Search results

Saved words

Showing results for "mushtaaq"

aa.n

a vocative hinting a sigh like aah

i

mai.n

is

honaa

aa

عسکریات: anti-aircraft.

ii

a butcher, adj. hard-hearted, cruel, relentless

is

This

aah

Words expressing feelings of sorrow, pain, grief, agony, misery, sadness, anguish, torment etc.

aa'nii

I mean

ittaa

رک : اتنا

itnaa

this much, so much, so many

itnii

as much as, this many, this much

ittaa

this much, this much, so many

itne.n

اتنے (رک) ۔

itno.n

as much as, this many, this much

aaya

past tense of come

itniyaa.n

اتنی (رک) کی جمع .

aa.e

came, visited, arrived

aa.ii

coming, received

aaya

رک: آیا (۳)

aa.o

come

itne

as much as, this many, this much

aa.ii.n

come

aa.iyaa.n

came

aane

come, arrive

aate

coming

aataa

one who comes, a comer

aaTaa

flour, meal

aaTii

bundle, hank or skein of thread

aanii

concerning elegance or vanity, inevitable, momentary, transitory, brief, come, arrive

aaTe

ground wheat, flour

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aatii

coming

isii

this very (thing or person)

in

a.ndar

aayu

age, life-time, duration of life

istaa

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

ise

this, him/her

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

ii.n

it, this

aa.nkhii

رک : آن٘کھ.

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aatuu.n

those coming

aatiyaa.n

those who are arriving

aaTo

رک: آٹھوں.

aaj

today, present moment

aap

you, self, selves, self, yourself

aatuu

a female teacher or governess, a school mistress

aaTnaa

fill to the brim

'aaj

ivory, elephant tusk

aa.itaa

being a freebie or easy money

aa ke

رک: آکو.

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

idhar

here, near by, near by, in first row, near, close

aa.nkh

the eye

insaa

भुला देना।

insii

right side

intizaar

waiting, expecting with impatience, awaiting with anxiety, looking out (for), watching (for)

ishaare

allusion, figurative reference

ishaare

gestures, signals, hints

Meaning ofSee meaning mushtaaq in English, Hindi & Urdu

mushtaaq

मुश्ताक़•مُشْتاق

Origin: Arabic

Vazn : 221

Root word: shauq

Word Family: sh-a-q

English meaning of mushtaaq

Adjective

full of desire, desirous
anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen
Example • Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai
wishful, longing, yearning (for )
lover

Explanatory Video

Sher Examples

mushtāq jam.a haiñ pa.e-dīdār saikḌoñ

dar par haiñ saikḌoñ pas-e-dīvār saikḌoñ

mushtaq jama hain pae-didar saikDon

dar par hain saikDon pas-e-diwar saikDon

Lala Madhav Ram Jauhar

ham haiñ mushtāq aur vo be-zār

yā ilāhī ye mājrā kyā hai

hum hain mushtaq aur wo be-zar

ya ilahi ye majra kya hai

Mirza Ghalib

mushtāq huuñ tujh lab kī fasāhat kā va-lekin

'rāñjhā' ke nasīboñ meñ kahāñ 'hīr' kī āvāz

mushtaq hun tujh lab ki fasahat ka wa-lekin

'ranjha' ke nasibon mein kahan 'hir' ki aawaz

Siraj Aurangabadi

maiñ to mushtāq huuñ āñdhī meñ bhī uḌne ke liye

maiñ ne ye shauq ajab dil ko lagā rakkhā hai

main to mushtaq hun aandhi mein bhi uDne ke liye

main ne ye shauq ajab dil ko laga rakkha hai

Lata Haya

मुश्ताक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

शौक़ रखने वाला, अभिलाषी, उत्सुक, इच्छुक, उत्कंठित, आर्जुमंद, ख़्वाहिशमंद, आकांक्षी
प्रतीक्षा करने वाला, इंतिज़ार करने वाला, रास्ता देखने वाला, प्रतीक्षित
उदाहरण • मुहब्बत में इंसान हमेशा महबूब के दीदार का मुश्ताक़ रहता है
इच्छा रखने वाला, चाहने वाला
प्रेमी, आशिक

مُشْتاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اشتیاق رکھنے والا، شائق، آرزو مند
انتظار کرنے والا، راہ دیکھنے والا، منتظر
مثال • محبت میں انسان ہمیشہ محبوب کے دیدار کا مشتاق رہتا ہے
خواہش رکھنے والا، چاہنے والا، خواہش مند، خواہاں، طالب
عاشق، یار

Urdu meaning of mushtaaq

Roman
Urdu

ishtiyaaq rakhne vaala, shaavak, aarzuumand
intizaar karne vaala, raah dekhne vaala, muntzir
Khaahish rakhne vaala, chaahne vaala, Khaahishmand, Khaahaan, taalib
aashiq, yaar

Synonyms of mushtaaq

raaGib shauqiin

Compound words of mushtaaq

mushtaaq-e-diid mushtaaq-e-jamaal

Related searched words

aa.n

a vocative hinting a sigh like aah

i

mai.n

is

honaa

aa

عسکریات: anti-aircraft.

ii

a butcher, adj. hard-hearted, cruel, relentless

is

This

aah

Words expressing feelings of sorrow, pain, grief, agony, misery, sadness, anguish, torment etc.

aa'nii

I mean

ittaa

رک : اتنا

itnaa

this much, so much, so many

itnii

as much as, this many, this much

ittaa

this much, this much, so many

itne.n

اتنے (رک) ۔

itno.n

as much as, this many, this much

aaya

past tense of come

itniyaa.n

اتنی (رک) کی جمع .

aa.e

came, visited, arrived

aa.ii

coming, received

aaya

رک: آیا (۳)

aa.o

come

itne

as much as, this many, this much

aa.ii.n

come

aa.iyaa.n

came

aane

come, arrive

aate

coming

aataa

one who comes, a comer

aaTaa

flour, meal

aaTii

bundle, hank or skein of thread

aanii

concerning elegance or vanity, inevitable, momentary, transitory, brief, come, arrive

aaTe

ground wheat, flour

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aatii

coming

isii

this very (thing or person)

in

a.ndar

aayu

age, life-time, duration of life

istaa

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

ise

this, him/her

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

ii.n

it, this

aa.nkhii

رک : آن٘کھ.

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aatuu.n

those coming

aatiyaa.n

those who are arriving

aaTo

رک: آٹھوں.

aaj

today, present moment

aap

you, self, selves, self, yourself

aatuu

a female teacher or governess, a school mistress

aaTnaa

fill to the brim

'aaj

ivory, elephant tusk

aa.itaa

being a freebie or easy money

aa ke

رک: آکو.

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

idhar

here, near by, near by, in first row, near, close

aa.nkh

the eye

insaa

भुला देना।

insii

right side

intizaar

waiting, expecting with impatience, awaiting with anxiety, looking out (for), watching (for)

ishaare

allusion, figurative reference

ishaare

gestures, signals, hints

Showing search results for: English meaning of mushtaak, English meaning of mushtak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazar-andaaz

नज़र-अंदाज़

نَظَر اَنداز

Origin : Persian, Arabic

Adjective

ignore, unnoticed, unworthy

[ Ye shoba (Department) aaj bhi intizamiya (Management) ka nazar-andaz kiya hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

شَریف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent, honourable, noble

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zauj

ज़ौज

زَوج

Origin : Arabic

Noun

spouse, consort, husband

[ Kamyab zindagi ke liye zauj ka ek dusre ko samajhna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHasaara

ख़सारा

خَسارَہ

Origin : Arabic

Noun

loss, damage, deficit

[ Ghair-qanuni kaam se khasara hi hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaan

नादान

نادان

Origin : Persian

Adjective

ignorant, unlearned

[ Akhbar wale bhi kitne nadan hote hain chand maah baad uthne wale tufan ka bhi andaza nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, weathered, spoiled by time or age, effaced

[ Farsooda soch rakhne wale log hamesha piche rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Mobile Apps ki madad se online farokht ki raftar mein zarbardast izafa hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

ماہِرْ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

expert

[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

زِیاں

Origin : Persian

Noun

damage, loss, detriment

[ Waqt ka zaaye karna darasl zindagi ka ziyan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuuda

तूदा

تُودَہ

Origin : Persian

Noun, Adjective

mound, heap, stack

[ Barish ne mitti ke tudon ko khiska diya aur rasta band ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Tags for mushtaaq

English meaning of mushtaaq , mushtaaq meaning in english, mushtaaq translation and definition in English. mushtaaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (mushtaaq)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mushtaaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done