conversation

رک : برتا

used

رک : برٹ.

بیرائیٹ

invitees on a marriage procession, the attendant of crematorium

white-coloured horse

سرزنش کرنا

haivaan

رک : بروٹھا

بَریت کی تذکیر، وہ رسی جس سے پردہ کھینچتے ہیں، بری الذمہ ہونا

participant(s) in the marriage procession

valour, heroism, prowess

used

بھیروں راگ کی ایک براگنی

(ٹھگی) جاسوس کے شبہ سے بچنے کے لیے اکے دکے ہو کر ٹھگی کو نکلنے اور دور پرے مقررہ جگہ پر پہن٘چ کر جمع ہونے کا عمل

مقرر کرنے کا عمل ، کسی مذہبی رسم کی ادائی کے لیے نیابتہ کسی کا تقرر.

ایک میٹھا پھل جو برسات میں ہوتا ہے

باروت (رک) سے منسوب.

ایک قسم کی بڑے ریشم کی عمد ،کپاس جو ڈھاکہ (بنگال) میں کاشت کی جاتی ہے .

(کِيمِيا) بورَک ايسَڈ کا نمک

رک : بِرتا.

کیمیاوی تجزیہ کے لیے تھوڑی مقدار کے مائعات کی پیمائش کا نشان دار پیمانہ جس کے سرے پر انڈیلنے کے لیے منہ بنا ہوتا ہے۔.

امریکا لپٹی ہوئی شکم پور روٹی۔.

ایک چوکور عموماً سیاہ ٹوپی جس میں سے تین چپٹے کونے نکلتے ہیں، عموماً ( رومن کیتھلک) پادریوں کے سر پر ۔.

عبادت سے منسوب یا متعلق ، ریاضی جکا سوال جو عبارت میں پوچھا گیا ہو ، مثلاً : یہ سوال کہ ایک شخص کے گھر میں ۸ لڑکیاں اور ۶ لڑکے اور ۲ ملازم ہیں ، بتاؤ کل کتنے ہوئے ؟ دوسری قسم اس کے بالمقابل عددی کی ہے ، مثلاً : یہی سوال اس طرح بھی کیا جا سکتا ہے کہ ۸ ، ۶ اور ۲ کو جمع کرو.

رک : بڑھوتی

رک : برتا

devotee, worshipper

one introducing a new concept in religion, a person practicing or believing in innovation

religious discourse or discussion

مصیبت کے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ہوتا .

کسی بات پر نازاں ہونا، بھروسہ کرنا

میں ایسے نفع سے در گزرا

پرائے بھروسے کام کرنا

معمولی آدمیوں کے کام سے ساری دنیا فائدہ ا ٹھاتی ہے، ایک آدمی کام کرتا ہے بہت سے لوگ فائدہ اٹھاتے ہیں

رک : وا دریغا ۔

لوگ اپنے سردار کے ساتھ رہتے ہیں، جب تک شخص کی ذات ہے بڑا کارخانہ متعلق ہے.

رک : پرائے اڈے پر شکرا پالنا.

جب کوئی شخص کسی کے سامنے اسی سے متعلق کوئی صریح جھوٹ بولے تو کہتے ہیں.

नित्य भूखों और दीनो को भोजन बाँटने की क्रिया या नियम, रोज़ की ख़ैरात, वह अन्न या भोजन जो नियम से नित्य ग़रीबों को बाँटा जाए, नित्य होने वाला दान, लंगर

یعنی دادا کے زمانے کی چیز کا پوتے کی نسل تک اِستعمال میں آنا، پائیدار چیز کی نسبت کہتے ہیں

جس سے سابقہ پڑھ چکا ہو ، جانی پہچانی.

depending on the support of others

one who lives from hand to mouth, an existence dependent on fortune

پرستش یا عِبادت کرنے کی جگہ، عِبادت گاہ

used in case of mismanagement

کھاتا ہے اور کھانے میں نقص بھی نکالتا ہے

mustache woman (which is considered ominous)

حصّہ بخرہ بانْٹ چونٹ.

رک : پت ورتا ، با وفا اور با عصمت بیوی ۔

عبادت کے سہارے گناہ کرنا اس امید پر کہ گناہ معاف ہو جائیں گے

first hand, first hand experience, hands-on experience

chaste, faithful (wife)

غریبوں کی شادی کے متعلق کہتے ہیں

(لفظاً) عبادت کی امید پر گناہ کرنا؛ پارسائی کی آڑمیں لوگوں کو ٹھگنا

سیارے و ستارے

ہر قسم کے چھوٹے چھوٹے پودے اور جھاڑیاں نیز درختوں کی افتادہ یا مقطوعہ پتلی ٹہنیاں .

having no fixed source of subsistence, one whose subsistence is fortuitous, one who lives from hand to mouth

گرتا پڑتا، ڈوبتا اچھلتا