اردو، انگلش اور ہندی میں سِرّ کے معانیدیکھیے

Noun, Masculine

• secret, mystery

संज्ञा, पुल्लिंग

• शरीर का सबसे ऊँचा भाग, खोपड़ी या गर्दन से ऊपर का पूरा भाग
• ज़र्फ़-ए-ज़मान-ओ-मकान के लिए, पर्यायवाची: में, अंदर, पर, मंज़र-ए-'आम में, मौक़े पर

  विशेष - ज़र्फ़-ए-ज़मान= वह संज्ञा जो समय को इंगित करती है जैसे: सुब्ह, शाम - मंज़र-ए-'आम= सार्वजनिक स्थान

• समापन, अंत
• भेद, राज़
• जो छिपा हुआ हो, निहित, गुप्त
• माथा, ललाट
• सिरे पर, किनारे पर
• चोटी, पहाड़ की चोटी, फुनंग, नोक, शुरू, आरंभ
• (धर्मशास्त्र) नमाज़ में महीन आवाज़ से क़िरात अर्थात आयतें पढ़ने का कार्य
• दिमाग़, मस्तिष्क
• ऊपर, पर
• मालिक, स्वामी, सरदार
• (सूफ़ीवाद) उस विशेष कृपा (ईश्वरीय वाक्य) को कहते हैं कि जो हृदय में अमानत अर्थात धरोहर रखा गया है, जैसे आत्मा शरीर में और यही निरीक्षण का अवसर है और यही एक वस्तु है जो विशेष की गई है, ईश्वर को पहचानने के समय जैसी तरंगें निश्चित होती हैं नदी से लहरों के समय और वह बिल्कुल सिद्ध है
• खोपड़ी के बाल
• किसी के दायित्व में, किसी पर आना
• किसी वस्तु या काम का सबसे अहम हिस्सा
• (घृणात्मक) मिट्टी, पत्थर, कुछ भी नहीं
• अस्तित्व, हस्ती, व्यक्तित्व, शरीर और जान का इकट्ठा होना
• आरंभ, प्रारम्भ करने का स्थान, शीर्षक, आग़ाज़
• समापन, अंतिम सीमा
• सिरा, किनारा, नोक
• किसी चीज़ का ऊपरी हिस्सा, चोटी
• ख़याल, ध्यान, धुन, सौदा
• संकल्प, इरादा
• इच्छा, कामना
• ज़रूरत की चीज़, सामग्री, सामान
• (तेग़ज़नी) वह वार जो सर पर लगाया जाए
• ताश या गन्जिफ़े का वह पत्ता जो खिलाड़ी इसलिए चलता है कि दूसरे खिलाड़ी (गिनती के क्रम से) अपना-अपना पत्ता खेल सकें
• पद या स्थान में बढ़कर पत्ता जैसे इक्का, बादशाह, बबिया
• बल, शक्ति, ताक़त
• (बुनाई) तानी के खूँटे जिन पर तानी तनी जाती है
• (सोज़ख़्वानी) शोकगीत पढ़ने वालों का सरदार, वह व्यक्ति जो सोज़-ख्वानों का सरदार हो
• प्रति व्यक्ति
• घोड़े की संख्या के साथ अर्थात संख्या
• (गणित) किसी बीजगणितीय अभिव्यक्ति के सामने लिखी हुई कोई गिनती या दूसरा ज्ञात आमिल अर्थात किसी संहिता या नियमों के समूह का अनुयायी
• (शायरी) चार बैते का मतला'

  विशेष - चारबैत= कविता का एक प्रकार जिसमें शूरों या वीरों के कारनामों का बखान किया जाता है (यह शैली उर्दू और पश्तो में पाई जाती है)

• श्रेष्ठ, वरीयता, आरंभ, तीव्रता
• ब्रिटेन राजशाही की ओर से नाइट या बैरन की उपाधि पाने वाला व्यक्ति, नाइट या बैरून का उपाधि
• महोदय, श्रीमान (संबोधन का आदरसूचक वाक्य)
• पानी का बड़ा संग्रह, झील, तालाब, पानी का स्त्रोत, जोहड़, हौज़ अर्थात जलकुंड
• सिंचाई के साधन
• नरकुल या सरकण्डे का एक प्रकार, एक प्रकार की लकड़ी (जिससे तीर बनाए जाते हैं)
• सरकंडा
• वह स्वयंजनित लंबी-लंबी छड़ियाँ जिनकी सिरकियाँ बनाई जाती हैं
• तीर: बाण, गहरी चोट पहुँचाने वाला एक प्रकार का छोटा तीर
• देवता, फ़रिश्ता
• (संगीत शास्त्र) मुँह या साज़ की ऊँची-नीची आवाज़ के सात स्तरों में से हर एक (जिससे आत्मा को हरकत होती है) वे सात स्तर ये हैं मोर के समान आवाज़ जो नाफ़ से निकलती है पपीहे के समान आवाज़ जो शिकम से निकलती है भीड़ के समान आवाज़ जो सैन्य से निकलती है मुरग़ के समान आवाज़ जो मादे से निकलती है कोयल के समान आवाज़ जो क़लब से निकलती है मींडक के समान आवाज़ जो गले से निकलती है हाथी के समान आवाज़ जो समान से निकलती है, इनमें पाँच हज़ार प्रति सेकेण्ड हवा की तरंगों से ऊँचा सुर और दो हज़ार पाँच सौ प्रति सेकेण्ड की तरंगों से नीचा सुर पैदा होता हैः संगीत रचना, स्तर, आवाज़ का उतार-चढ़ाव
• नाक से साँस निकलने की आवाज़, नाक के दोनों छेद
• विद्वान जो नाक से साँस लेने के विभिन्न माध्यमों से समय की उलट-पलट से सूचित करता है
• (लाक्षणिक) कहने का ढंग या शैली, बातचीत का ढंग और अंदाज़
• नग़्मे, गाना, गीत
• रगड़ की आवाज़
• (ताश खेल) बाज़ी शुरू करने का कार्य
• हर्फ़-ए-'इल्लत जो संस्कृत या हिन्दी में आते हैं
• बड़ी नर मक्खी