تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روک" کے متعقلہ نتائج

حَبْس

زندان یا خرابے میں سزا کے طور پر بند یا نظر بند رہنے کی حالت قید، اسیری

حبْس ہونا

ہوا کا بند ہوجانا، برسات میں اُمس ہونا

حَبْس خانَہ

قید خانہ، جیل، زنداں

حَبْس کَرنا

تسخیر کرنا ، مقیّد کرنا ، گھیرے میں لینا.

حَبْسِ دَمی

حبس دم (رک) کی کیفیت .

حَبْسِ دَوام

زندگی بھر قید میں رکھے جانے کی سزا، عمر قید

حبس بیجا

wrongful imprisonment

حَبْسِ مَدِید

لمبی مدت کی قید.

حَبْسِ قَلِیل

تھوڑی مدّت کی قید.

حَبْسِ دائِمی

رک : حبسِ دوام .

حَبْسِ بے جا

(قانون) کسی شخص کو زبردستی ان حدود کے اندر رکھنا جس سے وہ باہر ہو جانا چاہتا ہو اور باہر ہو جانے کا استحقاق رکھتا ہو ، قید ناجائز ، زبردستی کسی کو کہیں بند کر دینا ، ناحق اسیری .

حَبْشی

حَبْسِ ناجائِز

رک : حبسِ بے جا .

حَبْسِ دَم

دم روکنا، سان٘س کو قابو میں کرنا، سان٘س کو دیر تک روکنے کا ایک طریقہ جس سے خیال ہے کہ عمر بڑھ جاتی ہے، سادھوؤں وغیرہ میں سان٘س روکنے کی ایک طرح کی عبادت

حَبْسِ رِیاح

पेट में वायु का रुक जाना।।

حَبْسُ الْبَول

پیشاب کا بند ہونا، کوشش کے باوجود پیشاب کا نہ اُترنا

حَبْشَنی

رک : حبشن .

حَبْشِیَّہ

حبش سے منسوب یا متعلق ؛ حبشن.

حَبْسِ بَول

(طب) پیشاب کا بند ہونا ، کوشش کے باوجود پیشاب کا نہ اُترنا .

حَبْسِ نَفَس

رک : حبسِ دم.

حَبْش حَبْشَہ

۔(ع۔بفتح اول ودوم) مذکر۔ حبشوں کا مالک زنگیار۔ سوڈان۔ افریقہ وغیرہ۔

حَبْسِیَّہ

قید و بند کے حالات و واقعات سے متعلق نظم.

حَبشَہ

رک : حبش.

حَبْسِ طَمْث

मासिक धर्म का बंद हो जाना।।

حَبْسِ دَوام بَعُبُور دَرْیائے شور

(قانون) برطانوی حکومت ہند کے دور کی ایک سزا جس میں سن٘گین جرائم (قتل و بغاوت وغیرہ) کے مجرموں کو ہمیشہ کے لیے کالے پانی (غیر آباد جزائر انڈمان) بھیج کر وہیں رکھا جاتا تھا

حَبْشی حَلْوَہ

(حلوائی) سوہن حلوے کی ایک قسم جو دودھ ، روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے ، اس کا رن٘گ لاکھی ہوتا ہے ، اس لیے حبشی ، جوزی گون٘دے کا حلوا سون (سوہن) کہلاتا ہے.

حَبْشی حَلْوا

(حلوائی) سوہن حلوے کی ایک قسم جو دودھ ، روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے، اس کا رن٘گ لاکھی ہوتا ہے، اس لیے حبشی، جوزی گون٘دے کا حلوا سون (سوہن) کہلاتا ہے

حَبْشی غُلام

اگلے زمانے میں لوگ افریقہ کے آدمیوں کو پکڑ کر بیچ ڈالتے تھے اور ان سے غلاموں کا کام لیتے تھے ، یہ حبشی غلام کہلاتے تھے.

حَبْشی حَلْوا سوہَن

۔مذکر۔ ایک قسم کا سیاہ حلوا سوہن۔

حَبْشَن

ملک حبش کی رہنے والی، شاہی محل کی چوکیدارنی، کالی کلوٹی

حَبْسِیّات

قید سے متعلق باتیں اور واقعات

حَبْسُ النَّفْس

suffocation

حَبَش

مشرقی افریقہ کا ایک ملک جو سوڈان اور صومالیہ کے درمیان واقع ہے، عدیس ابابا اس کا صدر مقام ہے، یہ ایک قدیم سلطنت ہے، ابی سینیا، ایتھوپیا

حابِس

قید کرنے والا، روکنے والا، بند کرنے والا، حبس میں رکھنے والا

ہِبْسا

رک : ہبرا

دائِمُ الْحَبْس

جسے عُمر قید کی سزا دی گئی ہو، عُمر بھر کا قیدی، عمر قید کی سزا، عمر قید

دایَمُ الْحَبْس

رک : دائم الحبس.

عَالَمِ حَبْس

state of imprisonment

ہَوا حَبس ہونا

ہوا بند ہونا

حابِسِ دَم

रक्तावरोधक, खून को निकलने से रोकनेबाली दवा।।

habeas corpus

حکم برائے حاضری شخص، عدالتی حکم جس کی رو سے اس شخص کو جس کو پکڑا گیا ہے ، اصالۃً عدالت میں پیش کرنا لازم ہو، تاکہ اس کو حراست میں لینے کا جواز معلوم کیا جاسکے [ لاط: جسم آپ کے حوالے] -.

حابس اسہال

a medicine used in constipation

حَبَشی

حابِسِ خُون

रक्त-प्रवाह को रोकनेवाली दवा, रक्तावरोधक ।।

حابِسِ طَمْث

रजःस्राव को रोकनेवाली ओषधि।।

حَبَشِسْتان

رک : حبش ، جہاں حبشی بستے ہوں.

حَبُّ السُّودان

مصری املتاس کا بیج جو آشوبِ چشم کے لیے مفید ہے

حُبْسَہ

فتور نُطق، فتور گویائی (جو دماغ پر کسی اثر کی وجہ سے پیدا ہوا ہو)

حابِسَہ

रोकनेवाली, रोधिका ।

حُبِّ شَہْوانِی

شہوت

hoboism

آوارہ گردی

hibiscus

جنس ہبسکس (خبازی) کی کوئی جھاڑی یا درخت جو اپنے بڑے بڑے چمکیلے رنگین پھولوں کے لیے اْگایا جاتا ہے، گڑھل، جاسی، جسوندی، پٹایا۔.

hobbism

ہابزیت

حابِسات

हाबिसः का बहु., वह ओषधियाँ जो शरीर से निकलनेवाली धातुओं को रोके।

حَبُّ السَّنَہ

चिरौंजी, एक प्रसिद्ध मेवा।।

حَبُّ السُّمْنَہ

سیاہ مرچ کے برابر ایک دانہ جو اوپر سے سیاہ اور مغز سفید و شیریں ہوتا ہے، نقل خواجہ، چرون٘جی

حَبُّ السَّلاطِین

ایک درخت جو پندرہ بیس فٹ اونچا ہوتا ہے اس کے پتّے بینگن کے پتوں کو طرح، پھول سفید زردی مائل، پھل جمالگوٹ پھلیوں میں ہوتا ہے، خام حالت میں اس کے اوپر کا چھلکا سبز اور پک کر سیاہ رنگ کا ہوتا ہے، مغز کو دو پھانکیں جن کے درمیان ایک پتلا سا پردہ ہوتا ہے، دست آور ہے آتشک، کوڑھ اور امراضِ جلدی کو نافع ہے، اجیپال، جمال گوٹا

ہِبَۂ اِستِقبالی

چیز جو فوری طور پر کسی کو نہ دی جائے بلکہ اس کی منتقلی آئندہ کسی وقت پر موقوف ہو ، آئندہ کا ہبہ

دِیوانُ الْحُبُوس

قید خانہ جات کا محکمہ.

دو خادِم حَبَْشی و رُومی

(مجازاً) دن اور رات

اردو، انگلش اور ہندی میں روک کے معانیدیکھیے

روک

rokरोक

اصل: سنسکرت

وزن : 21

  • Roman
  • Urdu

روک کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • نقد روپیہ پیسا، نقدی

اسم، مؤنث

  • پابندی، رُکاوٹ، ممانعت
  • حملے کا بچاؤ، کاٹ، پینچ
  • عِلاج، تدبیر
  • ٹھہراؤ، محتاط رَوِش، سنبھل کے چلنا، سوچ سمجھ کے قدم اُٹھانا
  • کوئی چیز جو چھپّر یا چھت وغیرہ کو اپنی جگہ قائم رکھے، سہارا، ٹیک
  • چھپّر یا بان٘س وغیرہ کی جالی جس پر بیل چڑھائی جائے
  • آڑ، اوٹ
  • سرحد
  • بند، پن توڑ
  • آبی گُزرگاہ کی بندش، رکاوٹ
  • رفتار کو ٹھہرانے کا آلہ، قوّت کو کَم کرنے والا آلہ

شعر

Urdu meaning of rok

  • Roman
  • Urdu

  • naqad rupyaa paisaa, naqdii
  • paabandii, rukaavaT, mumaanat
  • hamle ka bachaa.o, kaaT, pench
  • ilaaj, tadbiir
  • Thahraav, muhtaat rau.ish, sa.nbhal ke chalnaa, soch samajh ke qadam uThaanaa
  • ko.ii chiiz jo chhappar ya chhat vaGaira ko apnii jagah qaayam rakhe, sahaara, Tek
  • chhappar ya baans vaGaira kii jaalii jis par bail cha.Dhaa.ii jaaye
  • aa.D, oT
  • sarhad
  • band, pan to.D
  • aabii guzargaah kii bandish, rukaavaT
  • raftaar ko Thahraane ka aalaa, qoXvat ko kam karne vaala aalaa

English meaning of rok

Noun, Masculine

  • barrier, bar
  • fence, screen
  • hindrance, restriction, bondage, anything that stops or prevents
  • stop, check, restrict

रोक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिबंध, आड़, रुकावट 

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नकद दाम देकर कुछ खरीदना।
  • नकद धन। नकदी।
  • अवरोध; अड़चन; रुकावट
  • प्रतिबंध; बंदिश
  • मनाही; निषेध।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَبْس

زندان یا خرابے میں سزا کے طور پر بند یا نظر بند رہنے کی حالت قید، اسیری

حبْس ہونا

ہوا کا بند ہوجانا، برسات میں اُمس ہونا

حَبْس خانَہ

قید خانہ، جیل، زنداں

حَبْس کَرنا

تسخیر کرنا ، مقیّد کرنا ، گھیرے میں لینا.

حَبْسِ دَمی

حبس دم (رک) کی کیفیت .

حَبْسِ دَوام

زندگی بھر قید میں رکھے جانے کی سزا، عمر قید

حبس بیجا

wrongful imprisonment

حَبْسِ مَدِید

لمبی مدت کی قید.

حَبْسِ قَلِیل

تھوڑی مدّت کی قید.

حَبْسِ دائِمی

رک : حبسِ دوام .

حَبْسِ بے جا

(قانون) کسی شخص کو زبردستی ان حدود کے اندر رکھنا جس سے وہ باہر ہو جانا چاہتا ہو اور باہر ہو جانے کا استحقاق رکھتا ہو ، قید ناجائز ، زبردستی کسی کو کہیں بند کر دینا ، ناحق اسیری .

حَبْشی

حَبْسِ ناجائِز

رک : حبسِ بے جا .

حَبْسِ دَم

دم روکنا، سان٘س کو قابو میں کرنا، سان٘س کو دیر تک روکنے کا ایک طریقہ جس سے خیال ہے کہ عمر بڑھ جاتی ہے، سادھوؤں وغیرہ میں سان٘س روکنے کی ایک طرح کی عبادت

حَبْسِ رِیاح

पेट में वायु का रुक जाना।।

حَبْسُ الْبَول

پیشاب کا بند ہونا، کوشش کے باوجود پیشاب کا نہ اُترنا

حَبْشَنی

رک : حبشن .

حَبْشِیَّہ

حبش سے منسوب یا متعلق ؛ حبشن.

حَبْسِ بَول

(طب) پیشاب کا بند ہونا ، کوشش کے باوجود پیشاب کا نہ اُترنا .

حَبْسِ نَفَس

رک : حبسِ دم.

حَبْش حَبْشَہ

۔(ع۔بفتح اول ودوم) مذکر۔ حبشوں کا مالک زنگیار۔ سوڈان۔ افریقہ وغیرہ۔

حَبْسِیَّہ

قید و بند کے حالات و واقعات سے متعلق نظم.

حَبشَہ

رک : حبش.

حَبْسِ طَمْث

मासिक धर्म का बंद हो जाना।।

حَبْسِ دَوام بَعُبُور دَرْیائے شور

(قانون) برطانوی حکومت ہند کے دور کی ایک سزا جس میں سن٘گین جرائم (قتل و بغاوت وغیرہ) کے مجرموں کو ہمیشہ کے لیے کالے پانی (غیر آباد جزائر انڈمان) بھیج کر وہیں رکھا جاتا تھا

حَبْشی حَلْوَہ

(حلوائی) سوہن حلوے کی ایک قسم جو دودھ ، روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے ، اس کا رن٘گ لاکھی ہوتا ہے ، اس لیے حبشی ، جوزی گون٘دے کا حلوا سون (سوہن) کہلاتا ہے.

حَبْشی حَلْوا

(حلوائی) سوہن حلوے کی ایک قسم جو دودھ ، روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے، اس کا رن٘گ لاکھی ہوتا ہے، اس لیے حبشی، جوزی گون٘دے کا حلوا سون (سوہن) کہلاتا ہے

حَبْشی غُلام

اگلے زمانے میں لوگ افریقہ کے آدمیوں کو پکڑ کر بیچ ڈالتے تھے اور ان سے غلاموں کا کام لیتے تھے ، یہ حبشی غلام کہلاتے تھے.

حَبْشی حَلْوا سوہَن

۔مذکر۔ ایک قسم کا سیاہ حلوا سوہن۔

حَبْشَن

ملک حبش کی رہنے والی، شاہی محل کی چوکیدارنی، کالی کلوٹی

حَبْسِیّات

قید سے متعلق باتیں اور واقعات

حَبْسُ النَّفْس

suffocation

حَبَش

مشرقی افریقہ کا ایک ملک جو سوڈان اور صومالیہ کے درمیان واقع ہے، عدیس ابابا اس کا صدر مقام ہے، یہ ایک قدیم سلطنت ہے، ابی سینیا، ایتھوپیا

حابِس

قید کرنے والا، روکنے والا، بند کرنے والا، حبس میں رکھنے والا

ہِبْسا

رک : ہبرا

دائِمُ الْحَبْس

جسے عُمر قید کی سزا دی گئی ہو، عُمر بھر کا قیدی، عمر قید کی سزا، عمر قید

دایَمُ الْحَبْس

رک : دائم الحبس.

عَالَمِ حَبْس

state of imprisonment

ہَوا حَبس ہونا

ہوا بند ہونا

حابِسِ دَم

रक्तावरोधक, खून को निकलने से रोकनेबाली दवा।।

habeas corpus

حکم برائے حاضری شخص، عدالتی حکم جس کی رو سے اس شخص کو جس کو پکڑا گیا ہے ، اصالۃً عدالت میں پیش کرنا لازم ہو، تاکہ اس کو حراست میں لینے کا جواز معلوم کیا جاسکے [ لاط: جسم آپ کے حوالے] -.

حابس اسہال

a medicine used in constipation

حَبَشی

حابِسِ خُون

रक्त-प्रवाह को रोकनेवाली दवा, रक्तावरोधक ।।

حابِسِ طَمْث

रजःस्राव को रोकनेवाली ओषधि।।

حَبَشِسْتان

رک : حبش ، جہاں حبشی بستے ہوں.

حَبُّ السُّودان

مصری املتاس کا بیج جو آشوبِ چشم کے لیے مفید ہے

حُبْسَہ

فتور نُطق، فتور گویائی (جو دماغ پر کسی اثر کی وجہ سے پیدا ہوا ہو)

حابِسَہ

रोकनेवाली, रोधिका ।

حُبِّ شَہْوانِی

شہوت

hoboism

آوارہ گردی

hibiscus

جنس ہبسکس (خبازی) کی کوئی جھاڑی یا درخت جو اپنے بڑے بڑے چمکیلے رنگین پھولوں کے لیے اْگایا جاتا ہے، گڑھل، جاسی، جسوندی، پٹایا۔.

hobbism

ہابزیت

حابِسات

हाबिसः का बहु., वह ओषधियाँ जो शरीर से निकलनेवाली धातुओं को रोके।

حَبُّ السَّنَہ

चिरौंजी, एक प्रसिद्ध मेवा।।

حَبُّ السُّمْنَہ

سیاہ مرچ کے برابر ایک دانہ جو اوپر سے سیاہ اور مغز سفید و شیریں ہوتا ہے، نقل خواجہ، چرون٘جی

حَبُّ السَّلاطِین

ایک درخت جو پندرہ بیس فٹ اونچا ہوتا ہے اس کے پتّے بینگن کے پتوں کو طرح، پھول سفید زردی مائل، پھل جمالگوٹ پھلیوں میں ہوتا ہے، خام حالت میں اس کے اوپر کا چھلکا سبز اور پک کر سیاہ رنگ کا ہوتا ہے، مغز کو دو پھانکیں جن کے درمیان ایک پتلا سا پردہ ہوتا ہے، دست آور ہے آتشک، کوڑھ اور امراضِ جلدی کو نافع ہے، اجیپال، جمال گوٹا

ہِبَۂ اِستِقبالی

چیز جو فوری طور پر کسی کو نہ دی جائے بلکہ اس کی منتقلی آئندہ کسی وقت پر موقوف ہو ، آئندہ کا ہبہ

دِیوانُ الْحُبُوس

قید خانہ جات کا محکمہ.

دو خادِم حَبَْشی و رُومی

(مجازاً) دن اور رات

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (روک)

نام

ای-میل

تبصرہ

روک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone