کیل

ناخن تراش قینچی۔.

برط NAILPOLISH ناخن کی پالش۔.

لینا، حاصل کرنا، مقصد حاصل کرنا یا پانا، حصول، پہنچ، دست رس، رسائی

پوری طاقت سے

کیل یا پیچ جس کا سر گل تراش ہیرے کی شکل کا ہوتا ہے۔.

شمالی امریکا NAIL POLISH ناخن کی پالش۔.

کیل کے سر کو سطح سے نیچے اُتارنے کا آلہ، سُنبا۔.

سخت پریشان کُن۔.

ناکام و نامراد، مقصد حاصل کیے بغیر، نیل بمعنی پہنچنا اور مراد بمعنی غرض، مطلب

کامیابی، حصول مراد، حصول مقصد، مقصد پانا، مطلب برداری، مقصد حاصل کرلینا

ناکامیاب، نامراد، بغیر حصولِ مطلب

مقصد حاصل کیے بغیر، بغیرحصول مقصد، ناکام، نامراد، لاحاصل

وہ چیز جو حاصل کی جائے، تحفہ، عطا، دین، خیرات

جوتا پہننے والا، وہ جس کے پاس بہت سے جوتے ہوں

تعمیرات: میخ نما، اوپر سے چپٹی عمارتی آرائش۔.

ہندو روایات کے مطابق آگ کی بنی ہوئی ایک چیز جس کا منھ گھوڑے سے مشابہ ہے اور جو اروا کی ران سے پیدا ہوکر سمندر میں چلی گئی تھی

پیدائش ہونا، پیدائشی حق ہونا

پیدائش کی جگہ سے چونکہ محبت ہوتی ہے اس لیے کسی ایسے شخص کو جسے کسی جگہ سے محبت ہو یہ کہتے ہیں کہ وہاں کیا تمہاری آنول نال گڑی ہے

بدنامی کا داغ اور کوڑھ کا نشان کبھی نہیں مٹتے

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

بُرے دِن آئیں تو ہر نام میں نُقصان ہوتا ہے

انمل بے جوڑ کام یا بات

یہاں تم پیدا تو نہیں ہوئے جو اس قدر دعویٰ اور استحقاق جتاتے ہو یعنی یہ جگہ کوئی وطن مولد تو نہیں کہ چھوٹ نہ سکے ؛ جہاں سینگ سمائیں گے چلے جائیں گے

یہاں تم پیدا تو نہیں ہوئے جو اس قدر دعویٰ اور استحقاق جتاتے ہو یعنی یہ جگہ کوئی وطن مولد تو نہیں کہ چھوٹ نہ سکے ؛ جہاں سینگ سمائیں گے چلے جائیں گے

اپنے کام بِگڑ جانے کے وقت کہتے ہیں ، بُرے دِن آئیں تو ہر نام میں نُقصان ہوتا ہے کہتے ہیں کہ جب راجہ نل بن باس میں تھے تو اُن کی رانی نے ایک دِن مچھلی بُھونی چونکہ اس کو راکھ لگ گئی تھی دریا پر جا کر دھونے لگی تو مچھلی زندہ ہو کر تیرنے لگی

۔۱۔ بچے کی نال کا ناف سے کاٹ کر زمین میں دبایا جانا۔ ؎ دعویٰ ہونا۔ تعلق ہونا ۔ کسی جگہ استحقاق ہونا۔ خصوصیت ہونا۔ ؎ ۳۔ زاد بوم ہونا۔ مسکن ہونا۔ ؎

پیدائشی تعلق ختم ہو جانا ، مورثی رشتہ ٹوٹ جانا ، آبائی توطن قائم نہ رہنا ۔

جسم پر چوٹ ، ضرب یا خون جم جانے سے نیلا نشان پڑ جانا ۔

آنسو بہانا ۔

نیل کا حوض یا ماٹ خراب ہونا ؛ کم بختی آنا ، شامت آنا ، کام بگڑنا ، خرابی واقع ہونا

جہاں کوئی اپنا دعویٰ یا استحقاق جتائے تو کہتے ہیں .

کسی جگہ سے کسی کو بہت اُنس ہو بار بار آئے توکہتے ہیں جس جگہ بچہ کی نال گاڑی جاتی ہے کہتے ہیں اس جگہ سے ایک لگاؤ ہوتا ہے

۔ نوزائیدہ بچہ کا نال زمین میں گاڑا جانا۔

جسم پر چوٹ ، ضرب یا خون جم جانے سے نیلا نشان پڑ جانا ۔

رک : یہاں کچھ نال تو نہیں گڑا ۔

نیل کا ٹکڑا ، ادنیٰ قسم کا نیل ۔

وہ توپ جسے گھوڑے پر لے جائیں، رہگلہ

رِیڑھ کی ہڈّی کے درمیان کی نالی.

یہاں کی پیدائش ہے

(نعل بندی) ایک قسم کا نعل جس کا رُخ دوسرے رُخ کی نسبت موٹا بنا ہوا ہو ، اس قسم کا نعل عموماً اُس گھوڑے کے لگایا جاتا ہے جس کے پیر جلنے میں ایک طرف کو گرتے ہیں اور آپس میں ٹکرا کر زخمی ہوجاتے ہیں .

رک : نیل بگڑنا ؛ جھوٹی خبریں اُڑنا ، افواہیں پھیلانا (نیل سازوں کے خیال کے مطابق اگر نیل مٹکے میں خراب ہو جائے تو کوئی افواہ یا جھوٹی خبر اُڑانے سے ٹھیک ہوجاتا ہے)

رک : نیل بگڑنا ؛ جھوٹی خبریں اُڑنا ، افواہیں پھیلانا (نیل سازوں کے خیال کے مطابق اگر نیل مٹکے میں خراب ہو جائے تو کوئی افواہ یا جھوٹی خبر اُڑانے سے ٹھیک ہوجاتا ہے)

ایک نلکی دوسری نلکی میں، نل میں نل

بھٹّی کا ہوا دان ، ہوا نل ، جس میں سے ہوا آتی ہے ، بادکش .

رک : نعل با ندھنا

رک : نیل بگڑنا ؛ جھوٹی خبریں اُڑنا ، افواہیں پھیلانا (نیل سازوں کے خیال کے مطابق اگر نیل مٹکے میں خراب ہو جائے تو کوئی افواہ یا جھوٹی خبر اُڑانے سے ٹھیک ہوجاتا ہے)

تمام چیز خراب ہو گئی ؛ سارا کام خراب ہو گیا ۔

تمام چیز خراب ہو گئی ؛ سارا کام خراب ہو گیا ۔

اندھا کر دینا، سرمے کی طرح نیل لگا کے بصارت زائل کر دینا

نیلگوں مائل سفید ، وہ سفید جس میں نیلا پن ہو ۔

کن٘ول کی ڈنڈی، چھڑی

بچے کی بڑھی ہوئی آن٘ت اور اس میں جڑی ہوئی ٹکیا جو پیدائش کے وقت نکلتی ہے .

جاتی چیز میں سے جو حاصل ہو جائے وہی سہی

نیلوفر، نیلے رنگ کنول کا پھول، داغ، دھبہ

نال مقرر کرنے کا عمل، نال کی رقم، خراج، باج، ٹیکس، محصول

۔دیکھو آنکھ یا آنکھوں میں۔اگلے لوگ اس محاورہ کو کلمہ نیل حذف کرکے بولتے تھے۔؎

horseshoe