تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَفْظ" کے متعقلہ نتائج

تام

تان٘با

طَعْم

مزہ، لذّت، ذائقہ

تُم

ضمیر مخاطب۔ توٗ کی جمع، تعظیماً واحد کو بھی کہتے ہیں، برابر والے کو خطاب کرنے کا کلمہ

طَعام

کھانا، غذا، خوراک

طامِع

طمع کرنے والا، لالچی، حریص

طامیح

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

team

جَتّھا

تام بٹ

تان٘بے وغیرہ کے برتن گھڑنے والا کاریگر، کسیرا

تام ہان

رک : تَسْلا.

تامْ جاں

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جھام

تامْ جان

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جھام

تام جھام

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جاں، تان جان

تام ہونا

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

تام تَوافُق

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

تامْڑَہ

رک : تامڑا.

تام چِیْنی

چینی چڑھا ہوا تان٘با

تامْڑا

ایک قسم کا جواہر ، ادنیٰ قسم کا گہرا سیاہی مائل تان٘بے کے رن٘گ کا یاقوت جس میں چمک اور آب بہت کم ہو ؛ رک : تان٘بڑا.

تامُ الْضَبْط

رک : تام (۱) معنی نمبر (۲) سے موصوف ، مکمل طور پر ضبط کرنے والا .

تامْبَڑا

رک : تان٘بْڑا .

تامُ الْخِلْقَت

اپنی ساخت میں پورا، مکمل

تاما

تان٘با

طامِعانَہ

لالچی کی طرح ، حریص کے مانند.

تامسی

اندھیرے کا ، جہالت یا لاعلمی کا ، جاہلانہ.

طامِعان

طامع (رک) کی جمع.

تامْری

تان٘بے یا کسی دھات کا وہ پیالا جس میں سوراخ کرتے اور اسے دوسرے پانی بھرے ہوئے برتن پر رکھتے ہیں جو آہستہ آہستہ بھر جاتا ہے اور وقت بتاتا ہے، آبی گھنٹہ.

تامْنا

کاشت کاری: ہل چلانے سے قبل کھیت کی گھاس اور جڑیں نکالنا

تامْبا

رک : تان٘با .

تامْب

رک : تان٘با .

تامول

رک : تن٘بول.

تامْچی

سرخ رنگ کی اشرفی جس میں تانبے کا میل ہو

تامَس

تاریک، سیاہ، سیاہی کے متعلق (جیسے غفلت، بدچلنی بدکاری وغیرہ) بیوقوف، جاہل، سست، کاہل، تند مزاج، مغلوب الغضب

ٹامَک

ٹمکی

طامات

انمِل بے جوڑ باتیں یا تقریر ، جھوٹا دعویٰ ، لاف گزاف ، لن ترانیاں (عموماً صوفیوں کی).

تامِسْرَہ

نصف تاریک قمری مہینہ (پن٘درھویں تاریخ سے تیس تک) ؛ غصہ ، خفگی ، ناراضی ؛ نرک کا ایک حصہ.

تامِینی

تامین معنی نمبر۲ (رک) سے منسوب.

تامَڑْ کُنْڈ

کٹورے کی شکل کا تان٘بے کا کون٘ڈا.

تامْلَکی

ایک درخت کا نام، بھوئیں آملا

ٹامَک ٹوئی

قیاس، اٹکل، انداذہ .

تامِین

آمین کہنا

طامُون

(طب) ایک وزن کا نام جو ایک درم اور بعضے ایک مثقال کے برابر کہتے ہیں ، بندقہ .

تامیسْری

تان٘بے کے رن٘گ کا

تامْبولی

ایک قوم جس کا پیشہ پان بیچنا ہے

تامْ دان

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جھام

تان٘ب پَتْر

تان٘بے کا ورق ، تان٘بے کی تختی.

تامْلوٹ

پانی پینے کا ٹین ، جست المونیم پلاسٹک شیشے وغیرہ کا گلاس نما برتن ، ڈون٘گا ، آبخورہ ، مگا.

تامْلیٹ

تاملوٹ

تان٘بیل

کچھوا

تان٘بول

تنبول، پان کی پتی

تامَرَسا

سونا : تان٘با ؛ ایک وزن یا بحر.

تامَرَسی

کنول کے پھولوں بھرا تالاب

تان٘ب چُون

تان٘بے کا برادہ ، برادۂ مس ، لوہ چون.

تامیشْوَر

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

طامّات باف

جھوٹ بولنے والا ، گپّی ، شیخی خور .

تامیسْوَر

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

تامَرَس

تانبا، سونا

تامِیَت

پورا ہونا ؛ علم الاعداد کی ایک صفت.

تامیسَر

رک : تامیسور.

تامْبُول

تنبول، پان، چھالیہ، سپاری

تامْبا پَتْر

تان٘بے کا ورق ، تان٘بے کی تختی.

طامِعِ دُنْیا

دُنیا کا لالچ رکھنے والا ، دنیا دار ، نہایت لالچ شخص ؛ بہت حریص.

اردو، انگلش اور ہندی میں لَفْظ کے معانیدیکھیے

لَفْظ

lafzलफ़्ज़

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: اَلْفاظ

اشتقاق: لَفَظَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

لَفْظ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • وہ آواز جو منھ سے نکلے، کلمہ جو زبان سے نکلے (بیشتر بامعنی)، فقرہ، بات

    مثال ایسی سخت لفظیں فرمائیں کہ ملکہ مہہ جبیں رونے لگیں

  • لب و لہجہ، تلفظ نیز طرز بیاں
  • قول، وعدہ، اقرار

شعر

Urdu meaning of lafz

  • Roman
  • Urdu

  • vo aavaaz jo mu.nh se nikle, kalima jo zabaan se nikle (beshatar fiqra, baat
  • lab-o-lahja, talaffuz niiz tarz bayaa.n
  • qaul, vaaadaa, iqraar

English meaning of lafz

Noun, Masculine, Singular

लफ़्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

لَفْظ کے مترادفات

لَفْظ سے متعلق دلچسپ معلومات

لفظ یہ لفظ آج کل تقریباً ہمیشہ مذکر بولا جاتا ہے۔ پہلے زمانے میں لکھنئو والے اسے پہلے مؤنث قرار دیتے تھے۔ علی اوسط رشک ؎ وصل کی رات بنا نامۂ شوق گیسو شام لفظیں ہیں سپیدی ہے سحر کاغذ کی لکھنؤ میں آج بھی یہ لفظ بعض لوگوں کی زبان پر مؤنث سنا جاتا ہے۔ مولانا علی نقی نقوی عرف نقن صاحب طاب ثراہ کی تفسیر قرآن میں یہ لفظ ہرجگہ مؤنث استعمال ہوا ہے۔ چنانچہ سورۂ بقر کی تفسیر میں ہے: (۱)یہاں قرآن نے صرف تین لفظیں صرف کی ہیں۔ (۲) آخر میں جو دو لفظیں ہیں، واتقوااللّٰہ، ویعلمکم اللّٰہ، یہ ہمارے خیال میں دونوں قسم کے احکام کے لحاظ سے ہیں۔ ’’لفظ‘‘ کی تانیث اہل لکھنؤ کے یہاں کوئی نئی بات نہیں، اور نہ شاذ ہے۔ غالب نے اپنے خط مورخہ ۶۵۸۱ میں یوسف علی خاں عزیز کو لکھا ہے: ’’لفظ‘‘ اس ملک [=دہلی] کے لوگوں کے نزدیک مذکر ہے۔ اہل پورب اس کو مؤنث بولتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تام

تان٘با

طَعْم

مزہ، لذّت، ذائقہ

تُم

ضمیر مخاطب۔ توٗ کی جمع، تعظیماً واحد کو بھی کہتے ہیں، برابر والے کو خطاب کرنے کا کلمہ

طَعام

کھانا، غذا، خوراک

طامِع

طمع کرنے والا، لالچی، حریص

طامیح

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

team

جَتّھا

تام بٹ

تان٘بے وغیرہ کے برتن گھڑنے والا کاریگر، کسیرا

تام ہان

رک : تَسْلا.

تامْ جاں

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جھام

تامْ جان

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جھام

تام جھام

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جاں، تان جان

تام ہونا

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

تام تَوافُق

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

تامْڑَہ

رک : تامڑا.

تام چِیْنی

چینی چڑھا ہوا تان٘با

تامْڑا

ایک قسم کا جواہر ، ادنیٰ قسم کا گہرا سیاہی مائل تان٘بے کے رن٘گ کا یاقوت جس میں چمک اور آب بہت کم ہو ؛ رک : تان٘بڑا.

تامُ الْضَبْط

رک : تام (۱) معنی نمبر (۲) سے موصوف ، مکمل طور پر ضبط کرنے والا .

تامْبَڑا

رک : تان٘بْڑا .

تامُ الْخِلْقَت

اپنی ساخت میں پورا، مکمل

تاما

تان٘با

طامِعانَہ

لالچی کی طرح ، حریص کے مانند.

تامسی

اندھیرے کا ، جہالت یا لاعلمی کا ، جاہلانہ.

طامِعان

طامع (رک) کی جمع.

تامْری

تان٘بے یا کسی دھات کا وہ پیالا جس میں سوراخ کرتے اور اسے دوسرے پانی بھرے ہوئے برتن پر رکھتے ہیں جو آہستہ آہستہ بھر جاتا ہے اور وقت بتاتا ہے، آبی گھنٹہ.

تامْنا

کاشت کاری: ہل چلانے سے قبل کھیت کی گھاس اور جڑیں نکالنا

تامْبا

رک : تان٘با .

تامْب

رک : تان٘با .

تامول

رک : تن٘بول.

تامْچی

سرخ رنگ کی اشرفی جس میں تانبے کا میل ہو

تامَس

تاریک، سیاہ، سیاہی کے متعلق (جیسے غفلت، بدچلنی بدکاری وغیرہ) بیوقوف، جاہل، سست، کاہل، تند مزاج، مغلوب الغضب

ٹامَک

ٹمکی

طامات

انمِل بے جوڑ باتیں یا تقریر ، جھوٹا دعویٰ ، لاف گزاف ، لن ترانیاں (عموماً صوفیوں کی).

تامِسْرَہ

نصف تاریک قمری مہینہ (پن٘درھویں تاریخ سے تیس تک) ؛ غصہ ، خفگی ، ناراضی ؛ نرک کا ایک حصہ.

تامِینی

تامین معنی نمبر۲ (رک) سے منسوب.

تامَڑْ کُنْڈ

کٹورے کی شکل کا تان٘بے کا کون٘ڈا.

تامْلَکی

ایک درخت کا نام، بھوئیں آملا

ٹامَک ٹوئی

قیاس، اٹکل، انداذہ .

تامِین

آمین کہنا

طامُون

(طب) ایک وزن کا نام جو ایک درم اور بعضے ایک مثقال کے برابر کہتے ہیں ، بندقہ .

تامیسْری

تان٘بے کے رن٘گ کا

تامْبولی

ایک قوم جس کا پیشہ پان بیچنا ہے

تامْ دان

پالکی کی قسم کی ایک سواری جو اوپر سے کھلی یعنی بغیر چھت کے ہوتی ہے اس لیے ہوادار بھی کہلاتی ہے، تام جھام

تان٘ب پَتْر

تان٘بے کا ورق ، تان٘بے کی تختی.

تامْلوٹ

پانی پینے کا ٹین ، جست المونیم پلاسٹک شیشے وغیرہ کا گلاس نما برتن ، ڈون٘گا ، آبخورہ ، مگا.

تامْلیٹ

تاملوٹ

تان٘بیل

کچھوا

تان٘بول

تنبول، پان کی پتی

تامَرَسا

سونا : تان٘با ؛ ایک وزن یا بحر.

تامَرَسی

کنول کے پھولوں بھرا تالاب

تان٘ب چُون

تان٘بے کا برادہ ، برادۂ مس ، لوہ چون.

تامیشْوَر

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

طامّات باف

جھوٹ بولنے والا ، گپّی ، شیخی خور .

تامیسْوَر

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

تامَرَس

تانبا، سونا

تامِیَت

پورا ہونا ؛ علم الاعداد کی ایک صفت.

تامیسَر

رک : تامیسور.

تامْبُول

تنبول، پان، چھالیہ، سپاری

تامْبا پَتْر

تان٘بے کا ورق ، تان٘بے کی تختی.

طامِعِ دُنْیا

دُنیا کا لالچ رکھنے والا ، دنیا دار ، نہایت لالچ شخص ؛ بہت حریص.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَفْظ)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَفْظ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone