Search results

Saved words

Showing results for "pahraa"

hijr

separation, parting, absence of the beloved, separation from beloved

hijraa.n

separation

hijr-zadgii

ہجر زدہ ہونے کی حالت ، جدائی ۔

hijr-zada

affected by separation, lonely, forlorn, abandoned

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hijrii

of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijr-e-yaar

separation from beloved

hijr-mausam

separation, estrangement-season

hijrat

migration, leaving of country and friends

hijr kaa maaraa

رک : ہجر زدہ ۔

hijratii

related to emigration, exile

hijra

separation

hajr

separating, dividing, or cutting off; leaving, abandoning, deserting friends or country

hijriyya

رک : ہجری ؛ ہجری سے متعلق ۔

hazr

forbidding, prohibition

hijrii-san

Hijri year, pertaining to Islamic calendar year

hijr-e-mausam

separation of season

hazr

nonsense or frivolous talk, loquacity, raving, garrulity, delirium

hijrii-daur

مراد : ہجری تاریخ ، تقویم ہجری ۔

hijraa.n-zada

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

hijraan

separation

hijrii-sana

the Hegira year or calendar, calendar of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijrii-taqviim

Hijri calendar, lunar calendar, Islamic calendar

hijraa.n-diida

وہ، جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہوا ہو

hijraan-e-zada

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrii-siniin

Hijri years, pertaining to Islamic calendar years

hijraa.n-kashiida

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

hijrat-zadgaan

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

hijrat honaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijraa.n-nasiib

destined to be separated, disunited

hijratii-safar

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

hijrii-calender

رک : ہجری تقویم ۔

hijrat karnaa

جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا

hijraa.n-nasiibii

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

hijraan-e-diida

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat-e-nabvii

اللہ تعالیٰ کے حکم سے آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے مدینے کو نقل مکانی جو ۶۲۲ء؁ عیسوی میں ہوئی اور یہیں سے ہجری تقویم کا شمار شروع کیا گیا (نیز رک : ہجرت معنی ۲) ۔

hijrat-makaanii

the process of a person or people travelling to a new place or country, usually in order to find work and live there temporarily or permanently

hijratii-parinda

migratory bird

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

hijraan-e-nasiib

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat ho jaanaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat-ilal-haq

خدا کی طرف رجوع کرنا

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hiij.Do.n

eunuchs

hazaaraa.n

thousands

hazaaro.n

thousands

huzuur

honorific form of address (your honour, sir)

hajr-ul-barq

ایک قسم کا پتھر

hajda-hazaar

اٹھارہ ہزار (خصوصاً عالم کے لیے) ۔

hajda hazaar 'aalam

اٹھارہ ہزار دنیائیں ، فلاسفہ کا خیال ہے کہ خدا نے اس قدر عالم پیدا کیے ہیں

haazir

(Grammar) the second person, present time or tens

hajrul-asvad

the black stone fixed into the eastern corner of the Kaaba in Makkah, Saudi Arabia

hazrat-e-Gaa.eb-dimaaG

Mr. absent-minded

hazrat-e-vaa'iz

sarcastically addressed in Urdu literature as 'mister preacher' who forces people not to drink alcohol and makes religious arguments against it while being a hypocrite himself

hazrat-e-'ishq

Mister love, personification of love

hazrat-pasa.nd

اعلیٰ، عمدہ، بہترین، وہ چیز، جو بادشاہ کو پسند ہو

hajda-saala

اٹھارہ سال کا ۔

hazrat-e-aqdas

पूज्य और पवित्र व्यक्ति के लिए व्यवहृत शब्द ।

hazrat biivii kii pu.Diyaa

(عو) اَبیر اور سین٘دور کی پڑیا جس پر کسی منّت کے لیے حضرت فاطمہؓ کی نیاز دلائی جائے

Meaning ofSee meaning pahraa in English, Hindi & Urdu

pahraa

पहरा•پَہْرا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Colloquial

English meaning of pahraa

Noun, Masculine

a place where guards stand, a post, a soldier or guard whose job is to stand and keep watch, sentinel, guarding, watching, turn of watch, watch and ward, guard, protection, confinement, custody, arrest
season, period, time

Sher Examples

maiñ bhī gum-sum thā koī baat na karne paayā

us ke hoñToñ pe bhī jaise koī pahrā dekhā

main bhi gum-sum tha koi baat na karne paya

us ke honTon pe bhi jaise koi pahra dekha

Bagh Husain Kamal

sarhadeñ rok na pā.eñgī kabhī rishtoñ ko

ḳhushbūoñ par na kabhī koī bhī pahrā niklā

sarhaden rok na paengi kabhi rishton ko

KHushbuon par na kabhi koi bhi pahra nikla

Unknown

kahāñ jur.at in ashkoñ kī ki dehrī aañkh kī lāñgheñ

hai pahrā zabt kā aisā ki sahme sahme rahte haiñ

kahan jurat in ashkon ki ki dehri aankh ki langhen

hai pahra zabt ka aisa ki sahme sahme rahte hain

Deepak Purohit

पहरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विशेष सुरक्षा के लिए फ़ौज या पुलिस का दस्ता, चौकीदारी, सुरक्षा, पुलिस का गश्त, निगहबानी, चौकीदारी, हिरासत, क़ैद, वो जगह जहां पहरे के लिए सिपाही तैनात हों, चौकी
पहर, काल, अवधी, समय, दूरी

پَہْرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۱. نگہبانی ، پاسبانی .
پیر رکھنے کا پھل، آنے جانے کا نیک و بد شگون (اچھا، برا بھاری اور ہلکا کے ساتھ مستعمل).
۲. (مجازاََ) وہ جگہ جہاں پہرے کے لیے سپاہی متعین ہوں ، چوکی.
۳. پہرے دار ، محافظ ، سنتری ، نگہبان ، دربان .
۴. خصوصی نگہبانی یا اعزاز کے لیے فوج یا پولیس کا دستہ .
۵. رک : پہر .
۶. زمانہ ، وقت ، دَور .
۷. گشت ، نہگہبان سپاہیوں کا دستہ .
۸. حراست ، قید.

Urdu meaning of pahraa

Roman
Urdu

۱. nigahbaanii, paasabaanii
piir rakhne ka phal, aane jaane ka nek-o-bad shaguun (achchhaa, buraa bhaarii aur halkaa ke saath mustaamal)
۲. (mujaazaa) vo jagah jahaa.n pahre ke li.e sipaahii mutayyan huu.n, chaukii
۳. pahredaar, muhaafiz, santrii, nigahbaan, darbaan
۴. Khusuusii nigahbaanii ya ezaaz ke li.e fauj ya pulis ka dastaa
۵. ruk ha pahar
۶. zamaana, vaqt, duur
۷. gashat, nahagahbaan sipaahiiyo.n ka dastaa
۸. hiraasat, qaid

Idioms of pahraa

See All

pahraa badalnaa

to change the guard, to relieve the watch or guard

pahraa badalvaanaa

change the post

pahraa biThaanaa

to place a guard (over or at), to place a guard over impose restrictions, curl

pahraa chaukii biThaanaa

۔ محافظوں کا مقرّر کرنا (فقرہ) اسباب اچھی طرح بند کرکے باہر اچھی طرح پَہرا چوکی کی بٹھادیا۔

pahraa chaukii denaa

محافظت کرنا ، پاسبانی کرنا.

pahraa denaa

keep a watch

Proverbs of pahraa

kutiyaa choro.n mil ga.ii, pahraa deve so kaun

اپنے دشمن ہو جائیں تو بچاؤ مشکل ہے، محافظ ہی نقصان پہنچائے تو کوئی نہیں بچا سکتا

Rhyming words of pahraa

22 122 222 22222

ahraa bahraa Dahraa gahraa lahraa mahraa nahraa phahraa sahraa tahraa Thahraa zahraa

bilahraa bujahraa dalahraa dasahraa gilahraa ikahraa kakahraa kaTahraa nibahraa pharahraa rupahraa sapahraa sunahraa tatahraa

darbahraa dil-sahraa

taa'miir-e-sahraa

Compound words of pahraa

chaukii-pahraa

Related searched words

hijr

separation, parting, absence of the beloved, separation from beloved

hijraa.n

separation

hijr-zadgii

ہجر زدہ ہونے کی حالت ، جدائی ۔

hijr-zada

affected by separation, lonely, forlorn, abandoned

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hijrii

of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijr-e-yaar

separation from beloved

hijr-mausam

separation, estrangement-season

hijrat

migration, leaving of country and friends

hijr kaa maaraa

رک : ہجر زدہ ۔

hijratii

related to emigration, exile

hijra

separation

hajr

separating, dividing, or cutting off; leaving, abandoning, deserting friends or country

hijriyya

رک : ہجری ؛ ہجری سے متعلق ۔

hazr

forbidding, prohibition

hijrii-san

Hijri year, pertaining to Islamic calendar year

hijr-e-mausam

separation of season

hazr

nonsense or frivolous talk, loquacity, raving, garrulity, delirium

hijrii-daur

مراد : ہجری تاریخ ، تقویم ہجری ۔

hijraa.n-zada

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

hijraan

separation

hijrii-sana

the Hegira year or calendar, calendar of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hijrii-taqviim

Hijri calendar, lunar calendar, Islamic calendar

hijraa.n-diida

وہ، جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہوا ہو

hijraan-e-zada

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrii-siniin

Hijri years, pertaining to Islamic calendar years

hijraa.n-kashiida

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

hijrat-zadgaan

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

hijrat honaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijraa.n-nasiib

destined to be separated, disunited

hijratii-safar

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

hijrii-calender

رک : ہجری تقویم ۔

hijrat karnaa

جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا

hijraa.n-nasiibii

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

hijraan-e-diida

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat-e-nabvii

hijrat-makaanii

the process of a person or people travelling to a new place or country, usually in order to find work and live there temporarily or permanently

hijratii-parinda

migratory bird

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

hijraan-e-nasiib

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

hijrat ho jaanaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat-ilal-haq

خدا کی طرف رجوع کرنا

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hiij.Do.n

eunuchs

hazaaraa.n

thousands

hazaaro.n

thousands

huzuur

honorific form of address (your honour, sir)

hajr-ul-barq

ایک قسم کا پتھر

hajda-hazaar

اٹھارہ ہزار (خصوصاً عالم کے لیے) ۔

hajda hazaar 'aalam

اٹھارہ ہزار دنیائیں ، فلاسفہ کا خیال ہے کہ خدا نے اس قدر عالم پیدا کیے ہیں

haazir

(Grammar) the second person, present time or tens

hajrul-asvad

the black stone fixed into the eastern corner of the Kaaba in Makkah, Saudi Arabia

hazrat-e-Gaa.eb-dimaaG

Mr. absent-minded

hazrat-e-vaa'iz

sarcastically addressed in Urdu literature as 'mister preacher' who forces people not to drink alcohol and makes religious arguments against it while being a hypocrite himself

hazrat-e-'ishq

Mister love, personification of love

hazrat-pasa.nd

اعلیٰ، عمدہ، بہترین، وہ چیز، جو بادشاہ کو پسند ہو

hajda-saala

اٹھارہ سال کا ۔

hazrat-e-aqdas

पूज्य और पवित्र व्यक्ति के लिए व्यवहृत शब्द ।

hazrat biivii kii pu.Diyaa

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

pahraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done