تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پارْچَہ" کے متعقلہ نتائج

دَرْد

وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک

دَرْد سے

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

درد افزا

درد بڑھانے والا، درد پیدا کرنے والا

دَرْد گِیں

تکلیف دہ .

دَرْد فَزا

درد بڑھانے والا، درد پیدا کرنے والا

دَرْد آمیز

درد سے بھرا ہوا، درد ناک

دَرْد ناک

درد سے بھرا ہوا، پر سوز، غم زدہ، رنجیدہ، رنج، دکھ یا تکلیف دینے والا، تکلیف دہ

دَرْد خواہ

ہمدرد ، رحم دل ، ہمی خوا .

دَرْد گِیر

جسے درد ہو ، تکلیف میں ہونے والا .

دَرْد آنا

رحم آنا ، ترس کھانا .

دَرْد ہونا

کسی کے ساتھ ہمدردی ہونا، کسی کے دکھ درد کا احساس ہونا

دَرْد آسا

درد کو تسکین دینے والا .

دَرْد نوشی

غم خوری ، مصیبت اٹھانا ، تکلیف جھیلنا .

دَرْد چِیں

وہ جو درد چن لے یا رفع کر دے .

دَرْد سَری

درد سر، سر کا درد

دَرْد اُتار

درد کا ازالہ ، درد کا دفیعہ ، تکلیف کا علاج .

دَرْد نامَہ

پر درد خط ، قہ تحریر (نظم یا نثر) جس میں پر درد واقعہ بیان کیا گیا ہو .

دَرْد جانا

درد کا موقوف ہونا ، درد ختم ہونا ، دُکھ باقی نہ رہنا .

دَرْد کَرْنا

کسی عضو میں تکلیف پیدا ہونا، تکلیف دینا، دکھ دینا

دَرْد آشْنا

دکھ درد سے واقف، ہمدرد، درد مند

دَرْد فَرسا

درد گھٹانے والا ، تکلیف و پریشانی رفع کرنے والا .

دَرْد آگِیں

درد سے بھرا ہوا ، تکلیف دہ، پردرد

دَرْد جاننا

کسی کی تکلیف کو محسوس کرکے اس کا اعتراف کرنا

دَرْد بَھرا

درد انگیز، پُر درد، درد ناک

دَرْد لَگنا

go into labour, have labour pains

دَرْد پَیما

(طِب) درد کا صحیح اندازہ لگانے والا آلہ .

دَرْد بادَل

غم کی کھٹا ، درد و غم کا سماں ؛ بڑا دُکھ .

دَرْد ناکی

دردناک، غمگین

دَرْد شَرِیک

شریک درد، ہم درد، درد مند، دکھ کا ساتھی، ہمدم، شریک رنج وغم، غم خوار، غمگسار

دَرْد آلُود

جسے سخت تکلیف ہو، غم زدہ، تکلیف دہ

دَرْد سَہْنا

مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

دَرْد نَصِیب

پریشان حال، درد میں گرفتار، مصیبت میں مبتلا

دَرْد اَنگیزی

درد سے بھرا ہونا ، درد سے پر ہونے کی حالت و کیفیت .

دَرْد اُٹْھنا

جسم کے کسی حصہ میں درد پیدا ہونا

دَرْد چُنْنا

درد کا علاج کرنا، تکلیف رفع کرنا

دَرْد مِٹْنا

درد جاتا رہنا ، کسک باقی نہ رہنا .

دَرْد کَش

تکلیف یا درد کو کھینچنے والا، درد کی دوا، وہ دوا جس سے درد صحیح ہو جائے، درد کا علاج کرنے والا

دَرْد کھونا

درد رفع کرنا ، تکلیف سے نجات پانا .

دَرْد دُکھ

دکھ درد، رنج و غم، تکلیف، مصیبت

دَرْد خیز

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

دَرْد مَنْدی

غم زدہ ہونا، مصیبت زدگی، دکھ، تکلیف، ہمدردی، غمخواری

دَرْد کھانا

درد زہ ہونا، بچے کی پیدائش کے وقت تکلیف ہونا

دَرْد زَدَہ

رک : درد رشیدہ ، جسے تکلیف ہو ، بیمار .

دَرد رَس

درد جاننے والا، درہ آشنا

دَرْد لاگْنا

بچہ جننے کا درد شروع ہونا ، درد زہ ہونا .

دَرْد رَسِیدَہ

درد خوردہ، مصیبت زدہ، رجن و غم کا مارا

دَرْد سُوسْنا

درد یا تکلیف برداشت کرنا ، درد سہنا .

دَرْد بانٹْنا

Empty String....

دَرْد و گُداز

ہمدردی، نرم دلی

دَرْد کُھلْنا

تکلیف ظاہر ہونا ، دُکھ آشکار ہونا .

دَرْد چَھٹْنا

درد دور ہونا ، غم سے نجات پانا ، تکلیف جانا ، تکلیف فرو ہونا .

دَرْد جھیلْنا

تکلیف و مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

دَرْد بَٹانا

Empty String....

دَرْد پُوچْھنا

ہمدردی کرنا، غم گساری کرنا

دَرْد گُساری

ہمدردی، دلداری

دَرْدِ رِیح

ریاحی درد (ایک مرض)

دَرْد اُٹھانا

دکھ اٹھانا ، تکلیف سہنا ، غم برداشت کرنا .

دَرْد ٹَپَکْنا

درد کا اظہار ہونا ، غم عیاں ہونا .

دَرْد سامانی

پریشانی اور دکھ کے اسباب ، ذہنی الجھن .

دَرْد اَنگیز

رنج و غم پیدا کرنے والا، سوز و گدار پیدا کرنے والا، پر درد، رقت والا

اردو، انگلش اور ہندی میں پارْچَہ کے معانیدیکھیے

پارْچَہ

paarchaपार्चा

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: شکار اخبار اصطلاحاً نباتیات عوامی

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

پارْچَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ٹکڑا ، حصہ ، جزو ، قاش ، پارہ ، قطعہ.
  • کپڑا.
  • (گوشت مچھلی وغیرہ کا) ٹکڑا ، کباب کے لیے مخصوص طریقے سے تراشا ہوا قطعہ.
  • پوشاک ؛ لباس کے وہ حصے یا جز جو خلعت میں شامل ہوتے تھے.
  • اخبار یا رسالے کا شمارہ ، پرچہ .
  • (نباتیات) پائنہ (رک) کا ایک حصہ.
  • رک : پارچا (۱) تا (۴).
  • ۔(ف۔ ٹکڑا۔ دھجّی۔ پوشاک۔ جامہ) کپڑا۔ لتّا۔ ۲۔ٹکڑا کپڑے کا۔؎ ۳۔ ریزہ۔ پارہ۔ قاش ۴۔ دھجی۔ چتھڑا ۵۔ پوشاک۔ لباس۔ ملبوس۔؎ دیکھو خلعت ۶۔ گوشت کے ٹکڑے۔ اس معنی میں پارچے ہی بیشتر کہتے ہیں ۷۔ کنویں کے منھ پر کسی قدر اندر کے رُخ پڑی ہوئی سِل۔ یا لکڑی کو کہتے ہیں۔ ۸۔ (شکاریوں کی اصطلاح) مچان جو شکار کے لئے باندھا جاتا ہے۔ پارچہ فروش۔ (ف) صفت۔ کپڑا بیچنے والا۔ پارچیا۔ مذکر۔ (عو) پارچہ فروش۔ خُردہ فروش۔

Urdu meaning of paarcha

Roman

  • Tuk.Daa, hissaa, juzu, qaash, paara, qataa
  • kap.Daa
  • (gosht machhlii vaGaira ka) Tuk.Daa, kabaab ke li.e maKhsuus tariiqe se taraashaa hu.a qataa
  • poshaak ; libaas ke vo hisse ya juz jo Khilat me.n shaamil hote the
  • aKhbaar ya risaale ka shumaara, parchaa
  • (nabaatiiyaat) paavana (ruk) ka ek hissaa
  • ruk ha paaracha (१) taa (४)
  • ۔(pha। Tuk.Daa। dhajii। poshaak। jaama) kap.Daa। lataa। २।Tuk.Daa kap.De ka।३। reza। paara। qaash ४। dhajii। chith.Daa ५। poshaak। libaas। malbuus।dekho Khilat ६। gosht ke Tuk.De। is maanii me.n paarche hii beshatar kahte hai.n ७। ku.nve.n ke mu.nh par kisii qadar andar ke ruKh pa.Dii hu.ii sall। ya lakk.Dii ko kahte hain। ८। (shikaariiyo.n kii istilaah) machaan jo shikaar ke li.e baandhaa jaataa hai। paarchaafrosh। (pha) sifat। kap.Daa bechne vaala। paar chiyaa। muzakkar। (o) paarchaafrosh। Khurdaa farosh

English meaning of paarcha

Noun, Masculine

  • a piece (of meat, fish, etc.), a piece of cloth, textile, chunk, piece, fragment

पार्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कपड़ा। वस्त्र।
  • कपड़ा, वस्त्र, टुकड़ा
  • टुकड़ा। खंड। धज्जी।
  • कपड़ा, वसन, वस्त्र, लिबास ।
  • दे. ‘पार्चः'।

پارْچَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَرْد

وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک

دَرْد سے

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

درد افزا

درد بڑھانے والا، درد پیدا کرنے والا

دَرْد گِیں

تکلیف دہ .

دَرْد فَزا

درد بڑھانے والا، درد پیدا کرنے والا

دَرْد آمیز

درد سے بھرا ہوا، درد ناک

دَرْد ناک

درد سے بھرا ہوا، پر سوز، غم زدہ، رنجیدہ، رنج، دکھ یا تکلیف دینے والا، تکلیف دہ

دَرْد خواہ

ہمدرد ، رحم دل ، ہمی خوا .

دَرْد گِیر

جسے درد ہو ، تکلیف میں ہونے والا .

دَرْد آنا

رحم آنا ، ترس کھانا .

دَرْد ہونا

کسی کے ساتھ ہمدردی ہونا، کسی کے دکھ درد کا احساس ہونا

دَرْد آسا

درد کو تسکین دینے والا .

دَرْد نوشی

غم خوری ، مصیبت اٹھانا ، تکلیف جھیلنا .

دَرْد چِیں

وہ جو درد چن لے یا رفع کر دے .

دَرْد سَری

درد سر، سر کا درد

دَرْد اُتار

درد کا ازالہ ، درد کا دفیعہ ، تکلیف کا علاج .

دَرْد نامَہ

پر درد خط ، قہ تحریر (نظم یا نثر) جس میں پر درد واقعہ بیان کیا گیا ہو .

دَرْد جانا

درد کا موقوف ہونا ، درد ختم ہونا ، دُکھ باقی نہ رہنا .

دَرْد کَرْنا

کسی عضو میں تکلیف پیدا ہونا، تکلیف دینا، دکھ دینا

دَرْد آشْنا

دکھ درد سے واقف، ہمدرد، درد مند

دَرْد فَرسا

درد گھٹانے والا ، تکلیف و پریشانی رفع کرنے والا .

دَرْد آگِیں

درد سے بھرا ہوا ، تکلیف دہ، پردرد

دَرْد جاننا

کسی کی تکلیف کو محسوس کرکے اس کا اعتراف کرنا

دَرْد بَھرا

درد انگیز، پُر درد، درد ناک

دَرْد لَگنا

go into labour, have labour pains

دَرْد پَیما

(طِب) درد کا صحیح اندازہ لگانے والا آلہ .

دَرْد بادَل

غم کی کھٹا ، درد و غم کا سماں ؛ بڑا دُکھ .

دَرْد ناکی

دردناک، غمگین

دَرْد شَرِیک

شریک درد، ہم درد، درد مند، دکھ کا ساتھی، ہمدم، شریک رنج وغم، غم خوار، غمگسار

دَرْد آلُود

جسے سخت تکلیف ہو، غم زدہ، تکلیف دہ

دَرْد سَہْنا

مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

دَرْد نَصِیب

پریشان حال، درد میں گرفتار، مصیبت میں مبتلا

دَرْد اَنگیزی

درد سے بھرا ہونا ، درد سے پر ہونے کی حالت و کیفیت .

دَرْد اُٹْھنا

جسم کے کسی حصہ میں درد پیدا ہونا

دَرْد چُنْنا

درد کا علاج کرنا، تکلیف رفع کرنا

دَرْد مِٹْنا

درد جاتا رہنا ، کسک باقی نہ رہنا .

دَرْد کَش

تکلیف یا درد کو کھینچنے والا، درد کی دوا، وہ دوا جس سے درد صحیح ہو جائے، درد کا علاج کرنے والا

دَرْد کھونا

درد رفع کرنا ، تکلیف سے نجات پانا .

دَرْد دُکھ

دکھ درد، رنج و غم، تکلیف، مصیبت

دَرْد خیز

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

دَرْد مَنْدی

غم زدہ ہونا، مصیبت زدگی، دکھ، تکلیف، ہمدردی، غمخواری

دَرْد کھانا

درد زہ ہونا، بچے کی پیدائش کے وقت تکلیف ہونا

دَرْد زَدَہ

رک : درد رشیدہ ، جسے تکلیف ہو ، بیمار .

دَرد رَس

درد جاننے والا، درہ آشنا

دَرْد لاگْنا

بچہ جننے کا درد شروع ہونا ، درد زہ ہونا .

دَرْد رَسِیدَہ

درد خوردہ، مصیبت زدہ، رجن و غم کا مارا

دَرْد سُوسْنا

درد یا تکلیف برداشت کرنا ، درد سہنا .

دَرْد بانٹْنا

Empty String....

دَرْد و گُداز

ہمدردی، نرم دلی

دَرْد کُھلْنا

تکلیف ظاہر ہونا ، دُکھ آشکار ہونا .

دَرْد چَھٹْنا

درد دور ہونا ، غم سے نجات پانا ، تکلیف جانا ، تکلیف فرو ہونا .

دَرْد جھیلْنا

تکلیف و مصیبت برداشت کرنا ، غم اُٹھانا .

دَرْد بَٹانا

Empty String....

دَرْد پُوچْھنا

ہمدردی کرنا، غم گساری کرنا

دَرْد گُساری

ہمدردی، دلداری

دَرْدِ رِیح

ریاحی درد (ایک مرض)

دَرْد اُٹھانا

دکھ اٹھانا ، تکلیف سہنا ، غم برداشت کرنا .

دَرْد ٹَپَکْنا

درد کا اظہار ہونا ، غم عیاں ہونا .

دَرْد سامانی

پریشانی اور دکھ کے اسباب ، ذہنی الجھن .

دَرْد اَنگیز

رنج و غم پیدا کرنے والا، سوز و گدار پیدا کرنے والا، پر درد، رقت والا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پارْچَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پارْچَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone