جھگڑا کرانا ، مارپیٹ کرانا (دو یا زیادہ آدمیوں یا جانوروں کو) آپس میں بِھڑا دینا

کسی کے خلاف نالش یا استغاثہ کرنا ؛ (فریقین یا وکیل کا) عدالت میں پیش شدہ مقدمے کی پیروی اور دیکھ بھال کرنا ۔

پنجہ سے پنجہ ملاکر زور کرنا

رک : منصوبہ کھیلنا ۔

سوچ بچار کرنا، غور و فکر کرنا

آنکھیں چار کرنا، نظر بازی کرنا، محبت آمیز نگاہوں سے دیکھنا، آنکھیں لڑانا، آنکھ سے آنکھ ملانا

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

نظر بازی کرنا ۔

آنکھ لگانا ، محبت کرنا.

غور و فکر سے کام لینا، خوب سوچنا، دماغ سے ایجاد و اختراع کی راہیں ڈھونڈنا

بہت سوچنا ، خوب غوروخوص کرنا .

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

اٹکل سے بات کہنا، قیاس آرائی کرنا

اقبال یاور ہونا

ٹپس جمانا، مقصد برآری کا ڈھنگ ڈالنا، ڈھب لگانا

ڈھب جمانا ؛ مطلب نِکالنے کا ڈول ڈالنا ؛ اچھے تعلقات رکھنا ؛ کسی سے فائدہ اُٹھانا

(پتنگ بازی) ایک کھیل جس میں ایک بچّہ اپنے دونوں ہاتھوں میں دھاگہ تان لیتا ہے اور دُوسرا لڑکا بھی اپنے ہاتھوں میں دھاگہ تان لیتا ہے پھر ہو اپنے تنے ہوئے دھاگے سے دُوسرے لڑکے کے تنے ہوئے دھاگے پر زور آزماتا ہے جس کا دھاگہ ٹوٹ جاتا ہے وہ ہار جاتا ہے.

بے تکی اور بے سود باتیں کرنا، وقت ضایع کرنا.

butt

مطلب نکالنے کے ڈھن٘گ نکالنا، رک : ٹپس جمانا.

رک: شِپَا لڑانا / لَگانا.

جھگڑا کروانا، ذرا سا لالچ دے کر اختلاف پیدا کرانا

جان توڑ کوشش کرنا.

آنکھوں میں آنکھیں ڈال کر دیکھنا، نظریں چار کرنا

سر سے سر کا ٹکرانا

آنکھوں میں آنکھیں ڈال کر دیکھنا، آنکھ ملانا، چار آنکھیں کرنا

نہایت کوشش اور تگ و دو کرنا .

جھوٹی سچی باتیں بنانا ، باتوں میں وقت کاٹنا.

کسی بات کے لیے کوشش کرنا.

نصیب کامقابلہ کرانا، قسمت آزمائی کرنا، تقدیر آزمانا، کوشش کرنا

غور کرنا، فکر کرنا

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

ربط پیدا کرنا ، جوڑ توڑ سے کام نکالنا، سَٹ لڑانا

غور کرنا، (بہت زیادہ) سوچ بچار کرنا، دماغی محنت کرنا، توجہ دینا

پرندوں کی جوڑ پھڑکانا ، مقابلہ کرانا ؛ (مزاحاً) دو آدمیوں کو تفریح کے لیے آپس میں لڑا دینا.

چشمک زنی کرنا، آن٘کھ ملانا

لڑائی کرادینا.

رک: جوڑ ملانا۔

تان اڑانے میں مقابلہ کرنا.

تمبا کو یا حقے وغیرہ کا کش لگانا . ٹھیرو بھائی دو گھونٹ ہم بھی لگالیں

اڑتے ہوئے پتنگ کی ڈور دوسرے اڑتے ہوئے پتنگ کی ڈور پر ڈال دینا، لاؤ لنگر لڑانا

آنکھوں سے آنکھیں لڑانا

حسب منشا مطلب یا خیال کا پیدا کرنا ۔

(نوروز کے موقع پر) ہار جیت کے لیے انڈے لڑانا .

چاقوؤں سے ایک دوسرے پر حملہ کرنے کی مشق کرنا ؛ ایک دوسرے کے چاقو پر چاقو مارکر چاقو کی پختہ گی جان٘چنا ۔

مخالف یا غیر کی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں اپنی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا پیچ ڈالنا .

To foment quarrels, to flatter two in a dispute.

(الف) قمار بازی . ۱۔ ایک طرح کی قمار بازی (جس میں عموماً عید یا نوروز کے تہواروں پر ایک شخص مٹھی میں انڈا اس طرح دبا لیتا ہے کہ اس کا سرا باہر رہے ؛ دوسرا شخص اپنے ہاتھ کے انڈے سے اس پر چوٹ لگاتا ہے ؛ جس کا انڈا ٹوٹ جاتا ہے وہ بازی ہار جاتا ہے) ۔

شِرکت کا دعویٰ کرنا ، مدعی بننا.

صحبت کرنا.

(بازاری) ساجھا کرنا ، شراکت کرنا ؛ دو کو لڑانا ، دو آدمیوں میں لڑائی کرانا

(فحش) چپٹی کھیلنا

کتّے اور کتیا کا جفتی کھانا یا کتّے اور کتیا کی طرح جفتی کھانا.

ساجھا کرنا ، حصہ دار بننا ، حصہ بٹانا.

بک بک کرنا ، رٹل ہانکنا ، لغو اور بے ہودہ باتیں کرنا گپ ہانکنا.

کیڑے مکوڑوں کا آپس میں منھ سے منھ ملا کر یا پرندوں کا آپس میں چونچ سے چونچ ملا کر کھیلنا

پت٘نگ کو ڈھیل دے کر لڑانا، ڈھیل کا پیچ لڑانا

مختلف تدبیروں سے کام لینا ؛ تدابیر و خیالات کا تانا بانا بُننا.