Search results

Saved words

Showing results for "raah"

dhyaan

heed, attention, consideration, regard

dhyaan-suu.n

خیال سے ، فکر سے .

dhyaan denaa

listen with full attention, give ear to

dhyaan pa.Dnaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan la.Dnaa

نظر مِلنا ، مُلاقات ہونا .

dhyaan dau.Dnaa

کسی طرف خیال جانا .

dhyaan-nagar

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

dhyaan dharnaa

pay attention or regard to

dhyaan chho.Dnaa

بے پروا ہونا ، خیال کا ترک کرنا .

dhyaan la.Daanaa

غور کرنا، فکر کرنا

dhyaan dau.Daanaa

خیال کرنا ، فکر کرنا .

dhyaan ga.Dhnaa

نئے خیالات پیدا ہونا ؛ (مجازاً) جُھوٹ مُوٹ ؛ خیالی یا تصوراتی دنیا کا خیال آنا .

dhyaan paka.Dnaa

حالتِ استغراق میں ہونا .

dhyaan cha.Dhnaa

(مجازاً) خیال میں سما جانا ، کسی سے محبت ہو جانا .

dhyaan aanaa

خیال آنا .

dhyaan-gyaan

religious, mystical or spiritual contemplation, meditation

dhyaan honaa

فکر لگی ہونا ، تصوّر باندھنا .

dhyaan baa.ndhnaa

خیال باندھنا، توجہ قائم کرنا

dhyaan ba.ndhnaa

خیال بندھنا، توجّہ قائم ہونا

dhyaan jaanaa

خیال کی رسائی یا سوچ کی پہنچ ہونا .

dhyaan laanaa

سوچنا ، یاد دلانا ، یاد کرنا ، کسی بات کو تصوّر میں لانا .

dhyaan dilaanaa

متوجہ کرنا .

dhyaan basnaa

تصور قائم ہونا

dhyaan baTnaa

خیال کا ایک طرف سے دوسری طرف متوجہ ہونا، خیال کا ایک طرف ہونا

dhyaan karnaa

contemplate, meditate (on)

dhyaan rahnaa

خیال رہنا ، احتیاط کرنا ، کم توجہی .

dhyaan lagnaa

خواہش مند ہونا ، کسی کا خیال یا تصوّر رہنا .

dhyaan haTnaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaan par cha.Dhnaa

take one's fancy

dhyaan pa.Daa honaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan Daalnaa

توجہ مبذول کرانا ، خیال کو کسی طرف لے جانا ، شہ دینا ، ورغلانا .

dhyaan rakhnaa

keep in mind, keep the attention fixed on

dhyaan TuuTnaa

سوچ کا سلسلہ مُنقطع ہونا ، خیال ہٹ جانا .

dhyaan phirnaa

توجہ ہَٹ جانا ، خیال کا تبدیل ہوجانا ، دھیان ہٹنا .

dhyaan lagaanaa

to focus, concentrate

dhyaan baTaanaa

distract, divert attention

dhyaan jamaanaa

concentrate, keep attention

dhyaan me.n honaa

خیال میں بسا ہونا .

dhyaan uchaTnaa

خیال کا بٹ جانا ، تصوّر کا ہٹ جانا ، ذہن کا کسی کام پر آمادہ نہ ہونا .

dhyaan haTaanaa

توجہ کا ہٹانا ، خیالات مُنتشر کرنا .

dhyaan me.n laanaa

خیال میں لانا، توجہ کرنا، لحاظ کرنا، خاطر میں لانا

dhyaanii

considerate, thoughtful, attentive, engaged or absorbed in religious meditation, contemplative, related to meditation

dhyaan me.n rakhnaa

یاد رکھنا ، حافظہ میں باقی رہنا .

dhyaan bhaaTaknaa

خیال کا اِدھر اُدھر پھرنا .

dhyaan me.n Thaharnaa

دل کو لگنا ، صحیح معلوم ہونا .

dhyaan pher hamla

(military) attack carried out to divert the attention of enemy, feint

dhyaan me.n na laanaa

disregard

dhyaan na karnaa

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

dhyaan le jaanaa

کسی چیز کی طرف خیال لے جانا ، متوجہ ہونا ، مائل ہونا .

dhyaanaa

to think, to consider, to pay attention, trying to find out

dhyaan haT jaanaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaan kii Dorii

خیالات کی لہر ، سوچ کا سلسلہ .

dhyaan se utarnaa

خیال سے اُترنا، ذہن سے نکل جانا، محویت کے عالم میں بُھول جانا

dhyaan phir jaanaa

طبیعت کا ہٹ جانا

dhyaan se ojhal rahnaa

صرف نظر ہو جانا ، خمال سے اُتر جانا ، چُوک جانا ، نظر انداز ہو جانا ، چھوٹ جانا ، رہ جانا .

dhu.e.n

smoke

Dhaa.e.n

would demolish

dhaa.e.n

sound of a gun or cannon

dha.ii.n

رک : دہی .

ashnaan-dhyaan

bathing and religious meditation, daily worship (of a Hindu)

Meaning ofSee meaning raah in English, Hindi & Urdu

raah

राह•راہ

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Astrologer

English meaning of raah

Noun, Feminine

custom, fashion, manner, progress, way, road, passage, path, means of access

Looking for similar sounding words?

raah (راح)

wine

Sher Examples

tum zamāne kī raah se aa.e

varna sīdhā thā rāsta dil kā

tum zamane ki rah se aae

warna sidha tha rasta dil ka

Baqi Siddiqui

dil meñ kisī ke raah kiye jā rahā huuñ maiñ

kitnā hasīñ gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ

dil mein kisi ke rah kiye ja raha hun main

kitna hasin gunah kiye ja raha hun main

Jigar Moradabadi

राह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रास्ता, मार्ग, पथ
दे. रास्ता।
कोई काम या बात करने का उचित और ठीक ढंग। पद-राह राह का-ठीक ढंग या तरह का। उदा०-नखरो राह राह को नीको।-भारतेन्दु। राह राह से-सीधी या ठीक तरह से।
मार्ग। पथ। रास्ता। मुहा०-राह पड़ना = (क) रास्ते पर चलना या जाना। (ख) रास्ते में चलनेवाले पर छापा डालना। लूटना। राह मारना = (क) रास्ते में चलनेवाले को लूटना। (ख) दे० ' रास्ता ' के अन्तर्गत (किसी का) रास्ता काटना। विशेष-' राह ' के सब मुहा० के लिए दे० ' रास्ता ' के मुहा०।
मार्ग, पथ, रास्ता, ढंग, तरीक़ा, । युक्ति, तर्कीब, यत्न, प्रतीक्षा, इंतिज़ार, आशा, आस, उम्मीद।।

راہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سل، چکّی وغیرہ کو کھونٹنے کا عمل.
(نجوم) ایک قرضہ ستارے کا نام جس سے چاند اور سورج کو گہن لگتا ہے ، راہو.
اختلاط.
اللہ کے واسطے، اللہ کی رضا میں، اللہ کے لیے.
انتظار.
انداز، ادا، طرز.
پردۂ موسیقی کی ایک لے، دُھن.
تدبیر، صورت.
حفاظت ، رکھوالی ، تعرض ، راکھ اور روک کا متبادل (تراکیب میں مستعمل)
ذریعہ، وسیلہ.
راستہ، رَوِش، سڑک، شارع.
رسائی ، میل جول ، ربگ ، بے تکلفی ، لگاؤ.
سے ، کرکے ، (مہربانی وغیرہ کے ساتھ مستعمل).
طرز، طرح، انداز.
طور طریقہ ، ڈھنگ.
لے ، جیسے گیت کی راہ
مسلک، مذہب، مشرب.
واقفیت ، آگاہی ، خبر ، پتے کی (بات) ، تجربہ کی بات.
وجہ، سبب.
ڈھب ، غرض ، مطلب.
. مسافت ، راستہ طے کرنے کی مدّت.

Urdu meaning of raah

Roman
Urdu

sil, chukii vaGaira ko khonTne ka amal
(nujuum) ek qarzaa sitaare ka naam jis se chaand aur suuraj ko gahan lagtaa hai, raahuu
iKhatilaat
allaah ke vaaste, allaah kii razaa men, allaah ke li.e
intizaar
andaaz, ada, tarz
parda-e-muusiiqii kii ek le, dhun
tadbiir, suurat
hifaazat, rakhvaalii, taarruz, raakh aur rok ka mutabaadil (taraakiib me.n mustaamal
zariiyaa, vasiila
raasta, rau.ish, sa.Dak, shaaraa
rasaa.ii, mel jol, rabag, betakallufii, lagaa.o
se, karke, (mehrbaanii vaGaira ke saath mustaamal)
tarz, tarah, andaaz
taur tariiqa, Dhang
le, jaise giit kii raah
maslak, mazhab, mashrab
vaaqfiiyat, aagaahii, Khabar, patte kii (baat), tajurbaa kii baat
vajah, sabab
Dhab, Garaz, matlab
. musaafat, raasta tai karne kii muddat

Idioms of raah

See All

dil kaa dil se raah karnaa

دل کا مائل ہونا ، دلی تعلق پیدا کرنا

dil me.n raah denaa

ذہن میں لانا ، دل میں خیال کو آنے دینا .

dil me.n raah honaa

کسی کی محبّت ہونا .

dil me.n raah karnaa

کسی کو اپنی طرف مائل کرنا ، کسی کے دل میں اپنی محبت پیدا کرنا

dil me.n raah paidaa honaa

دل میں محبّت پیدا ہونا .

dil me.n raah paidaa karnaa

کسی کے دل میں اپنی محبت پیدا کرنا ، کسی کو اپنی طرف مائل کرنا .

Proverbs of raah

See All

aa.o mehrbaa.n ba.Dii raah dikhaa.ii

آئیے آپ نے بڑا انتظار کرایا

aap raah raah, dum khet khet

ظاہر میں بھولا بھالا ہے اور باطن میں مکار اور عیار، ظاہر میں نیک باطن میں خراب

baTiyaa kii raah be-nirbaah

قلیل نفع کا کچھ اعتبار نہیں

chalaa chalii kii raah me.n bhalaa bhalii kar lo

موت آنے والی ہے کوئی نیک کرلو ؛ دُنیا سرائے فانی ہے کوئی نیک کام کرلو .

gaa.Dii raah so gaa.Dii raah

ہر بات اپنے قرینے سے ہوتی ہے

ham ne liyaa tum liijiyo , raah raah jaane diijiyo

ہم نے فائدہ اُٹھایا تم بھی فائدہ اُٹھاؤ مگر ہمارا نقصان نہ کرو

Rhyming words of raah

21 121 221 1121 1221

aah baah byaah chaah daah Daah dhaah Dhaah gaah jaah kaah KHvaah laah maah naah

adaah ataah athaah baraah bibaah bisaah bivaah falaah fuqaah gavaah gayaah giraah giyaah gunaah ilaah

aagaah afvaah aKHKHaah allaah alvaah aqdaah as.haah ashbaah aThraah auzaah az-raah baaraah bad-KHvaah bad-raah ba-raah

ikaraah paridaah parinaah

adab-gaah are-vaah bahii-KHvaah bizan-gaah chapat-gaah guzar-gaah haram-gaah havaa-KHvaah ka.Dii-raah kamii.n-gaah nazar-gaah rasad-gaah talab-gaah tarab-gaah tihii-gaah

Compound words of raah

See All

aab-raah aahanii-raah aaKHirat kaa zaad-e-raah az-raah az-raah-e-karam bad-raah ba-raah-e-'ishq ba-raah-e-raast be-raah be-raah-ravii charaaG-e-raah chashm-baraah

Related searched words

dhyaan

heed, attention, consideration, regard

dhyaan-suu.n

خیال سے ، فکر سے .

dhyaan denaa

listen with full attention, give ear to

dhyaan pa.Dnaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan la.Dnaa

نظر مِلنا ، مُلاقات ہونا .

dhyaan dau.Dnaa

کسی طرف خیال جانا .

dhyaan-nagar

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

dhyaan dharnaa

pay attention or regard to

dhyaan chho.Dnaa

بے پروا ہونا ، خیال کا ترک کرنا .

dhyaan la.Daanaa

غور کرنا، فکر کرنا

dhyaan dau.Daanaa

خیال کرنا ، فکر کرنا .

dhyaan ga.Dhnaa

نئے خیالات پیدا ہونا ؛ (مجازاً) جُھوٹ مُوٹ ؛ خیالی یا تصوراتی دنیا کا خیال آنا .

dhyaan paka.Dnaa

حالتِ استغراق میں ہونا .

dhyaan cha.Dhnaa

(مجازاً) خیال میں سما جانا ، کسی سے محبت ہو جانا .

dhyaan aanaa

خیال آنا .

dhyaan-gyaan

religious, mystical or spiritual contemplation, meditation

dhyaan honaa

فکر لگی ہونا ، تصوّر باندھنا .

dhyaan baa.ndhnaa

خیال باندھنا، توجہ قائم کرنا

dhyaan ba.ndhnaa

خیال بندھنا، توجّہ قائم ہونا

dhyaan jaanaa

خیال کی رسائی یا سوچ کی پہنچ ہونا .

dhyaan laanaa

سوچنا ، یاد دلانا ، یاد کرنا ، کسی بات کو تصوّر میں لانا .

dhyaan dilaanaa

متوجہ کرنا .

dhyaan basnaa

تصور قائم ہونا

dhyaan baTnaa

خیال کا ایک طرف سے دوسری طرف متوجہ ہونا، خیال کا ایک طرف ہونا

dhyaan karnaa

contemplate, meditate (on)

dhyaan rahnaa

خیال رہنا ، احتیاط کرنا ، کم توجہی .

dhyaan lagnaa

خواہش مند ہونا ، کسی کا خیال یا تصوّر رہنا .

dhyaan haTnaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaan par cha.Dhnaa

take one's fancy

dhyaan pa.Daa honaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan Daalnaa

توجہ مبذول کرانا ، خیال کو کسی طرف لے جانا ، شہ دینا ، ورغلانا .

dhyaan rakhnaa

keep in mind, keep the attention fixed on

dhyaan TuuTnaa

سوچ کا سلسلہ مُنقطع ہونا ، خیال ہٹ جانا .

dhyaan phirnaa

توجہ ہَٹ جانا ، خیال کا تبدیل ہوجانا ، دھیان ہٹنا .

dhyaan lagaanaa

to focus, concentrate

dhyaan baTaanaa

distract, divert attention

dhyaan jamaanaa

concentrate, keep attention

dhyaan me.n honaa

خیال میں بسا ہونا .

dhyaan uchaTnaa

خیال کا بٹ جانا ، تصوّر کا ہٹ جانا ، ذہن کا کسی کام پر آمادہ نہ ہونا .

dhyaan haTaanaa

توجہ کا ہٹانا ، خیالات مُنتشر کرنا .

dhyaan me.n laanaa

خیال میں لانا، توجہ کرنا، لحاظ کرنا، خاطر میں لانا

dhyaanii

considerate, thoughtful, attentive, engaged or absorbed in religious meditation, contemplative, related to meditation

dhyaan me.n rakhnaa

یاد رکھنا ، حافظہ میں باقی رہنا .

dhyaan bhaaTaknaa

خیال کا اِدھر اُدھر پھرنا .

dhyaan me.n Thaharnaa

دل کو لگنا ، صحیح معلوم ہونا .

dhyaan pher hamla

(military) attack carried out to divert the attention of enemy, feint

dhyaan me.n na laanaa

disregard

dhyaan na karnaa

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

dhyaan le jaanaa

کسی چیز کی طرف خیال لے جانا ، متوجہ ہونا ، مائل ہونا .

dhyaanaa

to think, to consider, to pay attention, trying to find out

dhyaan haT jaanaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaan kii Dorii

خیالات کی لہر ، سوچ کا سلسلہ .

dhyaan se utarnaa

خیال سے اُترنا، ذہن سے نکل جانا، محویت کے عالم میں بُھول جانا

dhyaan phir jaanaa

طبیعت کا ہٹ جانا

dhyaan se ojhal rahnaa

صرف نظر ہو جانا ، خمال سے اُتر جانا ، چُوک جانا ، نظر انداز ہو جانا ، چھوٹ جانا ، رہ جانا .

dhu.e.n

smoke

Dhaa.e.n

would demolish

dhaa.e.n

sound of a gun or cannon

dha.ii.n

رک : دہی .

ashnaan-dhyaan

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

raah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done