تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَوشَن" کے متعقلہ نتائج

جَلْوَہ

نمائش، نظارہ، دیدا، اپنے آپ کوخاص انداز سے دکھانا، اپنے تئیں ظاہر کرنا، سامنے آنا

جَلْوَہ گَر

رونق کا سبب، ظاہر، روشن، نمودار، نمایاں، رونق بخش، جلوہ فرما

جَلْوَہ ریز

نمودار، ظاہر، نمایاں، روشن، رونق بخش، رونق افروز

جَلْوَہ فِگََن

عکس ڈالنے والا، جلوہ دینے والا، نمودار، ظاہر، نمایاں

جَلْوَہ فَروز

رک : جلوہ افروز۔

جَلْوَہ فَروش

رک : جلوہ گر، جلوہ فرما۔

جَلْوَہ گُسْتَر

جلوہ آرا، جلوہ افروز، جلوہ دکھانا، جلوہ فرما ہونا، جلوہ گر ہونا، جلوہ نما ہونا، خس بناؤ سنگھار یا سج دھج کے ساتھ سامنے آنا، اپنے کسی خاص انداز سے دکھانے کے لیے منظر عام پر نمودار ہونا

جَلْوَہ دار

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ گاہ

نمودار ہونے یا نظارہ دکھانے کی جگہ، مقام دیدار، تماشا گاہ، مجلۂ عروسی

جَلْوَہ ساز

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ زار

رک : جلوہ گاہ ۔

جَلْوَہ بِیز

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ اَفْروز

ظاہر، نمودار، رونق افروز، تشریف فرما

جَلْوَہ دینا

چمکانا، لہرانا،نمودار کرنا۔

جَلْوَہ گَرَی

جلوہ گر کا اسم کیفیت، نمود، ظہور، خوش نمائی، شان و شوکت، حسن

جَلْوَہ نُما

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ تازی

رک : جلوہ گری۔

جَلْوَہ ریزی

جلوہ ریز کا اسم کیفیت، جلوہ دکھانا، ظاہر ہونا، اظہار، شان و شوکت، ناز نخرے، اپنے آپ کو دکھانا

جَلْوَہ تابی

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

جَلْوَہ سازی

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

جَلْوَہ کَرنا

جلوہ گر ہونا، سج دھج دکھانا، دیدار دکھانا۔

جَلْوَہ پَیرا

ظاہر، نمودار، نمایاں

جَلْوَہ فَرْما

نمودار، نمایاں، رونق افروز

جَلْوَہ آرائی

جلوہ آرا ہونے کا فعل، جلوہ دکھانا، زیب و زینت کے ساتھ نمودار ہونا

جَلْوَہ کُناں

صاف، ظاہر، روشن، منور، جلوہ دکھاتے ہوئے

جَلْوَہ طَراز

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ دیکْھنا

جلوہ دکھانا (رک) کا لازم ،عکس دیکھنا۔

جَلْوَہ پَڑْنا

عکس پڑنا،سایہ پڑنا،پرتو پڑنا۔

جَلْوَہ شُمار

نظارہ۔

جَلْوَہ نمائی

جلوہ گری، نمود، اظہار، شان و شوکت، ناز نخرے، ظاہر ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو دکھانا

جَلْوَہ دِلانا

رک : جلوہ دینا۔

جَلْوَہ پَرْداز

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

جَلْوَۂ طُور

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

جَلْوَۂ ماہ

چان٘د کی روشنی، چان٘دنی۔

جَلْوَہ چَمَکْنا

نظر آنا یا دکھائی دینا ،نمود و نمائش ہونا۔

جَلْوَہ سامانی

جلوہ گری، ںمود، اظہار، شان و شوکت، ناز نخرے، ظاہر ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو دکھانا

جَلْوَہ فَرْمانا

تشریف رکھنا،بیٹھنا۔

جَلْوَہ فرمائی

جلوہ فرما کا اسم کیفیت، جلوہ فرما ہونا

جَلْوَہ پَکَڑنا

با رونق ہونا، ترقی کرنا۔

جَلْوَہ گَہِ عَامْ

common place of appearance, public display of splendor

جَلْوَہ گَامِ عَامْ

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

جَلْوَہ گاہِ عالَم

دنیا، جہان

جَلوَہ خانَہ

صحن جو سلاطین وامرا کے دردولت کے سامنے ہوتاہے، حاضر ہونے یا آشکارا کرنے کی جگہ

جلوہ دکھانا

جلوہ آرا ہونا

جَلوہ گر ہونا

نمودار ہونا، ظاہر ہونا، رونق بخش ہونا، بادشاہوں کا تشریف لانا

جَلوَہ گَاہِ عَامْ

public place of appearance

جَلوَہ فَرْما ہونا

بیٹھنا

جَلوَہ نُما ہونا

نظر آنا، سامنے آنا

جَلوَہ اَفْروز ہونا

اپنے آپ کو خاص انداز سے دکھانا

قَمَر جَلْوَہ

چاند کی طرح روشن و منوّر .

دُور کا جَلْوَہ

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

زِیْنَتِ جَلْوَہ گَہ عَامْ

decoration of public place for spectacles

دیر جَلْوہَ

دیر سے آنے والا ، مراد : محبوب.

حیرت جلوہ

wonder caused by the effulgence, manifestation of beloved

مَنَصَّہ شُہُود پَر جَلوَہ گَر ہونا

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

مَنَصَّہ شُہُود پَر جَلوَہ اَفروز ہونا

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

تَخْتْ پَر جَلوَہ فَرْمانا

تخت پر بیٹھنا

آغوشِ وِداعِ جَلْوہ

time to part with the beloved's beauty

تَخْتْ پَر جَلوَہ فَرْما ہونا

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

اردو، انگلش اور ہندی میں رَوشَن کے معانیدیکھیے

رَوشَن

raushanरौशन

اصل: فارسی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

رَوشَن کے اردو معانی

صفت

  • جلتا ہوا، چمکتا ہوا، اجالا کرتا ہوا، تاباں، درخشاں (بجھا کے بر خلاف چراغ وغیرہ)
  • اجالے سے بھرا، منوَر، پر نور، جہاں دھوپ یا چراغ وغیرہ کا عکس ہو (تاریک کی ضد)
  • (مجازاً) بارونق
  • برکت، فیض یا علم و عرفاں سے معمور
  • ظاہر، آشکارا، عیاں
  • جلی یا کشادہ تحریر، عبارت جسے پڑھنے میں آسانی ہو اور آنکھوں کو بھلی لگے
  • واضح کھلا کھلا، صاف صاف
  • نمایاں
  • (تنویم) ایسا معمول جو پوری طرح اثر قبول کرے
  • کبوتر کی ایک قسم
  • چمکدار، شفاف، چمکیلا، مصفیٰ، جس میں سے اجالا پھوٹ نکلے
  • دہکتا ہوا
  • بینائی یا نور دیدہ سے بہرہ یاب
  • روشنی کا مخفف، مثلاً روشن دان، روشن چوکی، روشن گر وغیرہ (تراکیب میں مستعمل)

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of raushan

  • Roman
  • Urdu

  • jaltaa hu.a, chamaktaa hu.a, ujaalaa kartaa hu.a, taabaan, daraKhshaa.n (bujhaa ke bar Khilaaf chiraaG vaGaira
  • ujaale se bhara, munavvar, par nuur, jahaa.n dhuup ya chiraaG vaGaira ka aks ho (taariik kii zid
  • (majaazan) baaraunak
  • barkat, faiz ya ilam-o-irfaa.n se maamuur
  • zaahir, aashkaara, ayaa.n
  • jalii ya kushaada tahriir, ibaarat jise pa.Dhne me.n aasaanii ho aur aa.nkho.n ko bhalii lage
  • vaazih khulaa khulaa, saaf saaf
  • numaayaa.n
  • (tanviim) a.isaa maamuul jo puurii tarah asar qabuul kare
  • kabuutar kii ek qism
  • chamakdaar, shaffaaf, chamkiilaa, musaffaa, jis me.n se ujaalaa phuuT nikle
  • dahaktaa hu.a
  • biinaa.ii ya nuur diidaa se bahraayaab
  • roshnii ka muKhaffaf, masalan roshandaan, roshan chaukii, roshan gir vaGaira (taraakiib me.n mustaamal

English meaning of raushan

रौशन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उजाला, उज्ज्वल, प्रकाश, प्रकाशमान, प्रकाशयुक्त, प्रकाशित, प्रकाशपूर्ण, दृष्टि, प्रदीप्त, चमकदार, चमकीला, नुमायां, दहकता हुआ, दमकता हुआ, पुरनूर, ज्वलंत, ज्योतिर्मय, स्पष्ट, धवल, मशहूर, प्रसिद्ध, प्रख्यात
  • उजाले से भरा, जगमग, नूर भरा, जहाँ धूप या चिराग़ इत्यादि की छवि हो (तारीक का विलोम)
  • (लाक्षणिक) शोभा वाला
  • बढ़ोतरी, फ़ायदा या ज्ञान और प्रबोधन से भरा हुआ
  • बाह्य रूप से, प्रकट, प्रत्यक्ष
  • मोटे अक्षरों में लिखा हुआ या विस्तारित रूप से लिखा हुआ लेख, लेख जिसे पढ़ने में आसानी हो और आँखों को भला लगे
  • स्पष्ट खुला-खुला, साफ़-साफ़
  • स्पष्ट नज़र आने वाला
  • (सम्मोहन) ऐसी नियमितता जो पूरी तरह प्रभाव स्वीकार करे
  • कबूतर की एक प्रजाति
  • चमकीला, पारदर्शी, चमक वाला, साफ़-शफ़्फ़ाफ़ होना, जिसमें से उजाला फूट निकले
  • दहकता हुआ
  • नेत्र-ज्योति या आँख की रौशनी से समृद्ध
  • रौशनी का संक्षिप्त, उदाहरणतः रौशनदान, रौशन चौकी, क़लई करने वाला इत्यादि (समास में प्रयुक्त)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَلْوَہ

نمائش، نظارہ، دیدا، اپنے آپ کوخاص انداز سے دکھانا، اپنے تئیں ظاہر کرنا، سامنے آنا

جَلْوَہ گَر

رونق کا سبب، ظاہر، روشن، نمودار، نمایاں، رونق بخش، جلوہ فرما

جَلْوَہ ریز

نمودار، ظاہر، نمایاں، روشن، رونق بخش، رونق افروز

جَلْوَہ فِگََن

عکس ڈالنے والا، جلوہ دینے والا، نمودار، ظاہر، نمایاں

جَلْوَہ فَروز

رک : جلوہ افروز۔

جَلْوَہ فَروش

رک : جلوہ گر، جلوہ فرما۔

جَلْوَہ گُسْتَر

جلوہ آرا، جلوہ افروز، جلوہ دکھانا، جلوہ فرما ہونا، جلوہ گر ہونا، جلوہ نما ہونا، خس بناؤ سنگھار یا سج دھج کے ساتھ سامنے آنا، اپنے کسی خاص انداز سے دکھانے کے لیے منظر عام پر نمودار ہونا

جَلْوَہ دار

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ گاہ

نمودار ہونے یا نظارہ دکھانے کی جگہ، مقام دیدار، تماشا گاہ، مجلۂ عروسی

جَلْوَہ ساز

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ زار

رک : جلوہ گاہ ۔

جَلْوَہ بِیز

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ اَفْروز

ظاہر، نمودار، رونق افروز، تشریف فرما

جَلْوَہ دینا

چمکانا، لہرانا،نمودار کرنا۔

جَلْوَہ گَرَی

جلوہ گر کا اسم کیفیت، نمود، ظہور، خوش نمائی، شان و شوکت، حسن

جَلْوَہ نُما

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ تازی

رک : جلوہ گری۔

جَلْوَہ ریزی

جلوہ ریز کا اسم کیفیت، جلوہ دکھانا، ظاہر ہونا، اظہار، شان و شوکت، ناز نخرے، اپنے آپ کو دکھانا

جَلْوَہ تابی

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

جَلْوَہ سازی

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

جَلْوَہ کَرنا

جلوہ گر ہونا، سج دھج دکھانا، دیدار دکھانا۔

جَلْوَہ پَیرا

ظاہر، نمودار، نمایاں

جَلْوَہ فَرْما

نمودار، نمایاں، رونق افروز

جَلْوَہ آرائی

جلوہ آرا ہونے کا فعل، جلوہ دکھانا، زیب و زینت کے ساتھ نمودار ہونا

جَلْوَہ کُناں

صاف، ظاہر، روشن، منور، جلوہ دکھاتے ہوئے

جَلْوَہ طَراز

رک : جلوہ گر۔

جَلْوَہ دیکْھنا

جلوہ دکھانا (رک) کا لازم ،عکس دیکھنا۔

جَلْوَہ پَڑْنا

عکس پڑنا،سایہ پڑنا،پرتو پڑنا۔

جَلْوَہ شُمار

نظارہ۔

جَلْوَہ نمائی

جلوہ گری، نمود، اظہار، شان و شوکت، ناز نخرے، ظاہر ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو دکھانا

جَلْوَہ دِلانا

رک : جلوہ دینا۔

جَلْوَہ پَرْداز

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

جَلْوَۂ طُور

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

جَلْوَۂ ماہ

چان٘د کی روشنی، چان٘دنی۔

جَلْوَہ چَمَکْنا

نظر آنا یا دکھائی دینا ،نمود و نمائش ہونا۔

جَلْوَہ سامانی

جلوہ گری، ںمود، اظہار، شان و شوکت، ناز نخرے، ظاہر ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو دکھانا

جَلْوَہ فَرْمانا

تشریف رکھنا،بیٹھنا۔

جَلْوَہ فرمائی

جلوہ فرما کا اسم کیفیت، جلوہ فرما ہونا

جَلْوَہ پَکَڑنا

با رونق ہونا، ترقی کرنا۔

جَلْوَہ گَہِ عَامْ

common place of appearance, public display of splendor

جَلْوَہ گَامِ عَامْ

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

جَلْوَہ گاہِ عالَم

دنیا، جہان

جَلوَہ خانَہ

صحن جو سلاطین وامرا کے دردولت کے سامنے ہوتاہے، حاضر ہونے یا آشکارا کرنے کی جگہ

جلوہ دکھانا

جلوہ آرا ہونا

جَلوہ گر ہونا

نمودار ہونا، ظاہر ہونا، رونق بخش ہونا، بادشاہوں کا تشریف لانا

جَلوَہ گَاہِ عَامْ

public place of appearance

جَلوَہ فَرْما ہونا

بیٹھنا

جَلوَہ نُما ہونا

نظر آنا، سامنے آنا

جَلوَہ اَفْروز ہونا

اپنے آپ کو خاص انداز سے دکھانا

قَمَر جَلْوَہ

چاند کی طرح روشن و منوّر .

دُور کا جَلْوَہ

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

زِیْنَتِ جَلْوَہ گَہ عَامْ

decoration of public place for spectacles

دیر جَلْوہَ

دیر سے آنے والا ، مراد : محبوب.

حیرت جلوہ

wonder caused by the effulgence, manifestation of beloved

مَنَصَّہ شُہُود پَر جَلوَہ گَر ہونا

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

مَنَصَّہ شُہُود پَر جَلوَہ اَفروز ہونا

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

تَخْتْ پَر جَلوَہ فَرْمانا

تخت پر بیٹھنا

آغوشِ وِداعِ جَلْوہ

time to part with the beloved's beauty

تَخْتْ پَر جَلوَہ فَرْما ہونا

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَوشَن)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَوشَن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone