advice, suggestion

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

Affair, Gossip, Matter, News

affair, gossip, matter, news

talk, word, speech, discourse, chit-chat

تقسیم کرنا، حصے لگانا

(لفظاً) بڑا پیالہ

کہنے کو، برائے نام

B.T

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

a deal, allotment, portion, share, distribute, division, distribution, weight

haraanaa

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

منصبی گشت کا علاقہ (جیسے پولیس کی بیٹ، اخبار کے رپورٹر کی بیٹ

ہر بات، ہر ایک بات، ایک ایک بات

وعدہ کرنا، زبان دینا

avoid or escape being humiliated or proved wrong

for an opportune time to arrive, a befitting opportunity

رہزن، لٹیرا، قزاق

کسی امر کا وقوع میں آنا

راستہ اختیار کرنا

in an instant, all at once

lose one's credit, be disgraced

خبر مشہور ہونا

رہزن ، لثیرا.

to speak (of), tell, say

a traveler, globetrotter, visitor, sightseer

every now and then, without a valid reason, whimsically, unreasonably

باٹ پاڑنا کا لازم

موقع پیش آنا

رہزنی ، بٹماری

چٹکلوں میں، لطیفوں میں

speak, talk, discourse

busy road or street

wait for

(کسی میں) کوئی خصوصیت نظر آنا.

stamping weights and measures, the stamp on weights (to guarantee their genuineness)

بحث پڑ جانا، مقابلہ ٹھن جانا (کسی معاملے میں)

چغلی کھانا ، حیلہ یا بہانہ کر دینا.

لوہے یا پتھر وغیرہ کے ٹکڑے کو مطلوبہ وزن کے مطابق گڑھنا، وزن بنانا، یہ دیکھنا کہ باٹ غلط تو نہیں ہے، اوزان کا جائزہ لینا

track, beaten track

رک : بات.

fully cooked loaf of bread, cake of bread baked upon cinders

flame

کسی کی گفتگو کے اثنا میں بول اٹھنا، قطع کلام کرنا، بات کاٹنا

دل سے گڑھنا ، کسی کی طرف ایسی بات منسوب کرنا جو اس نے نہ کہی ہو.

chat, conversation, talk, chit-chat, discourse

رک : بات بات پر.

بات دبانا کا لازم

succeed, prosper, flourish

to evade discussion, evade or dodge an issue

get a hint, make a good guess, get to the bottom of a matter or problem

راہ نکالنا، راستہ پیدا کرنا

بات چھیڑنا .

لوہے یا پتھر وغیرہ کے ٹکڑے کو مطلوبہ وزن کے مطابق گڑھنا، وزن بنانا، یہ دیکھنا کہ باٹ غلط تو نہیں ہے، اوزان کا جائزہ لینا

بات بڑھانا کا لازم

attain one's object, understand, purport, get the bottom of a matter

concoct a story, tell a tale

to lose credit, an attempt or work to be bungled, plan to go awry

to frame (one's) speech or words carefully, to speak to the purpose, or with effect