تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَرَف" کے متعقلہ نتائج

کام

فعل

کام رَہنا

۔سروکار رہنا۔ ؎

کام نَہیں

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

کام پیشَہ

محنت مزدوری کرنے والا، اجرت پر کام کرنے والا

کامَہ

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

کام و دَہَن

تالو اور منہ مراد منہ

کام سے رَہنا

کام سے جاتا رہنا ، کام کے قابل نہ رہنا.

کام رَہ جانا

۔کام ناتمام باقی رہ جانا۔

کامِلَہ

پوری، مکمل

کامِنَہ

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

کام اَدا ہونا

کام تمام ہونا ، مرنا .

کام رَوا ہونا

۔کامیابی ہونا۔ ؎

کام ہونا

کارنامہ انجام پانا، مطلب حاصل ہونا، آرزو ہونا، منصب ملنا، ضرورت ہونا، غرض ہونا

کام بَند ہونا

۔کام موقوف ہونا۔ کام رک جانا۔ معطَّل ہونا۔ کام کا نہ کرنا۔

کام بَند رَہنا

۔۱۔ کام رکنا۔ کام میں ہرج ہونا۔ معطل رہنا کام کا۔ موقوف رہنا کام کا۔ ؎ ۲۔ کارخانہ بند رہنا۔

کام بَنا رَہنا

۔اقبال کا یاور رہنا۔ دور دورہ رہنا۔ ؎

کام تَمام ہونا

ساری بضاعت کا خاتمہ ؛ تباہی ، بربادی ہوجانا ، گور کنارے ہونا .

کام اَٹکا رہنا

(of some work) be hindered

کام چَوپَٹ ہونا

۔کام خراب ہونا۔ اگر مُردوں کے ساتھ زندہ بھی دفن ہوتے تو دنیا کے کام ہی چوپٹ ہوجاتے۔

کام آخِر ہونا

رک : کام اخیر ہونا .

کام اَخِیر ہونا

تباہی و بربادی ہونا ، موت ہونا ، قریب مرگ ہونا .

کام مِٹّی ہونا

۔ کام خراب ہونا۔ ؎

کام پَڑا رَہنا

۔کام کا ناتمام رہنا۔

کام کا

کار آمد، مفید مطلب

کام کی

useful

کام کو کام سِکھاتا ہے

کام کرنے ہی سے آتا ہے، مشق سے مہارت پیدا ہوتی ہے، انسان تجربے سے سیکھتا ہے

کام اَدا ہوجانا

کام تمام ہو جانا

کام سُپُرْد ہونا

کام سپرد کرنا (رک) کا لازم

کام سُوارِت ہونا

(work) to succeed, be used properly

کام کا نَہ رَکھنا

۔بیکار کردینا۔ مصرف کے لائق نہ رکھنا۔ ؎

کام سے جاتا رَہنا

بیکار ہوجانا ، جس غرض کے لیے کوئی چیز ہو اسے پورا نہ کرسکنا.

کام آخِر ہو جانا

مر جانا

کام پَر دِیدَہ لَگنا

۔۔(عو) کام میں جی لگنا۔ بیشتر سلب ہی کے ساتھ مستعمل ہے۔ ؎

کام میں لَگا رَہنا

۔کام میں مشغول رہنا۔

کام سُپُرْد کَر٘نا

کام حوالے کرنا

کام سَنورْنا

کام سنوارنا کا لازم، بگڑا کام درست ہوجا نا، کام بن جانا، کام ٹھیک ہونا

کام کِھنچْنا

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

کام کَرے سِپاہی نام ہو سَرْدار کا

کام کوئی کرے، نام کسی کا ہو

کام سَنوارْنا

کام بنانا، ٹھیک کرنا، بگڑے کام کو درست کرنا

کام ہو جانا

۔۱۔ مقصد حاصل ہوجانا۔ مراد بر آنا۔ ؎ ۲۔ ہلاک ہوجانا۔ بُرا حال ہوجانا۔ ؎ ۳۔کوئی ضرورت پیش آجانا۔ ؎ ۴۔ کوئی خدمت مل جانا۔ عہدہ یا منصب مل جانا۔

کام سَنگْوانا

رک ـ کام سمیٹنا

کام سے کام ہے

۔اپنے مطلب سے غرض ہے اور کسی بات کی پرواہ نہیں۔ ؎

کامِل ہونا

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

کام کا نَہ کاج کا دُشْمَن اَناج کا

وہ شخص جو کھانے میں کسر نہ کرے اور کام سے دور بھاگے، سست، کاہل مفت خورا اور لیمو نچوڑ کی نسبت کہتے ہیں

کام سے کام ہونا

اپنے کام سےغرض ہونا .

کام میں ہونا

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

کام رُوپی

prurient or lascivious woman

کامِل عِیار

رک : کامل العِیار.

کام اَسْرا دُکھ بِسْرا، چھاچھ نَہ دیت اَہِیر

کام ہو جائے تو تکلیف بھول جاتی ہے

کام آسان ہونا

مشکل دفع ہونا

کام پورا ہونا

۔اصل مقصد حاصل ہونا۔ غرض حاصل ہونا۔ ؎

کام جاری ہونا

۔کام چلنا۔ کام چلتا رہنا۔ ؎

کام جاری رہنا

۔کام کا لگاتار ہوتا رہنا۔ کام بند نہ ہونا۔ ؎

کام پیارا ہے، چام پیارا نَہیں

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

کامِل اِجارَہ

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

کام کو کوڑھی، مُنْہ بَجْر

جو کام کرنے سے گریزاں مگر کھانے کو حاضر ہو اس کی نسبت کہتے ہیں

کامِیاب ہونا

مقبول ہونا ، نیک نام ہونا ، بامراد ہونا .

کام بہتر کرنا

۔دیکھو۔ ابتر۔

کام اپنا ہی کام ہے

جو کام خود کیا جائے وہی اچھا ہوتا ہے

کامِلُ النَّوع

اپنی نوع میں مکمل ہونا، نوعیت کے اعتبار سے پورا اور سالم ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں شَرَف کے معانیدیکھیے

شَرَف

sharaf•शरफ़

نیز : شَرْف

اصل: عربی

وزن : 12

جمع: اَشْراف

اشتقاق: شَرُفَ

Roman
Urdu

شَرَف کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

بزرگی، بڑائی
خوبی، بھلائی
عزت، فخر
(مقابلتاً) برتری، ترجیح، فوقیت
کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں داخلہ جو کام کے آغاز کے لئے مبارک اور نیک سمجھا گیا ہے
بلندی، عروج، صعود

شعر

لباس کعبہ کا حاصل کیا شرف اس نے

جو کوئے یار میں کالی کوئی گھٹا آئی

حیدر علی آتش

ہر اک مکان کو ہے مکیں سے شرف اسدؔ

مجنوں جو مر گیا ہے تو جنگل اداس ہے

مرزا غالب

تیرے کردار کو اتنا تو شرف حاصل ہے

تو نہیں تھا تو کہانی میں حقیقت کم تھی

اقبال اشہر

Urdu meaning of sharaf

Roman
Urdu

bujurgii, ba.Daa.ii
Khuubii, bhalaa.ii
izzat, faKhar
(muqaabaltan) bartarii, tarjiih, fauqiyat
kisii siiXyaare ka apne aslii buraj me.n daaKhilaa jo kaam ke aaGaaz ke li.e mubaarak aur nek samjhaa gayaa hai
bulandii, uruuj, sa.uud

English meaning of sharaf

Noun, Masculine, Singular

dignity, honour
nobility
rank, glory, eminence, excellence
highness of rank, &c., exaltation, grandeur

शरफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

महानता, बड़ाई
अच्छा गुण, भलाई
सम्मान, गौरव
(तुलनात्मक) श्रेष्ठता, प्राथमिकता, वरीयता
किसी सय्यारे का अपनी वास्तविक कक्षा में प्रवेश ( जो काम के आरंभ के लिए शुभ और अचछा समझा गया है)
विशेष • वह तारा जो एक जगह न रहे बल्कि गतिमान हो, ग्रह
बुलंदी, उत्थान, ऊँचाई

شَرَف سے متعلق محاورے

شَرْف بَخْشْنا

عزت عطا کرنا، ترجیح دینا، فوقیت عطا کرنا

شَرْف لے جانا

فوقیت لے جانا، مقابلۃً بڑھ جانا، آگے نکل جانا

شَرَف کے قافیہ الفاظ

12 212 2112 2212 122212

طرف

بر_طرف ذی_شَرَف شَنْجَرَف ہَر_طَرف یَک_طَرَف

چار_طَرَف

چاروں_طَرَف دونوں_طَرَف

تَکَلُّف_بَر٘طَرَف

قافیہ کے متعلق مزید

شَرَف کے مرکب الفاظ

شَرْفِ بارْیابی پانا شَرْفِ تَلَمُّذ شَرْفِ زِیَارَت شَرْفِ قَبُول شَرْفِ قَبُولِیَّت شَرْفِ مُلازَمَت شَرْفِ مُلَاقَاتْ شَرْف ناک شَرْف یاب شَرْف یابی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کام

فعل

کام رَہنا

۔سروکار رہنا۔ ؎

کام نَہیں

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

کام پیشَہ

محنت مزدوری کرنے والا، اجرت پر کام کرنے والا

کامَہ

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

کام و دَہَن

تالو اور منہ مراد منہ

کام سے رَہنا

کام سے جاتا رہنا ، کام کے قابل نہ رہنا.

کام رَہ جانا

۔کام ناتمام باقی رہ جانا۔

کامِلَہ

پوری، مکمل

کامِنَہ

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

کام اَدا ہونا

کام تمام ہونا ، مرنا .

کام رَوا ہونا

۔کامیابی ہونا۔ ؎

کام ہونا

کارنامہ انجام پانا، مطلب حاصل ہونا، آرزو ہونا، منصب ملنا، ضرورت ہونا، غرض ہونا

کام بَند ہونا

۔کام موقوف ہونا۔ کام رک جانا۔ معطَّل ہونا۔ کام کا نہ کرنا۔

کام بَند رَہنا

۔۱۔ کام رکنا۔ کام میں ہرج ہونا۔ معطل رہنا کام کا۔ موقوف رہنا کام کا۔ ؎ ۲۔ کارخانہ بند رہنا۔

کام بَنا رَہنا

۔اقبال کا یاور رہنا۔ دور دورہ رہنا۔ ؎

کام تَمام ہونا

ساری بضاعت کا خاتمہ ؛ تباہی ، بربادی ہوجانا ، گور کنارے ہونا .

کام اَٹکا رہنا

(of some work) be hindered

کام چَوپَٹ ہونا

۔کام خراب ہونا۔ اگر مُردوں کے ساتھ زندہ بھی دفن ہوتے تو دنیا کے کام ہی چوپٹ ہوجاتے۔

کام آخِر ہونا

رک : کام اخیر ہونا .

کام اَخِیر ہونا

تباہی و بربادی ہونا ، موت ہونا ، قریب مرگ ہونا .

کام مِٹّی ہونا

۔ کام خراب ہونا۔ ؎

کام پَڑا رَہنا

۔کام کا ناتمام رہنا۔

کام کا

کار آمد، مفید مطلب

کام کی

useful

کام کو کام سِکھاتا ہے

کام کرنے ہی سے آتا ہے، مشق سے مہارت پیدا ہوتی ہے، انسان تجربے سے سیکھتا ہے

کام اَدا ہوجانا

کام تمام ہو جانا

کام سُپُرْد ہونا

کام سپرد کرنا (رک) کا لازم

کام سُوارِت ہونا

(work) to succeed, be used properly

کام کا نَہ رَکھنا

۔بیکار کردینا۔ مصرف کے لائق نہ رکھنا۔ ؎

کام سے جاتا رَہنا

بیکار ہوجانا ، جس غرض کے لیے کوئی چیز ہو اسے پورا نہ کرسکنا.

کام آخِر ہو جانا

مر جانا

کام پَر دِیدَہ لَگنا

۔۔(عو) کام میں جی لگنا۔ بیشتر سلب ہی کے ساتھ مستعمل ہے۔ ؎

کام میں لَگا رَہنا

۔کام میں مشغول رہنا۔

کام سُپُرْد کَر٘نا

کام حوالے کرنا

کام سَنورْنا

کام سنوارنا کا لازم، بگڑا کام درست ہوجا نا، کام بن جانا، کام ٹھیک ہونا

کام کِھنچْنا

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

کام کَرے سِپاہی نام ہو سَرْدار کا

کام کوئی کرے، نام کسی کا ہو

کام سَنوارْنا

کام بنانا، ٹھیک کرنا، بگڑے کام کو درست کرنا

کام ہو جانا

کام سَنگْوانا

رک ـ کام سمیٹنا

کام سے کام ہے

۔اپنے مطلب سے غرض ہے اور کسی بات کی پرواہ نہیں۔ ؎

کامِل ہونا

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

کام کا نَہ کاج کا دُشْمَن اَناج کا

وہ شخص جو کھانے میں کسر نہ کرے اور کام سے دور بھاگے، سست، کاہل مفت خورا اور لیمو نچوڑ کی نسبت کہتے ہیں

کام سے کام ہونا

اپنے کام سےغرض ہونا .

کام میں ہونا

کام رُوپی

prurient or lascivious woman

کامِل عِیار

رک : کامل العِیار.

کام اَسْرا دُکھ بِسْرا، چھاچھ نَہ دیت اَہِیر

کام ہو جائے تو تکلیف بھول جاتی ہے

کام آسان ہونا

مشکل دفع ہونا

کام پورا ہونا

۔اصل مقصد حاصل ہونا۔ غرض حاصل ہونا۔ ؎

کام جاری ہونا

۔کام چلنا۔ کام چلتا رہنا۔ ؎

کام جاری رہنا

۔کام کا لگاتار ہوتا رہنا۔ کام بند نہ ہونا۔ ؎

کام پیارا ہے، چام پیارا نَہیں

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

کامِل اِجارَہ

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

کام کو کوڑھی، مُنْہ بَجْر

جو کام کرنے سے گریزاں مگر کھانے کو حاضر ہو اس کی نسبت کہتے ہیں

کامِیاب ہونا

مقبول ہونا ، نیک نام ہونا ، بامراد ہونا .

کام بہتر کرنا

۔دیکھو۔ ابتر۔

کام اپنا ہی کام ہے

جو کام خود کیا جائے وہی اچھا ہوتا ہے

کامِلُ النَّوع

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

شَرَف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done