Search results

Saved words

Showing results for "zaahir"

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahir hai

it is obvious, it is evident, it is well-known, it is an open secret, it is apparent

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahir me.n

بظاہر ، ظاہرا ، کُھلے طور پر

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-piir

the head or chief of the caste of ḥalāl-ḵẖor

zaahir-biin

one who looks only to the exterior

zaahir-numaa

specious, plausible

zaahir-nazar

one who cares about the obvious things, external, outward, outer

zaahir-aaraa.ii

external decoration, exterior decoration, outer ornamentation

zaahir-biinii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

zaahir-zahuur

openly, publicly, in public, overtly, boldly, overtly

zaahir honaa

to become public, appear, be seen, be revealed, become manifest

zaahir-ba-zaahir

apparently

zaahir-asbaab

ایسے ذرائع جو پوشیدہ نہ ہوں ، بظاہر صورتِ حال ، ظاہرا طور پر ، ظاہر میں .

zaahir-parast

one who is influenced by appearance, one having superficial values, worldly

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir karnaa

to disclose, reveal, expose, uncover, make public

zaahir-ul-'ilm

(تصوّف) مراد : اعیانِ ممکنات .

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

zaahira

obvious, evident

zaahir-parastii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-daarii baratnaa

pretend or make a show

zaahir-o-baatin

manifest and latent, the inside and outside (of someone)

zaahir-o-baahir

clear cut, open and out, manifest

zaahirii

external, outward, phoney, apparent

zaahirii

appearance, exterior

zaahir kaa tamaashaa

ostentatiousness, show off

zaahir allaah baatin allaah

اللہ ہر جگہ موجود ہے ، ظاہر میں بھی اللہ ہر جگہ موجود ہے اور باطن میں بھی ہر جگہ موجود ہے.

zaahir-daarii fuzuul baat hai

دکھاوے کی باتیں اچھی نہیں

zaahir ke ra.ng Dha.ng hai.n

ریاکاری اور دکھاوے کی باتیں ہیں.

zaahir-baatin yaksaa.n honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir aur baatin me.n farq honaa

ظاہر میں کچھ، باطن میں کچھ اور ہونا، زبان پر کچھ دل میں کچھ ہونا

zaahir kii duniyaa hai

دکھاوے کی دنیا ہے، دُنیا دکھاوٹ پر جاتی ہے، دنیا نمود و نمائش پسند کرتی ہے

zaahir banaa.e rakhnaa

ظاہر آراستہ رکھنا ، ظاہر میں آراستہ پیراستہ رہنا ، ٹیپ ٹاپ رکھنا ، ٹھاٹ بنائے رکھنا.

zaahir par jaanaa

ظاہری حال دیکھ کر دھوکا کھانا.

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

zaahir-ul-mumkinaat

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir az sheKH o baatin az shaitaan

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir rahmaan kaa baatin shaitaan kaaaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں بُرا ، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچّھا اور باطن خراب.

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

zaahir kaa rahmaan baatin kaa shaitaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں برا، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا اور باطن خراب

zaahir aur baatin aur

hypocrisy

zaahir kii Tiip Taap

دکھاوے کی آرائش

zaahir-o-baatin ek saa honaa

قول وعمل میں مطابقت ہونا، رن٘گ و اثر میں یکسانی ہونا، خارجی اور داخلی صورتوں کا ایک ہونا، دل اور زبان کا یکساں ہونا، ظاہر باطن یکساں ہونا

zaahiraa

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahir nek baatin KHaraab honaa

(of someone) be hypocrite

zaahir kii Tiip Tallo hai

ظاہر کی نمود اور زیب زینت ہے ورنہ حقیقت کچھ نہیں.

zaahiraana

outwardly, overtly

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zaahirii-haal

روحانی کیفیت.

zaahiran

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahir kaa narm baatin kaa saKHt

دیکھنے میں موم ہے مگر سنگ دل ہے، ظاہرا رحم دل مگر سخت سنگ دل

zaahirii-kaalbud

(حشریات) جانور کی ہڈّی یا کھال کی اوپری پرت ، ڈھان٘چا ، اوپری ڈھانچا ، جانوروں وغیرہ کے جسم کی اوپری سطح ؛ گھونگوں وغیرہ کا سخت خول.

Meaning ofSee meaning zaahir in English, Hindi & Urdu

zaahir

ज़ाहिरظاہِر

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of zaahir

Adjective, Masculine

  • evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain
  • one of the special names of God

Looking for similar sounding words?

zaahir (زاہِر)

bright, glistening

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ाहिर के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • साफ़, स्पष्ट, खुला हुआ, जो गुप्त न हो, दृष्टिगोचर (बातिन का विलोम)
  • किसी चीज़ का वह रूप जो महसूस हो या नज़र आता हो, खुला हुआ रूप (अंदरून, बातिन का विलोम), बाहर का रूप
  • अल्लाह ताला के विशिष्ट नामों में से एक नाम
  • दिखावा, नुमाइश
  • बाह्य रूप से, देखने में, चेहरे से

ظاہِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • صاف، واضح، کھلا ہوا، جو پوشیدہ نہ ہو، عیاں (باطن کی ضد)
  • کسی چیز کا وہ رخ جو محسوس ہو یا نظر آتا ہو، کھلا ہوا رخ (اندرون، باطن کی ضد)، باہر کا رخ
  • اللہ تعالیٰ کے اسمائے صفاتی میں سے ایک اسم
  • دکھاوا، نمائش
  • بظاہر، دیکھنے میں، صورتاً

Urdu meaning of zaahir

  • Roman
  • Urdu

  • saaf, vaazih, khulaa hu.a, jo poshiida na ho, ayaa.n (baatin kii zid
  • kisii chiiz ka vo ruKh jo mahsuus ho ya nazar aataa ho, khulaa hu.a ruKh (andaruun, baatin kii zid), baahar ka ruKh
  • allaah taala ke asmaa-e sifaatii me.n se ek ism
  • dikhaavaa, numaa.ish
  • bazaahir, dekhne men, sortan

Related searched words

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahir hai

it is obvious, it is evident, it is well-known, it is an open secret, it is apparent

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahir me.n

بظاہر ، ظاہرا ، کُھلے طور پر

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-piir

the head or chief of the caste of ḥalāl-ḵẖor

zaahir-biin

one who looks only to the exterior

zaahir-numaa

specious, plausible

zaahir-nazar

one who cares about the obvious things, external, outward, outer

zaahir-aaraa.ii

external decoration, exterior decoration, outer ornamentation

zaahir-biinii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

zaahir-zahuur

openly, publicly, in public, overtly, boldly, overtly

zaahir honaa

to become public, appear, be seen, be revealed, become manifest

zaahir-ba-zaahir

apparently

zaahir-asbaab

ایسے ذرائع جو پوشیدہ نہ ہوں ، بظاہر صورتِ حال ، ظاہرا طور پر ، ظاہر میں .

zaahir-parast

one who is influenced by appearance, one having superficial values, worldly

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir karnaa

to disclose, reveal, expose, uncover, make public

zaahir-ul-'ilm

(تصوّف) مراد : اعیانِ ممکنات .

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

zaahira

obvious, evident

zaahir-parastii

looking at superficial things, having superficial values, influence of outward show

zaahir-daarii baratnaa

pretend or make a show

zaahir-o-baatin

manifest and latent, the inside and outside (of someone)

zaahir-o-baahir

clear cut, open and out, manifest

zaahirii

external, outward, phoney, apparent

zaahirii

appearance, exterior

zaahir kaa tamaashaa

ostentatiousness, show off

zaahir allaah baatin allaah

اللہ ہر جگہ موجود ہے ، ظاہر میں بھی اللہ ہر جگہ موجود ہے اور باطن میں بھی ہر جگہ موجود ہے.

zaahir-daarii fuzuul baat hai

دکھاوے کی باتیں اچھی نہیں

zaahir ke ra.ng Dha.ng hai.n

ریاکاری اور دکھاوے کی باتیں ہیں.

zaahir-baatin yaksaa.n honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir aur baatin me.n farq honaa

ظاہر میں کچھ، باطن میں کچھ اور ہونا، زبان پر کچھ دل میں کچھ ہونا

zaahir kii duniyaa hai

دکھاوے کی دنیا ہے، دُنیا دکھاوٹ پر جاتی ہے، دنیا نمود و نمائش پسند کرتی ہے

zaahir banaa.e rakhnaa

ظاہر آراستہ رکھنا ، ظاہر میں آراستہ پیراستہ رہنا ، ٹیپ ٹاپ رکھنا ، ٹھاٹ بنائے رکھنا.

zaahir par jaanaa

ظاہری حال دیکھ کر دھوکا کھانا.

zaahir achchhaa baatin buraa

دیکھنے میں نیک مگر دل کا بد ، دیکھنے میں نیک مگر حقیقت میں بُرا.

zaahir-ul-mumkinaat

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir az sheKH o baatin az shaitaan

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir rahmaan kaa baatin shaitaan kaaaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں بُرا ، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچّھا اور باطن خراب.

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

zaahir kaa rahmaan baatin kaa shaitaan

دیکھنے میں نیک حقیقت میں برا، ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا اور باطن خراب

zaahir aur baatin aur

hypocrisy

zaahir kii Tiip Taap

دکھاوے کی آرائش

zaahir-o-baatin ek saa honaa

قول وعمل میں مطابقت ہونا، رن٘گ و اثر میں یکسانی ہونا، خارجی اور داخلی صورتوں کا ایک ہونا، دل اور زبان کا یکساں ہونا، ظاہر باطن یکساں ہونا

zaahiraa

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahir nek baatin KHaraab honaa

(of someone) be hypocrite

zaahir kii Tiip Tallo hai

ظاہر کی نمود اور زیب زینت ہے ورنہ حقیقت کچھ نہیں.

zaahiraana

outwardly, overtly

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zaahirii-haal

روحانی کیفیت.

zaahiran

apparently, evidently, seemingly, outwardly, plainly, manifestly

zaahir kaa narm baatin kaa saKHt

دیکھنے میں موم ہے مگر سنگ دل ہے، ظاہرا رحم دل مگر سخت سنگ دل

zaahirii-kaalbud

(حشریات) جانور کی ہڈّی یا کھال کی اوپری پرت ، ڈھان٘چا ، اوپری ڈھانچا ، جانوروں وغیرہ کے جسم کی اوپری سطح ؛ گھونگوں وغیرہ کا سخت خول.

Showing search results for: English meaning of jaahir, English meaning of jahir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zaahir)

Name

Email

Comment

zaahir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone