खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता" शब्द से संबंधित परिणाम

किसी

' कोई ' का वह रूप जो उसे विभवति लगने पर प्राप्त होता है

किसी को

किसी एक मार्ग पर, समझे-बूझे व्यक्ति को, प्रिय को

किसी का

(کنایۃً) معشوق کا

कस्सी

जमीन का उक्त नाप। स्त्री० [सं० कषण] एक प्रकार का छोटा फावड़ा जिससे माली जमीन खोदते हैं। कुसी।

किस्सी

پیراکی کی ایک قسم

किसी से

from anyone

किसी पहलू

किसी तरह से, किसी भी तरह, किसी तरीक़े से

किसी न किसी

۔कोई ना कोई। एक ना एक

किसी 'उनवान

किसी तरह, किसी सूरत

किसी एक

anyone, a certain

किसी का होना

किसी का साथ देना, हमा-तन किसी का हो जाना

किसी आन

किसी वक़्त

किसी के सामने चराग़ न जलना

एहमीयत ना होना, किसी के आगे पेश ना चलना, आला के आगे अदना को फ़रोग़ ना होना

किसी न किसी दिन

some day or the other

किसी की मिट्टी ख़राब होना

किसी की नहात बेक़दरी, बर्बादी और तबाही होना, कमाल ज़िल्लत और ख़ारी पेश आना

किसी तरह

हर तरह, किसी करवट, हर तरह से

किसी का क्या

किसी का दोष नहीं, किसी का हस्तक्षेप नहीं, किसी से कोई संबंध नहीं, किसी की ख़ता नहीं, किसी का दख़्ल नहीं, किसी से क्या ताल्लुक़ किसी से क्या वास्ता

किसी लाइक़ होना

۔किसी काबिल होना। किसी हुनर या लियाक़त में कामिल होना

किसी पर उधार खाए हैं

۔دیکھو اُدھار۔

किसी तौर

رک : کسی پہلو

किसी का क्या है

किसी का क्या इजारा है

किसी वक़्त

any time

किसी क़द्र

somewhat, to an extent, little

किसी के नाम का कुत्ता भी न पालना

(अवामी) किसी की शक्ल-सूरत से अप्रसन्न और घिरना होना, किसी की सूरत देखना को तैयार न होना

किसी का हो रहना

become devoted to one person

किसी के सर होना

۱. किसी के पीछे पड़ना, किसी के दरपे आज़ार होना, किसी काम के लिए किसी शख़्स मुतवातिर कहना सुनना

किसी का कहा करना

carry out the instructions (of), obey orders (of), act upon the advice (of)

किसी पर हाथ रखना

किसी का समर्थक और मददगार होना, सांत्वना देना, तसल्ली देना

किसी पर तकिया होना

उस पर भरोसा होना

किसी पर गर्म होना

नाराज़ या ख़फ़ा होना या झुँझलाना

किसी पर तकिया करना

किसी पर भरोसा या एतिमाद करना

किसी का कलिमा भरना

किसी को हर समय याद करना, किसी की याद में रहना, किसी को समय जपते या रटते रहना

किसी का हो के रहना

۱. किसी से वाबस्ता और मुताल्लिक़ होजाना, किसी का मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार होजाना

किसी काम का न होना

महिज़ निकम्मा और बेकार होना, उज़्व-ए-मुअत्तल होना

किसी का दर्द होना

किसी के प्रति सहानुभूति रखना, किसी का ग़म बाँटना, हमदर्दी होना

किसी का हो कर रहना

۱. किसी से वाबस्ता और मुताल्लिक़ होजाना, किसी का मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार होजाना

किसी क़ाबिल न रखना

۔मुफ़लिस करदेना। बेकार करदेना। रुसवा करदेना।

किसी करवट कल न आना

किसी पहलू चैन ना आना, किसी तौर पर क़रार ना आना, किसी पहलू आराम ना आना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ करना

किसी की मिटटी पलीद करना, किसी को अपमानित और बदनाम करना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ होना

۱. रुक : किसी की मिट्टी ख़राब होना

किसी तरफ़ का न रहना

रुक : कहीं का ना रहना

किसी का क्या जाता है

किसी का क्या नुक़्सान होता, किसी की कुछ हानि नहीं होती, किसी का कुछ नहीं बिगड़ता, किसी की कोई क्षति नहीं होती

किसी को किसी का होश न होना

किसी को किसी की ख़बर ना होना, एक दूसरे लाइलम होना, नफ़सा-नफ़सी का आलम होना

किसी का नक़्शा जमना

किसी की बात का कारगर होना, किसी का दख़ील और बारयाब होना, किसी का तसल्लुत होना

किसी का लहू पीना

۱. हलाक कर देना, किसी को जान से मार डालना, ज़बह कर देना

किसी क़ाबिल

अहल बाकार, लायक़ (अक्सर मनफ़ी सूरत में

किसी का कलिमा पढ़ना

किसी पर ईमान लाना, किसी को मानना

किसी तरफ़ की न रहना

रुक : कहीं का ना रहना

किसी पर परवाना होना

किसी पर फिदा होना, किसी का दीवाना होना, किसी पर फ़रेफ़्ता या आशिक़ होना

किसी के मुँह लगना

किसी को बेहस-ओ-तकरार पर मजबूर करना, बातों में बराबरी करना, बिलावजह किसी से हमकलाम होना, किसी को मुँह खोलने पर मजबूर करना

किसी का मुँह तकना

۱. मुँह से किसी बात के सुनने का आर्ज़ूमंद होना, किसी बात का मुतमन्नी होना

किसी और भरोसे न रहना

ये मत समझना कि कोई और तुम्हारी मदद करेगा, बहुत ना इतराना, बहुत ना घमंद करना

किसी बात से हाथ उठाना

छोड़ देना, किसी काम को त्याग देना, किसी चीज़ या बात से दूर रहना, हाथ उठा लेना, निराश होना, मायूस होना, उम्मीद छोड़ देना, आशा छोड़ देना

किसी तरह बाहर न होना

कामिल मुतीअ होना

किसी काम का नहीं

۔محض نکمّا اور بیکارہے۔

किसी को अपना कर लो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

किसी को अपना कर लो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

किसी पर हाथ डाल देना

۔مغلوب کرلینا۔

किसी को अपना कर रखो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

किसी बात पर क़याम होना

जमना, स्थिर या दृढ़ होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता के अर्थदेखिए

कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता

ko.ii kisii kaa dard baa.nT nahii.n letaaکوئی کِسی کا دَرْد بانْٹ نَہِیں لیتا

कहावत

कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता के हिंदी अर्थ

  • अपना दुख और अपनी पीड़ा खुद ही झेलनी पड़ती है, अपना दुख और दर्द अपने ही उठाने से उठता है

کوئی کِسی کا دَرْد بانْٹ نَہِیں لیتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنا رنج و غم خود ہی برداشت کرنا پڑتا ہے، اپنا رنج و غم اپنے ہی اٹھانے سے اٹھتا ہے

Urdu meaning of ko.ii kisii kaa dard baa.nT nahii.n letaa

  • Roman
  • Urdu

  • apnaa ranj-o-Gam Khud hii bardaasht karnaa pa.Dtaa hai, apnaa ranj-o-Gam apne hii uThaane se uThtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

किसी

' कोई ' का वह रूप जो उसे विभवति लगने पर प्राप्त होता है

किसी को

किसी एक मार्ग पर, समझे-बूझे व्यक्ति को, प्रिय को

किसी का

(کنایۃً) معشوق کا

कस्सी

जमीन का उक्त नाप। स्त्री० [सं० कषण] एक प्रकार का छोटा फावड़ा जिससे माली जमीन खोदते हैं। कुसी।

किस्सी

پیراکی کی ایک قسم

किसी से

from anyone

किसी पहलू

किसी तरह से, किसी भी तरह, किसी तरीक़े से

किसी न किसी

۔कोई ना कोई। एक ना एक

किसी 'उनवान

किसी तरह, किसी सूरत

किसी एक

anyone, a certain

किसी का होना

किसी का साथ देना, हमा-तन किसी का हो जाना

किसी आन

किसी वक़्त

किसी के सामने चराग़ न जलना

एहमीयत ना होना, किसी के आगे पेश ना चलना, आला के आगे अदना को फ़रोग़ ना होना

किसी न किसी दिन

some day or the other

किसी की मिट्टी ख़राब होना

किसी की नहात बेक़दरी, बर्बादी और तबाही होना, कमाल ज़िल्लत और ख़ारी पेश आना

किसी तरह

हर तरह, किसी करवट, हर तरह से

किसी का क्या

किसी का दोष नहीं, किसी का हस्तक्षेप नहीं, किसी से कोई संबंध नहीं, किसी की ख़ता नहीं, किसी का दख़्ल नहीं, किसी से क्या ताल्लुक़ किसी से क्या वास्ता

किसी लाइक़ होना

۔किसी काबिल होना। किसी हुनर या लियाक़त में कामिल होना

किसी पर उधार खाए हैं

۔دیکھو اُدھار۔

किसी तौर

رک : کسی پہلو

किसी का क्या है

किसी का क्या इजारा है

किसी वक़्त

any time

किसी क़द्र

somewhat, to an extent, little

किसी के नाम का कुत्ता भी न पालना

(अवामी) किसी की शक्ल-सूरत से अप्रसन्न और घिरना होना, किसी की सूरत देखना को तैयार न होना

किसी का हो रहना

become devoted to one person

किसी के सर होना

۱. किसी के पीछे पड़ना, किसी के दरपे आज़ार होना, किसी काम के लिए किसी शख़्स मुतवातिर कहना सुनना

किसी का कहा करना

carry out the instructions (of), obey orders (of), act upon the advice (of)

किसी पर हाथ रखना

किसी का समर्थक और मददगार होना, सांत्वना देना, तसल्ली देना

किसी पर तकिया होना

उस पर भरोसा होना

किसी पर गर्म होना

नाराज़ या ख़फ़ा होना या झुँझलाना

किसी पर तकिया करना

किसी पर भरोसा या एतिमाद करना

किसी का कलिमा भरना

किसी को हर समय याद करना, किसी की याद में रहना, किसी को समय जपते या रटते रहना

किसी का हो के रहना

۱. किसी से वाबस्ता और मुताल्लिक़ होजाना, किसी का मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार होजाना

किसी काम का न होना

महिज़ निकम्मा और बेकार होना, उज़्व-ए-मुअत्तल होना

किसी का दर्द होना

किसी के प्रति सहानुभूति रखना, किसी का ग़म बाँटना, हमदर्दी होना

किसी का हो कर रहना

۱. किसी से वाबस्ता और मुताल्लिक़ होजाना, किसी का मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार होजाना

किसी क़ाबिल न रखना

۔मुफ़लिस करदेना। बेकार करदेना। रुसवा करदेना।

किसी करवट कल न आना

किसी पहलू चैन ना आना, किसी तौर पर क़रार ना आना, किसी पहलू आराम ना आना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ करना

किसी की मिटटी पलीद करना, किसी को अपमानित और बदनाम करना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ होना

۱. रुक : किसी की मिट्टी ख़राब होना

किसी तरफ़ का न रहना

रुक : कहीं का ना रहना

किसी का क्या जाता है

किसी का क्या नुक़्सान होता, किसी की कुछ हानि नहीं होती, किसी का कुछ नहीं बिगड़ता, किसी की कोई क्षति नहीं होती

किसी को किसी का होश न होना

किसी को किसी की ख़बर ना होना, एक दूसरे लाइलम होना, नफ़सा-नफ़सी का आलम होना

किसी का नक़्शा जमना

किसी की बात का कारगर होना, किसी का दख़ील और बारयाब होना, किसी का तसल्लुत होना

किसी का लहू पीना

۱. हलाक कर देना, किसी को जान से मार डालना, ज़बह कर देना

किसी क़ाबिल

अहल बाकार, लायक़ (अक्सर मनफ़ी सूरत में

किसी का कलिमा पढ़ना

किसी पर ईमान लाना, किसी को मानना

किसी तरफ़ की न रहना

रुक : कहीं का ना रहना

किसी पर परवाना होना

किसी पर फिदा होना, किसी का दीवाना होना, किसी पर फ़रेफ़्ता या आशिक़ होना

किसी के मुँह लगना

किसी को बेहस-ओ-तकरार पर मजबूर करना, बातों में बराबरी करना, बिलावजह किसी से हमकलाम होना, किसी को मुँह खोलने पर मजबूर करना

किसी का मुँह तकना

۱. मुँह से किसी बात के सुनने का आर्ज़ूमंद होना, किसी बात का मुतमन्नी होना

किसी और भरोसे न रहना

ये मत समझना कि कोई और तुम्हारी मदद करेगा, बहुत ना इतराना, बहुत ना घमंद करना

किसी बात से हाथ उठाना

छोड़ देना, किसी काम को त्याग देना, किसी चीज़ या बात से दूर रहना, हाथ उठा लेना, निराश होना, मायूस होना, उम्मीद छोड़ देना, आशा छोड़ देना

किसी तरह बाहर न होना

कामिल मुतीअ होना

किसी काम का नहीं

۔محض نکمّا اور بیکارہے۔

किसी को अपना कर लो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

किसी को अपना कर लो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

किसी पर हाथ डाल देना

۔مغلوب کرلینا۔

किसी को अपना कर रखो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

किसी बात पर क़याम होना

जमना, स्थिर या दृढ़ होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone