تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تھوک" کے متعقلہ نتائج

تھوک

ڈھیر، انبار

تُھوک

منھ کا بے رنگ چیپ دار لعاب جو گلے کے غدود سے پیدا ہوتا اور کھانا چبانے اور ہضم کرنے میں مدد دیتا ہے، آب دہن، تف، رال، مُنھ کا لُعاب

تُھوک ہے

لعنت ہے ، تف ہے .

تھوک بَٹ

اراضی کی پٹیوں میں تقسیم ، اراضی کا بٹوارہ .

تھوک بَسْت

پیمائش کے بعد حد کشی اور حد بندی.

تھوک ٹھیلَن

پٹی داری یا بھیا چارے کی ذیلی تقسیم جو دو یا دو سے زیادہ پٹیوں میں ہوتی ہے.

تھوک فَروش

تجارتی مال کو اکٹھا اور یکمشت فروخت کرنے والا، خوردہ فروش کی ضد، اکٹھّا بیچنے والا

تھوک فَروخْت

رک : تھوک فروش .

تھوک بَندی

ایک تحریری اقرار نامہ جو گانْو کے تقسیم کرنے کی نسبت لکھا جاتا ہے .

تھوک خَرِید

تجارتی مال کی اکٹھی اور یکمشت خریداری ، تھوک میں مال خریدنا .

تھوک فَروشی

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

تھوک بَنْدْھنا

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

تھوک کا آدْمی

گروہ رکھنے والا ، کسی جتھے کا سردار .

تھوک بانْدْھنا

جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .

تھوک دار

تھوک فروش، اکٹھّا بیچنے والا

تُھوک میں پَکوڑے نَہِیں تَلے جاتے

مفت کام نہیں ہو سکتا

تُھوک سے سَتُّو نَہِیں سَنْتے

بے خرچ کیسے کام اوپر ہی اوپر نہیں بنتا .

تُھوک دینا

ذلیل کرنا ، (رک) منْھ پر تھوکنا .

تُھوک ڈالنا

تھوک زورسے منہ سے پھینکنا

تُھوک میں سَتُّو نَہیں سَنْتے

تھوڑے خرچ سے بڑا کام نہیں ہوسکتا

تُھوک مارْنا

کف پھینکنا، غصہ میں آنا

تُھوک بِلونا

بیہودہ بکنا ، بے فائدہ باتیں کرنا .

تُھوک لَگانا

ذلیل کرنا

تُھوک اُچھالْنا

بیہودہ بکنا، کٹ حجتی کرنا، ناحق حُجّت کرنا

تُھوکنا

تھوک نکالنا، لعاب دہن منھ سے باہر نکالنا، لعاب دہن پھینکنا

تُھوک کَرْ چاٹْنا

عہد یا اقرار سے پھر جانا، جس بات سے انکار ہو پھر اسے انجام دینا

تُھوک کَر چھوڑْنا

تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

تُھوک کے چاٹْنا

۔اقرار کرکے پھر جانا۔ ؎

تُھوک مِیٹھا کَرْنا

مُنھ میٹھا کرنا، تھوڑا میٹھا کھانا

تُھوک کَرْ چَٹْوانا

ذلیل و خوار کرنا.

تُھوک سے تیل بَنْنا

تھوڑے خرچ میں بڑا کام نکالنا.

تُھوک تیرے جَنَم میں

نہایت غصے میں الزام دینے کو ادنیٰ آدمی کو کہتے ہیں .

تُھوک لَگا کَر رَکْھنا

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

تُھوک لَگا کَر جوڑْنا

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

تُھوک لَگا کَر چھوڑْنا

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

تُھوک داڑھی پِھٹّے مُنْھ

لعنت ہے ، نفرین ہے ، تمہارے منْھ پر لعنت کرتا ہوں .

تُھوک کے سَتُّو گھولْنا

کچا یا بُودا کام کرنا ، کمزور یا ناپائیدار چیز بنانا .

غُصَّہ تُھوک ڈالنا

ناگوار بات کو درگزر کرنا ، خفگی ختم کر دینا ، معاف کر دینا .

غُصَّہ تُھوک دینا

ناگوار بات کو درگزر کرنا ، خفگی ختم کر دینا ، معاف کر دینا .

لَہُو تُھوک کے مَرْنا

سِل اور دِق میں مبتلا ہوکے مرنا، خون کی قے کر کر کے مرجانا .

مُنہ پَر تُھوک دینا

بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔

مُنہ پَہ تُھوک دینا

بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔

مُنْہ میں تُھوک بِلَونا

۔(عم) بے ہودہ اور بے معنی باتیں کرنا۔

کہیں تھوک سے بھی سَتّو سنتے ہیں

ضروری سامان کے بغیر کام نہیں ہو سکتا، چھوٹی پون٘جی سے بڑا کام نہیں ہو سکتا

مُنہ میں تُھوک لِپٹا جانا

منھ خشک ہوئے جانا ، بد حواس اور بے اوسان ہونا ، منھ سے بات نہ نکلنا.

پَرایا گَھر تُھوک کا ڈَر اَپنا گَھر ہَگ بَھر

اپنی ذاتی چیز کو انسان جس طرح چاہے استعمال کرے کوئی کچھ کہنے والا نہیں ہوتا لیکن دوسرے کی چیز کو چھونے میں بھی احتیاط کرنی پڑتی ہے، اپنے گھر میں جو چاہے کر دوسرے کے گھر میں احتیا ط لازمی ہے

اَپنا گَھر ہَگ بَھر، پَرائے گَھر تُھوک کا ڈَر

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں، دوسرے کی چیز کی احتیاط کرنی پڑتی ہے

گانڑ میں تُھوک لَگانا

(فحش ؛ بازاری) ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا ؛ دھوکا دینا.

کوڑھی ڈَراوے تُھوک سے

کوڑھی اپنے تھوک سے خوف زدہ کرتا ہے یعنی جس کے پاس جو حربہ ہوتا ہے وہی استعمال کرتا ہے

مُنھ پَر تُھوک دینا

disgrace or insult

خُون تُھوک کَر مَرنا

اندرونی زخم کی وجہ سے مرنے سے پہلے خون منہ سے جاری ہونا

غَیر کا گَھر تُھوک کا ڈَر

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں ، دوسرے کی چیز کی اختیار کرنی پڑتی ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں تھوک کے معانیدیکھیے

تھوک

thokथोक

اصل: ہندی

وزن : 21

  • Roman
  • Urdu

تھوک کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ڈھیر، انبار
  • تجارتی مال جو مقدار یا تعداد میں زیادہ اوریک مشت بیچا یا خریدا جائے، سربند مال، اکٹھا مال
  • روکڑ، نقدی، جمع، حصہ، پتی
  • جماعت، گروہ، جتھا
  • میزان کل، مقدار، تعداد، اندازہ، بٹا، سند
  • وہ مقام جہاں کہیں سرحدیں ملیں، جگہ، ٹھڈا
  • (کاشتکاری) اراضی کا وہ بڑا حصہ جس میں کئی پٹیاں ہوں
  • کھیت کی حد کا نشان جو مٹی کا ڈھیر یا گمٹی کی شکل کا بنا ہوا ہو
  • لوہے یا پیتل کا وہ خول جو پالکی پینس میانہ کے ڈنڈوں کے سرے پر لگاتے ہیں
  • آبادی کا بڑا حصہ جس میں کئی بستیاں ہوں
  • چاندی یا سونے کا ڈلا جو زیور یا ظروف وغیرہ کو گلا کر اور کھوٹ سے صاف کر کے تیار کیا گیا ہو، تھکّا

Urdu meaning of thok

  • Roman
  • Urdu

  • Dher, ambaar
  • tijaaratii maal jo miqdaar ya taadaad me.n zyaadaa oriik musht bechaa ya Khariidaa jaaye, sarband maal, ikaTThaa maal
  • roka.D, naqdii, jamaa, hissaa, patii
  • jamaat, giroh, jatthaa
  • miizaan kal, miqdaar, taadaad, andaaza, baTaa, sanad
  • vo muqaam jahaa.n kahii.n sarahde.n milen, jagah, ThaDaa
  • (kaashatkaarii) araazii ka vo ba.Daa hissaa jis me.n ka.ii paTTiyaa.n huu.n
  • khet kii had ka nishaan jo miTTii ka Dher ya gumTii kii shakl ka banaa hu.a ho
  • lohe ya piital ka vo Khaul jo paalakii pains miyaana ke DanDo.n ke sire par lagaate hai.n
  • aabaadii ka ba.Daa hissaa jis me.n ka.ii bastiiyaa.n huu.n
  • chaandii ya sone ka Dalaa jo zevar ya zaruuf vaGaira ko gila kar aur khoT se saaf kar ke taiyyaar kiya gayaa ho, thaka

English meaning of thok

Noun, Masculine

  • large quantity or mass
  • sale or purchase of large quantity at one time
  • multitude, clump, heap, body, band, company, party, community, amount, total sum, ready money, share, portion, allotment, lot
  • holding, tenure, local, division (of an estate), a subdivision in coparcenary, estate, a spot where three or more boundary lines meet, junction of boundaries

थोक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इकट्ठा, ढेर, जत्था, होल सेल
  • एक ही तरह की बहुत सी चीजों का ढेर या राशि। थाक। (देखें) क्रि० प्र०-करना।-लगाना।
  • चीजें बेचने का वह प्रकार जिसमें एक ही तरह की बहुत-सी चीजें एक साथ या इकट्ठी और प्रायः दूकानदारों या बड़े ग्राहकों के हाथ कम मुनाफे पर बेची जाती हैं। ' खुदरा ' या ' फुटकर ' का विपर्याय।
  • एक ही वस्तु का बहुत बड़ा ढेर; दल; समूह
  • एक साथ बहुत-सा माल ख़रीदने या बेचने का काम; खुदरा या फुटकर का विपरीत।

تھوک کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تھوک

ڈھیر، انبار

تُھوک

منھ کا بے رنگ چیپ دار لعاب جو گلے کے غدود سے پیدا ہوتا اور کھانا چبانے اور ہضم کرنے میں مدد دیتا ہے، آب دہن، تف، رال، مُنھ کا لُعاب

تُھوک ہے

لعنت ہے ، تف ہے .

تھوک بَٹ

اراضی کی پٹیوں میں تقسیم ، اراضی کا بٹوارہ .

تھوک بَسْت

پیمائش کے بعد حد کشی اور حد بندی.

تھوک ٹھیلَن

پٹی داری یا بھیا چارے کی ذیلی تقسیم جو دو یا دو سے زیادہ پٹیوں میں ہوتی ہے.

تھوک فَروش

تجارتی مال کو اکٹھا اور یکمشت فروخت کرنے والا، خوردہ فروش کی ضد، اکٹھّا بیچنے والا

تھوک فَروخْت

رک : تھوک فروش .

تھوک بَندی

ایک تحریری اقرار نامہ جو گانْو کے تقسیم کرنے کی نسبت لکھا جاتا ہے .

تھوک خَرِید

تجارتی مال کی اکٹھی اور یکمشت خریداری ، تھوک میں مال خریدنا .

تھوک فَروشی

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

تھوک بَنْدْھنا

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

تھوک کا آدْمی

گروہ رکھنے والا ، کسی جتھے کا سردار .

تھوک بانْدْھنا

جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .

تھوک دار

تھوک فروش، اکٹھّا بیچنے والا

تُھوک میں پَکوڑے نَہِیں تَلے جاتے

مفت کام نہیں ہو سکتا

تُھوک سے سَتُّو نَہِیں سَنْتے

بے خرچ کیسے کام اوپر ہی اوپر نہیں بنتا .

تُھوک دینا

ذلیل کرنا ، (رک) منْھ پر تھوکنا .

تُھوک ڈالنا

تھوک زورسے منہ سے پھینکنا

تُھوک میں سَتُّو نَہیں سَنْتے

تھوڑے خرچ سے بڑا کام نہیں ہوسکتا

تُھوک مارْنا

کف پھینکنا، غصہ میں آنا

تُھوک بِلونا

بیہودہ بکنا ، بے فائدہ باتیں کرنا .

تُھوک لَگانا

ذلیل کرنا

تُھوک اُچھالْنا

بیہودہ بکنا، کٹ حجتی کرنا، ناحق حُجّت کرنا

تُھوکنا

تھوک نکالنا، لعاب دہن منھ سے باہر نکالنا، لعاب دہن پھینکنا

تُھوک کَرْ چاٹْنا

عہد یا اقرار سے پھر جانا، جس بات سے انکار ہو پھر اسے انجام دینا

تُھوک کَر چھوڑْنا

تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

تُھوک کے چاٹْنا

۔اقرار کرکے پھر جانا۔ ؎

تُھوک مِیٹھا کَرْنا

مُنھ میٹھا کرنا، تھوڑا میٹھا کھانا

تُھوک کَرْ چَٹْوانا

ذلیل و خوار کرنا.

تُھوک سے تیل بَنْنا

تھوڑے خرچ میں بڑا کام نکالنا.

تُھوک تیرے جَنَم میں

نہایت غصے میں الزام دینے کو ادنیٰ آدمی کو کہتے ہیں .

تُھوک لَگا کَر رَکْھنا

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

تُھوک لَگا کَر جوڑْنا

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

تُھوک لَگا کَر چھوڑْنا

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

تُھوک داڑھی پِھٹّے مُنْھ

لعنت ہے ، نفرین ہے ، تمہارے منْھ پر لعنت کرتا ہوں .

تُھوک کے سَتُّو گھولْنا

کچا یا بُودا کام کرنا ، کمزور یا ناپائیدار چیز بنانا .

غُصَّہ تُھوک ڈالنا

ناگوار بات کو درگزر کرنا ، خفگی ختم کر دینا ، معاف کر دینا .

غُصَّہ تُھوک دینا

ناگوار بات کو درگزر کرنا ، خفگی ختم کر دینا ، معاف کر دینا .

لَہُو تُھوک کے مَرْنا

سِل اور دِق میں مبتلا ہوکے مرنا، خون کی قے کر کر کے مرجانا .

مُنہ پَر تُھوک دینا

بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔

مُنہ پَہ تُھوک دینا

بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔

مُنْہ میں تُھوک بِلَونا

۔(عم) بے ہودہ اور بے معنی باتیں کرنا۔

کہیں تھوک سے بھی سَتّو سنتے ہیں

ضروری سامان کے بغیر کام نہیں ہو سکتا، چھوٹی پون٘جی سے بڑا کام نہیں ہو سکتا

مُنہ میں تُھوک لِپٹا جانا

منھ خشک ہوئے جانا ، بد حواس اور بے اوسان ہونا ، منھ سے بات نہ نکلنا.

پَرایا گَھر تُھوک کا ڈَر اَپنا گَھر ہَگ بَھر

اپنی ذاتی چیز کو انسان جس طرح چاہے استعمال کرے کوئی کچھ کہنے والا نہیں ہوتا لیکن دوسرے کی چیز کو چھونے میں بھی احتیاط کرنی پڑتی ہے، اپنے گھر میں جو چاہے کر دوسرے کے گھر میں احتیا ط لازمی ہے

اَپنا گَھر ہَگ بَھر، پَرائے گَھر تُھوک کا ڈَر

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں، دوسرے کی چیز کی احتیاط کرنی پڑتی ہے

گانڑ میں تُھوک لَگانا

(فحش ؛ بازاری) ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا ؛ دھوکا دینا.

کوڑھی ڈَراوے تُھوک سے

کوڑھی اپنے تھوک سے خوف زدہ کرتا ہے یعنی جس کے پاس جو حربہ ہوتا ہے وہی استعمال کرتا ہے

مُنھ پَر تُھوک دینا

disgrace or insult

خُون تُھوک کَر مَرنا

اندرونی زخم کی وجہ سے مرنے سے پہلے خون منہ سے جاری ہونا

غَیر کا گَھر تُھوک کا ڈَر

اپنی چیز کو چاہے جس طرح برتیں ، دوسرے کی چیز کی اختیار کرنی پڑتی ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تھوک)

نام

ای-میل

تبصرہ

تھوک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone