Search results

Saved words

Showing results for "majaaz-e-mursal"

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baar

time, turn

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

bai'ii

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baah

ploughing of a field once

baa.nh

arm

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baa.e'

seller, shopkeeper, vendor, trader

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baag

the power to direct and control

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baadal

cloud

baa'ze

some

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

baaro.n

all of twelve

baaraa.n

rain

baazaar

market place

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baarish

rain

baare

about, in connection with

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa'z

some, certain, few, several

baarii

orchard, house

baaraa

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaa.n

falcon, hawk

baaruu

ریت ، بالو.

baaze

رک: بعضے، بعض.

baartaa

conversation

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baa.ndh

embankment, dam

baarnaa

abandon, separate

baaziyo.n

baa aa.n ki

-इसके बावजूद ।

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baa vasfii ki

اس کے باوجود (رک).

baazuu

arm

baalo.n

hair

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baab

gate, door

baaz

open, vast (as a door)

Meaning ofSee meaning majaaz-e-mursal in English, Hindi & Urdu

majaaz-e-mursal

मजाज़-ए-मुरसल•مَجازِ مُرسَل

Origin: Arabic

Vazn : 12222

English meaning of majaaz-e-mursal

Noun, Masculine

  • the substitution of the name of an attribute or adjunct for that of the thing meant, for example suit for business executive, or the track for horse racing, metonymy

मजाज़-ए-मुरसल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शब्द की वह शक्ति जिससे उसके अर्थ से निर्दिष्ट वस्तु के अतिरिक्त प्रायः उसी की कोटि की और वस्तुओं का भी बोध होता है, इसमें लक्षक शब्द अपने वाच्यार्थ को न छोड़कर उससे संपृक्त या कुछ भिन्न या अतिरिक्त अर्थ प्रकट करे, यह एक प्रकार की अजहत्स्वार्था लक्षणा है, इसे उपादान लक्षणा भी कहते हैं

مَجازِ مُرسَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (علم بیان) مجاز کی وہ قسم جس میں کوئی لفظ اپنے حقیقی معنی کی بجائے کسی اور معنی میں مستعمل ہو اور دونوں معنوں میں تشبیہ کے علاوہ کوئی اور تعلق ہو، اس میں سبب سے مسبب، ظرف سے مظروف، کل سے جزو، وغیرہ مراد لے سکتے ہیں، مثلاً: پرنالہ سے پانی یا بادل سے بارش مراد لینا، اگر حقیقی اور مجازی معنی میں تشبہیہ کا تعلق ہو تو اسے استعارہ کہیں گے

Urdu meaning of majaaz-e-mursal

  • Roman
  • Urdu

  • (ilam-e-byaan) majaaz kii vo qasam jis me.n ko.ii lafz apne haqiiqii maanii kii bajaay kisii aur maanii me.n mustaamal ho aur dono.n maaano.n me.n tashbiiyaa ke ilaava ko.ii aur taalluq ho, is me.n sabab se musabbib, zarf se mazruuf, kal se juzu, vaGaira muraad le sakte hain, masalnah parnaalaa se paanii ya baadal se baarish muraad lenaa, agar haqiiqii aur majaazii maanii me.n tashabhiih ka taalluq ho to use isti.aaraa kahenge

Related searched words

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baar

time, turn

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

bai'ii

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baah

ploughing of a field once

baa.nh

arm

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baa.e'

seller, shopkeeper, vendor, trader

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baag

the power to direct and control

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baadal

cloud

baa'ze

some

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

baaro.n

all of twelve

baaraa.n

rain

baazaar

market place

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baarish

rain

baare

about, in connection with

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa'z

some, certain, few, several

baarii

orchard, house

baaraa

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaa.n

falcon, hawk

baaruu

ریت ، بالو.

baaze

رک: بعضے، بعض.

baartaa

conversation

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baa.ndh

embankment, dam

baarnaa

abandon, separate

baaziyo.n

baa aa.n ki

-इसके बावजूद ।

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baa vasfii ki

اس کے باوجود (رک).

baazuu

arm

baalo.n

hair

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baab

gate, door

baaz

open, vast (as a door)

Showing search results for: English meaning of majaajemursal, English meaning of majaazemursal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (majaaz-e-mursal)

Name

Email

Comment

Submit

majaaz-e-mursal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2