No, Binding, confinement, obstruction

رک : نہ ہوں۔

نہیں

no, not, a negation, denial, disavowal

no, not, nay

رک : ناہ ، انکار ؛ ہچکچاہٹ ، ٹال مٹول ۔

رک : ایک گھڑی کی بے حیائی سارے دن کا ادھار.

رک : ناہ (۲) ، ناتھ

' नहीं '

روکنے والا، منع کرنے والا، باز رکھنے والا

بلاوجہ، بے سبب، فضول، بے کار، بغیر کسی مقصد کے

آوازِ خر نکالنے والا ؛ مراد : گدھا

وہ لڑکی جس کی چھاتیاں نئی اٹھی ہوں

the planet Venus, the goddess of beauty and love

۔ اعلائے بازو کا گوشت

رک : ناحق کا ، بلاوجہ کے ۔

corner

بلاوجہ ، بے فائدہ ، بے مقصد ، ناحق ۔

ناحق کا (رک)کی تانیث ، بلاوجہ کی ۔

the Guinea-worm, Filaria medinensis, any thread-like insect

بلاوجہ ، بے سبب ، فضول ۔

striving for untruth, falsehood

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

lion

۔ راستہ چلنے والا ، رہرو ، رہگیر ۔

ناہ، ناہیں

breakfast, one who has not eaten anything since morning, hungry since morning

نہ ہونا ، مفلسی ، غربت

ناحق کوشش کرنا ، فضول کوشش کرنا ۔

ناانصافی سے مارنا ، غیر منصفانہ طور پر مارنا

رک : ناہ نوہ

(حیاتیات) جانوروں اور پودوں پر مہلک اثر ڈالنے یا تیزی سے حملہ کرنے والی چیزیں ، ان کی دو اقسام ہیں ، کبیر اور طبعی ۔

Interstitial lung disease of horse

رک : ناہید گلو ۔

انکار کرنا

act unjustly, do an injustice

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

رک : ناحق ، بلاوجہ ۔

the one who don't have believe in God, atheist, non-believer

علاقہ نیز ضلع ، قطہء اراضی ۔

فاقہ ختم کرنا ، ناشتا کرنا ، صبح کو کچھ کھانا ۔

جھوٹ بولنا یا کہنا، حق کے خلاف کہنا، غیرمنصفی کی بات کہنا

not recognizing the truth, not recognizing the God, injustice, imperfection

deny, refuse

(نباتیات) جن میں نر اور مادہ زواجے غیریکساں طور پر عمل کرتے ہیں (پودوں کے لیے مستعمل) ۔

ظلم ، استبداد ، شقاوت ، بدمعاشی ، ناانصافی

سچ کو نہ ماننا نیز خدا کو نہ ماننا ، دہریت ، کافر ہونا ۔

بے فائدہ کیوں غم کرتے یا گھبراتے ہو

بے فائدہ کی تگ و دو ہے، نکمی حرص ہے

(مجازاً) چاند

رک : تھن ٹوٹا.

in vain, uselessly

بد لحاظ، بے احتیاط، بے ادب، بے شرم، فاسق، فاجر

حق نہ رکھنے والا ، استحقاق نہ رکھنے والا ، غیر مستحق ، جس کا دعویٰ باطل ہو ۔

took bath

uneven, not level, irregular, rough

unevenness

جو حل نہ کیا گیا ہو (مسئلہ یا امر وغیرہ) ۔

بے ہنگام ، ناوقت ، بے وقت ۔

जिसमें सहानुभूति न हो, बेमुरव्वत, दुःशील ।।