تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نام" کے متعقلہ نتائج

اُداس

ملول، غم زدہ، دکھی

اُداسا

(فقرا) وہ ڈوری جو آزاد درویش کاندھے پر لٹکالیتے ہیں ؛ بوریا بستر، اوڑھنا بچھونا.

اُداسی

رک : ’اداس‘.

اُداس ہونا

غمگین ہونا، مایوس ہونا، بےدل ہونا

اُداس طَبِیعَت

افسردہ مزاج

اُوداس

رک : اُداس۔

اُداسی باجا

ایک طرح کا باجا جو پھونک کر منہ سے بجایا جاتا ہے

اُداسا کَسْنا

سفرکرنا، سفرکے لیے آمادہ ہونا، رخت سفرباندھنا

اُداسی چھانا

حزن، ملال، افسردگی اور پژمردگی کا مسلط ہونا، اُداسی برسنا، غمگین ہوجانا

اُداسا کِھینچْنا

تنہائی میں بیٹھ کر حبس دم کرنا، (عبادت کے طورپر) گوشہ گیرہونا، ہر طرف سے قطع تعلق کر کے ایک طرف دھیان لگانا، یک سو ہونا

اُداسا لَگانا

بوریا بسترجمانا، کسی جگہ جاکر بسنا اور زندگی گزارنا

اُداسی بَرَسْنا

ایسی فضا ہونا جس سے دل کوغم رنج افسردگی ویرانی یا بیزاری محسوس ہو، غمگینی افسردگی یا بے رونقی کا سماں ہونا.

اُداسی پَھیلْنا

بے رونقی اورسناٹا چھانا

اُڑَس

کھٹمل

اَڑاس

تنگ جگہ، وہ مقام جہاں آدمی وغیرہ تنگی سے نکلے، جگہ کی کمی، جائے رہائش کی تنگی

اُوڈَس

کھٹمل۔

odyssey

سفر کی داستان

آدیش

حکم، فرمان

اُدیس

پردیس.

اَودَس

اول شب کی تاریکی۔

اَودیس

غیر ملک، اجنبی سرزمین، پردیس

اَدیس

وعظ و پند، دعا، سلام

آدیس

(ہندو) سلام، آداب، جوگیوں کے آداب بجالانے کا خاص طریقہ.

adios

فجائیہ: خدا حافظ، الفراق۔.

ides

قدیم رومی تقویم میں نون (رک: NONES) کے بعد کا آٹھواں دن(مارچ، مئی، جولائی اور اکتوبر کا پندرھواں اور دوسرے مہینوں کا تیرھواں دن).

odious

کَرِیہہ

اُوداسا

رک : اُداسا۔

اُوداسی

رک : اُداسی۔

ایڈْز

ايڈز ۔ ايک سنگين قسم کا متعدی عارضہ جو جسم کی قوت مدافعت کو ختم کر دیتا ہے۔ (اکوائرڈ امیون ڈیفیسیینسی سنڈروم)

odds

دو فریقوں کی طرف سے جوئے میں لگائی ہوئی رقوم کا تناسب جو ہار جیت کے امکان کی بنیاد پر ہوتا ہے۔.

oddish

نرالا سا

عَدَس

مسور، مسور کی دال

مُنہ اُداس ہونا

چہرے سے اداسی ظاہر ہونا، چہرے پر افسردگی اور پژمردگی برسنا، چہرے پر غم گینی و دل گیری کا نمایاں ہونا، چہرہ کا اُداس ہونا

دِل اُداس ہونا

افسردہ خاطر ہونا، غمگین ہونا

رَوشْنی اُداس ہونا

روشنی کم کم ہونا ، روشنی مدّھم ہونا.

دُھوپ اُداس ہونا

دھوپ کی تیزی کم ہوجانا

رَنگ اُداس ہونا

رن٘گ آبدار ہونا . رنگ پھیکا ہونا

اُونگھتا اُداس

اونگھنے والا، سست اور بے وقوف

جی اُداس ہونا

دل نہ لگنا ، رنجیدہ ہونا ، دل پریشان ہونا.

دِل اُداس

وہ جس کا جی اُداس ہو ، افسردہ خاطر ، مضموم.

اَڑاس کی جَگَہ

narrow or constricted space

اَڑوس پَڑوس

پاس پڑوس میں، ہمسایگی میں، قریب کی جگہ، آس پاس کا مقام، ہمسایگی میں واقع جگہ

odds and ends

متفرق یا بچی کھچی چیزیں۔.

اُڑَس لینا

اٹکا لینا، کھونس لینا

اَڑوسی پَڑوسی

ہمسایہ، پاس پڑوس میں بسنے والا یا بسنے والے

odds-on

مُمکِنَہ

اَڑْسَٹْھواں

اَڑسٹھ کی عددی نسبت ظاہر کرنے کے لئےاَڑسٹھواں حصّہ، ساٹھ اور آٹھ کا مجموعہ، جو ترتیب میں سڑسٹھویں کے بعد ہو

اَڈْسَٹّا

اٹکل پچو ، جانچ یا اندازہ ، تشخیص خام

اَڑُوسا

ایک بوٹی جس کا گرہ دار پودا اونچا پھول سفید اور پتے آم کے پتوں سے مشابہ ہوتے ہیں (عموماً دوا میں مستعمل)، ایک قسم کا پودا جو ملا بار میں پیدا ہوتا ہے اور دوائیوں میں کام آتا ہے

اُڑیسْنا

رک : ’اُڑسنا‘۔

اُڑَسْنا

کسی تنگ جگہ یا کسی ہوئی چیز میں کسی چیز کو موڑ کر یا دبا کر گھسانا ، ٹھونسنا ، کھونسنا ؛ اٹکانا ، پھنسانا.

آدشکتی

مایا

جِس کے پَیسَہ نَہِیں ہَے پاس ، اُس کو میلَہ لَگے اُداس

جس شخص کے پاس پیسہ نہیں اسے کسی چیز کا لطف نہیں آتا

آد اِیشْوَر

خالق اول، مالک، آقا

odiousness

نفرت انگیزی

عَدَسْقا

پلنگ کی چادر جس کے حاشیے پر کارچوبی یا کلا بتونی کام بنا ہو اور کڑھا ہو ، حاشیہ آدھ آدھ گز کے قریب لٹکتا رہے ، ادقچہ ہیرے کے پایوں کا پلنگ جس پر زر بفتی جڑاؤ عدسقا پڑا ہے .

اَڑْسَٹ

ساٹھ اور آٹھ، آٹھ اوپر ساٹھ، (ہندسوں میں) ۶۸

اَدِشْٹ

جو دکھائی نہ دے ، مخفی

عَدَسِیَّہ

عدسی کی تانیت

اَڑْسَٹھ

ساٹھ اور آٹھ، آٹھ اوپر ساٹھ، ( ہندسوں میں ) ۶۸

اردو، انگلش اور ہندی میں نام کے معانیدیکھیے

نام

naamनाम

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: تصوف فقرہ

Roman

نام کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ لفظ جس سے کسی ذات یعنی انسان، شے وغیرہ کا علم ہو، کسی کو پکارنے کے لیے ایک مخصوص لفظ، اسم
  • ذمے، متعلق، لیے، واسطے، نام پر، نام زد، منسوب
  • شہرہ، شہرت، دھاک، نمود
  • عزت، آبرو، ساکھ، بھرم
  • نسل، اولاد، خاندان
  • یاد، یادگار، نشان، آثار
  • تذکرہ، بیان، چرچا، ذکر، کہنا
  • ذات، وجود
  • مترادف، ہم معنی
  • قسم، مد، جنس، زمرہ، قبیل
  • حیلہ، بہانہ، آڑ، پردہ
  • (تصوف) خلق سے حرمت اور جاہ کی توقع رکھنا اور طلب شہرت اور جاہ اور خودنمائی اور خودستائی اور نیکنامی چاہنا

