تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَمْجَھوتا" کے متعقلہ نتائج

بَیر

دشمنی،عداوت، کینہ

بار

مرتبہ، دفعہ، نوبت

باد

وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا

بَئر

بیر کا درخت یا پھل

بَعْد

.۱ (زمانے کے اعتبار سے) پیچھے ، قبل کی ضد.

بَعِیر

اونٹ

بَیرُوں

اندر کا نقیض، باہر، بغیر، سوائے، علاوہ

بَیر لینا

انتقام لینا، بدلہ لینا، دشمنی نکالنا

بَیر پَڑْنا

عداوت ہوجانا

بَیر کرنا

دشمنی کرنا، عداوت رکھنا

بَیر کاڑْنا

مصالحت کراکے دل صاف کرانا ، دشمنی نفرت یا مخالفت دور کرانا

بَیر سے

ضد سے، دشمنی سے

بَیر رکھنا

دشمنی کرنا، نفرت کرنا، عداوت رکھنا

بَیر رِشْتَہ

نند، بھاوج، دیوارنی، جٹھانی، ساس، بہو اور سوت سوتیلوں کا رشتہ

بَیر بِسانا

دشمنی مول لینا، عداوت رکھنا یا کرنا، ضد باندھنا

بَیر بانْدھنا

عدوات رکھنا ، مخالفت پر تل جانا

بَیرا

پیش خدمت، خادم

بَیری

دشمن، مخالف یا بد خواہ مرد

بَیر نِکالْنا

انتقام لینا، بدلہ لینا، دشمنی نکالنا

bar

عارِض

بَیراڑی

بھیروں راگ کی ایک براگنی

بَیر مول لینا

مفت کا دشمن بنانا، بلاوجہ کی دشمنی خریدنا

بَیر کَرنے والا

دشمن، عداوت رکھنے والا

بَیرْیا

رک : بَیری (۱).

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بیرُونی

(شہر یا ملک کے) باہر کا، غیر جگہ کا

بَیراگا

رک بیراگن (۱)

بَیراق

رک : بیرق

بَیراٹی

بھیروں راگ کی ایک براگنی

بَیراگی

بیراگ لینے والا، تارک الدنیا مرد، تارک دنیا، خلوت نشیں، جوگی

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

بَیراگ

جوگی، فقیر، تارک الدنیا

بَیراگیَہ

رک : بیراگ

بد

برا، خراب، اچھا کا نقیض

bad

بد

بَیر کے رِشتے

دشمنی کے رشتے، عورت کے قدرتی دشمن، ساس، نند، بھاوج وغیرہ

بَیراگْنی

رک : بیراگن (۲)

بیرُون

باہر

بَیَرک دار

رک : بیرق بردار.

بید

ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والاحکیم، طبیب، وید

bed

بِسْتَر

بَیرَکھ دار

رک : بیرق بردار.

بِر

لومڑی کا بچہ .

بَیراگَن

تارک الدنیا عورت ، جوگن .

بَیَرق

جھنڈا، علم، نشان، جھنڈے کا پھریرا

بَیرا کھیری

عداوت، دشمنی، نا اتفاقی

بَید

(ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والا) حکیم، طبیب، وید

bid

بُلانا

بِیر

کنْواں ، باولی

بَیرَق بَرْدار

جھنڈا اٹھانے والا سپاہی وغیرہ.

بَیْرَن

دشمن یا بد خواہ عورت

بَیْرَم

جرثقیل میں لوہے یا لکڑٰ کا وہ ٹکڑا جو بھاری چیز کو سرکارنے اور سنبھالتا ہے ، ہر مشین میں پرزوں کا وزن سنبھالنے والا حصہ،

بَیراگ لینا

تارک الدنیا ہونا ، جوگ یا فقیری اختیار کرنا.

بَیرُون جاتی

rural, suburban, of outside city

بَیراگ لَگْنا

نفس کشی کی عادت پڑںا، نفس کو مارنے میں لطف آنا.

بَیرَکھ

رک : بیرق.

بیری کا بول، بسولے کا چھول

دشمن کے طعنے بسولے کی طرح کلیجے کو چھیلتے ہیں یعنی سخت رنج دہ ہوتے ہیں

بَڑ

برگد

بیری سے بچ، پیارے سے رچ

دشمنوں سے دور رہناچاہیے اور دوستوں سے میل جول رکھنا چاہیے

اردو، انگلش اور ہندی میں سَمْجَھوتا کے معانیدیکھیے

سَمْجَھوتا

samjhautaaसमझौता

اصل: ہندی

وزن : 222

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

سَمْجَھوتا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایسا فیصلہ یا تصفیہ جو فریقین کی باہمی رضا مندی سے کیا گیا ہو، مصالحت، صلح، عہد نامہ، قرار نامہ، راضی نامہ، آپس کا وہ نپٹارہ جس میں دونوں کو کچھ نہ کچھ کھونا یا پانا ہوتا ہے
  • اپنی رائے یا موقف میں ترمیم کر کے دوسروں کے ساتھ مصالحت کرنا

شعر

Urdu meaning of samjhautaa

Roman

  • a.isaa faisla ya tasfiiyaa jo fariiqain kii baahamii rajaamandii se kiya gayaa ho, musaalahat, sulah, ahdnaamaa, qaraar naama, raazii naama, aapas ka vo nipTaaraa jis me.n dono.n ko kuchh na kuchh khona ya paana hotaa hai
  • apnii raay ya mauqif me.n tarmiim kar ke duusro.n ke saath musaalahat karnaa

English meaning of samjhautaa

Noun, Masculine

समझौता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लेन-देन, विवाद आदि से संबंधित पक्षों में निपटारा या निर्णय कराना, परस्पर मेलमिलाप, सुलह, संधि, आपस का वह निपटारा जिसमें दोनों पक्षों को कुछ न कुछ दबना या स्वार्थत्याग करना पड़े

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَیر

دشمنی،عداوت، کینہ

بار

مرتبہ، دفعہ، نوبت

باد

وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا

بَئر

بیر کا درخت یا پھل

بَعْد

.۱ (زمانے کے اعتبار سے) پیچھے ، قبل کی ضد.

بَعِیر

اونٹ

بَیرُوں

اندر کا نقیض، باہر، بغیر، سوائے، علاوہ

بَیر لینا

انتقام لینا، بدلہ لینا، دشمنی نکالنا

بَیر پَڑْنا

عداوت ہوجانا

بَیر کرنا

دشمنی کرنا، عداوت رکھنا

بَیر کاڑْنا

مصالحت کراکے دل صاف کرانا ، دشمنی نفرت یا مخالفت دور کرانا

بَیر سے

ضد سے، دشمنی سے

بَیر رکھنا

دشمنی کرنا، نفرت کرنا، عداوت رکھنا

بَیر رِشْتَہ

نند، بھاوج، دیوارنی، جٹھانی، ساس، بہو اور سوت سوتیلوں کا رشتہ

بَیر بِسانا

دشمنی مول لینا، عداوت رکھنا یا کرنا، ضد باندھنا

بَیر بانْدھنا

عدوات رکھنا ، مخالفت پر تل جانا

بَیرا

پیش خدمت، خادم

بَیری

دشمن، مخالف یا بد خواہ مرد

بَیر نِکالْنا

انتقام لینا، بدلہ لینا، دشمنی نکالنا

bar

عارِض

بَیراڑی

بھیروں راگ کی ایک براگنی

بَیر مول لینا

مفت کا دشمن بنانا، بلاوجہ کی دشمنی خریدنا

بَیر کَرنے والا

دشمن، عداوت رکھنے والا

بَیرْیا

رک : بَیری (۱).

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بیرُونی

(شہر یا ملک کے) باہر کا، غیر جگہ کا

بَیراگا

رک بیراگن (۱)

بَیراق

رک : بیرق

بَیراٹی

بھیروں راگ کی ایک براگنی

بَیراگی

بیراگ لینے والا، تارک الدنیا مرد، تارک دنیا، خلوت نشیں، جوگی

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

بَیراگ

جوگی، فقیر، تارک الدنیا

بَیراگیَہ

رک : بیراگ

بد

برا، خراب، اچھا کا نقیض

bad

بد

بَیر کے رِشتے

دشمنی کے رشتے، عورت کے قدرتی دشمن، ساس، نند، بھاوج وغیرہ

بَیراگْنی

رک : بیراگن (۲)

بیرُون

باہر

بَیَرک دار

رک : بیرق بردار.

بید

ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والاحکیم، طبیب، وید

bed

بِسْتَر

بَیرَکھ دار

رک : بیرق بردار.

بِر

لومڑی کا بچہ .

بَیراگَن

تارک الدنیا عورت ، جوگن .

بَیَرق

جھنڈا، علم، نشان، جھنڈے کا پھریرا

بَیرا کھیری

عداوت، دشمنی، نا اتفاقی

بَید

(ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والا) حکیم، طبیب، وید

bid

بُلانا

بِیر

کنْواں ، باولی

بَیرَق بَرْدار

جھنڈا اٹھانے والا سپاہی وغیرہ.

بَیْرَن

دشمن یا بد خواہ عورت

بَیْرَم

جرثقیل میں لوہے یا لکڑٰ کا وہ ٹکڑا جو بھاری چیز کو سرکارنے اور سنبھالتا ہے ، ہر مشین میں پرزوں کا وزن سنبھالنے والا حصہ،

بَیراگ لینا

تارک الدنیا ہونا ، جوگ یا فقیری اختیار کرنا.

بَیرُون جاتی

rural, suburban, of outside city

بَیراگ لَگْنا

نفس کشی کی عادت پڑںا، نفس کو مارنے میں لطف آنا.

بَیرَکھ

رک : بیرق.

بیری کا بول، بسولے کا چھول

دشمن کے طعنے بسولے کی طرح کلیجے کو چھیلتے ہیں یعنی سخت رنج دہ ہوتے ہیں

بَڑ

برگد

بیری سے بچ، پیارے سے رچ

دشمنوں سے دور رہناچاہیے اور دوستوں سے میل جول رکھنا چاہیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَمْجَھوتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَمْجَھوتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone