ناک میں پہننے کا چاندی یا سونے کا حلقہ جو سہاگ کی علامت ہے، حلقہء بینی

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈالنا ۔

۱۔ نتھنا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

۲۔ او نٹ یا بیل جس کی ناک میں رسی پڑی ہو ؛ جو دوسرے کے قابو میں رہے پابند ، قابو کیا ہوا

نتھ ٹوٹ جانا ۔ جب ان کی نتھ ٹوٹ جاتی ہے تو یہ کہتی ہیں نتھ ٹھنڈی ہوگئی ۔

اونٹ یا بیل جس کی ناک میں رسی پڑی ہو نیز جو دوسرے کے قابو میں رہے

نتھنی، چھوٹی نتھ جو اکثر کنواری لڑکیاں پہنے رہتی ہیں

ناک کا سوراخ، جس سے سانس لی جاتی ہے، ناک کا ایک سوراخ، منخر

پیوست ہو جانا ، کسی نکیلی چیز کا کسی نرم چیز میں در آنا ۔

زیر کرنا ، قابو میں لانا ۔

نتھ اور چوڑی

ناک کا وہ سوراخ جس سے سانس لی جاتی ہے، ناک کا ایک سوراخ، منحر

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

نتھ اُتارنا (رک) کا لازم ،کنوارپن دور ہونا ۔

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

ناک کے سوراخ سے نتھ نکالنا، ناک سے نتھ الگ کرنا

نتھ اتارنا، نتھ اتارکر رکھنا

ناک میں نتھ یا نکیل ڈلوانا ، ناک چھدوانا ؛ قابو لانا ، بند ھوانا ۔

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

نہایت تنگ رہنا ، ضیق میں رہنا ،بہت دق ہونا، ناک میں دم ہونا ۔

عالم نزع میں ہونا، جاں کنی کی تکلیف میں مبتلا ہونا

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

نتھنا پھڑکنا ۔

ناک میں چھوٹی نتھ پہنانا ؛ (زنان ِبازاری) لڑکی کا کنوارپن ظاہر کرنے کے لیے اسے نتھنی پہنانا ۔

غصے کی وجہ سے نتھنوں کا پھڑکنا ، بہت غصہ ہونا ۔

رک : نتھنا چلانا ۔

کنواری طوائف سے کسی گاہک کا پہلی بار ہم بستر ہونا، بکارت زائل کرنا

شدت جذبات سے سانس تیز تیز لینا ، غصے کا اظہار کرنا ، نتھنے پھلانا ۔

غصے یا شدت ِجذبات کی وجہ سے یا سونگھتے وقت سانس کی آمد و شد تیز ہو جانے پر نتھنوں کا بار بار حرکت کرنا ، شدت ِجذبات سے سانس کا تیز ہو جانا ، غصے کے آثار ظاہر ہونا ۔

رک : نتھنوں کی پھڑک ۔

نتھنوں کی لگاتار حرکت، جو شوخی یا ناز یا غصے کی علامت سمجھی جاتی ہے، نتھنے کا باربار حرکت کرنا، معشوقوں کی شوخی کی علامت ہے

۔دیکھو دم ناک میں۔

بہت تنگ آ جانا ، دق ہونا ، ضیق میں پڑنا ۔

نہایت دِق کرنا ، ناک چنے چبوانا ۔

نتھنوں میں دم (۔۔۔ ُروح) پھنکنا (رک)کا متعدی ۔

ازحد دق کرنا ، ستانا ، زندگی تلخ کرنا

نہایت عاجز اور تنگ کرنا ، ناک میں دم کرنا ، عاجز کردینا ، اذیت پہنچانا ، ناکوں چنے چبوانا ۔

ناک میں دم کرنا، دق کرنا، نہایت تنگ کرنا، پریشان اور عاجز کردینا، بہت ستانا

رک : نتھنوں میں دم اٹکنا ، نہایت تنگ ہونا ، ناک میں دم آنا ۔

نہایت دِق کرنا ، ناک چنے چبوانا ۔

رک : نتھنا ۔

شامل ہونا، مل جانا، جڑا ہوا ہونا، منسوب ہو جانا

منسلکہ، شامل (دفاترمیں مستعمل)

صاف، زلال، نرمل، بے میل، شفاف، خالص، پاک (اس کو کہتے ہیں کہ پانی میں کسی چیز کا گھول ہو پانی ساکت ہونے کی حالت میں گھول کے سطح پر بیٹھ جانے سے صاف ہو جائے)

صاف کی ہوئی، میل دور کی ہوئی، مصفا

چھوٹی نتھ جو اکثر کنواری لڑکیاں پہنے رہتی ہیں

کاغذ ٹانکنے کی ڈور ، دھاگا یا تار ، وہ ڈورا جو کاغذ میں ڈالا جاتا ہے

میل بیٹھ جانا یا دور ہو جانا، صاف ہونا

۱۔ نتھری ہوئی چیز ، َچھنا ہوا ، مقطر کیا ہوا ۔

نتھارنا، جس کا یہ لازم ہے، پانی کا صاف ہونا، میل دور ہونا، تلچھٹ نیچے بیٹھ جانا

پانی کو صاف کرنا ، میل دور کرنا

کسی گدلے محلول سے خالص اورصاف پانی یا محلول الگ کرنا، پانی کو اس طرح الگ کرنا کہ رسوبات نیچے رہ جائیں، ذرات وغیرہ کے نیچے بیٹھ جانے پر اوپر سے پانی نکال لینا، تلچھٹ نیچے بٹھانا، چھاننا، میل دور کرنا

لال پیلا ہونا، ناراض ہونا، غصہ ہونا، تیوری چڑھانا

ایسے کا غذات کی فائل جن پر مقدمے کا دارومدار ہو، جیسے عرضی دعویٰ، شہادتیں، فریقین مقدمہ کے وہ کاغذات جو بطور سندات پیش کیے گئے ہوں، بنیادی اہمیت کے کاغذات کی نتھی

منسلک کرنا، کاغذ میں ڈور ڈال کر دوسرا کاغذ شامل کرنا

نتھنی اتارنا کا لازم

بے میل اور پاک ، صاف شفاف ۔