تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"لَڑانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں لَڑانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
لَڑانا کے اردو معانی
فعل متعدی
- جھگڑا کرانا ، مارپیٹ کرانا (دو یا زیادہ آدمیوں یا جانوروں کو) آپس میں بِھڑا دینا
- باہم فساد کرانا ، اختلاف پیدا کرانا ، نزاح پیدا کرانا
- جنگ کرانا ، لڑائی کرانا
- کشتی کرانا ، زور کرانا ، مقابلہ کرانا.
- (پنجہ کشی) زور آزمائی کرنا ، زور کرنا ، پنجے میں پنجہ ڈال کر زور آزمائی کرنا
- بدکلامی کرنا ، دوبدو کرنا ، تُرکی بہ تُرکی جواب دینا
- موازنہ کرنا ، مقابلہ کرنا
- (کنایۃً) دو چیزوں کو باہم ٹکرانا
- متوجہ کرنا ، مصروف کرنا بے حد کوشش کرنا
- . مِلانا ، سامنے کرنا ، گھورنا (آنکھ سے آنکھ یا نظر سے نظر ملانا یا لڑانا) آنکھ لڑانا ، نظر لڑانا بطور تراکیب بھی مستعمل ہے
- شریک کرنا ، ملانا ، ساجھا کرنا (روپے پیسے سے)
- (قمار باز) دان٘و پر لگانا ، دان٘و پر رکھنا
- . (ریاضی) مطابق کرنا ، میزان کرنا
- (پتن٘گ باز) پیچ کرانا ، گِھسّا بازی کرانا.
- ۔(ھ) جنگ کرانا۔ کُشتی کرانا۔ بھڑانا۔ ۲۔(کنایۃً) مقابلہ کرنا۔ ؎ ۳۔فساد کرانا۔ ۴۔دو چیزوں کو باہم ٹکرانا۔ ؎
- آزمانا ، کرنا .
شعر
آ جائے نہ دل آپ کا بھی اور کسی پر
دیکھو مری جاں آنکھ لڑانا نہیں اچھا
Urdu meaning of la.Daanaa
- Roman
- Urdu
- jhag.Daa karaana, maarapiiT karaana (do ya zyaadaa aadmiiyo.n ya jaanavro.n ko) aapas me.n bhi.Daa denaa
- baaham fasaad karaana, iKhatilaaf paida karaana, nazaah paida karaana
- jang karaana, la.Daa.ii karaana
- kshati karaana, zor karaana, muqaabala karaana
- (panjaakshii) zor aazmaa.ii karnaa, zor karnaa, panje me.n panjaa Daal kar zor aazmaa.ii karnaa
- badaklaamii karnaa, do badduu karnaa, turkii bah turkii javaab denaa
- muvaazana karnaa, muqaabala karnaa
- (kanaa.en) do chiizo.n ko baaham Takraanaa
- mutvajjaa karnaa, masruuf karnaa behad koshish karnaa
- . milaana, saamne karnaa, ghuurnaa (aa.nkh se aa.nkh ya nazar se nazar milaana ya la.Daanaa) aa.nkh la.Daanaa, nazar la.Daanaa bataur taraakiib bhii mustaamal hai
- shariik karnaa, milaana, saajhaa karnaa (rupay paise se
- (qimaarabaaz) daanv par lagaanaa, daanv par rakhnaa
- . (riyaazii) mutaabiq karnaa, miizaan karnaa
- (patang baaz) pech karaana, ghusaa baazii karaana
- ۔(ha) jang karaana। kushtii karaana। bhi.Daanaa। २।(kanaa.en) muqaabala karnaa। ३।fasaad karaana। ४।do chiizo.n ko baaham Takraanaa।
- aazmaanaa, karnaa
English meaning of la.Daanaa
Transitive verb
- affray, battle, quarrel, enmity
- cause to fight, lead into battle, make (people or animal) fight, make an eye contact with,
लड़ाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- (कनाएन) दो चीज़ों को बाहम टकराना
- कलह, लड़ाई-झगड़ा या वैर-विरोध में प्रवृत्त करना। जैसे-दोनों भाइयों को तुम्हीं लड़ा रहे हो
- किसी को या औरों को मारने-काटने या युद्ध करने में प्रवृत्त करना।
- (क़िमारबाज़) दांव पर लगाना, दांव पर रखना
- (पंजाकशी) ज़ोर आज़माई करना, ज़ोर करना, पंजे में पंजा डाल कर ज़ोर आज़माई करना
- (पतंग बाज़) पेच कराना, घुसा बाज़ी कराना
- (रियाज़ी) मुताबिक़ करना, मीज़ान करना
- ۔(ह) जंग कराना। कुशती कराना। भिड़ाना। २।(कनाएन) मुक़ाबला करना। ३।फ़साद कराना। ४।दो चीज़ों को बाहम टकराना।
- आज़माना, करना
- क्षति कराना, ज़ोर कराना, मुक़ाबला कराना
- जंग कराना, लड़ाई कराना
- झगड़ा कराना, मारपीट कराना (दो या ज़्यादा आदमीयों या जानवरों को) आपस में भिड़ा देना
- बदकलामी करना, दो बद्दू करना, तुरकी बह तुरकी जवाब देना
- बाहम फ़साद कराना, इख़तिलाफ़ पैदा कराना, नज़ाह पैदा कराना
- मुतवज्जा करना, मसरूफ़ करना बेहद कोशिश करना
- मुवाज़ना करना, मुक़ाबला करना
- मिलाना, सामने करना, घूरना (आँख से आँख या नज़र से नज़र मिलाना या लड़ाना) आँख लड़ाना, नज़र लड़ाना बतौर तराकीब भी मुस्तामल है
- लड़ने के लिए प्रेरित करना; लड़वाना।
- शरीक करना, मिलाना, साझा करना (रुपय पैसे से
لَڑانا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
مُقَدَّمَہ لَڑانا
کسی کے خلاف نالش یا استغاثہ کرنا ؛ (فریقین یا وکیل کا) عدالت میں پیش شدہ مقدمے کی پیروی اور دیکھ بھال کرنا ۔
نِگاہ لَڑانا
آنکھیں چار کرنا، نظر بازی کرنا، محبت آمیز نگاہوں سے دیکھنا، آنکھیں لڑانا، آنکھ سے آنکھ ملانا
رِگّا لَڑانا
(پتنگ بازی) ایک کھیل جس میں ایک بچّہ اپنے دونوں ہاتھوں میں دھاگہ تان لیتا ہے اور دُوسرا لڑکا بھی اپنے ہاتھوں میں دھاگہ تان لیتا ہے پھر ہو اپنے تنے ہوئے دھاگے سے دُوسرے لڑکے کے تنے ہوئے دھاگے پر زور آزماتا ہے جس کا دھاگہ ٹوٹ جاتا ہے وہ ہار جاتا ہے.
پالی لَڑانا
پرندوں کی جوڑ پھڑکانا ، مقابلہ کرانا ؛ (مزاحاً) دو آدمیوں کو تفریح کے لیے آپس میں لڑا دینا.
چاقُو لَڑانا
چاقوؤں سے ایک دوسرے پر حملہ کرنے کی مشق کرنا ؛ ایک دوسرے کے چاقو پر چاقو مارکر چاقو کی پختہ گی جان٘چنا ۔
پَتَنگ لَڑانا
مخالف یا غیر کی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں اپنی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا پیچ ڈالنا .
اَنْڈے لَڑانا
(الف) قمار بازی . ۱۔ ایک طرح کی قمار بازی (جس میں عموماً عید یا نوروز کے تہواروں پر ایک شخص مٹھی میں انڈا اس طرح دبا لیتا ہے کہ اس کا سرا باہر رہے ؛ دوسرا شخص اپنے ہاتھ کے انڈے سے اس پر چوٹ لگاتا ہے ؛ جس کا انڈا ٹوٹ جاتا ہے وہ بازی ہار جاتا ہے) ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hidaayat
हिदायत
.ہِدایَت
guidance, direction
[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabliiG
तबलीग़
.تَبْلِیغ
to propagate, broadcast
[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
beshtar
बेशतर
.بیشتَر
mostly, for the most part
[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
boat, ark, canoe
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ishtihaar
इश्तिहार
.اِشْتِہار
notification, advertisement
[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muuzii
मूज़ी
.مُوْذی
deadly, poisonous
[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maktuub
मक्तूब
.مَکْتُوب
a letter, an epistle
[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-poshii
रू-पोशी
.رُو پوشی
hiding
[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paziiraa.ii
पज़ीराई
.پَذِیرائی
welcome, reception, ovation
[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iztiraab
इज़्तिराब
.اِضْطِراب
mental unease, trouble
[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (لَڑانا)
لَڑانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