Search results

Saved words

Showing results for "KHvaaja-saraa"

his

feeling, sense, faculty of sense, imagination, sentiment

hissii

Philosophy: (things) that can be obtained from external senses

hissaa

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

hisba

گننے کا فعل ؛ محتسب کا دفتر ؛ وہ دفتر جہاں اموات و پیدائش کا اندراج وہتا تھا اور یتیموں کی جائدادوں کا انتظام ہوتا تھا .

hisaab

accounts

hissiyya

رک: حِسّی.

hisaabiyya

حساب (رک) سے منسوب حساب کا ، ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، حسابی .

hisbaaniyya

حُکما کا وہ گرہ جس کے اُصولوں کی بنیاد وہم پر ہے اور جو حقائق کو نہیں مانتا ، سوفسطائیہ .

hisaab-deh

accountable, answerable, responsible

hisaab honaa

۔از روئے شمار یہ معلوم ہونا کہ کس قدر دینا لینا ہے یا کس قدر باقیویا فاضل ہے۔ ۲۔قیامت میں اچھے برے اعمال کی جانچ ہونا۔ ؎

his-o-mas

محسوس کرنے کی قوّت ، احساس ، تعلق ، شعور ، حس و حرکت .

hisaab-bahii

account book

hisaabii

belonging to accounts, arithmetical, mathematical

hisaab-fahmii

the understanding of accounts

hisaab ho jaanaa

(کنایۃً) برخاست ہوجانا

hisaab na honaa

۔شمار نہ ہونا۔ تمھارے ظلموں کا حساب نہیں۔

his-e-vaahima

sense of imagination, faculty of thought

his-e-baasira

sense of sight

hisbaan

guess, conjecture

his-o-harkat

sense and motion

hissii-resha

(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.

hisaanat

beauty, prettiness, loveliness

hisaab se baahar

uncounted, unlimited

hisaab paak honaa

be honest, of debt, etc. be settled or clear

hisaab paak rahnaa

حساب چُکنا ، لین دن کا فیصلہ ہونا ، قرضہ ادا ہونا ، حساب میں کمی بیشی نہ ہونا .

hissii-aa'zaa

five sense organs, viz. eyes, ears, nose, tongue, and skin

hisaab me.n honaa

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

hisaab baraabar honaa

حساب برابر کرنا (رک) کا لازم .

hissiyat

sensitivity, sensibility

hisaab halkaa honaa

محاسبہ آسان ہونا ، نرمی کا برتاؤ کرنا (اعمال کی جان٘چ کے وقت) .

hiss-e-laamisa

sense of touch

hissii-KHaliyya

(Animal) one of the sense cells of the organs

hisaab le ka baniye kii jaan le

حساب کرتا ہے کہ لُوٹتا ہے .

hisaab raf'a karnaa

معاملہ طے کرنا ، قرضہ ادا کرنا .

hissiyaat

senses perception

hisaab ba.ndhaa honaa

لین دین کا حساب رجسٹر میں درج ہونا یا تحریر میں ہونا .

hisaab durust honaa

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

hiss-e-zaa.eqa

sense of taste

hiss-e-haafiza

حافظے کی قوّت ، یاد رکھنے کی قوّت ، ذہن میں محفوظ کرلینے کی طاقت .

hisaab be-baaq honaa

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

hiss-e-zaahirii

an external sense

hiss-e-shaamma

sense of smell

hisaab-kitaab baraabar honaa

کام تمام ہونا ، خاتمہ ہونا .

hassiyyaatii

حسّات (رک) سے منسوب ، حواس خمسہ سے متعلق.

hisaab me.n na samajhnaa

پروا نہ کرنا

hiss-e-saami'a

sense of hearing

hiss-e-samaa'at

sense of hearing

hisaab me.n jama' karnaa

entry in a register, post in a account book

his-e-basar

sense of sight

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

hisaab me.n farq honaa

حساب ٹھیک نہ بیٹھنا ، حساب غلط ہو جانا .

hisaabiyyaat

علمِ حساب ؛ حساب کتاب ، اکائونٹس .

hisaab-o-kitaab me.n rahnaa

بڑی احتیاط سے خرچ کرنا، آمدنی سے زیادہ خرچ نہ کرنا، آمدنی پر گزارہ کرنا، فضول خرچی نہ کرنا

hisaab-se

لیکھے ، حسابوں ، نزدیک .

his-e-mutasarrafa

محسوسات کی صُورتوں میں تصوّف کرنے والی قوّت متخیّلہ .

hissiyaat-e-maa-baa'd

(نفسیات) کسی مہَیج کے اثر کے بعد خود بکود عود کرنے والی حسیں جو بعض نفسیاتی تجربات میں مشاہدہ کی جاتی ہیں.

hissii-baal

(حشریات) وہ بال جن کے ذریعے وہ ماحول کی کیفیّت کو محسوس کرتے ہیں (Antenna).

hisaab-daar

the accountant of a shop or bank, the depositor of the bank, the one who had opened a account in bank

hisaab-daan

mathematician, accountant, an expert in mathematics

hisaab-kaar

calculator

Meaning ofSee meaning KHvaaja-saraa in English, Hindi & Urdu

KHvaaja-saraa

ख़्वाजा-सराخواجَہ سَرا

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

Sher Examples

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

  • Roman
  • Urdu

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

Related searched words

his

feeling, sense, faculty of sense, imagination, sentiment

hissii

Philosophy: (things) that can be obtained from external senses

hissaa

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

hisba

گننے کا فعل ؛ محتسب کا دفتر ؛ وہ دفتر جہاں اموات و پیدائش کا اندراج وہتا تھا اور یتیموں کی جائدادوں کا انتظام ہوتا تھا .

hisaab

accounts

hissiyya

رک: حِسّی.

hisaabiyya

حساب (رک) سے منسوب حساب کا ، ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، حسابی .

hisbaaniyya

حُکما کا وہ گرہ جس کے اُصولوں کی بنیاد وہم پر ہے اور جو حقائق کو نہیں مانتا ، سوفسطائیہ .

hisaab-deh

accountable, answerable, responsible

hisaab honaa

۔از روئے شمار یہ معلوم ہونا کہ کس قدر دینا لینا ہے یا کس قدر باقیویا فاضل ہے۔ ۲۔قیامت میں اچھے برے اعمال کی جانچ ہونا۔ ؎

his-o-mas

محسوس کرنے کی قوّت ، احساس ، تعلق ، شعور ، حس و حرکت .

hisaab-bahii

account book

hisaabii

belonging to accounts, arithmetical, mathematical

hisaab-fahmii

the understanding of accounts

hisaab ho jaanaa

(کنایۃً) برخاست ہوجانا

hisaab na honaa

۔شمار نہ ہونا۔ تمھارے ظلموں کا حساب نہیں۔

his-e-vaahima

sense of imagination, faculty of thought

his-e-baasira

sense of sight

hisbaan

guess, conjecture

his-o-harkat

sense and motion

hissii-resha

(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.

hisaanat

beauty, prettiness, loveliness

hisaab se baahar

uncounted, unlimited

hisaab paak honaa

be honest, of debt, etc. be settled or clear

hisaab paak rahnaa

حساب چُکنا ، لین دن کا فیصلہ ہونا ، قرضہ ادا ہونا ، حساب میں کمی بیشی نہ ہونا .

hissii-aa'zaa

five sense organs, viz. eyes, ears, nose, tongue, and skin

hisaab me.n honaa

گنتی میں شامل ہونا ، نام لکھا جانا ، شُمار ہونا .

hisaab baraabar honaa

حساب برابر کرنا (رک) کا لازم .

hissiyat

sensitivity, sensibility

hisaab halkaa honaa

محاسبہ آسان ہونا ، نرمی کا برتاؤ کرنا (اعمال کی جان٘چ کے وقت) .

hiss-e-laamisa

sense of touch

hissii-KHaliyya

(Animal) one of the sense cells of the organs

hisaab le ka baniye kii jaan le

حساب کرتا ہے کہ لُوٹتا ہے .

hisaab raf'a karnaa

معاملہ طے کرنا ، قرضہ ادا کرنا .

hissiyaat

senses perception

hisaab ba.ndhaa honaa

لین دین کا حساب رجسٹر میں درج ہونا یا تحریر میں ہونا .

hisaab durust honaa

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

hiss-e-zaa.eqa

sense of taste

hiss-e-haafiza

حافظے کی قوّت ، یاد رکھنے کی قوّت ، ذہن میں محفوظ کرلینے کی طاقت .

hisaab be-baaq honaa

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

hiss-e-zaahirii

an external sense

hiss-e-shaamma

sense of smell

hisaab-kitaab baraabar honaa

کام تمام ہونا ، خاتمہ ہونا .

hassiyyaatii

حسّات (رک) سے منسوب ، حواس خمسہ سے متعلق.

hisaab me.n na samajhnaa

پروا نہ کرنا

hiss-e-saami'a

sense of hearing

hiss-e-samaa'at

sense of hearing

hisaab me.n jama' karnaa

entry in a register, post in a account book

his-e-basar

sense of sight

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

hisaab me.n farq honaa

حساب ٹھیک نہ بیٹھنا ، حساب غلط ہو جانا .

hisaabiyyaat

علمِ حساب ؛ حساب کتاب ، اکائونٹس .

hisaab-o-kitaab me.n rahnaa

بڑی احتیاط سے خرچ کرنا، آمدنی سے زیادہ خرچ نہ کرنا، آمدنی پر گزارہ کرنا، فضول خرچی نہ کرنا

hisaab-se

لیکھے ، حسابوں ، نزدیک .

his-e-mutasarrafa

محسوسات کی صُورتوں میں تصوّف کرنے والی قوّت متخیّلہ .

hissiyaat-e-maa-baa'd

(نفسیات) کسی مہَیج کے اثر کے بعد خود بکود عود کرنے والی حسیں جو بعض نفسیاتی تجربات میں مشاہدہ کی جاتی ہیں.

hissii-baal

(حشریات) وہ بال جن کے ذریعے وہ ماحول کی کیفیّت کو محسوس کرتے ہیں (Antenna).

hisaab-daar

the accountant of a shop or bank, the depositor of the bank, the one who had opened a account in bank

hisaab-daan

mathematician, accountant, an expert in mathematics

hisaab-kaar

calculator

Showing search results for: English meaning of khvaajasaraa, English meaning of khvaazasaraa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHvaaja-saraa)

Name

Email

Comment

KHvaaja-saraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone