تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خواجَہ سَرا" کے متعقلہ نتائج

حِس

حواس خمسہ میں سے کوئی حس، محسوس کر لینے کی جبلت، احساس کی طاقت

حِسّی

حس سے منسوب یا متعلق

حِسَّا

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

حِسْبَہ

گننے کا فعل ؛ محتسب کا دفتر ؛ وہ دفتر جہاں اموات و پیدائش کا اندراج وہتا تھا اور یتیموں کی جائدادوں کا انتظام ہوتا تھا .

حِساب

گنتی، شمار، میزان، جوڑ

حِسِّیَّہ

رک: حِسّی.

حِسابِیَّہ

حساب (رک) سے منسوب حساب کا ، ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، حسابی .

حِسْبانِیَّہ

حُکما کا وہ گرہ جس کے اُصولوں کی بنیاد وہم پر ہے اور جو حقائق کو نہیں مانتا ، سوفسطائیہ .

حِساب دہ

حساب دینے کے قابل، جواب دہ، ذمّہ دار

حِساب ہونا

۔از روئے شمار یہ معلوم ہونا کہ کس قدر دینا لینا ہے یا کس قدر باقیویا فاضل ہے۔ ۲۔قیامت میں اچھے برے اعمال کی جانچ ہونا۔ ؎

حِس و مَس

محسوس کرنے کی قوّت ، احساس ، تعلق ، شعور ، حس و حرکت .

حِساب بَہی

رجسٹر جس میں حساب لکھا جائے

حِسابی

حساب سے منسوب یا متعلق، حساب کا

حِساب فَہْمی

لین دین وغیرہ کے متعلق حساب سمجھنا

حِساب ہو جانا

(کنایۃً) برخاست ہوجانا

حِساب نَہ ہونا

۔شمار نہ ہونا۔ تمھارے ظلموں کا حساب نہیں۔

حِسِ واہِمَہ

وہ قوّت جس سے محسوسات کے جزئی معانی دریافت ہوتے ہیں ، یہ قوّت خیال میں محفوظ خزانہ مدرکات کا بار بار جائزہ لیتی اور ان پر احکام جاری کرتی رہتے ہے .

حِسِ باصِرہ

دیکھنے کی قوت یا حس، بصارت، قوّت بصارت، بینائی

حِسْبان

خیال، گمان، فکر و شعور، زاویہ نظر

حِس و حَرْکَت

ہلنے جُلنے کی قوّت، جُن٘بش، احساس و حرکت، چلنا پھرنا

حِسّی ریشَہ

(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.

حِسانَت

۱. خوبصورتی ، حُسن ، جمال .

حِساب سے باہَر

بے شمار، لا انتہا، بے انتہا، بے حد

حِساب پاک ہونا

حساب پاک کرنا (رک) کا لازم .

حِساب پاک رَہْنا

حساب چُکنا ، لین دن کا فیصلہ ہونا ، قرضہ ادا ہونا ، حساب میں کمی بیشی نہ ہونا .

حِسّی اَعْضا

حواس خمسہ کے اعضا یعنی آنکھ، کان، ناک، زبان، جلد

حِساب میں ہونا

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

حِساب بَرابَر ہونا

حساب برابر کرنا (رک) کا لازم .

حِسِّیَت

۱. محسوس کرنے کی استعداد یا صلاحیّت ، حس کی قوّت.

حِساب ہَلْکا ہونا

محاسبہ آسان ہونا ، نرمی کا برتاؤ کرنا (اعمال کی جان٘چ کے وقت) .

حِسِّ لامِسَہ

چھُو کر معلوم کرنے یا جلد کے کسی شے سے مس ہونے سے اس چیز کی کیفیّت کا پتہ چلنے کی حِس ، خارجی ماحول کے اثرات کو جلد پر محسوس کرنے کی سلاحیّت .

حِسّی خَلِیَّہ

(حیوانیات) محیطی اعضائے حس کے خلیوں میں سے کوئی خلیہّ

حِساب لے کہ بَن٘یے کی جان لے

حساب کرتا ہے کہ لُوٹتا ہے .

حِساب رَفْع کَرْنا

معاملہ طے کرنا ، قرضہ ادا کرنا .

حِسِیّات

احساسات، جذبات

حِساب بَنْدھا ہونا

لین دین کا حساب رجسٹر میں درج ہونا یا تحریر میں ہونا .

حِساب دُرُسْت ہونا

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

حِسِّ ذائِقَہ

ذائقے کی حس ، چکھ کر مزا معلوم کرنے کی قوّت .

حِسِّ حافِظَہ

حافظے کی قوّت ، یاد رکھنے کی قوّت ، ذہن میں محفوظ کرلینے کی طاقت .

حِساب بے باق ہونا

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

حِسِّ ظاہِری

حواس خمسہ میں سے کوئی حس، حسِ باطنی جیسے: باصرہ، سامعہ

حِسِّ شامَّہ

سون٘گھنے کی حس ، سن٘گھ کر ہو معلوم کرنے کی قوّت .

حِساب کِتاب بَرابَر ہونا

کام تمام ہونا ، خاتمہ ہونا .

حِسِّیَّاتی

حسّات (رک) سے منسوب ، حواس خمسہ سے متعلق.

حِساب میں نَہ سَمَجھنا

پروا نہ کرنا

حِسِّ سامِعَہ

سننے کی قوّت

حِسِّ سَماعَت

sense of hearing

حِساب میں جَمع کَرْنا

بہی میں درج کرنا، کھاتے میں چڑھانا، آمدنی میں ڈالنا، جس نے ادا کیے ہیں اس کے نام لکھنا

حِسِ بَصَر

رک : حِس باصِرہ .

حِسْبَۃً لِلّٰہ

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

حِساب میں فَرْق ہونا

حساب ٹھیک نہ بیٹھنا ، حساب غلط ہو جانا .

حِسابِیّات

علمِ حساب ؛ حساب کتاب ، اکائونٹس .

حِساب و کِتاب میں رَہْنا

بڑی احتیاط سے خرچ کرنا، آمدنی سے زیادہ خرچ نہ کرنا، آمدنی پر گزارہ کرنا، فضول خرچی نہ کرنا

حِساب سے

لیکھے ، حسابوں ، نزدیک .

حِسِ مُتَصَرَّفَہ

محسوسات کی صُورتوں میں تصوّف کرنے والی قوّت متخیّلہ .

حِسِّیاتِ مابَعْد

(نفسیات) کسی مہَیج کے اثر کے بعد خود بکود عود کرنے والی حسیں جو بعض نفسیاتی تجربات میں مشاہدہ کی جاتی ہیں.

حِسّی بال

(حشریات) وہ بال جن کے ذریعے وہ ماحول کی کیفیّت کو محسوس کرتے ہیں (Antenna).

حِساب دار

کِسی دُکان یا بینک کا حساب رکھنے والا، بینک میں روپیہ جمع کرنے والا، وہ شخص جس نے بینک میں اپنا حساب کھولا ہوا ہو

حِساب دان

mathematician, accountant, an expert in mathematics

حِساب کار

calculator

اردو، انگلش اور ہندی میں خواجَہ سَرا کے معانیدیکھیے

خواجَہ سَرا

KHvaaja-saraaख़्वाजा-सरा

اصل: فارسی

وزن : 2212

  • Roman
  • Urdu

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

شعر

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

  • Roman
  • Urdu

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حِس

حواس خمسہ میں سے کوئی حس، محسوس کر لینے کی جبلت، احساس کی طاقت

حِسّی

حس سے منسوب یا متعلق

حِسَّا

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

حِسْبَہ

گننے کا فعل ؛ محتسب کا دفتر ؛ وہ دفتر جہاں اموات و پیدائش کا اندراج وہتا تھا اور یتیموں کی جائدادوں کا انتظام ہوتا تھا .

حِساب

گنتی، شمار، میزان، جوڑ

حِسِّیَّہ

رک: حِسّی.

حِسابِیَّہ

حساب (رک) سے منسوب حساب کا ، ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، حسابی .

حِسْبانِیَّہ

حُکما کا وہ گرہ جس کے اُصولوں کی بنیاد وہم پر ہے اور جو حقائق کو نہیں مانتا ، سوفسطائیہ .

حِساب دہ

حساب دینے کے قابل، جواب دہ، ذمّہ دار

حِساب ہونا

۔از روئے شمار یہ معلوم ہونا کہ کس قدر دینا لینا ہے یا کس قدر باقیویا فاضل ہے۔ ۲۔قیامت میں اچھے برے اعمال کی جانچ ہونا۔ ؎

حِس و مَس

محسوس کرنے کی قوّت ، احساس ، تعلق ، شعور ، حس و حرکت .

حِساب بَہی

رجسٹر جس میں حساب لکھا جائے

حِسابی

حساب سے منسوب یا متعلق، حساب کا

حِساب فَہْمی

لین دین وغیرہ کے متعلق حساب سمجھنا

حِساب ہو جانا

(کنایۃً) برخاست ہوجانا

حِساب نَہ ہونا

۔شمار نہ ہونا۔ تمھارے ظلموں کا حساب نہیں۔

حِسِ واہِمَہ

وہ قوّت جس سے محسوسات کے جزئی معانی دریافت ہوتے ہیں ، یہ قوّت خیال میں محفوظ خزانہ مدرکات کا بار بار جائزہ لیتی اور ان پر احکام جاری کرتی رہتے ہے .

حِسِ باصِرہ

دیکھنے کی قوت یا حس، بصارت، قوّت بصارت، بینائی

حِسْبان

خیال، گمان، فکر و شعور، زاویہ نظر

حِس و حَرْکَت

ہلنے جُلنے کی قوّت، جُن٘بش، احساس و حرکت، چلنا پھرنا

حِسّی ریشَہ

(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.

حِسانَت

۱. خوبصورتی ، حُسن ، جمال .

حِساب سے باہَر

بے شمار، لا انتہا، بے انتہا، بے حد

حِساب پاک ہونا

حساب پاک کرنا (رک) کا لازم .

حِساب پاک رَہْنا

حساب چُکنا ، لین دن کا فیصلہ ہونا ، قرضہ ادا ہونا ، حساب میں کمی بیشی نہ ہونا .

حِسّی اَعْضا

حواس خمسہ کے اعضا یعنی آنکھ، کان، ناک، زبان، جلد

حِساب میں ہونا

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

حِساب بَرابَر ہونا

حساب برابر کرنا (رک) کا لازم .

حِسِّیَت

۱. محسوس کرنے کی استعداد یا صلاحیّت ، حس کی قوّت.

حِساب ہَلْکا ہونا

محاسبہ آسان ہونا ، نرمی کا برتاؤ کرنا (اعمال کی جان٘چ کے وقت) .

حِسِّ لامِسَہ

چھُو کر معلوم کرنے یا جلد کے کسی شے سے مس ہونے سے اس چیز کی کیفیّت کا پتہ چلنے کی حِس ، خارجی ماحول کے اثرات کو جلد پر محسوس کرنے کی سلاحیّت .

حِسّی خَلِیَّہ

(حیوانیات) محیطی اعضائے حس کے خلیوں میں سے کوئی خلیہّ

حِساب لے کہ بَن٘یے کی جان لے

حساب کرتا ہے کہ لُوٹتا ہے .

حِساب رَفْع کَرْنا

معاملہ طے کرنا ، قرضہ ادا کرنا .

حِسِیّات

احساسات، جذبات

حِساب بَنْدھا ہونا

لین دین کا حساب رجسٹر میں درج ہونا یا تحریر میں ہونا .

حِساب دُرُسْت ہونا

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

حِسِّ ذائِقَہ

ذائقے کی حس ، چکھ کر مزا معلوم کرنے کی قوّت .

حِسِّ حافِظَہ

حافظے کی قوّت ، یاد رکھنے کی قوّت ، ذہن میں محفوظ کرلینے کی طاقت .

حِساب بے باق ہونا

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

حِسِّ ظاہِری

حواس خمسہ میں سے کوئی حس، حسِ باطنی جیسے: باصرہ، سامعہ

حِسِّ شامَّہ

سون٘گھنے کی حس ، سن٘گھ کر ہو معلوم کرنے کی قوّت .

حِساب کِتاب بَرابَر ہونا

کام تمام ہونا ، خاتمہ ہونا .

حِسِّیَّاتی

حسّات (رک) سے منسوب ، حواس خمسہ سے متعلق.

حِساب میں نَہ سَمَجھنا

پروا نہ کرنا

حِسِّ سامِعَہ

سننے کی قوّت

حِسِّ سَماعَت

sense of hearing

حِساب میں جَمع کَرْنا

بہی میں درج کرنا، کھاتے میں چڑھانا، آمدنی میں ڈالنا، جس نے ادا کیے ہیں اس کے نام لکھنا

حِسِ بَصَر

رک : حِس باصِرہ .

حِسْبَۃً لِلّٰہ

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

حِساب میں فَرْق ہونا

حساب ٹھیک نہ بیٹھنا ، حساب غلط ہو جانا .

حِسابِیّات

علمِ حساب ؛ حساب کتاب ، اکائونٹس .

حِساب و کِتاب میں رَہْنا

بڑی احتیاط سے خرچ کرنا، آمدنی سے زیادہ خرچ نہ کرنا، آمدنی پر گزارہ کرنا، فضول خرچی نہ کرنا

حِساب سے

لیکھے ، حسابوں ، نزدیک .

حِسِ مُتَصَرَّفَہ

محسوسات کی صُورتوں میں تصوّف کرنے والی قوّت متخیّلہ .

حِسِّیاتِ مابَعْد

(نفسیات) کسی مہَیج کے اثر کے بعد خود بکود عود کرنے والی حسیں جو بعض نفسیاتی تجربات میں مشاہدہ کی جاتی ہیں.

حِسّی بال

(حشریات) وہ بال جن کے ذریعے وہ ماحول کی کیفیّت کو محسوس کرتے ہیں (Antenna).

حِساب دار

کِسی دُکان یا بینک کا حساب رکھنے والا، بینک میں روپیہ جمع کرنے والا، وہ شخص جس نے بینک میں اپنا حساب کھولا ہوا ہو

حِساب دان

mathematician, accountant, an expert in mathematics

حِساب کار

calculator

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خواجَہ سَرا)

نام

ای-میل

تبصرہ

خواجَہ سَرا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone