खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सादिर" शब्द से संबंधित परिणाम

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चलना-फिरना

घूमना, फिरना, चक्कर लगाना

चलना है रहना नहीं चलना बिस्वे बीस, ऐसे सहज सुहाग पर कौन गुंधावे सीस

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

चलना घढ़ना

बहाना करने या टालने के लिए कोई बात दिल से गढ़ना, झूठी बात बनाना गप उड़ाना, बहाना करना

नहीं चलना

बस ना चल सकना, कहने पर अमल ना होना, इख़तियार ना होना

लूँ चलना

गर्म हवा बहना; घातक हवा का चलना, लू का चलना

कश्ती चलना

कश्ती का पानी पर चलना

कोल्हू चलना

कोल्हू के कारख़ाने की स्थापना होना, तेल या रस निकालने की कोल्हू का रवाँ होना

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

आँखें चलना

आँखें चलाना का अकर्मक

घिसनी चलना

ज़मीन पर बच्चे का चलने से पहले घिसट कर चलना

खूंटियाँ चलना

बच्चों का दोनों घुटनों के बल घिसटते हुए चलना, घुटनों-घुटनों चलना

घुटनियों चलना

बच्चों या पाँव रहे हुओं का ज़मीन पर दोनों हाथ टेक कर घंटों के बल चलना

मंज़िल चलना

۲۔ सफ़र-ए-आख़िरत इख़तियार करना

छुरियाँ चलना

जलना, घटना, ख़ाहिश पूरी ना होना

चुस्की चलना

अफ़ीम का दौर चलना, अफ़ीम नोशी होना, अफ़ीम पीना

मुक्खी चलना

मुक्का या घूँसा मारा जाना

दुल्की चलना

go at a trot, trot

मुक्का-चलना

मुक्के से मार-पीट होना, घूंसों की लड़ाई होना, एक दूसरे को घूंसों से मारना

घुटनों चलना

घुटनों के बल चलना, छोटे बच्चों का दोनों घुटने टेक कर चलना, धीमे-धीमे चलना, रेंगना

मुसाफ़िरी चलना

यात्रा करना, सफ़र करना

मंत्र चलना

जादू चलाना, मूठ चलाना, मंत्र करना, टोना करना, टोटका करना

तुलंग चलना

तेज़ दौड़ना, छलाँगे मारते चलना

फ़ुसूँ चलना

जादू का कारगर होना, सह्र का असर करना

टक्करें चलना

आपस में टकराना, एक दूसरे को टक्कर मारना, सिर से सिर टकराना

छींटे चलना

नदी या हौज़ के किनारे बैठ कर दो व्यक्तियों का आपस में इस तरह पानी उछालना कि पानी एक दूसरे के ऊपर पड़े

क़ैंची चलना

قینچی چلانا (رک) کا لازم ، قینچی کا رواں ہونا ، کترنا ، تراشنا نیز کٹنا (کسی چیز کا).

धौंकनी चलना

सांस का जोर जोर से चलना, सांस फूलना, सांस लेने में कठिनाई होना

बंदूक़ चलना

बंदूक़ सर होना, बंदूक़ के फलीते को आग लग कर या घोड़ा दब कर गोली का लक्ष्य पर जाना, बंदूक़ का फ़ायर होना

चूतड़यों चलना

बच्चों की तरह चूतड़ घसीट कर चलना, घसीट घसीट कर चलना

आँसू चलना

आँसू बहाना का अकर्मक, आँसू जारी होना

पोंगड़ी चलना

(बाज़ारी) दस्त आना

लंगड़ी चलना

एक टांग ज़मीन से ऊंची रखना और दूसरी से उचकना, ये बच्चों का एक खेल है

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

रोटियाँ चलना

खाने को मिलना, पेट पालने की सूरत निकलना, जीविका चलना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

ज़िक्र चलना

वार्तालाप और बातचीत का शुरु होना, बात छिड़ना

इख़्तियार चलना

बस चलना, क़ाबू होना

ख़र्ची चलना

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

गोलियाँ चलना

۔بندوق سے گولیاں چلائی جانا۔ ؎

आँधी चलना

बहुत तेज़ हवा चलना

कुँआँ चलना

۔لاز۔

कटारियाँ चलना

छुरयां चलना , बिरछीयां चलना

बाँडी चलना

बांडी चलाना का अकर्मक

घूँसे चलना

मारपीट होना, तनाज़ा होना

तज़्किरा चलना

चर्चा होना

अफ़्सूँ चलना

charm to be effective, be enchanted, be bewitched

लू चलना

गर्म हवा का चलना

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

रिज़्क़ चलना

खाने को मिलना, रोज़ी मयस्सर होना

हो चलना

प्रारंभ होना, होने का आरंभ होना, किसी काम की शुरुआत होना या होने लगना

ज़बरदस्ती चलना

ज़ोर चलना, प्रभाव या नियंत्रण होना

हवाएँ चलना

रुक : हुआ चलना , हवाओं का जुंबिश में आना

'उज़्र चलना

क्षमा, माफ़ी सुनी जाना या स्वीकार किया जाना

रंग चलना

रणनीति आज़माना, दाँव लगाना

दिल चलना

मोह होना, इच्छा होना

पानी चलना

पानी का बहुत गर्म होना, नमी जाती रहना

लकड़ियाँ चलना

۔ لاٹھیوں سے مار پیٹ ہونا۔ ؎ آج بازار میں دونوں سے خوب لکڑی چلی۔

जूती चलना

जूतियों से लड़ाई होना, लड़ाई झगड़ा होना, अपमानित होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सादिर के अर्थदेखिए

सादिर

saadir•صادِر

वज़्न : 22

टैग्ज़: कृषि विज्ञान अर्थ शास्त्र विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-र

सादिर के हिंदी अर्थ

संस्कृत, अरबी - विशेषण, अव्यय

  • जारी , नाफ़िज़ (क़ानून हुक्म वग़ैरा )
  • जारी किया हुआ (हुक्म आदि)।
  • ( खेती बा़डी) इत्तिफ़ाक़ी मसारिफ़, ख़र्च
  • (मआशियात) दफ़ातिर के मामूली-ओ-ग़ैरमामूली ज़रूरीयात के लिए जिन अश्या की ज़रूरत होती है इस को सादर कहते हैं इस की तीन किस्में हैं सादर मामूली, अबवाब मुशतर्का, अबवाब मख़तसा
  • आदरपूर्वक; आदर के साथ; इज़्ज़त से।
  • आने वाला, पहुंचने वाला, होने वाला
  • उफ़: करना, होना
  • (मआशियात) वो काग़ज़ जिस के ज़रीया ख़ज़ाना से रक़म उठाई जाये बरावर-ओ-तनख़्वाह वग़ैरा
  • न निकलनेवाला, चालू होने वाला, जारी होनेवाला।
  • वक़ूअ पज़ीर, ज़ाहिर, वाक़्य, सरज़द
  • निकलने वाला, बाहर आने वाला, (किसी जगह से) ख़ारिज होने वाला

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सादिर (سادِر)

उद्विग्न, आतुर, परेशान

शे'र

शहवत उन से कौन सी सादिर हुई जो 'मुसहफ़ी'

बंध रही है आज तक अंगूर के ख़ानों से ताँत

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of saadir

Sanskrit, Arabic - Adjective, Inexhaustible

صادِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، عربی - صفت

  • نکلنے والا، باہر آنے والا، (کسی جگہ سے) خارج ہونے والا
  • وقوع پذیر، ظاہر، واقع، سرزد
  • جاری، نافذ (قانون حکم وغیرہ)
  • آنے والا، پہنچنے والا، ہونے والا
  • (معاشیات) وہ کاغذ جس کے ذریعہ خزانہ سے رقم اٹھائی جائے برآور و تنخواہ وغیرہ
  • (معاشیات) دفاتر کے معمولی و غیر معمولی ضروریات کے لئے جن اشیا کی ضرورت ہوتی ہے اس کو صادر کہتے ہیں اس کی تین قسمیں ہیں صادر معمولی، ابواب مشترکہ، ابواب مختصہ
  • (زراعت) اتفاقی مصارف، خرچ
  • اف : کرنا، ہونا

Urdu meaning of saadir

  • Roman
  • Urdu

  • nikalne vaala, baahar aane vaala, (kisii jagah se) Khaarij hone vaala
  • vaquua paziir, zaahir, vaaqya, sarzad
  • jaarii, naafiz (qaanuun hukm vaGaira
  • aane vaala, pahunchne vaala, hone vaala
  • (ma.aashiyaat) vo kaaGaz jis ke zariiyaa Khazaanaa se raqam uThaa.ii jaaye baraavar-o-tanaKhvaah vaGaira
  • (ma.aashiyaat) dafaatir ke maamuulii-o-Gairmaamuulii zaruuriiyaat ke li.e jin ashyaa kii zaruurat hotii hai is ko saadar kahte hai.n is kii tiin kisme.n hai.n saadar maamuulii, abvaab mushtarkaa, abvaab maKhatsaa
  • (zaraaat) ittifaaqii masaarif, Kharch
  • uf ha karnaa, honaa

सादिर के पर्यायवाची शब्द

जारी नाज़िल

सादिर से संबंधित मुहावरे

फ़रमान सादिर करना

हुकम नाफ़िज़ करना, हुकम जारी करना, हुकम देना

मरहमत-नामा सादिर होना

बड़े का पत्र आना, सम्मानित व्यक्ति से पत्र प्राप्त होना

सादिर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 1122122
क़ादिर ग़ादिर नादिर बादिर
नवादिर बनादिर मनादिर मसादिर मुबादिर
मुतबादिर
मुहयुद्दीन-क़ादिर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सादिर के यौगिक शब्द

वारिद-ओ-सादिर सादिर-कुनिंदा हुक्म-सादिर-करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चलना-फिरना

घूमना, फिरना, चक्कर लगाना

चलना है रहना नहीं चलना बिस्वे बीस, ऐसे सहज सुहाग पर कौन गुंधावे सीस

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

चलना घढ़ना

बहाना करने या टालने के लिए कोई बात दिल से गढ़ना, झूठी बात बनाना गप उड़ाना, बहाना करना

नहीं चलना

बस ना चल सकना, कहने पर अमल ना होना, इख़तियार ना होना

लूँ चलना

गर्म हवा बहना; घातक हवा का चलना, लू का चलना

कश्ती चलना

कश्ती का पानी पर चलना

कोल्हू चलना

कोल्हू के कारख़ाने की स्थापना होना, तेल या रस निकालने की कोल्हू का रवाँ होना

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

आँखें चलना

आँखें चलाना का अकर्मक

घिसनी चलना

ज़मीन पर बच्चे का चलने से पहले घिसट कर चलना

खूंटियाँ चलना

बच्चों का दोनों घुटनों के बल घिसटते हुए चलना, घुटनों-घुटनों चलना

घुटनियों चलना

बच्चों या पाँव रहे हुओं का ज़मीन पर दोनों हाथ टेक कर घंटों के बल चलना

मंज़िल चलना

۲۔ सफ़र-ए-आख़िरत इख़तियार करना

छुरियाँ चलना

जलना, घटना, ख़ाहिश पूरी ना होना

चुस्की चलना

अफ़ीम का दौर चलना, अफ़ीम नोशी होना, अफ़ीम पीना

मुक्खी चलना

मुक्का या घूँसा मारा जाना

दुल्की चलना

go at a trot, trot

मुक्का-चलना

मुक्के से मार-पीट होना, घूंसों की लड़ाई होना, एक दूसरे को घूंसों से मारना

घुटनों चलना

घुटनों के बल चलना, छोटे बच्चों का दोनों घुटने टेक कर चलना, धीमे-धीमे चलना, रेंगना

मुसाफ़िरी चलना

यात्रा करना, सफ़र करना

मंत्र चलना

जादू चलाना, मूठ चलाना, मंत्र करना, टोना करना, टोटका करना

तुलंग चलना

तेज़ दौड़ना, छलाँगे मारते चलना

फ़ुसूँ चलना

जादू का कारगर होना, सह्र का असर करना

टक्करें चलना

आपस में टकराना, एक दूसरे को टक्कर मारना, सिर से सिर टकराना

छींटे चलना

नदी या हौज़ के किनारे बैठ कर दो व्यक्तियों का आपस में इस तरह पानी उछालना कि पानी एक दूसरे के ऊपर पड़े

क़ैंची चलना

قینچی چلانا (رک) کا لازم ، قینچی کا رواں ہونا ، کترنا ، تراشنا نیز کٹنا (کسی چیز کا).

धौंकनी चलना

सांस का जोर जोर से चलना, सांस फूलना, सांस लेने में कठिनाई होना

बंदूक़ चलना

बंदूक़ सर होना, बंदूक़ के फलीते को आग लग कर या घोड़ा दब कर गोली का लक्ष्य पर जाना, बंदूक़ का फ़ायर होना

चूतड़यों चलना

बच्चों की तरह चूतड़ घसीट कर चलना, घसीट घसीट कर चलना

आँसू चलना

आँसू बहाना का अकर्मक, आँसू जारी होना

पोंगड़ी चलना

(बाज़ारी) दस्त आना

लंगड़ी चलना

एक टांग ज़मीन से ऊंची रखना और दूसरी से उचकना, ये बच्चों का एक खेल है

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

रोटियाँ चलना

खाने को मिलना, पेट पालने की सूरत निकलना, जीविका चलना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

ज़िक्र चलना

वार्तालाप और बातचीत का शुरु होना, बात छिड़ना

इख़्तियार चलना

बस चलना, क़ाबू होना

ख़र्ची चलना

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

गोलियाँ चलना

۔بندوق سے گولیاں چلائی جانا۔ ؎

आँधी चलना

बहुत तेज़ हवा चलना

कुँआँ चलना

۔لاز۔

कटारियाँ चलना

छुरयां चलना , बिरछीयां चलना

बाँडी चलना

बांडी चलाना का अकर्मक

घूँसे चलना

मारपीट होना, तनाज़ा होना

तज़्किरा चलना

चर्चा होना

अफ़्सूँ चलना

charm to be effective, be enchanted, be bewitched

लू चलना

गर्म हवा का चलना

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

रिज़्क़ चलना

खाने को मिलना, रोज़ी मयस्सर होना

हो चलना

प्रारंभ होना, होने का आरंभ होना, किसी काम की शुरुआत होना या होने लगना

ज़बरदस्ती चलना

ज़ोर चलना, प्रभाव या नियंत्रण होना

हवाएँ चलना

रुक : हुआ चलना , हवाओं का जुंबिश में आना

'उज़्र चलना

क्षमा, माफ़ी सुनी जाना या स्वीकार किया जाना

रंग चलना

रणनीति आज़माना, दाँव लगाना

दिल चलना

मोह होना, इच्छा होना

पानी चलना

पानी का बहुत गर्म होना, नमी जाती रहना

लकड़ियाँ चलना

۔ لاٹھیوں سے مار پیٹ ہونا۔ ؎ آج بازار میں دونوں سے خوب لکڑی چلی۔

जूती चलना

जूतियों से लड़ाई होना, लड़ाई झगड़ा होना, अपमानित होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सादिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सादिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2