اردو زبان کا ابتدائی نام، اردو زبان جو مختلف زبانوں کا مرکب ہے

دِن

سب کچھ جاننے والا، جس سے کچھ بھی پوشیدہ نہ ہو

وقفہ، ٹھہراؤ

ڈھول کی آواز ، کسی ساز کے مسلسل بجنے کی آواز ، نوبت اور نقّارے کی آواز

faith, religion

رہنا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

رہنا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

رہا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

باقی بچا ، رہا ؛ تراکیب میں مستعمل.

قریب رہنا ، نزدیک رہنا ، متصل رہنا ، حاضر رہنا ، موجود رہنا ، پڑوس میں رہنا ، (بازاری) ہم خواب ہونا ، ہم بستر ہونا.

چرخہ

چھوٹا رہٹ، معمول، دستور

remain

روہو

دایاں ۔.

عربھی کے فقرے (رحمۃ اللہ علیہ - اس پر خدا کی رحمت ہو) کا اختصار.

رستہ، گزرگاہ

stay, remain, stop, be, continue to live

رہتا کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، موجودگی میں، سامنے، رہنے تک، زندگی میں

رہا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

رہنا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، ٹھہرنا، بنے رہنا، باقی رہنا

شراب

سل، چکّی وغیرہ کو کھونٹنے کا عمل.

امریکا ریل کی پٹڑی ۔.

कानापन, एक आँख का होना।

تراکیب میں بطور جُزوِ دوم مستعمل.

شرح ، شرح محصول ، مقررہ شرح جس کے حِساب سے کسی گان٘و وغیرہ کے زمینوں پر محصول لِیا جائے نِرخ ، نِرخ عام.

رک رُواں

گول، دئراہ نُما

ہراس ، ڈر ؛ حیرانی.

لیل، شب، رات کو، رات کے وقت، سورج کے غروب ہونے کے بعد سے طلوع ہونے سے پہلے تک کا وقت

جان، آتما

حفاظت کرنے کا عمل، رکھنے کی مزدوری، رکھوائی

جانوروں کے چرنے کے لئے بچائی ہوئی زمین، چرونا، چری، دوسری ضروریات کا جن٘گل یا چراگاہ جہاں سے لکڑی، گھاس وغیرہ کاٹنے کی منادی ہوتی ہے

عیش و عشرت ، فراوانی.

محافظ، نگہبان، رکشک، رکھوالی، وہ گھاس جو سکھا کر مویشی کے لیے رکھی جائے، انعام جو لوٹ مار سے بچانے والے کو دیا جائے، محفوظ سے

اُٹھا رکھنا ، روک لینا .

وہ عورت جس سے نکاح یا شادی نہ ہوئی ہو اور یوں ہی گھر میں بیوی یا زوجہ کی حیثیت سے رکھ لی گئی ہو

رک : رخنہ.

حفاظت ، دیکھ بھال ، نگہبانی ، رکشا .

ایک قسم کی ایکھ جس کے رس سے گڑ بنایا جاتا ہے، لکھڑا، رکھڑا

صوتی اعتبار سے اُردو کا چوبیسواں حرف جسے راے ہندی اور راے ثقیلہ بھی کہتے ہیں، اس کا تلفّظ ’’ڑے‘‘ ہے، یہ حرف عربی اور فارسی میں نہیں ہے، اُردو میں بھی یہ کسی لفظ کے شروع میں شاذ ہی آتا ہے. حسابِ جمل میں اسے ’’ر‘‘ کی ایک شکل تصوّر کرکے اس کے اعداد بھی دو سو مقرر کیے گئے ہیں. ڑے کی آواز جنوبی ہند کی قدیم ترین آوازوں میں ہے اور دراوڑی النسل ہے۔

قائم.

قائم.

weep, cry

رخنہ کی جمع، تراکیب میں مُستعمل

cry

ستارے (اضافت کی حالت میں روشنانِ فلک مُستعمل).

روشنی

روٹا گرے دے اور لنز ایک چھوٹا سا پیڑ ہے جو ایک فٹ سے تین فٹ تک لمبا ہوتا ہے ، کل پیڑ کو جب پھل آگئے ہوں مگر کچے ہوں تو بطور دوا کام میں لاتے ہیں ، پتّے اور پھل زیادہ موثر ہیں.

روتا ہوا، مغموم، اندویگیں، تراکیب میں مستعمل

کسی رنج دُکھ یا تکلیف سے آنسو بہانا

روتا کی تانیث، مرکبات میں مستعمل

روتی ہوئی، غم زدہ، اشکبار

کسی اناج کے گندھے ہوئے آٹے کی چھوٹی بڑی موٹی یا پتلی اور عام طور پر گول اور چپٹی شکل کی توے پر یا تندور میں پکّی ہوئی بڑی ٹکیہ، جس کے ٹکڑے کسی سالن یا لگاون کے ساتھ روزمرہ کی غذا کے طو رپر کھاتے ہیں، چپاتی، نان

راست (رک) کی جمع ، نیک ، سچے ، دیانت دار لوگ .

رکھنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

سپنا، خواب، خیالوں میں گم رہنا، تصورکرنا، جو کُچھ نِیند کی حالت میں نظر آئے