اردو، انگلش اور ہندی میں لاگ کے معانیدیکھیے

اسم، مؤنث

• ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.
• لگن ، انس ، محبّت ، عشق ، دلبستگی .
• چاٹ ، چسکا ، شوق ، مزہ ، لپکا.
• عداوت ، بَیر ، دُشمنی ، کاوش ، چُونپ.
• کشاکش ، بحث ، مقابلہ.
• رشک ، حسد ، جلن ، رقابت .
• ملاوٹ ، شمولیت ، ملونی .
• ٹان٘ک (جو زیور وغیرہ میں رکھی جاتی ہے).
• آڑ ، ٹیکن ، ٹیک ؛ مدد .
• (بندھانی) پولی زمین کے گڑھے کے باکھوں کی مٹی کے روک کی آڑ ، یہ لکڑی کے شہنیر یا تختے ہوتے ہیں جو باکھے سے لگا کر جما دیے جاتے ہیں تا کہ پاکھے کی مٹی دینے نہ پائے ، تھامو .
• (بندھانی) وہ چھوٹی یا بڑی ٹیکن جو داب کے سِرے کے نیچے بھاری اشیا کا وزن بانٹنے کے لیے لگایا جائے ، اس ٹیکن سے بڑی وزنی شے بآسانی اور تھوڑی طاقوت سے اُبھر یا اُچھل جاتی ہے .
• . ہلکا سا رابطہ یا جوڑ جو بمشکل محسوس ہو .
• کرتب ، شعبدہ ، طلسم .
• وہ چیز جس سے کوئی قبو میں آجائے ، جادوئی چیز
• ساز باز ، ملی بھگت ، سانٹ گانٹھ ، سازش.
• توجہ ، دھیان، لّو ، خیال .
• پہنچ ، رسائی ، دخل .
• راز ، اسرار .
• گائے کے تھن کا وہ مادہ جو ٹیکے کے زخم پر لگایا جات اہے ؛ چیچک کے آبلے کو چیپ.
• مار ، چوٹ ، ضرب .
• لاگت ، خرچ
• پھوکی یا ماری ہوئی دھات
• ۔ (ھ) مونث۔ ۱۔مدد۔ امداد۔ ؎ ۲۔ تعلُّق۔ علاقہ۔ نسبت۔ وابستگی۔ ؎ ۳۔ اُنس۔مُحبَّت۔ لگن۔ ۴۔مزہ۔ چسکا۔ شوق۔ رغبت۔ ؎ ۵۔ عداوت۔ دشمنی۔بَیْر۔ سازش۔ ؎ ۶۔ کرتب۔شعبدہ۔ طلسم۔ وہ چیز جس کو صنعت سے بنائیں اور اس سے کچھ اور عجیب باتیں ظہور میں لائیں اور حقیقت اس کی عقل میں نہ آئے۔ ۷۔جادو۔ ٹونا۔منتر۔ ۸۔وہ چیز جس سے کوئی قابو میں آجائے۔ ؎ ۹۔ ایک مکان سے دوسرے مکان کا ایسا متصل ہونا کہ ایک مکان سے دوسرے مکان میں بے تکلف چلے جاسکیں۔ ۱۰۔ توجُّہ۔ ۱۲۔ چشمک۔ شکر رنجی۔ ؎
• شادی بیاہ کا انعام (جو خدمت گاروں کو دیا جاتا ہے)
• ایک مکان سے دوسرے مکان کا متصل ہونا