تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَہْنا" کے متعقلہ نتائج

جَواب

کسی سوال، تحریر یا تقریر کے رد عمل کا زبانی تحریری یا عملی طور پر اظہار (سوال کی ضد)

جَوابْ دہ

ذمہ دار، قابل باز پُرس، قانوناََ جس سے حساب کتاب لیا جائے یا باز پرس کی جائے

جَواب دار

رک : جواب دہ.

جَواب دَہی

جواب داری، ذمہ داری، حساب دہی، عذر داری، باز پرس

جَواب دینا

۱. کسی وال یا بات سے انکار کرنا ، نا مظور کرنا.

جَواب داری

جواب داری، ذمہ داری، حساب دہی، عذر داری، باز پرس

جَواب نَہِیں

بے نظیر ہے ، لا جواب ہے ؛ کیا کہنے واہ واہ ، سبحان اللہ .

جَواب طَلَب

باز پرس یا دریافت کے قابل، قابل مواخذہ، جواب کے قابل، جس کا جواب ضروری ہو، جس کے لیے جواب یا رسید بھیجنا ضروری ہو

جَواب نامَہ

خط کا جواب

جَواب بالا

ایک قسم کی دعا، آپ کا کہا پورا ہو

جَواب پَڑھنا

۔سوز خوانوں کی اصطلاح میں مرثیہ کے اوّل مصرع کا دُہرانا۔

جَواب نَدارَہ

کوئی جواب نہ ملنے کی حالت.

جَواب آنا

جواب بن پڑنا ، جوابی ، کلام یا بات کرنا .

جَواب بَنْنا

رک : جواب آنا ، جواب دے سکتا ، جواب بن پڑنا.

جَواب ہونا

انکار ہونا

جَواب نَوِیس

جواب یا احکامات لکھنے ولا.

جَوابُ الجَواب

جواب کا جواب، ردِّ جواب

جَواب نَدارَد

جواب نہ ملنا

جَواب کَرنا

جواب دینا ، جواب دہی کرنا

جَواب دے دینا

۔بالکل انکار کردینا۔موقوف کردینا۔ چھوڑدینا۔

جَواب پانا

جواب دینا معنی نمبر ۱ تا ۴ (رک) کا لازم ؛ جوا مانا.

جَواب لانا

مثل یا نظیر پیش کرنا ، مقابلہ کرنا .

جواب دے جانا

۔عاجز ہوجانا۔ بیکار ہوجانا۔ ع

جَواب طَلَبی

باز پرسی، مواخذہ

جَواب مِلْنا

جواب پانا، مکافات ملنا، بدلہ ملنا

جَواب نَہ دارَد

۔جواب نہ ملنا کی جگہ۔ تین بار پکارا جواب نہ دارد۔

جَواب نِگاری

جواب یا احکامات لکھنے کا کام.

جَواب کھانا

چپ ہوجان، جواب بھی نہ دینا

جَواب سُوالی

وہ شخص جو جواب کے لیے تیار ہو

جَوابِ صاف

مطلق انکار، کورا جواب

جَواب دَہی کرنا

be held responsible, account for, contest a claim

جوابِ قَطْعی

پورا پورا جواب

جَواب نَہ بَن پَڑْنا

رک :جواب نہ بن آنا.

جَوابِ شافی

اطمینان بخش جواب، کامل جواب، تسلی بخش جواب

جَوابِ شَرْط

(قواعد) جزا

جَوابی

جواب سے منسوب یا متعلق، وہ امر یا فعل جو مقابلے یا توڑ کے طور پر کیا جائے

جواب تک نہ دینا

بات نہ کرنا، ناراض ہونا، کچھ نہ کہنا، ناراضگی کی وجہ سے چپ رہنا، خاموشی اختیار کر لینا

جَواب و سَوال

سوال اور جواب

جَوابِ شانِی

۔مذکر بالکل۔ اکار۔ مطلق انکار۔ زید نے رخصت کی درخواست کی جواب صاف ملا۔ استعفا دینا منظور ہوا۔

جواب نہ ہونا

بے مثل ہونا، ثانی نہ رکھنا، یکتا ہونا، مقابل ہونا، جواب نہ رکھنا

جَوابِ دَعْویٰ

(قانون) دعوے کا عدالت میں جواب، مدعاعلیہ کا جواب، عوے کا قانونی جواب

جَواب سوال کَرْنا

بحثنا، جھگڑنا

جَواب نَہ آنا

جواب نہ سوجھنا، جواب دیتے نہ بن پڑنا

جواب نہ رکھنا

بے مثل ہونا، ثانی نہ رکھنا، یکتا ہونا

جَواب دِہی سے چُھوٹْنا

ذمہ داری سے چھوٹنا ، باز پرس سے بچنا

جَوابِ مَضْمُون

وہ مضموں جو کسی سوال کے جواب میں لکھا جائے کسی مقررہ عنوان یا موضوع پر لکھا جانے والا مضمون.

جَوابِ تَلْخ

سخت جواب، جواب درشت.

جَواب سَوال

بحث، حجت ، دلیل، سوال کا جواب

جَواب دَہی سے بَری کَرنا

جواب دہی سے بری ہونا کا تعدیہ

جَواب و سَوال کَرنا

argue, question, dispute

جَواب بَواپَسی ڈاک

وہ جواب جو خط پڑھتے ہی فوراََ لکھا جائے

جَواب دِہی سے بَری ہونا

ذمہ داری سے چھوٹنا ، باز پرس سے بچنا

جَوابی زور

(طبیعیات) مقابل کا زور ، مدافعت ، مزاحمت ، رد عمل

جَوابِ با صَواب

مناسب اور صحیح جواب، عمدہ جواب، حسبِ مراد جواب

جوابِ جاہلاں باشد خموشی

مقولہ، عاقل جاہلوں کے منھ نہیں لگتے، سکوت کرتے ہیں

جَواب طَلَب کَرنا

بازپرس کرنا، مواخذہ کرنا، وجہ دریافت کرنا

جَوابِ جاہِلان باشَد خَموشی

جاہلوں کی بات کے جواب میں سکوت ہی بہتر ہے عقلمند جاہلوں کے من٘ھ نہیں لگتے.

جَواب نَہ بَن آنا

رک : جواب نہ آنا ۔

جَواباََ

جواب میں، بطور جواب

جَوابی کام

(معماری) کسی عمارت میں ایک ہی قسم کی آمنے سامنے بنی ہوئی صنعت کاری ، رک جوابی عمارت

اردو، انگلش اور ہندی میں سَہْنا کے معانیدیکھیے

سَہْنا

sahnaaसहना

اصل: ہندی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

سَہْنا کے اردو معانی

فعل متعدی، فعل لازم

  • برادشت کرنا، اُٹھانا، جھیلنا (دکھ، تکلیف وغیرہ)
  • گوارا کرنا
  • بُھگتنا، بھونکنا
  • ماننا، تسلیم کرنا
  • جسم میں غذا ہضم کرنے یا اُس کے جُزوِ بدن ہونے کی طاقت، صلاحیّت، سہارنا یا برداشت کرنا

شعر

Urdu meaning of sahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • buraa dasht karnaa, uThaanaa, jhelnaa (dukh, takliif vaGaira
  • gavaara karnaa
  • bhugatnaa, bhonknaa
  • maannaa, tasliim karnaa
  • jism me.n Gizaa hazam karne ya is ke juzav-e-badan hone kii taaqat, salaahiiXyat, sahaarnaa ya bardaasht karnaa

English meaning of sahnaa

Transitive verb, Intransitive verb

  • to bear, support
  • to suffer
  • endure, tolerate, put up with
  • to be borne
  • to be digested, be assimilated, to agree (with, as food)

सहना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया, अकर्मक क्रिया

  • अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।
  • बर्दाशत करना, झेलना, धैर्य से काम लेना
  • किसी अप्रिय घटना या बात को बर्दाश्त करना; सहन करना, झेलना
  • कोई अनुचित, अप्रिय अथवा हानिकारक बात होने पर अथवा कष्ट आदि आने पर किसी कारण-वश चुपचाप अपने ऊपर लेना। विशेष-यद्यपि झेलना, भोगना और सहना बहुत कुछ समानार्थक समझे जाते हैं, परन्तु तीनों में कुछ अन्तर है। झेलना का प्रयोग ऐसी विकट परिस्थितियों के प्रसंग में होता है जिनमें मनुष्य को अध्यवसाय और साहस से काम लेना पड़ता है। जैसे-विधवा माता ने अनेक कष्ट झेलकर लड़के को अच्छी शिक्षा दिलाई थी। भोगना का प्रयोग कष्ट या दुःख के सिवा प्रसन्नता या सुख के प्रसंगों में भी होता है, पर कष्टप्रद प्रसों में मुख्य भाव यह रहता है कि आया हुआ कष्ट या संकट दूर करने में हम असमर्थ हैं, इसी लिए विवशतापूर्वक सिर झुकाकर उसका भोग करते हैं। परन्तु सहना मुख्यतः मनुष्य की शक्ति पर आश्रित होता है। जैसे-इतना घाटा तो हम सहज में सह लेंगे। सहना में मुख्य भाव यह है कि हम व्यर्थ की झंझट नहीं बढ़ाना चाहते, मन की शांति नष्ट नहीं करना चाहते अथवा जानबूझकर उपेक्षा कर रहे हैं। जैसे-हम उनके सब अत्याचार चुपचाप सहते रहे।
  • किसी परिणाम या फल की ज़िम्मेदारी अपने ऊपर लेना, भार वहन करना।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَواب

کسی سوال، تحریر یا تقریر کے رد عمل کا زبانی تحریری یا عملی طور پر اظہار (سوال کی ضد)

جَوابْ دہ

ذمہ دار، قابل باز پُرس، قانوناََ جس سے حساب کتاب لیا جائے یا باز پرس کی جائے

جَواب دار

رک : جواب دہ.

جَواب دَہی

جواب داری، ذمہ داری، حساب دہی، عذر داری، باز پرس

جَواب دینا

۱. کسی وال یا بات سے انکار کرنا ، نا مظور کرنا.

جَواب داری

جواب داری، ذمہ داری، حساب دہی، عذر داری، باز پرس

جَواب نَہِیں

بے نظیر ہے ، لا جواب ہے ؛ کیا کہنے واہ واہ ، سبحان اللہ .

جَواب طَلَب

باز پرس یا دریافت کے قابل، قابل مواخذہ، جواب کے قابل، جس کا جواب ضروری ہو، جس کے لیے جواب یا رسید بھیجنا ضروری ہو

جَواب نامَہ

خط کا جواب

جَواب بالا

ایک قسم کی دعا، آپ کا کہا پورا ہو

جَواب پَڑھنا

۔سوز خوانوں کی اصطلاح میں مرثیہ کے اوّل مصرع کا دُہرانا۔

جَواب نَدارَہ

کوئی جواب نہ ملنے کی حالت.

جَواب آنا

جواب بن پڑنا ، جوابی ، کلام یا بات کرنا .

جَواب بَنْنا

رک : جواب آنا ، جواب دے سکتا ، جواب بن پڑنا.

جَواب ہونا

انکار ہونا

جَواب نَوِیس

جواب یا احکامات لکھنے ولا.

جَوابُ الجَواب

جواب کا جواب، ردِّ جواب

جَواب نَدارَد

جواب نہ ملنا

جَواب کَرنا

جواب دینا ، جواب دہی کرنا

جَواب دے دینا

۔بالکل انکار کردینا۔موقوف کردینا۔ چھوڑدینا۔

جَواب پانا

جواب دینا معنی نمبر ۱ تا ۴ (رک) کا لازم ؛ جوا مانا.

جَواب لانا

مثل یا نظیر پیش کرنا ، مقابلہ کرنا .

جواب دے جانا

۔عاجز ہوجانا۔ بیکار ہوجانا۔ ع

جَواب طَلَبی

باز پرسی، مواخذہ

جَواب مِلْنا

جواب پانا، مکافات ملنا، بدلہ ملنا

جَواب نَہ دارَد

۔جواب نہ ملنا کی جگہ۔ تین بار پکارا جواب نہ دارد۔

جَواب نِگاری

جواب یا احکامات لکھنے کا کام.

جَواب کھانا

چپ ہوجان، جواب بھی نہ دینا

جَواب سُوالی

وہ شخص جو جواب کے لیے تیار ہو

جَوابِ صاف

مطلق انکار، کورا جواب

جَواب دَہی کرنا

be held responsible, account for, contest a claim

جوابِ قَطْعی

پورا پورا جواب

جَواب نَہ بَن پَڑْنا

رک :جواب نہ بن آنا.

جَوابِ شافی

اطمینان بخش جواب، کامل جواب، تسلی بخش جواب

جَوابِ شَرْط

(قواعد) جزا

جَوابی

جواب سے منسوب یا متعلق، وہ امر یا فعل جو مقابلے یا توڑ کے طور پر کیا جائے

جواب تک نہ دینا

بات نہ کرنا، ناراض ہونا، کچھ نہ کہنا، ناراضگی کی وجہ سے چپ رہنا، خاموشی اختیار کر لینا

جَواب و سَوال

سوال اور جواب

جَوابِ شانِی

۔مذکر بالکل۔ اکار۔ مطلق انکار۔ زید نے رخصت کی درخواست کی جواب صاف ملا۔ استعفا دینا منظور ہوا۔

جواب نہ ہونا

بے مثل ہونا، ثانی نہ رکھنا، یکتا ہونا، مقابل ہونا، جواب نہ رکھنا

جَوابِ دَعْویٰ

(قانون) دعوے کا عدالت میں جواب، مدعاعلیہ کا جواب، عوے کا قانونی جواب

جَواب سوال کَرْنا

بحثنا، جھگڑنا

جَواب نَہ آنا

جواب نہ سوجھنا، جواب دیتے نہ بن پڑنا

جواب نہ رکھنا

بے مثل ہونا، ثانی نہ رکھنا، یکتا ہونا

جَواب دِہی سے چُھوٹْنا

ذمہ داری سے چھوٹنا ، باز پرس سے بچنا

جَوابِ مَضْمُون

وہ مضموں جو کسی سوال کے جواب میں لکھا جائے کسی مقررہ عنوان یا موضوع پر لکھا جانے والا مضمون.

جَوابِ تَلْخ

سخت جواب، جواب درشت.

جَواب سَوال

بحث، حجت ، دلیل، سوال کا جواب

جَواب دَہی سے بَری کَرنا

جواب دہی سے بری ہونا کا تعدیہ

جَواب و سَوال کَرنا

argue, question, dispute

جَواب بَواپَسی ڈاک

وہ جواب جو خط پڑھتے ہی فوراََ لکھا جائے

جَواب دِہی سے بَری ہونا

ذمہ داری سے چھوٹنا ، باز پرس سے بچنا

جَوابی زور

(طبیعیات) مقابل کا زور ، مدافعت ، مزاحمت ، رد عمل

جَوابِ با صَواب

مناسب اور صحیح جواب، عمدہ جواب، حسبِ مراد جواب

جوابِ جاہلاں باشد خموشی

مقولہ، عاقل جاہلوں کے منھ نہیں لگتے، سکوت کرتے ہیں

جَواب طَلَب کَرنا

بازپرس کرنا، مواخذہ کرنا، وجہ دریافت کرنا

جَوابِ جاہِلان باشَد خَموشی

جاہلوں کی بات کے جواب میں سکوت ہی بہتر ہے عقلمند جاہلوں کے من٘ھ نہیں لگتے.

جَواب نَہ بَن آنا

رک : جواب نہ آنا ۔

جَواباََ

جواب میں، بطور جواب

جَوابی کام

(معماری) کسی عمارت میں ایک ہی قسم کی آمنے سامنے بنی ہوئی صنعت کاری ، رک جوابی عمارت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَہْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَہْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone