تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَہْنا" کے متعقلہ نتائج

سَہْنا

برادشت کرنا، اُٹھانا، جھیلنا (دکھ، تکلیف وغیرہ)

سِہْنا

پرندوں کی مادہ کا اپنے انڈوں پہ بیٹھنا (مطلوبہ گرمی پہن٘چانا) .

شَحْنا

نفرت، دشمنی، مجازاً: لوہے کا ہتھیار

شَہْنا

(کاشت کاری) کھیت کے رکھوالے یا چوکیدار کا خطاب، جو دل جوئی اور ہمت افزائی کے لئے ایسے خدمتیوں یا کمیروں کو سفید پوشوں کی طرف سے دیا جاتا ہے، رکھوالا

شَہْنائی

پھون٘ک سے بجنے والا ایک ساز جو نوبت یا بارات کے ساتھ بجایا جاتا ہے، نفیری، سرنائی

شَنِیع

برا، بد، خراب، ناپسندیدہ، مکروہ

سُو ہونا

(اضطراب کے بعد) مطمئن ہو جانا.

شَانَہ

كندھا، مونڈھا، كھوا، ہاتھ كا بالائی حصہ جو سینے كے اوپر گردن سے ملا ہوتا ہے

سُہانَہ

رک : سُہانا (۱).

سُہانا

(ہندو) نیم گرم ہونا

سُہانے

سُہانا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

سہانی

(باغ بانی) کیاری کی زمین ہموار کرنے کا تختہ، پٹیلا

شانا

سیانا، باتمیز، باشعور، ہوشیار، بڑا

شانے

شانہ (رک) كی جمع یا حالت مغیرہ (تراكیب میں مستعمل)

شانی

رک : آشیانی ، جس كی یہ عمومی شكل ہے.

سَہْنَہ

کوتوال .

سَحْنَہ

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

شَحْنَہ

شہر کا محافظ (حکومت یا حاکم کی طرف سے)، کوتوال

شاہِینی

شاہین سے منسوب یا متعلق، شاہین كی خصوصیات كا حامل

shine

چَمْکانا

سوہ٘نا

زیب دینا ، سجنا ، بھانا ، اچّھا لگنا ، خُوبصورت دِکھائی دینا.

شَنی

Saturn

شِنا

تیراکی، تیرنا

شاہانا

شاہی، درباری

شَاہَانَہ

بادشاہوں كے مرتبہ اور ان كی شان كے لائق، بادشاہوں كے مانند، نہایت شاندار

سوہْنی

پیاری، خُوبصورت، سجیلی، حسین، دلفریب

شَنائی

رک : شہنائی

شَہانا

سرخ رنگ کی خاص قسم کی چوڑیاں

شَہانَہ

شاہی، خسروی، سلطانی، راجائی، بادشاہوں کی مانند، عمدہ، نفیس جیسے شہانہ پوشاک، شہانہ کارخانہ وغیرہ

شاہانی

رک : شاہانہ كی تانیث.

سَہانا

برداشت کرنا ، جھیلنا.صبر کرنا

سوہانی

سوچنا ، دان٘ت نِکالنے کا زن٘بور جو مُختلف شکل کا ہوتا ہے ، جنتر.

سُہْنا

عُمدہ، بہتر، اچّھا، خُوبصورت

شَہْنا نَواز

نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا، الغوزہ یا سُرنا بجانے والا .

شَہانی

شہانہ، شاہی.

سُوہانا

سُہانا، پسند آنا، بھانا، بھلا لگنا، زیب دینا

shone

کا صیغۂ ماضی و ماضیہ۔.

صَیہونی

یہود کا، یہودی

شَنِیعَہ

شنیع، بد، بُرا

سَعْی ہونا

کوشش ہونا

سَہی ہونا

واجب ہونا ، لازم آنا .

شَنائع

شنیعہ کی جمع، برائیاں، باعث شرم باتیں، خباثتیں

صَحِیح ہونا

be corrected, prove to be correct, be done correctly

شَہْنائی نَواز

شہناز نواز، نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا .

شائِع ہونا

be published, be brought out

شَہْناز

عطر کی ایک قسم جو نئی نویلی دلہنوں کے لیے مخصوص ہے، عطر عروس

سِہ نالی

(اسلحہ) بندوق کی مختلف اقسام میں سے ایک جس میں فائر کرنے کی تین نالیاں ہوتی ہیں.

کَڑی سَہْنا

کڑی اٹھانا، سختی برداشت کرنا

کَڑوڑا سَہْنا

کسی کے رعب میں آ جانا ، مرعوب ہو جانا ، دھون٘س میں آنا.

گُھڑْکی سَہْنا

ڈان٘ٹ ڈپٹ برداشت کرنا.

رُسْوائی سَہْنا

رک : رُسوائی اٹھانا

عَذاب سَہ٘نا

مصیبت برداشت کرنا، دکھ سہنا، تکلیف اٹھانا

مَشَقَّت سَہْنا

مشقت اُٹھانا ، زحمت برادشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا ۔

غَم سَہْنا

رنْج اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا .

دَرْد سَہْنا

مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

دُھوپ سَہْنا

گرمی برداشت کرنا.

دُکھ سَہْنا

رنج وغم برداشت کرنا ، تکلیف اُٹھانا.

وار سَہْنا

حملہ یا ضرب روکنا ؛ تکلیف برداشت کرنا ، اذیت اٹھانا ۔

صَدْمَہ سَہْنا

تکلیف برداشت کرنا، رنج اٹھانا، اذیت سہنا، مصیبت جھیلنا، مشکلات کا سامنا کرنا.

کَشْٹ سَہْنا

رک : کشٹ اٹھانا

اردو، انگلش اور ہندی میں سَہْنا کے معانیدیکھیے

سَہْنا

sahnaaसहना

اصل: ہندی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

سَہْنا کے اردو معانی

فعل متعدی، فعل لازم

  • برادشت کرنا، اُٹھانا، جھیلنا (دکھ، تکلیف وغیرہ)
  • گوارا کرنا
  • بُھگتنا، بھونکنا
  • ماننا، تسلیم کرنا
  • جسم میں غذا ہضم کرنے یا اُس کے جُزوِ بدن ہونے کی طاقت، صلاحیّت، سہارنا یا برداشت کرنا

شعر

Urdu meaning of sahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • buraa dasht karnaa, uThaanaa, jhelnaa (dukh, takliif vaGaira
  • gavaara karnaa
  • bhugatnaa, bhonknaa
  • maannaa, tasliim karnaa
  • jism me.n Gizaa hazam karne ya is ke juzav-e-badan hone kii taaqat, salaahiiXyat, sahaarnaa ya bardaasht karnaa

English meaning of sahnaa

Transitive verb, Intransitive verb

  • to bear, support
  • to suffer
  • endure, tolerate, put up with
  • to be borne
  • to be digested, be assimilated, to agree (with, as food)

सहना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया, अकर्मक क्रिया

  • अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।
  • बर्दाशत करना, झेलना, धैर्य से काम लेना
  • किसी अप्रिय घटना या बात को बर्दाश्त करना; सहन करना, झेलना
  • कोई अनुचित, अप्रिय अथवा हानिकारक बात होने पर अथवा कष्ट आदि आने पर किसी कारण-वश चुपचाप अपने ऊपर लेना। विशेष-यद्यपि झेलना, भोगना और सहना बहुत कुछ समानार्थक समझे जाते हैं, परन्तु तीनों में कुछ अन्तर है। झेलना का प्रयोग ऐसी विकट परिस्थितियों के प्रसंग में होता है जिनमें मनुष्य को अध्यवसाय और साहस से काम लेना पड़ता है। जैसे-विधवा माता ने अनेक कष्ट झेलकर लड़के को अच्छी शिक्षा दिलाई थी। भोगना का प्रयोग कष्ट या दुःख के सिवा प्रसन्नता या सुख के प्रसंगों में भी होता है, पर कष्टप्रद प्रसों में मुख्य भाव यह रहता है कि आया हुआ कष्ट या संकट दूर करने में हम असमर्थ हैं, इसी लिए विवशतापूर्वक सिर झुकाकर उसका भोग करते हैं। परन्तु सहना मुख्यतः मनुष्य की शक्ति पर आश्रित होता है। जैसे-इतना घाटा तो हम सहज में सह लेंगे। सहना में मुख्य भाव यह है कि हम व्यर्थ की झंझट नहीं बढ़ाना चाहते, मन की शांति नष्ट नहीं करना चाहते अथवा जानबूझकर उपेक्षा कर रहे हैं। जैसे-हम उनके सब अत्याचार चुपचाप सहते रहे।
  • किसी परिणाम या फल की ज़िम्मेदारी अपने ऊपर लेना, भार वहन करना।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَہْنا

برادشت کرنا، اُٹھانا، جھیلنا (دکھ، تکلیف وغیرہ)

سِہْنا

پرندوں کی مادہ کا اپنے انڈوں پہ بیٹھنا (مطلوبہ گرمی پہن٘چانا) .

شَحْنا

نفرت، دشمنی، مجازاً: لوہے کا ہتھیار

شَہْنا

(کاشت کاری) کھیت کے رکھوالے یا چوکیدار کا خطاب، جو دل جوئی اور ہمت افزائی کے لئے ایسے خدمتیوں یا کمیروں کو سفید پوشوں کی طرف سے دیا جاتا ہے، رکھوالا

شَہْنائی

پھون٘ک سے بجنے والا ایک ساز جو نوبت یا بارات کے ساتھ بجایا جاتا ہے، نفیری، سرنائی

شَنِیع

برا، بد، خراب، ناپسندیدہ، مکروہ

سُو ہونا

(اضطراب کے بعد) مطمئن ہو جانا.

شَانَہ

كندھا، مونڈھا، كھوا، ہاتھ كا بالائی حصہ جو سینے كے اوپر گردن سے ملا ہوتا ہے

سُہانَہ

رک : سُہانا (۱).

سُہانا

(ہندو) نیم گرم ہونا

سُہانے

سُہانا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

سہانی

(باغ بانی) کیاری کی زمین ہموار کرنے کا تختہ، پٹیلا

شانا

سیانا، باتمیز، باشعور، ہوشیار، بڑا

شانے

شانہ (رک) كی جمع یا حالت مغیرہ (تراكیب میں مستعمل)

شانی

رک : آشیانی ، جس كی یہ عمومی شكل ہے.

سَہْنَہ

کوتوال .

سَحْنَہ

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

شَحْنَہ

شہر کا محافظ (حکومت یا حاکم کی طرف سے)، کوتوال

شاہِینی

شاہین سے منسوب یا متعلق، شاہین كی خصوصیات كا حامل

shine

چَمْکانا

سوہ٘نا

زیب دینا ، سجنا ، بھانا ، اچّھا لگنا ، خُوبصورت دِکھائی دینا.

شَنی

Saturn

شِنا

تیراکی، تیرنا

شاہانا

شاہی، درباری

شَاہَانَہ

بادشاہوں كے مرتبہ اور ان كی شان كے لائق، بادشاہوں كے مانند، نہایت شاندار

سوہْنی

پیاری، خُوبصورت، سجیلی، حسین، دلفریب

شَنائی

رک : شہنائی

شَہانا

سرخ رنگ کی خاص قسم کی چوڑیاں

شَہانَہ

شاہی، خسروی، سلطانی، راجائی، بادشاہوں کی مانند، عمدہ، نفیس جیسے شہانہ پوشاک، شہانہ کارخانہ وغیرہ

شاہانی

رک : شاہانہ كی تانیث.

سَہانا

برداشت کرنا ، جھیلنا.صبر کرنا

سوہانی

سوچنا ، دان٘ت نِکالنے کا زن٘بور جو مُختلف شکل کا ہوتا ہے ، جنتر.

سُہْنا

عُمدہ، بہتر، اچّھا، خُوبصورت

شَہْنا نَواز

نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا، الغوزہ یا سُرنا بجانے والا .

شَہانی

شہانہ، شاہی.

سُوہانا

سُہانا، پسند آنا، بھانا، بھلا لگنا، زیب دینا

shone

کا صیغۂ ماضی و ماضیہ۔.

صَیہونی

یہود کا، یہودی

شَنِیعَہ

شنیع، بد، بُرا

سَعْی ہونا

کوشش ہونا

سَہی ہونا

واجب ہونا ، لازم آنا .

شَنائع

شنیعہ کی جمع، برائیاں، باعث شرم باتیں، خباثتیں

صَحِیح ہونا

be corrected, prove to be correct, be done correctly

شَہْنائی نَواز

شہناز نواز، نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا .

شائِع ہونا

be published, be brought out

شَہْناز

عطر کی ایک قسم جو نئی نویلی دلہنوں کے لیے مخصوص ہے، عطر عروس

سِہ نالی

(اسلحہ) بندوق کی مختلف اقسام میں سے ایک جس میں فائر کرنے کی تین نالیاں ہوتی ہیں.

کَڑی سَہْنا

کڑی اٹھانا، سختی برداشت کرنا

کَڑوڑا سَہْنا

کسی کے رعب میں آ جانا ، مرعوب ہو جانا ، دھون٘س میں آنا.

گُھڑْکی سَہْنا

ڈان٘ٹ ڈپٹ برداشت کرنا.

رُسْوائی سَہْنا

رک : رُسوائی اٹھانا

عَذاب سَہ٘نا

مصیبت برداشت کرنا، دکھ سہنا، تکلیف اٹھانا

مَشَقَّت سَہْنا

مشقت اُٹھانا ، زحمت برادشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا ۔

غَم سَہْنا

رنْج اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا .

دَرْد سَہْنا

مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

دُھوپ سَہْنا

گرمی برداشت کرنا.

دُکھ سَہْنا

رنج وغم برداشت کرنا ، تکلیف اُٹھانا.

وار سَہْنا

حملہ یا ضرب روکنا ؛ تکلیف برداشت کرنا ، اذیت اٹھانا ۔

صَدْمَہ سَہْنا

تکلیف برداشت کرنا، رنج اٹھانا، اذیت سہنا، مصیبت جھیلنا، مشکلات کا سامنا کرنا.

کَشْٹ سَہْنا

رک : کشٹ اٹھانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَہْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَہْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone