Search results

Saved words

Showing results for "ruuh"

aa.nkh

the eye

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aa.nkh hai

نظر ہے، رغبت ہے

aa.nkh me.n

نظروں میں، نزدیک، سامنے

aa.nkh-oT

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh-daar

حلقے دار، جس میں آن٘کڑا ہو (سلاخ وغیرہ) .

aa.nkh aanaa

to have inflammation of the eyes, to suffer from ophthalmia, to have a sore eye, to be blear eyed

aa.nkho.n se

بسر و چشم، بہت اچھا، بخوشی، بدل و جان،بڑی خوشی سے

aa.nkh jaanaa

کسی طرف یا کسی شے پر نظر پہن٘چنا

aa.nkh honaa

بصیرت ہونا، آنکھ کسی طرف ہونا، پرکھ ہونا، نظر ہونا، رغبت ہونا

aa.nkh denaa

گوشۂ چشم سے اشارہ کرنا

aa.nkh vaalaa

(لفظاً) بینا، (مجازاً) پہچاننےوالا، پرکھنے والا، جوہر شناس

aa.nkh paanaa

اشارہ ملنا، ایما یا مرضی معلوم ہونا

aa.kh lagnaa

to close one's eyes, to sleep

aa.nkh ga.ii

آن٘کھ پھوٹ گئی

aa.nkh lagaa

a woman's male lover, paramour

aa.nkh-lagii

a woman on whom a man's affections are set, a mistress

aa.nkho.n me.n

رک : آن٘کھ میں

aa.nkh tale

آن٘کھوں کے سامنے، پیش نظر، چار طرف

aa.nkh-pho.Daa

a midge that flies into the eyes at night

aa.nkh Dhaknaa

مر جانا

aa.nkh daabnaa

shut one's eyes, wink in admonition

aa.nkh seknaa

دیکھ کر خوش ہونا، دیکھ کر دل خوش کرنا

aa.nkh dekhnaa

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

aa.nkh se oT

نظر سے غائب، جو نظر کے سامنے نہ ہو

aa.nkh rahnaa

مہربانی ہونا، عنایت ہونا

aa.nkh muuchnaa

آنکھ بند کرنا، آنکھ مارنا، نہ دیکھنا، اشارہ کرنا

aa.nkh u.Dnaa

آنکھ بھڑکنا

aa.nkh bahnaa

crying contently, dropping tears continuously

aa.nkh-ojhal

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh a.Dnaa

نگاہ کا کسی جگہ جم جانا، کسی شے کو مسلسل تکے جانا اور نظر نہ ہٹانا

aa.nkh se.nknaa

delight or refresh the eyes, look lasciviously at someone, contemplate the beauty of someone

aa.nkh mudauraa

آنکھ مچولی، آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh lagnaa

fall asleep, shut the eyes, doze

aa.nkh milnaa

to eye up to someone

aa.nkh ke aage

سامنے، موجودگی میں، روبرو

aa.nkh uThnaa

(met.) to be impolite

aa.nkh pa.Dnaa

(عشق و محبت، حسرت، رغبت، توجہ و التفات، حسد و عداوت، پسندیدگی وغیرہ سے) دیکھنا (اتفاقیہ یا بالارادہ)

aa.nkh jalnaa

آن٘کھوں کے پپوٹوں کو حرارت محسوس ہونا، چکاچوند ہونا

aa.nkh bachnaa

to take of the eyes, to have (one's) attention withdrawn

aa.nkh la.Dnaa

exchange love glances, fall in love with

aa.nkh dabnaa

be ashamed

aa.nkh jamnaa

آنکھ جمانا کا لازم

aa.nkh ban.naa

آن٘کھ بنانا کا لازم، جیسے: ایک آن٘کھ بنی تو دوسری میں پانی اتر آیا، راقم الحروف کی دونوں آنکھیں بنی ہوئی ہیں

aa.nkh ga.Dnaa

آنکھ گاڑنا کا لازم

aa.nkh-mu.ndii

کنواری، ناسمجھ، بھولی بھالی

aa.nkh jhe.npnaa

شرمانا، آن٘کھ کا سامنے نہ ہونا

aa.nkh ghuraknaa

غصے سے دیکھنا

aa.nkh munDvaal

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh munDaulaa

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh lagaa.ii

a woman who has made a man fall for her

aa.nkh kaa KHaar

anything or anyone disliked or hated

aa.nkh ke Dore

آنکھوں کے ڈھیلوں کی بارک باریک رگیں جو بیشتر نیند سے بے دار ہونے پر یا جوش وغیرہ میں نمایاں اور سرخ ہوتی ہیں

aa.nkh rakhnaa

be fond of somebody, covet

aa.nkh phirnaa

نظر کا ایک طرف سے دوسری طرف ہوجانا، منھ مڑنا

aa.nkh Daalnaa

cast wanton glances, set eyes on, look, turn the eyes to,look angrily, glare, look for, search (for)

aa.nkh maarnaa

wink

aa.nkh dukhnaa

have pain in the eyes, have an inflammation in the eyes, suffer from ophthalmia or conjunctivitis

aa.nkh mo.Dnaa

turn the gaze, look away

Meaning ofSee meaning ruuh in English, Hindi & Urdu

ruuh

रूहرُوح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

Word Family: r-v-h

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

  • the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
  • essence, quintessence, spirit, reality behind, life
  • the spirit or essence (of anything)
  • inspiration, divine revelation, the Qurʼān
  • prophecy, prophetic commission

Sher Examples

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आत्मा।
  • आत्मा, जान 
  • प्राण वायु।
  • आत्मा; जीवात्मा
  • प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
  • इत्र
  • सत्त; सार।

رُوح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جان، آتما
  • جذبہ، اِسپرٹ
  • کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
  • حضرتِ جبرئیل
  • دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
  • قوت، توانائی
  • (طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
  • (تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
  • وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

Urdu meaning of ruuh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan, aatma
  • jazbaa, e-e-spiriT
  • kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
  • hazrat-e-jibri.il
  • dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
  • quvvat, tavaanaa.ii
  • (tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
  • (tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
  • vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

Antonyms of ruuh

Related searched words

aa.nkh

the eye

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aa.nkh hai

نظر ہے، رغبت ہے

aa.nkh me.n

نظروں میں، نزدیک، سامنے

aa.nkh-oT

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh-daar

حلقے دار، جس میں آن٘کڑا ہو (سلاخ وغیرہ) .

aa.nkh aanaa

to have inflammation of the eyes, to suffer from ophthalmia, to have a sore eye, to be blear eyed

aa.nkho.n se

بسر و چشم، بہت اچھا، بخوشی، بدل و جان،بڑی خوشی سے

aa.nkh jaanaa

کسی طرف یا کسی شے پر نظر پہن٘چنا

aa.nkh honaa

بصیرت ہونا، آنکھ کسی طرف ہونا، پرکھ ہونا، نظر ہونا، رغبت ہونا

aa.nkh denaa

گوشۂ چشم سے اشارہ کرنا

aa.nkh vaalaa

(لفظاً) بینا، (مجازاً) پہچاننےوالا، پرکھنے والا، جوہر شناس

aa.nkh paanaa

اشارہ ملنا، ایما یا مرضی معلوم ہونا

aa.kh lagnaa

to close one's eyes, to sleep

aa.nkh ga.ii

آن٘کھ پھوٹ گئی

aa.nkh lagaa

a woman's male lover, paramour

aa.nkh-lagii

a woman on whom a man's affections are set, a mistress

aa.nkho.n me.n

رک : آن٘کھ میں

aa.nkh tale

آن٘کھوں کے سامنے، پیش نظر، چار طرف

aa.nkh-pho.Daa

a midge that flies into the eyes at night

aa.nkh Dhaknaa

مر جانا

aa.nkh daabnaa

shut one's eyes, wink in admonition

aa.nkh seknaa

دیکھ کر خوش ہونا، دیکھ کر دل خوش کرنا

aa.nkh dekhnaa

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

aa.nkh se oT

نظر سے غائب، جو نظر کے سامنے نہ ہو

aa.nkh rahnaa

مہربانی ہونا، عنایت ہونا

aa.nkh muuchnaa

آنکھ بند کرنا، آنکھ مارنا، نہ دیکھنا، اشارہ کرنا

aa.nkh u.Dnaa

آنکھ بھڑکنا

aa.nkh bahnaa

crying contently, dropping tears continuously

aa.nkh-ojhal

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh a.Dnaa

نگاہ کا کسی جگہ جم جانا، کسی شے کو مسلسل تکے جانا اور نظر نہ ہٹانا

aa.nkh se.nknaa

delight or refresh the eyes, look lasciviously at someone, contemplate the beauty of someone

aa.nkh mudauraa

آنکھ مچولی، آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh lagnaa

fall asleep, shut the eyes, doze

aa.nkh milnaa

to eye up to someone

aa.nkh ke aage

سامنے، موجودگی میں، روبرو

aa.nkh uThnaa

(met.) to be impolite

aa.nkh pa.Dnaa

(عشق و محبت، حسرت، رغبت، توجہ و التفات، حسد و عداوت، پسندیدگی وغیرہ سے) دیکھنا (اتفاقیہ یا بالارادہ)

aa.nkh jalnaa

آن٘کھوں کے پپوٹوں کو حرارت محسوس ہونا، چکاچوند ہونا

aa.nkh bachnaa

to take of the eyes, to have (one's) attention withdrawn

aa.nkh la.Dnaa

exchange love glances, fall in love with

aa.nkh dabnaa

be ashamed

aa.nkh jamnaa

آنکھ جمانا کا لازم

aa.nkh ban.naa

آن٘کھ بنانا کا لازم، جیسے: ایک آن٘کھ بنی تو دوسری میں پانی اتر آیا، راقم الحروف کی دونوں آنکھیں بنی ہوئی ہیں

aa.nkh ga.Dnaa

آنکھ گاڑنا کا لازم

aa.nkh-mu.ndii

کنواری، ناسمجھ، بھولی بھالی

aa.nkh jhe.npnaa

شرمانا، آن٘کھ کا سامنے نہ ہونا

aa.nkh ghuraknaa

غصے سے دیکھنا

aa.nkh munDvaal

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh munDaulaa

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh lagaa.ii

a woman who has made a man fall for her

aa.nkh kaa KHaar

anything or anyone disliked or hated

aa.nkh ke Dore

آنکھوں کے ڈھیلوں کی بارک باریک رگیں جو بیشتر نیند سے بے دار ہونے پر یا جوش وغیرہ میں نمایاں اور سرخ ہوتی ہیں

aa.nkh rakhnaa

be fond of somebody, covet

aa.nkh phirnaa

نظر کا ایک طرف سے دوسری طرف ہوجانا، منھ مڑنا

aa.nkh Daalnaa

cast wanton glances, set eyes on, look, turn the eyes to,look angrily, glare, look for, search (for)

aa.nkh maarnaa

wink

aa.nkh dukhnaa

have pain in the eyes, have an inflammation in the eyes, suffer from ophthalmia or conjunctivitis

aa.nkh mo.Dnaa

turn the gaze, look away

Showing search results for: English meaning of rooh, English meaning of ruh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruuh)

Name

Email

Comment

ruuh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone