تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَسْتَہ" کے متعقلہ نتائج

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خَلّال

سرکہ فروش .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَلی

مفسد ، شرانگیز ، خلل ڈالنے والا .

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال لینا

ہار ماننا

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خَلَیلی

بکھرنا ، پریشان ہونا .

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

دِماغی خَلَل

جنون، سودا، پاگل پن

دَوری خَلَل

(سائنس) وقفہ وقفہ سے خلل پڑنے کا عمل

نَفسِیاتی خَلَل

ایک نفسیاتی بیماری جس میں انسان کا طرز عمل بہکا ہوا یا بھٹکا ہوا ہو جاتا ہے ، ایک قسم کی دیوانگی ، ذہنی عدم توازن (Psychopathy) ۔

دِماغ کا خَلَل

جنون ، سودا ، پاگل پن .

نیند میں خلل ہونا

بغیر نیند پورے کئے جاگ جانا، نیند بھر سونے نہ پانا

کوکھ خلل

اسقاط حمل، بچوں کا مرجانا

نِیند میں خَلَل پَڑنا

نیند خراب ہونا ، نیند ٹوٹنا ۔

رَس کا خَلَل

(گھوڑے کی) نسل یا ذات کی خرابی.

آسیب کا خَلَل

جن، پری، بھوت وغیرہ كا سایہ

کوکھ کا خَلَل

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

پَسْلی کا خَلَل

پسلی چلنا (رک) کی بیماری .

بے خَلَل

بلا تعطل، بے روک ٹوک، مسلسل، لگاتار، بنا دخل اندازی، بنا ٹوٹا ہوا

دِماغ میں خَلَل آنا

مالیخولیا ہونا ، جنون ہونا ، اختلالِ حواس ہونا .

دِماغ میں خَلَل ہونا

جنون ہونا، مالیخولیا ہونا، دماغی صحت ٹھیک نہ ہونا

شَرْع میں خَلَل ڈَالْنا

شرع محمدی میں کوئی نئی بات نکال کر کھڑی کردینا، بدعت کرنا .

عِفَّت میں خَلَل ڈالْنا

آبرو لینا، زنا کرنا

نِیند میں خَلَل آنا

نیند پوری نہ ہونا ، نیند بھر نہ سونا ۔

نِیند بِیچ خَلَل کَرنا

نیند میں خلل ڈالنا ، نیند خراب کرنا ، سونے نہ دینا (عموماً شور و غل کر کے) ۔

نِیَّت میں خَلَل ہونا

بدنیت ہونا

نُطفے میں خَلَل ہونا

رک : نطفے میں فرق ہونا ۔

کُچْھ خَلَل تو ہے جِس سے یہ خَلَل ہے

اس نقص کی کوئی وجہ ہے

اِیمان میں خَلَل آنا

belief or faith to be shaken

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزّت میں فرق آنا ، وقار میں کمی آجانا .

حُرْمَت میں خَلَل ڈالنا

بے آبرو ہونا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزت میں فرق آنا

اردو، انگلش اور ہندی میں خَسْتَہ کے معانیدیکھیے

خَسْتَہ

KHastaख़स्ता

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: کنایۃً اخبار نباتیات

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

خَسْتَہ کے اردو معانی

صفت

  • ایک بہت پتلی انتہائی بُھربُھری پُوری جو لکھنئو اور اطراف میں بہت دستیاب ہے.
  • زخمی، شکستہ.
  • گُٹھلی.
  • بُھربُھرا، بِکسا.
  • خُوبانی کی گِری، بادام کی گِری.
  • آم کی گُٹھلی کے اندر سے نِکالی ہوئی گِری جو دوا کے طور پر بھی مُستعمل ہے.
  • آسانی سے ریزہ ریزہ ہونے والا، گلا ہوا.
  • پھٹا پُرانا ہونا (کپڑے وغیرہ کا)؛ کمزور ہونا.
  • (نباتیات) نرم، نازک، جلد ٹُوٹنے بِکسنے والا.
  • (کنایتاً، ادبیات) بے معنی، معیار سے گِرا ہوا.
  • بدحال، تھکاماندہ، چُورچُور.
  • تباہ، خراب.
  • شکستہ، پُرانے، کہن سال، خراب حال.
  • بدحال، پریشان حال، بُرے حال والا.
  • (مجازاً) بِیمار.

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of KHasta

Roman

  • ek bahut patlii intihaa.ii bhurabhurii puurii jo lakhanu.u aur atraaf me.n bahut dastayaab hai
  • zaKhmii, shikasta
  • guThlii
  • bhurbhuraa, baksaa
  • Khuu.obaanii kii girii, baadaam kii girii
  • aam kii guThlii ke andar se nikaalii hu.ii girii jo davaa ke taur par bhii mustaamal hai
  • aasaanii se reza reza hone vaala, gala hu.a
  • phaTaa puraanaa honaa (kap.De vaGaira ka); kamzor honaa
  • (nabaatiiyaat) naram, naazuk, jalad Tuu.oTne buksne vaala
  • (kinaayatan, adbiiyaat) bemaanii, mayaar se grih hu.a
  • badhaal, thakaamaa.ndaa, chuu.orchuu.or
  • tabaah, Kharaab
  • shikasta, puraane, kuhansaal, Kharaabhaal
  • badhaal, pareshaan haal, bure haal vaala
  • (majaazan) biimaar

English meaning of KHasta

ख़स्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • घायल, ख़राब, निर्धन, आर्थिक तंगी का शिकार, कुरकुरा
  • जो खाने में मुलायम तथा कुरकुरा हो। जैसे-खस्ता कचौड़ी, खस्ता पापड़।
  • बहुत थोड़ी दाब से टूट जानेवाला। भुरभुरा।
  • क्षत, घायल, ज़ख्मी, दुर्दशाग्रस्त, बदहाल, श्रान्त, क्लान्त, थका हुआ, भुरभुरा, जिसमें खस्तापन हो, (q.) गुठली, फल का बीज।।
  • क्षत, घायल, ज़ख्मी, दुर्दशाग्रस्त, बदहाल, श्रान्त, क्लान्त, थका हुआ, भुरभुरा, जिसमें खस्तापन हो, (q.) गुठली, फल का बीज।।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मोयनदार, कुरकुरा कचौरी जैसा खाद्य पदार्थ।

خَسْتَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خَلّال

سرکہ فروش .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَلی

مفسد ، شرانگیز ، خلل ڈالنے والا .

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال لینا

ہار ماننا

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خَلَیلی

بکھرنا ، پریشان ہونا .

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

دِماغی خَلَل

جنون، سودا، پاگل پن

دَوری خَلَل

(سائنس) وقفہ وقفہ سے خلل پڑنے کا عمل

نَفسِیاتی خَلَل

ایک نفسیاتی بیماری جس میں انسان کا طرز عمل بہکا ہوا یا بھٹکا ہوا ہو جاتا ہے ، ایک قسم کی دیوانگی ، ذہنی عدم توازن (Psychopathy) ۔

دِماغ کا خَلَل

جنون ، سودا ، پاگل پن .

نیند میں خلل ہونا

بغیر نیند پورے کئے جاگ جانا، نیند بھر سونے نہ پانا

کوکھ خلل

اسقاط حمل، بچوں کا مرجانا

نِیند میں خَلَل پَڑنا

نیند خراب ہونا ، نیند ٹوٹنا ۔

رَس کا خَلَل

(گھوڑے کی) نسل یا ذات کی خرابی.

آسیب کا خَلَل

جن، پری، بھوت وغیرہ كا سایہ

کوکھ کا خَلَل

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

پَسْلی کا خَلَل

پسلی چلنا (رک) کی بیماری .

بے خَلَل

بلا تعطل، بے روک ٹوک، مسلسل، لگاتار، بنا دخل اندازی، بنا ٹوٹا ہوا

دِماغ میں خَلَل آنا

مالیخولیا ہونا ، جنون ہونا ، اختلالِ حواس ہونا .

دِماغ میں خَلَل ہونا

جنون ہونا، مالیخولیا ہونا، دماغی صحت ٹھیک نہ ہونا

شَرْع میں خَلَل ڈَالْنا

شرع محمدی میں کوئی نئی بات نکال کر کھڑی کردینا، بدعت کرنا .

عِفَّت میں خَلَل ڈالْنا

آبرو لینا، زنا کرنا

نِیند میں خَلَل آنا

نیند پوری نہ ہونا ، نیند بھر نہ سونا ۔

نِیند بِیچ خَلَل کَرنا

نیند میں خلل ڈالنا ، نیند خراب کرنا ، سونے نہ دینا (عموماً شور و غل کر کے) ۔

نِیَّت میں خَلَل ہونا

بدنیت ہونا

نُطفے میں خَلَل ہونا

رک : نطفے میں فرق ہونا ۔

کُچْھ خَلَل تو ہے جِس سے یہ خَلَل ہے

اس نقص کی کوئی وجہ ہے

اِیمان میں خَلَل آنا

belief or faith to be shaken

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزّت میں فرق آنا ، وقار میں کمی آجانا .

حُرْمَت میں خَلَل ڈالنا

بے آبرو ہونا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزت میں فرق آنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَسْتَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَسْتَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone