تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام" کے متعقلہ نتائج

عارِض

رخسار، گال

عارِض ہونا

لاحق ہونا، لاگو ہونا

عارِض کَرْنا

طاری کرنا، لاحق کرنا

عارِضَہ مَنْد

مریض ، بیمار ، روگی.

عارِضَۂ دِماغ

دماغی بیماری، ذہنی روگ

عارِضِ حُور

حور کے گال، بدن کے کسی خوبصورت حصے کی صفائی کو عارض حور سے استعارہ کرتے ہیں

عارِضَہ وَنْد

(مجازاً) حاملہ.

عارِضُ الْمَمالِک

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

عارِضَہ لاحِق ہونا

بیمار پڑنا، بیمار ہونا، کسی بیماری کی لپیٹ میں آنا

عارِضِ مَمالِک

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمے فوج کی بھرتی، تنظیم، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی، عارض الممالک

عارِضِ لَشْکَر

سپہ سالار، فوج کا اعلیٰ افسر

عارِضَہ لاحِق ہو جانا

مرض لگنا، بیماری ہونا

عارِضِی‌ اِنْتِظام

arrangement on temporary basis

عارِضَۂ سَماعَت لاحِق ہونا

(قانون) میعاد گزرنے کی وجہ سے سماعت نہ ہوسکنا

عارِضِ پُر بَہار

خوبصورت گال

عارِضِ گُل عِذار

پھول کی طرح نرم و ملائم، پھول کی طرح گال

عارِضِ گُلْرَن٘گ

سرخ و سفید گال، گورے رخسار

عارِضِ سِیمِیں

bright cheek

عارِضِ تابِنْدَہ

چمک دار گال، خوبصورت گال

عارِضِ گُلْگُوں

گلابی گال

عارِضَۂ حَدِّ سَماعَت لاحِق ہونا

(قانون) وقت گزر جانے سے سماعت کا ترک ہو جانا، میعاد گزرنے سے سماعت نہ ہونا

عارِضِی بَنْد و بَسْت

(معاشیات) مالگزاری میں حکومت کا وہ حصّہ جوعارضی طور پر کسی مدت کے لیے مقررکیا جائےعارضی بندوبست کہلاتا ہے

نائِب عارِض

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

بوسَۂ عارِض

kiss of the cheeks

سِیمِیں عارِض

दे. ‘सीमीइज़ार' ।

آبِ عارِض

perspiration on cheeks

تابِ عارِض

brightness of cheeks

مَرَضِ عارِض

accidental indisposition

آفْتابِ عارِض

sunny cheeks

شُعْلَہِ عارِض

رخساروں کی سُرخی، چہرے کی لالی

لَب و عارِض

لب و رخسار، گال اور ہونٹ، مراد معشوق کا چہرہ

تَمادی عارِض ہونا

(قانون) مدت جو کسی کام کے لیے مقرر ہو یا عائد ہوتی ہو

مُستَزادِ عارِض

(عروض) مستزاد کی ایک قسم جس میں مستزاد فقرہ اصل شعر یا مصرعے کے مضمون و مفہوم سے اس طرح پیوست نہیں ہوتا کہ اگر اس کو حذف کر دیا جائے تو کلام معنوی اعتبار سے نامکمل رہ جائے (

مَرَضِ عارِض ہونا

بیماری پیچھے لگ جانا

تابِ عِتابِ عارِض

enduring the fury of cheeks

آب و تابِ عارِض

lustre and splendour of cheeks

بَرْق تابِ عارِض

lightening of brightness of cheeks

اردو، انگلش اور ہندی میں سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام کے معانیدیکھیے

سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام

saukan burii hai chuun kii aur saajhe kaa kaam, kaa.nTaa buraa karel kaa aur badrii kii ghaamसौकन बुरी है चून की और साझे का काम, कांटा बुरा करेल का और बदरी की घाम

نیز : کان٘ٹا بُرا کریل کا اور بدلی کی گھام، سوکن ہے بُری چون کی اور ساجھے کا کام

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام کے اردو معانی

  • سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں
  • کریل کا کانٹا اوربدلی کا گھام تکلیف دہ ہوتا ہے، سَوت بھی تکلیف دہ ہوتی ہےپبر بھلے ہی وہ چون کی ہو اور شراکت کا کام بھی تکلیف دہ ہوتا ہے

    مثال گھام= گھمس، دھوپ

Urdu meaning of saukan burii hai chuun kii aur saajhe kaa kaam, kaa.nTaa buraa karel kaa aur badrii kii ghaam

  • Roman
  • Urdu

  • svat baraa.e naam ho to bhii burii hai yahii haal shirkat ke kaam ka hai, kuriil ka kaanTaa aur barsaat kii ghamas bhii achchhাii nahii.n
  • kuriil ka kaanTaa aur badlii ka ghaam takliifdeh hotaa hai, svat bhii takliifdeh hotii hepbar bhale hii vo chuunki ho aur sharaakat ka kaam bhii takliifdeh hotaa hai

सौकन बुरी है चून की और साझे का काम, कांटा बुरा करेल का और बदरी की घाम के हिंदी अर्थ

  • सौत बराए-नाम हो तो भी बुरी है यही हाल साझे के काम का है, करेल का कांटा और बरसात की घमस भी अच्छी नहीं
  • करेल का कांटा और बदली का घाम दुखदायी होता है, सौत भी दुखदायी हाती है फिर भले ही वह चून की हो और साझे का काम भी दुखदायी होता है

    विशेष घाम= घमस, धूप

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عارِض

رخسار، گال

عارِض ہونا

لاحق ہونا، لاگو ہونا

عارِض کَرْنا

طاری کرنا، لاحق کرنا

عارِضَہ مَنْد

مریض ، بیمار ، روگی.

عارِضَۂ دِماغ

دماغی بیماری، ذہنی روگ

عارِضِ حُور

حور کے گال، بدن کے کسی خوبصورت حصے کی صفائی کو عارض حور سے استعارہ کرتے ہیں

عارِضَہ وَنْد

(مجازاً) حاملہ.

عارِضُ الْمَمالِک

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

عارِضَہ لاحِق ہونا

بیمار پڑنا، بیمار ہونا، کسی بیماری کی لپیٹ میں آنا

عارِضِ مَمالِک

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمے فوج کی بھرتی، تنظیم، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی، عارض الممالک

عارِضِ لَشْکَر

سپہ سالار، فوج کا اعلیٰ افسر

عارِضَہ لاحِق ہو جانا

مرض لگنا، بیماری ہونا

عارِضِی‌ اِنْتِظام

arrangement on temporary basis

عارِضَۂ سَماعَت لاحِق ہونا

(قانون) میعاد گزرنے کی وجہ سے سماعت نہ ہوسکنا

عارِضِ پُر بَہار

خوبصورت گال

عارِضِ گُل عِذار

پھول کی طرح نرم و ملائم، پھول کی طرح گال

عارِضِ گُلْرَن٘گ

سرخ و سفید گال، گورے رخسار

عارِضِ سِیمِیں

bright cheek

عارِضِ تابِنْدَہ

چمک دار گال، خوبصورت گال

عارِضِ گُلْگُوں

گلابی گال

عارِضَۂ حَدِّ سَماعَت لاحِق ہونا

(قانون) وقت گزر جانے سے سماعت کا ترک ہو جانا، میعاد گزرنے سے سماعت نہ ہونا

عارِضِی بَنْد و بَسْت

(معاشیات) مالگزاری میں حکومت کا وہ حصّہ جوعارضی طور پر کسی مدت کے لیے مقررکیا جائےعارضی بندوبست کہلاتا ہے

نائِب عارِض

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

بوسَۂ عارِض

kiss of the cheeks

سِیمِیں عارِض

दे. ‘सीमीइज़ार' ।

آبِ عارِض

perspiration on cheeks

تابِ عارِض

brightness of cheeks

مَرَضِ عارِض

accidental indisposition

آفْتابِ عارِض

sunny cheeks

شُعْلَہِ عارِض

رخساروں کی سُرخی، چہرے کی لالی

لَب و عارِض

لب و رخسار، گال اور ہونٹ، مراد معشوق کا چہرہ

تَمادی عارِض ہونا

(قانون) مدت جو کسی کام کے لیے مقرر ہو یا عائد ہوتی ہو

مُستَزادِ عارِض

(عروض) مستزاد کی ایک قسم جس میں مستزاد فقرہ اصل شعر یا مصرعے کے مضمون و مفہوم سے اس طرح پیوست نہیں ہوتا کہ اگر اس کو حذف کر دیا جائے تو کلام معنوی اعتبار سے نامکمل رہ جائے (

مَرَضِ عارِض ہونا

بیماری پیچھے لگ جانا

تابِ عِتابِ عارِض

enduring the fury of cheeks

آب و تابِ عارِض

lustre and splendour of cheeks

بَرْق تابِ عارِض

lightening of brightness of cheeks

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone