تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لاگ" کے متعقلہ نتائج

ٹَھنْڈَک

سردی، خنکی، ٹھنڈی جگہ

ٹَھنْڈَک پانا

فرحت پانا ، آرام پانا.

ٹَھنْڈَک ڈالْنا

(شدت میں) کمی کرنا.

ٹَھنْڈَک پَڑْنا

جلن دور ہونا، چین آنا

ٹَھنْڈَک وَنْڈَک ڈالْنا

ایسا مصالحہ وغیرہ جو پان وغیرہ میں ڈال کر اسے خوشبودار اور ٹھنڈا بناتا ہے شامل کرنا.

ٹَھنْڈَک سِیلَک سے گُزَرنا

چین سے بسر ہونا ، آرام و سکون سے گزرنا.

ٹَھنْڈ کَرْنا

خنکی پیدا کرنا .

ٹَھنْڈ کھانا

سردی سے متاثر ہونا .

دِل کو ٹَھنْڈَک ہونا

تسلی ہونا ، سکون خاطر ہونا ؛ فرحت ہونا.

کلیجے کی ٹھنڈک

دل کی تسکین، دل کی راحت و آرام، دل کو تسکلین دینے والا، مراد : اولاد

آنْکھ کی ٹَھنْڈَک

دلی پسندیدگی اور خوشی ، دل کا سکون ، آن٘کھوں کا نور بڑھنے کی سی کیفیت .

کَلیجے میں ٹَھنْڈَک پَڑْنا

دل کو قرار آجانا، چین آجانا، تسلی ہونا

آنکھوں میں ٹَھنْڈَک پَڑنا

دیکھ کر آن٘کھوں کا طراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا، جیسے: کہا دلکش سماں ہے کہ دیکھتے ہیں آنکھوں میں ٹھنڈک پڑ گئی

آتْما میں ٹَھنْڈَک پَڑْنا

اطمینان اور سکون حاصل ہونا.

آنکھوں میں ٹَھنْڈَک آنا

دیکھ کر آنکھوں کا طراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا، جیسے: کہا دلکش سماں ہے کہ دیکھتے ہیں آنکھوں میں ٹھنڈک پڑ گئی

جَھل میں ٹَھنْڈَک پَڑنا

(جنسی) خواہش کا پورا ہونا.

آنکھوں کو سُکھ کَلیجے کو ٹَھنْڈَک

رک : آن٘کھوں سُکھ کَلیجے ٹَھنْڈَک

آنکھوں کی ٹَھنڈَک

a dear one (esp. a child)

آنکھوں سکھ کلیجے ٹھنڈک

بخوشی منظور ہے، ہم اس سے خوش ہیں، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد، بہت محبوب شے

دِل میں ٹَھنڈَک پَڑنا

دل کو قرار آنا، چین آنا، تسلی ہونا، اطمینان ہونا

دِل کی ٹَھنڈَک بَنْنا

راحت بن جانا ، آرام دہ ہو جانا ، سکوں بخش ہونا

آنکھ ٹَھْنڈَک کَلیجے سُکھ

بخوشی منظور ہے، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد (فارسی محاورہ)

آنکھ کی پتلی کلیجے کی ٹھنڈک

(مجازاً) بیٹا

نِیوٹَن کا ٹَھنڈَک کا قانُون

(طبیعیات) مشہور سائنس داں آئزک نیوٹن کا وہ نظریہ جس میں کسی گرم جسم کے ٹھنڈا ہونے کی شرح اس جسم کے درجہء حرارت اور گرد و نواح کے درجہء حرارت کے فرق کے تناسب سے ہوتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں لاگ کے معانیدیکھیے

لاگ

laag•लाग

اصل: ہندی

وزن : 21

موضوعات: جنگلات

Roman
Urdu

لاگ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.
لگن ، انس ، محبّت ، عشق ، دلبستگی .
چاٹ ، چسکا ، شوق ، مزہ ، لپکا.
عداوت ، بَیر ، دُشمنی ، کاوش ، چُونپ.
کشاکش ، بحث ، مقابلہ.
رشک ، حسد ، جلن ، رقابت .
ملاوٹ ، شمولیت ، ملونی .
ٹان٘ک (جو زیور وغیرہ میں رکھی جاتی ہے).
آڑ ، ٹیکن ، ٹیک ؛ مدد .
(بندھانی) پولی زمین کے گڑھے کے باکھوں کی مٹی کے روک کی آڑ ، یہ لکڑی کے شہنیر یا تختے ہوتے ہیں جو باکھے سے لگا کر جما دیے جاتے ہیں تا کہ پاکھے کی مٹی دینے نہ پائے ، تھامو .
(بندھانی) وہ چھوٹی یا بڑی ٹیکن جو داب کے سِرے کے نیچے بھاری اشیا کا وزن بانٹنے کے لیے لگایا جائے ، اس ٹیکن سے بڑی وزنی شے بآسانی اور تھوڑی طاقوت سے اُبھر یا اُچھل جاتی ہے .
. ہلکا سا رابطہ یا جوڑ جو بمشکل محسوس ہو .
کرتب ، شعبدہ ، طلسم .
وہ چیز جس سے کوئی قبو میں آجائے ، جادوئی چیز
ساز باز ، ملی بھگت ، سانٹ گانٹھ ، سازش.
توجہ ، دھیان، لّو ، خیال .
پہنچ ، رسائی ، دخل .
راز ، اسرار .
گائے کے تھن کا وہ مادہ جو ٹیکے کے زخم پر لگایا جات اہے ؛ چیچک کے آبلے کو چیپ.
مار ، چوٹ ، ضرب .
لاگت ، خرچ
پھوکی یا ماری ہوئی دھات
شادی بیاہ کا انعام (جو خدمت گاروں کو دیا جاتا ہے)
۔ (ھ) مونث۔ ۱۔مدد۔ امداد۔ ؎ ۲۔ تعلُّق۔ علاقہ۔ نسبت۔ وابستگی۔ ؎ ۳۔ اُنس۔مُحبَّت۔ لگن۔ ۴۔مزہ۔ چسکا۔ شوق۔ رغبت۔ ؎ ۵۔ عداوت۔ دشمنی۔بَیْر۔ سازش۔ ؎ ۶۔ کرتب۔شعبدہ۔ طلسم۔ وہ چیز جس کو صنعت سے بنائیں اور اس سے کچھ اور عجیب باتیں ظہور میں لائیں اور حقیقت اس کی عقل میں نہ آئے۔ ۷۔جادو۔ ٹونا۔منتر۔ ۸۔وہ چیز جس سے کوئی قابو میں آجائے۔ ؎ ۹۔ ایک مکان سے دوسرے مکان کا ایسا متصل ہونا کہ ایک مکان سے دوسرے مکان میں بے تکلف چلے جاسکیں۔ ۱۰۔ توجُّہ۔ ۱۲۔ چشمک۔ شکر رنجی۔ ؎
ایک مکان سے دوسرے مکان کا متصل ہونا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

لاغ

کھیل، لہوولعب

شعر

میں یہ کہتا ہوں کہ دونوں میں ضروری لاگ ہے

وہ یہ کہتے ہیں زمیں کو آسماں سے کیا غرض

قدرعریضی

حسن و عشق کی لاگ میں اکثر چھیڑ ادھر سے ہوتی ہے

شمع کی شعلہ جب لہرائی اڑ کے چلا پروانہ بھی

آرزو لکھنوی

شیخ اور برہمن میں اگر لاگ ہے تو ہو

دونوں شکار غمزہ اسی دل ربا کے ہیں

اسماعیل میرٹھی

Urdu meaning of laag

Roman
Urdu

rabt, taalluq, ilaaqa, vaabastagii
lagan, anas, muhabbat, ishaq, dilbastagii
chaaT, chaskaa, shauq, mazaa, lapkaa
adaavat, biir, dushamnii, kaavish, chuu.onap
kashaakash, behas, muqaabala
rashak, hasad, jalan, raqaabat
milaavaT, shamuuliiyat, maluunii
Taank (jo zevar vaGaira me.n rakhii jaatii hai)
aa.D, Tekan, Tek ; madad
(bandhaanii) polii zamiin ke ga.Dhe ke baakho.n kii miTTii ke rok kii aa.D, ye lakk.Dii ke shahniir ya taKhte hote hai.n jo baakhe se laga kar jamaa di.e jaate hai.n taa ki paakhe kii miTTii dene na pa.e, thaamo
(bandhaanii) vo chhoTii ya ba.Dii Tekan jo daab ke sire ke niiche bhaarii ashyaa ka vazan baanTne ke li.e lagaayaa jaaye, is Tekan se ba.Dii vaznii shaiy baa.aasaanii aur tho.Dii taaqot se ubhar ya uchhal jaatii hai
. halkaa saa raabita ya jo.D jo bamushkil mahsuus ho
kartab, shebdaa, tilsam
vo chiiz jis se ko.ii kibo me.n aajaa.e, jaaduu.ii chiiz
saaz baaz, milii bhagat, saanaT gaanTh, saazish
tavajjaa, dhyaan, lo, Khyaal
pahunch, rasaa.ii, daKhal
raaz, israar
gaay ke than ka vo maadda jo Tiike ke zaKham par lagaayaa jaat ahe ; chechak ke aable ko chiip
maar, choT, zarab
laagat, Kharch
phaukii ya maarii hu.ii dhaat
shaadii byaah ka inaam (jo Khidmat gaaro.n ko diyaa jaataa hai
۔ (ha) muannas। १।madad। imdaad। २। taalluq। ilaaqa। nisbat। vaabastagii। ३। unas।muhabbat। lagan। ४।mazaa। chaskaa। shauq। raGbat। ५। adaavat। dushmanii।bay॒ra। saazish। ६। kartab।shebdaa। tilsam। vo chiiz jis ko sanat se banaa.ii.n aur is se kuchh aur ajiib baate.n zahuur me.n য৒ba laa.enge aur haqiiqat us kii aqal me.n na aa.e। ७।jaaduu। Tonaa।mantr। ८।vo chiiz jis se ko.ii qaabuu me.n aajaa.e। ९। ek makaan se duusre makaan ka a.isaa muttasil honaa ki ek makaan se duusre makaan me.n betakalluf chale ja sakiin। १०। tojjuh। १२। chashmak। shukr raNjii।
ek makaan se duusre makaan ka muttasil honaa

English meaning of laag

Noun, Feminine

grudge/ enmity

Noun, Masculine

attention, meditation
competition, argument
connection, affinity, relevance
conspiracy, plot, intrigue
cost, expense
enmity, grudge
envy, jealousy, malice
love, affection
ratio
spell, sorcery

लाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।
लगे हुए होने की अवस्था या भाव। लगाव। संपर्क। संबंध। जैसे-इस मकान में बगल वाले मकान से लाग है, अर्थात् उसमें से इसमें सहज में कोई आ सकता है।
लगाव, संबंध, क्षेत्र, लगन, प्रेम,
लगे हुए होने का भाव; लगाव; प्रेम
संबंध; संपर्क
मुठभेड़।

لاگ کے مترادفات

عَداوَت مَزَہ کَرْتَب

لاگ کے مرکب الفاظ

اُلٹی لاگ بے لاگ لاگ پَر لاگ ڈانٹ لاگ سے لاگ لَپیٹ لاگ لَگْنا

لاگ سے متعلق محاورے

دِل سے لاگ ہونا

دل سے لگاؤ ہونا ، دلی تعلق ہونا

لاگ باندْھنا

دُشمنی رکھنا، دُشمنی باندھنا

لاگ پَیدا کَرْنا

عداوت پیدا کرنا، دشمنی کرنا

لاگ رَکْھنا

واسطہ رکھنا، لگاؤ رکھنا، سروکار رکھنا

لاگ سے متعلق کہاوتیں

اَپنا پَیسا کھوٹا تو پَرَکْھنے والے کا کیا لاگ

اپنی چیز یا اولاد ناقص ہو یا اپنے میں کوئی کمی ہو تو اعتراض کرنے والے کو کیا الزام دیا جائے

پِرِیت نَہ ٹُوٹے اَن مِلے اُتَّم مَن کی لاگ، سو جُگ پانی میں رَہے چَکْمَک تَجے نہ آگ

سچی محبت غیر حاضری میں نہیں جاتی جس طرح چقماق پانی میں رہنے سے آگ نہیں کھوتا

جو جِیوے سو کھیلے بھاگ، مُوا سو لیکھے لاگ

زندگی کے ساتھ ہی اس کا لطف ہے، انسان مرگیا تو تمام چیزوں کا خاتمہ ہو گیا یعنی اس کا حساب کتاب پورا ہو چکا

جُیاری جِیا سے کھیلے پھاگ، موئی سے رکَھے لاگ

آنکھوں دیکھے کی مروت پیٹھ پیچھے کی بے پروائی

گھوڑی پَھینسے کی لاگ

گھوڑا اور بھین٘سا جب بھی ملیں گے لڑائی ضرور ہو گی ، سخت دشمنی کے لیے کہتے ہیں .

لاگ لگی ہوئی تب لاج کہاں

عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی

مزید دیکھیے

لاگ کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221

آگ باگ بھاگ پاگ پھاگ تاگ تِیاگ جاگ جھاگ چھاگ خاگ داگ دھاگ ڈاگ راگ

اَبھاگ بِبھاگ بِجاگ بِراگ بہاگ بِہاگ بِھباگ پراگ تَڑاگ دُلاگ سُبھاگ سہاگ کھڑاگ وِبھاگ

بَجْراگ بِچْھناگ بے_لاگ بیراگ بِیہاگ دُر_بھاگ سُوہاگ کَھٹ_راگ گَج_باگ گھٹراگ نِر_بھاگ وَیتاگ وَیراگ

پریاگ

سِری_راگ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق