खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह चलना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

जिगर मुँह को चलना

अत्यधिक दुख एवं पीड़ा होना, कलेजा मुँह को आना

मुँह को जिगर चलना

शिद्दत उगम-ओ-अलम या वहशत और घबराहट में ऐसा महसूस होना जैसे जिगर उमड कर निकल पड़ेगा, दम उकताना, ज़बत ना हो सकना, बौखलाना

मुँह फेर कर चलना

नफ़रत प्रकट करना, घृणा व्यक्त करना

मुँह फेर कर चलना

۔کنایہ ہے کمال متنفّر و بیزاری سے۔ ؎

मुँह औंधा कर चलना

۔ مُنھ لٹکا کر چلنا۔ (ترجمۃ القرآن) کافر مُنھ اوندھا کر چلتا ہے اس لئے اس کو راستہ نہیں سوجھتا اور مون سر اٹھا کر چلتاہے اور اس کو راستہ سوجھ پڑتا ہے۔

मुँह उठा कर चलना

۱۔ बला सोचे समझे रवाना हो जाना, बला इरादा चल देना

मुँह उठा कर चलना

मुंह ऊंचा करके चलना प्रतीकात्मक: बेपर्वाई या अहंकार से बेख़बर हो कर चलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह चलना के अर्थदेखिए

मुँह चलना

mu.nh chalnaa•مُنھ چَلنا

मुहावरा

मुँह चलना के हिंदी अर्थ

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना
मुँह का गति की अवस्था में होना, मुँह का हिलना, मुँह का चलते रहना (सामान्तया कुछ खाने से)
ज़बान चलना, अधिक बोलना, बक-बक किए जाना, चुप न बैठना कहे जाना, ख़ामोश बैठना

English meaning of mu.nh chalnaa

eat all the time
gabble, prattle, talk irrelevantly

مُنھ چَلنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

منھ چلانا کا لازم، کھاتے رہنا
منھ کا متحرک ہونا، منھ کا ہلنا، منھ کا گردش کرنا (عموماً کچھ کھانے سے)
زبان چلنا، زبان درازی ہونا، بک بک کیے جانا، چپ نہ بیٹھنا کہے جانا، خاموش نہ بیٹھنا

Urdu meaning of mu.nh chalnaa

Roman
Urdu

mu.nh chalaanaa ka laazim, khaate rahnaa
mu.nh ka mutaharrik honaa, mu.nh ka hilnaa, mu.nh ka gardish karnaa (umuuman kuchh khaane se
zabaan chalnaa, zabaan daraazii honaa, bakbak ki.e jaana, chup na baiThnaa kahe jaana, Khaamosh na baiThnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

जिगर मुँह को चलना

अत्यधिक दुख एवं पीड़ा होना, कलेजा मुँह को आना

मुँह को जिगर चलना

मुँह फेर कर चलना

नफ़रत प्रकट करना, घृणा व्यक्त करना

मुँह फेर कर चलना

۔کنایہ ہے کمال متنفّر و بیزاری سے۔ ؎

मुँह औंधा कर चलना

मुँह उठा कर चलना

۱۔ बला सोचे समझे रवाना हो जाना, बला इरादा चल देना

मुँह उठा कर चलना

मुंह ऊंचा करके चलना प्रतीकात्मक: बेपर्वाई या अहंकार से बेख़बर हो कर चलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jam'

जम'

جَمْع

Origin : Arabic

Noun

accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all

[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraaba

क़राबा

قَرَابَہ

Origin : Arabic

Noun

large glass bottle, flagon, decanter

[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dilii

रहम-दिली

رَحْم دِلی

Origin : Persian, Arabic

kindness, mercifulness

[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtiraak

इश्तिराक

اِشْتِراک

Origin : Arabic

Noun

partnership, collaboration, participation

[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazm-o-nasq

नज़्म-ओ-नस्क़

نَظم و نَسق

Origin : Arabic

Noun

administration, management, governance

[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamyaab

कामयाब

کامْیاب

Origin : Persian

Adjective

successful, prosperous, winner

[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

آغاز

Origin : Persian

Noun

beginning, start, initiate

[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

دوسْتی

Origin : Persian

Noun

friendship, close relationship, attachment

[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए