Search results

Saved words

Showing results for "baato.n"

baato.n

affair, gossip, matter, news

baatuun

بہت باتیں بنانے والا یا بنانے والی

baato.n me.n

گفت و شنید میں، بات چیت میں، گفتگو میں

baato.n-baat

چٹکلوں میں، لطیفوں میں

baato.n baato.n

in the course of speech or conversation

baato.n baato.n me.n

during talks, in the course of conversation

baato.n kaa jhaa.D

باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

baato.n hii baato.n

رک : باتوں باتوں .

baato.n me.n u.Daanaa

speak disparagingly of something, make little of some matter, talk something away, prevaricate

baato.n kaa pahaa.D

باتوں کا جھاڑ، باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

baato.n kii jha.Dii

باتوں کا سلسلہ

baato.n hii baato.n me.n

معمولی بات چیت، دوران گفتگو میں

baato.n me.n taa.D lenaa

انداز گفتگو سے سمجھ لینا

baato.n me.n aanaa

be taken in or deceived by someone's words

baato.n haathii paa.iyaa.n baato.n haathii paa.nv

بات سننے والے (خصوصاً حاکم) کے موافق مزاج ہو تو عزت ملتی ہے اور خلاف مزاج پڑے تو رنج و تکلیف کا سبب بن جاتی ہے، عروج و زوال زبان ہی کی بدولت ہے

baato.n kii pu.Diyaa

باتوں کا مجموعہ، جس میں بہت سی باتیں ہوں

baato.n baato.n me.n kahnaa

کسی اور تذکرے میں مطلب کی بات کہہ جانا، غیر شعوری طور سے اپنا مدعا ظاہر کر دینا

baato.n baato.n me.n din guzar jaanaa

دلچسپیوں یا کاموں کی محویت میں دن یا وقت کا گزر جانا اور محسوس نہ ہونا

baato.n baato.n me.n band karnaa

گفتگو میں ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

baato.n kii jha.D baa.ndhnaa

talk ceaselessly

baato.n buu.Dhaa, kartab KHvaar

باتوں سے پختہ کار معلوم ہوتا ہے مگر کام خراب اور خام ہیں

baato.n me.n Taal denaa

گفتگو میں وقت گزار دینا، جواب کی بجائے باتیں بنا دینا

baato.n me.n lenaa

باتوں میں لگانا

baato.n kaa dhanii

بہت باتیں بنانے والا

baato.n kaa lachchhaa

interesting or confusing talk

baato.n ke tote u.Daanaa

کسی بات کو ہن٘سی میں نظر انداز کردینا، ٹالنا، سن کر ہن٘س دینا اور کچھ جواب نہ دینا

baato.n kaa taar

باتوں کا سلسلہ، بک بک (باندھنا، ٹوٹنا وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

baato.n se phuul jha.Dnaa

گفتگو سن کر دل شگفتہ ہو جانا، میٹھی میٹھی اور پیاری پیاری باتیں کرنا

baato.n me.n le aanaa

باتوں میں آنا کا تعدیہ

baato.n me.n dhar lenaa

لاجواب کرنا، قائل کرنا، گفتگو میں غلبہ حاصل کرنا

baato.n ke totaa mainaa u.Daanaa

offer justifications

baato.n ko alam-nashrah karnaa

راز کو برملا کہنا، ڈھون٘ڈورا پیٹنا

baato.n ke qurbaan

سبحان اللہ! کیا خوب باتیں ہیں، ان باتوں کے قربان جائیے (اکثر طنزیہ مستعمل)

baato.n chiito.n mai.n ba.Dii, kartab ba.Dii jeThaanii

جو عورت بہت باتیں کرے اور کام نہ کرے اُس کے متعلق کہا جاتا ہے

baato.n me.n lagnaa

باتوں میں لگانا کا لازم، کسی شخص کو بات چیت میں مصروف ہوجانا

baato.n me.n lagaanaa

engage a person in conversation

baato.n me.n kholnaa

گفتگو سے اصل حال دریافت کرنا

baato.n me.n ulajhnaa

باتوں میں الجھانا کا لازم

baato.n me.n TaTolnaa

گفتگو کر کے دل کا حال دریافت کرنا

baato.n ke totaa totaa mainaa u.Daanaa

offer justifications

baato.n me.n tah nikalnaa

گفتگو میں اصل حقیقت یا مضمرات کا واضح ہونا

baato.n me.n bahlaanaa

console or delude with fair speech, divert or beguile with words

baato.n me.n bahalnaa

باتوں میں بہلانا کا لازم

baato.n me.n band karnaa

باتوں باتوں میں بند کرنا، دوران گفتگو ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

baato.n me.n band honaa

قائل ہونا، لاجواب ہونا

baato.n me.n khulnaa

گفتگو میں بے تکلف ہو جانا

baato.n ke daftar kholnaa

be prolix or verbose, complain

baato.n kaa daftar kholnaa

گلہ شکوہ کرنا

baato.n me.n jhulaanaa

ٹالنا، ٹالم ٹال کرنا

baato.n me.n uljhaanaa

engage in conversation in order to deceive or lead astray

baato.n kaa baaG lagaanaa

لچھے دار باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا

baato.n me.n phuslaanaa

دلچسپ باتیں کرکے بہلانا، دم دینا

baato.n par jaanaa

کسی کی حرکات کا برا ماننا یا اثر لینا، ناگوار گفتگو کا خیال لحاظ کرنا (مثبت اور منفی ہر دو طرح مستعمل)

baato.n me.n lagaa lenaa

گفتگو میں مشغول کرنا، بہلانا، فریب میں پھانسنا

baato.n ke chikne kaamo.n ke KHvaar

باتیں تو خوب بناتا ہے مگر کرتا کراتا کچھ نہیں

baato.n kii kansuu.iiyaa.n lenaa

باتوں کی ٹوہ لگانا

baato.n kaa jama'-KHarch

nonsense and rubbish talk, loquaciousness

baato.n me.n mohanii hai

گفتگو میں کشش ہے

baato.n me.n mohinii honaa

talk sweetly

baato.n se kaam nahii.n chaltaa

صرف کہہ دینے سے بغیر کیے کوئی کام ہو نہیں جاتا، لفاظی کا کوئی نتیجہ نہیں نکلتا عمل کرنے کی ضرورت ہے

Meaning ofSee meaning baato.n in English, Hindi & Urdu

baato.n

बातों•باتوں

Vazn : 22

English meaning of baato.n

Sher Examples

maza aatā agar guzrī huī bātoñ kā afsāna

kahīñ se tum bayāñ karte kahīñ se ham bayāñ karte

maza aata agar guzri hui baaton ka afsana

kahin se tum bayan karte kahin se hum bayan karte

Wahshat Raza Ali Kalkatvi

ġhalat bātoñ ko ḳhāmoshī se sunñā haamī bhar lenā

bahut haiñ fā.ede is meñ magar achchhā nahīñ lagtā

ghalat baaton ko KHamoshi se sunna hami bhar lena

bahut hain faede is mein magar achchha nahin lagta

Javed Akhtar

sunā hai bole to bātoñ se phuul jhaḌte haiñ

ye baat hai to chalo baat kar ke dekhte haiñ

suna hai bole to baaton se phul jhaDte hain

ye baat hai to chalo baat kar ke dekhte hain

Ahmad Faraz

बातों के हिंदी अर्थ

  • बात का बहुवचन और निम्न यौगिकों में प्रयुक्त

باتوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بات کی جمع اورذیل کی ترکیبات میں مستعمل

Urdu meaning of baato.n

  • Roman
  • Urdu

  • baat kii jamaa aur jel kii tarkiibaat me.n mustaamal

Idioms of baato.n

baato.n baato.n me.n band karnaa

گفتگو میں ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

baato.n me.n aanaa

be taken in or deceived by someone's words

baato.n me.n band karnaa

باتوں باتوں میں بند کرنا، دوران گفتگو ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

baato.n me.n dhar lenaa

لاجواب کرنا، قائل کرنا، گفتگو میں غلبہ حاصل کرنا

baato.n me.n u.Daanaa

speak disparagingly of something, make little of some matter, talk something away, prevaricate

Proverbs of baato.n

lenaa na denaa baato.n kaa jam'-KHarch

کرنا کرانا کچھ نہیں بس باتوں میں ہی ٹالتے ہیں

Rhyming words of baato.n

22 222 1222 2222
haato.n khaato.n laato.n naato.n raato.n saato.n zaato.n
barsaato.n sauGaato.n
mudaaraato.n mulaaqaato.n munaajaato.n
rishte-naato.n
More on Qaafiya

Related searched words

baato.n

affair, gossip, matter, news

baatuun

بہت باتیں بنانے والا یا بنانے والی

baato.n me.n

گفت و شنید میں، بات چیت میں، گفتگو میں

baato.n-baat

چٹکلوں میں، لطیفوں میں

baato.n baato.n

in the course of speech or conversation

baato.n baato.n me.n

during talks, in the course of conversation

baato.n kaa jhaa.D

باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

baato.n hii baato.n

رک : باتوں باتوں .

baato.n me.n u.Daanaa

speak disparagingly of something, make little of some matter, talk something away, prevaricate

baato.n kaa pahaa.D

باتوں کا جھاڑ، باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

baato.n kii jha.Dii

باتوں کا سلسلہ

baato.n hii baato.n me.n

معمولی بات چیت، دوران گفتگو میں

baato.n me.n taa.D lenaa

انداز گفتگو سے سمجھ لینا

baato.n me.n aanaa

be taken in or deceived by someone's words

baato.n haathii paa.iyaa.n baato.n haathii paa.nv

بات سننے والے (خصوصاً حاکم) کے موافق مزاج ہو تو عزت ملتی ہے اور خلاف مزاج پڑے تو رنج و تکلیف کا سبب بن جاتی ہے، عروج و زوال زبان ہی کی بدولت ہے

baato.n kii pu.Diyaa

باتوں کا مجموعہ، جس میں بہت سی باتیں ہوں

baato.n baato.n me.n kahnaa

کسی اور تذکرے میں مطلب کی بات کہہ جانا، غیر شعوری طور سے اپنا مدعا ظاہر کر دینا

baato.n baato.n me.n din guzar jaanaa

دلچسپیوں یا کاموں کی محویت میں دن یا وقت کا گزر جانا اور محسوس نہ ہونا

baato.n baato.n me.n band karnaa

گفتگو میں ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

baato.n kii jha.D baa.ndhnaa

talk ceaselessly

baato.n buu.Dhaa, kartab KHvaar

باتوں سے پختہ کار معلوم ہوتا ہے مگر کام خراب اور خام ہیں

baato.n me.n Taal denaa

گفتگو میں وقت گزار دینا، جواب کی بجائے باتیں بنا دینا

baato.n me.n lenaa

باتوں میں لگانا

baato.n kaa dhanii

بہت باتیں بنانے والا

baato.n kaa lachchhaa

interesting or confusing talk

baato.n ke tote u.Daanaa

کسی بات کو ہن٘سی میں نظر انداز کردینا، ٹالنا، سن کر ہن٘س دینا اور کچھ جواب نہ دینا

baato.n kaa taar

باتوں کا سلسلہ، بک بک (باندھنا، ٹوٹنا وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

baato.n se phuul jha.Dnaa

گفتگو سن کر دل شگفتہ ہو جانا، میٹھی میٹھی اور پیاری پیاری باتیں کرنا

baato.n me.n le aanaa

باتوں میں آنا کا تعدیہ

baato.n me.n dhar lenaa

لاجواب کرنا، قائل کرنا، گفتگو میں غلبہ حاصل کرنا

baato.n ke totaa mainaa u.Daanaa

offer justifications

baato.n ko alam-nashrah karnaa

راز کو برملا کہنا، ڈھون٘ڈورا پیٹنا

baato.n ke qurbaan

سبحان اللہ! کیا خوب باتیں ہیں، ان باتوں کے قربان جائیے (اکثر طنزیہ مستعمل)

baato.n chiito.n mai.n ba.Dii, kartab ba.Dii jeThaanii

جو عورت بہت باتیں کرے اور کام نہ کرے اُس کے متعلق کہا جاتا ہے

baato.n me.n lagnaa

باتوں میں لگانا کا لازم، کسی شخص کو بات چیت میں مصروف ہوجانا

baato.n me.n lagaanaa

engage a person in conversation

baato.n me.n kholnaa

گفتگو سے اصل حال دریافت کرنا

baato.n me.n ulajhnaa

باتوں میں الجھانا کا لازم

baato.n me.n TaTolnaa

گفتگو کر کے دل کا حال دریافت کرنا

baato.n ke totaa totaa mainaa u.Daanaa

offer justifications

baato.n me.n tah nikalnaa

گفتگو میں اصل حقیقت یا مضمرات کا واضح ہونا

baato.n me.n bahlaanaa

console or delude with fair speech, divert or beguile with words

baato.n me.n bahalnaa

باتوں میں بہلانا کا لازم

baato.n me.n band karnaa

باتوں باتوں میں بند کرنا، دوران گفتگو ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

baato.n me.n band honaa

قائل ہونا، لاجواب ہونا

baato.n me.n khulnaa

گفتگو میں بے تکلف ہو جانا

baato.n ke daftar kholnaa

be prolix or verbose, complain

baato.n kaa daftar kholnaa

گلہ شکوہ کرنا

baato.n me.n jhulaanaa

ٹالنا، ٹالم ٹال کرنا

baato.n me.n uljhaanaa

engage in conversation in order to deceive or lead astray

baato.n kaa baaG lagaanaa

لچھے دار باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا

baato.n me.n phuslaanaa

دلچسپ باتیں کرکے بہلانا، دم دینا

baato.n par jaanaa

کسی کی حرکات کا برا ماننا یا اثر لینا، ناگوار گفتگو کا خیال لحاظ کرنا (مثبت اور منفی ہر دو طرح مستعمل)

baato.n me.n lagaa lenaa

گفتگو میں مشغول کرنا، بہلانا، فریب میں پھانسنا

baato.n ke chikne kaamo.n ke KHvaar

باتیں تو خوب بناتا ہے مگر کرتا کراتا کچھ نہیں

baato.n kii kansuu.iiyaa.n lenaa

باتوں کی ٹوہ لگانا

baato.n kaa jama'-KHarch

nonsense and rubbish talk, loquaciousness

baato.n me.n mohanii hai

گفتگو میں کشش ہے

baato.n me.n mohinii honaa

talk sweetly

baato.n se kaam nahii.n chaltaa

صرف کہہ دینے سے بغیر کیے کوئی کام ہو نہیں جاتا، لفاظی کا کوئی نتیجہ نہیں نکلتا عمل کرنے کی ضرورت ہے

Showing search results for: English meaning of baaton, English meaning of baton

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (baato.n)

Name

Email

Comment

Submit

baato.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2