شعر

Urdu meaning of naam

Roman

  • vo lafz jis se kisii zaat yaanii insaan, shaiy vaGaira ka ilam ho, kisii ko pukaarne ke li.e ek maKhsuus lafz, ism
  • zimme, mutaalliq, li.e, vaaste, naam par, naamzad, mansuub
  • shahraa, shauhrat, dhaak, namuud
  • izzat, saakh, bharam
  • nasal, aulaad, Khaandaan
  • yaad, nishaan, aasaar
  • tazakiraa, byaan, charchaa, zikr, kahnaa
  • zaat, vajuud
  • mutraadif, ham maanii
  • kusum, mad, jins, zamuraa, qabiil
  • hiila, bahaanaa, par duh
  • (tasavvuf) Khalaq se hurmat aur jaah kii tavaqqo rakhnaa aur talab shauhrat aur jaah aur Khudanumaa.ii aur Khudasitaa.ii aur nekanaamii chaahnaa

English meaning of naam

Noun, Masculine

नाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा
  • उत्तरदायित्व, संबंधित, लिए, वास्ते, नाम पर, नामांकित, संबद्ध
  • कीर्ति, प्रसिद्धि, धाक, ख्याति
  • इज़्ज़त, सम्मान, साख, भरम
  • नस्ल, संतान, ख़ानदान
  • याद, यादगार, निशान, चिह्न
  • तज़किरा अर्थात उल्लेख, बयान, चर्चा, ज़िक्र, कहना
  • स्व, अस्तित्व
  • पर्याय, समानार्थी
  • प्रकार, मद, जाति, श्रेणी, वर्ग
  • हीला, बहाना, आड़, पर्दा
  • (सूफ़ीवाद) ख़ल्क़ से हुर्मत और जाह की तवक़्क़ो रखना और तलब शोहरत और जाह और ख़ुदनुमाई और ख़ुदसिताई और नेकनामी चाहना

نام کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُداس

ملول، غم زدہ، دکھی

اُداسا

(فقرا) وہ ڈوری جو آزاد درویش کاندھے پر لٹکالیتے ہیں ؛ بوریا بستر، اوڑھنا بچھونا.

اُداسی

رک : ’اداس‘.

اُداس ہونا

غمگین ہونا، مایوس ہونا، بےدل ہونا

اُداس طَبِیعَت

افسردہ مزاج

اُوداس

رک : اُداس۔

اُداسی باجا

ایک طرح کا باجا جو پھونک کر منہ سے بجایا جاتا ہے

اُداسا کَسْنا

سفرکرنا، سفرکے لیے آمادہ ہونا، رخت سفرباندھنا

اُداسی چھانا

حزن، ملال، افسردگی اور پژمردگی کا مسلط ہونا، اُداسی برسنا، غمگین ہوجانا

اُداسا کِھینچْنا

تنہائی میں بیٹھ کر حبس دم کرنا، (عبادت کے طورپر) گوشہ گیرہونا، ہر طرف سے قطع تعلق کر کے ایک طرف دھیان لگانا، یک سو ہونا

اُداسا لَگانا

بوریا بسترجمانا، کسی جگہ جاکر بسنا اور زندگی گزارنا

اُداسی بَرَسْنا

ایسی فضا ہونا جس سے دل کوغم رنج افسردگی ویرانی یا بیزاری محسوس ہو، غمگینی افسردگی یا بے رونقی کا سماں ہونا.

اُداسی پَھیلْنا

بے رونقی اورسناٹا چھانا

اُڑَس

کھٹمل

اَڑاس

تنگ جگہ، وہ مقام جہاں آدمی وغیرہ تنگی سے نکلے، جگہ کی کمی، جائے رہائش کی تنگی

اُوڈَس

کھٹمل۔

odyssey

سفر کی داستان

آدیش

حکم، فرمان

اُدیس

پردیس.

اَودَس

اول شب کی تاریکی۔

اَودیس

غیر ملک، اجنبی سرزمین، پردیس

اَدیس

وعظ و پند، دعا، سلام

آدیس

(ہندو) سلام، آداب، جوگیوں کے آداب بجالانے کا خاص طریقہ.

adios

فجائیہ: خدا حافظ، الفراق۔.

ides

قدیم رومی تقویم میں نون (رک: NONES) کے بعد کا آٹھواں دن(مارچ، مئی، جولائی اور اکتوبر کا پندرھواں اور دوسرے مہینوں کا تیرھواں دن).

odious

کَرِیہہ

اُوداسا

رک : اُداسا۔

اُوداسی

رک : اُداسی۔

ایڈْز

ايڈز ۔ ايک سنگين قسم کا متعدی عارضہ جو جسم کی قوت مدافعت کو ختم کر دیتا ہے۔ (اکوائرڈ امیون ڈیفیسیینسی سنڈروم)

odds

دو فریقوں کی طرف سے جوئے میں لگائی ہوئی رقوم کا تناسب جو ہار جیت کے امکان کی بنیاد پر ہوتا ہے۔.

oddish

نرالا سا

عَدَس

مسور، مسور کی دال

مُنہ اُداس ہونا

چہرے سے اداسی ظاہر ہونا، چہرے پر افسردگی اور پژمردگی برسنا، چہرے پر غم گینی و دل گیری کا نمایاں ہونا، چہرہ کا اُداس ہونا

دِل اُداس ہونا

افسردہ خاطر ہونا، غمگین ہونا

رَوشْنی اُداس ہونا

روشنی کم کم ہونا ، روشنی مدّھم ہونا.

دُھوپ اُداس ہونا

دھوپ کی تیزی کم ہوجانا

رَنگ اُداس ہونا

رن٘گ آبدار ہونا . رنگ پھیکا ہونا

اُونگھتا اُداس

اونگھنے والا، سست اور بے وقوف

جی اُداس ہونا

دل نہ لگنا ، رنجیدہ ہونا ، دل پریشان ہونا.

دِل اُداس

وہ جس کا جی اُداس ہو ، افسردہ خاطر ، مضموم.

اَڑاس کی جَگَہ

narrow or constricted space

اَڑوس پَڑوس

پاس پڑوس میں، ہمسایگی میں، قریب کی جگہ، آس پاس کا مقام، ہمسایگی میں واقع جگہ

odds and ends

متفرق یا بچی کھچی چیزیں۔.

اُڑَس لینا

اٹکا لینا، کھونس لینا

اَڑوسی پَڑوسی

ہمسایہ، پاس پڑوس میں بسنے والا یا بسنے والے

odds-on

مُمکِنَہ

اَڑْسَٹْھواں

اَڑسٹھ کی عددی نسبت ظاہر کرنے کے لئےاَڑسٹھواں حصّہ، ساٹھ اور آٹھ کا مجموعہ، جو ترتیب میں سڑسٹھویں کے بعد ہو

اَڈْسَٹّا

اٹکل پچو ، جانچ یا اندازہ ، تشخیص خام

اَڑُوسا

ایک بوٹی جس کا گرہ دار پودا اونچا پھول سفید اور پتے آم کے پتوں سے مشابہ ہوتے ہیں (عموماً دوا میں مستعمل)، ایک قسم کا پودا جو ملا بار میں پیدا ہوتا ہے اور دوائیوں میں کام آتا ہے

اُڑیسْنا

رک : ’اُڑسنا‘۔

اُڑَسْنا

کسی تنگ جگہ یا کسی ہوئی چیز میں کسی چیز کو موڑ کر یا دبا کر گھسانا ، ٹھونسنا ، کھونسنا ؛ اٹکانا ، پھنسانا.

آدشکتی

مایا

جِس کے پَیسَہ نَہِیں ہَے پاس ، اُس کو میلَہ لَگے اُداس

جس شخص کے پاس پیسہ نہیں اسے کسی چیز کا لطف نہیں آتا

آد اِیشْوَر

خالق اول، مالک، آقا

odiousness

نفرت انگیزی

عَدَسْقا

پلنگ کی چادر جس کے حاشیے پر کارچوبی یا کلا بتونی کام بنا ہو اور کڑھا ہو ، حاشیہ آدھ آدھ گز کے قریب لٹکتا رہے ، ادقچہ ہیرے کے پایوں کا پلنگ جس پر زر بفتی جڑاؤ عدسقا پڑا ہے .

اَڑْسَٹ

ساٹھ اور آٹھ، آٹھ اوپر ساٹھ، (ہندسوں میں) ۶۸

اَدِشْٹ

جو دکھائی نہ دے ، مخفی

عَدَسِیَّہ

عدسی کی تانیت

اَڑْسَٹھ

ساٹھ اور آٹھ، آٹھ اوپر ساٹھ، ( ہندسوں میں ) ۶۸

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نام)

نام

ای-میل

تبصرہ

نام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone