تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خانَہ زاد" کے متعقلہ نتائج

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَھو

ڈر ، خوف ، ہراس .

بَھے

بیماری ، مرض .

بھا

چاہت ، خواہش .

بُھو

جگہ، زمین، ارض، کرۂ زمین، آراضی، موقع، سطحی شکل کا قاعدہ (بالعموم مرکبات میں مستعمل)

بھی

اسما و کنایات کی تعمیم و تا کید کے لیے، کوئی اتنا وغیرہ

بھائی

برادر، بیرن (ایک ماں باپ کا جایا، ایک ماں یا ایک باپ کا، چچا ماموں یا خالہ وغیرہ کا لڑکا، سُسَر کا لڑکا)

بَاہو

۱. بان٘ہہ ، بازو.

بَہُو جی

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

بیہُو

نجس، پلید

بَہُو بیٹی

گھر میں بیٹھنے والی عورت، شریف عورت، بیوی اور بیٹی (اکثر طور جمع مستعمل)

بَہُو لانا

بیٹے کی شادی کرنا، بیٹے کو بیاہنا

بَہُو رُوپ

رک : بہروپ.

بہو شرم کی، بیٹی کرم کی

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

بہو بیٹی سب رکھتے ہیں

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

بہو لالی، دلہن گھر گھالی

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

بَہو بیٹی تَکنا

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

بَہو بِیگم نام رَکھنا

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

بَہُوت

بہت، کافی، زیادہ

بَہُوتیرا

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہا

بہایا ہوا، تیرتا ہوا، تیرایا ہوا

بَہاؤ

flow

بَہی

وہ کتاب جس میں تجارت پیشہ لوگ اور مہاجن اپنا حساب لکھتے لکھاتے ہیں، کھاتہ لکھنے کی کتاب ،بہی کھاتہ، روز نامچہ

بَہائی

بہائی اللہ متونی ۱۸۹۲ع (ملقب نہ من بظہر اللہ) سے منسوب (فرقہ با دین) بہائی اللہ (مذکور) کے مذہب کا پیرو

بھائے

محبت، پریت؛ بھاو، سُبھاو؛ موج، بچار.

بَہاؤُ

بہنے والا، بہنے کے قابل، اتنا (پانی وغیرہ) جو بہہ سکے

باہا

پانی بہنے کا راستہ، وہ نالی جس سے کھیتوں میں پانی لے جاتے ہیں

باہی

شہوت پیدا کر نے والا، خواہش جماع کا محرک

بَھئی

ہمسروں اور چھوٹوں سے خطاب کا کلمہ (اے بھائی)

بُھوآ

رک : بُھوا (۲) .

بُھوئی

کہار ، ڈولی اٹھانے والا.

بیہی

مٹی کا برتن، جو کمہاردولھا دلھن کو دیتا ہے

بوہائی

بوہایا (رک) کی تانیث.

بیْہائی

بے حیا ہونے کی حالت و کیفیت، صحیح تلفظ "بے حیائی" ہے

بائِیہا

گھٹیا.

bohea

سیاہ چینی چائے، فصل کے آخر کی چنی ہوئی، گھٹیا۔.

boohoo

رونا

بِہی

امرود سے مشابہ ایک پھل، سفر پھل

بِہائی

ایک دیوی، جو خوشی اور غم کی باتیں کہہ کر دودھ پیتے بچوں کو سوتے جاگتے ہنساتی اور رلاتی ہے، اس دیوی کی شکل بنا کر زچہ خانے میں رکھ دیتے ہیں تاکہ وہ بچے کے کان مٰیں خوشی کی باتیں کہتی رہے، عام خیال کے مطابق وہ خواب جسے دیکھ کر نوزائیدہ بچے سوتے ہی ہسنے رونے لگتے ہیں

بِیہائی

ایک گانا جو بچے کی پیدائش پرگایا جاتا ہے

بَھنو

ابرو ، رک : بھوں .

بَھنئی

رک : بَہی .

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہوڑا

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج

باہو بل

قوت بازو، جسمانی طاقت، ہمت، بہادری

بَہوڑَہ

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

بَہُتاں

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

بَہونڈا

گانو کی وہ زمین جو چوکیدار یا بھنڈاری کو کرایے پر یا مفت دی جائے

بیہُوْدَگِی

(لفظاً) غیر منفعت، بطالت

بِیہُودَہ شِعار

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

بَہُت کَٹ گَئی، تھوڑی رَہ گَئی

تھوڑی سی زندگی باقی ہے، بہت گزر گئی ہے

بَہُت مِٹھائی میں کِیڑے پَڑْتے ہیں

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

بَہُت کوئی

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

رات ہَٹائی تَڑکے آئی، بُھوک بیدنا بُری اے بھائی

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

بَہُت گُزَر گَئی تھوڑی باقی ہے

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

بِیہُودَہ باتیں

فضول باتیں، بکواس باتیں

اردو، انگلش اور ہندی میں خانَہ زاد کے معانیدیکھیے

خانَہ زاد

KHaana-zaadख़ाना-ज़ाद

اصل: فارسی

وزن : 2221

  • Roman
  • Urdu

خانَہ زاد کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ
  • لونڈی غلاموں کی اولاد، غلام زادہ، غلام
  • انکسار کے طور پر بات کرنے والا اپنے لیے یہ لفظ استعمال کرتا ہے، خادم، خاکسار، حقیر وناچیز
  • اسیر قیدی، معتقد، مرید
  • ماتحت، قبضہ میں، مسخر
  • لے پالک بچہ
  • (مراد) اردو زبان
  • محکوم، حکومت وقت کے غلام، زیر نگیں رعایا
  • وہ غلام سپاہی جو حکومت کے لیے کرایہ کے فوجیوں کا کام کریں
  • خود ساخت، گھڑی ہوئی
  • لقب جو بادشاہ ملازمین اور متعلقین کو دیتے تھے

شعر

Urdu meaning of KHaana-zaad

  • Roman
  • Urdu

  • ghar me.n pilaa hu.a, zer saayaa paravrish paaya hu.a, kisii ka parvardaa
  • launDii gulaamo.n kii aulaad, Gulaam zaada, Gulaam
  • inkisaar ke taur par baat karne vaala apne li.e ye lafz istimaal kartaa hai, Khaadim, Khaaksaar, haqiir vanaachiiz
  • asiir qaidii, motqid, muriid
  • maatahat, qabzaa men, musaKhKhar
  • le paalak bachcha
  • (muraad) urduu zabaan
  • mahkuum, hukuumat vaqt ke Gulaam, zer nagii.n riyaayaa
  • vo Gulaam sipaahii jo hukuumat ke li.e kiraaya ke faujiiyo.n ka kaam kare.n
  • Khud saaKhat, gha.Dii hu.ii
  • laqab jo baadashaah mulaazmiin aur mutaalliqiin ko dete the

English meaning of KHaana-zaad

Noun, Masculine

  • person brought up in the house
  • child of a servant or slave,
  • captive
  • cages
  • enslaved
  • step son
  • Urdu language
  • child

ख़ाना-ज़ाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَھو

ڈر ، خوف ، ہراس .

بَھے

بیماری ، مرض .

بھا

چاہت ، خواہش .

بُھو

جگہ، زمین، ارض، کرۂ زمین، آراضی، موقع، سطحی شکل کا قاعدہ (بالعموم مرکبات میں مستعمل)

بھی

اسما و کنایات کی تعمیم و تا کید کے لیے، کوئی اتنا وغیرہ

بھائی

برادر، بیرن (ایک ماں باپ کا جایا، ایک ماں یا ایک باپ کا، چچا ماموں یا خالہ وغیرہ کا لڑکا، سُسَر کا لڑکا)

بَاہو

۱. بان٘ہہ ، بازو.

بَہُو جی

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

بیہُو

نجس، پلید

بَہُو بیٹی

گھر میں بیٹھنے والی عورت، شریف عورت، بیوی اور بیٹی (اکثر طور جمع مستعمل)

بَہُو لانا

بیٹے کی شادی کرنا، بیٹے کو بیاہنا

بَہُو رُوپ

رک : بہروپ.

بہو شرم کی، بیٹی کرم کی

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

بہو بیٹی سب رکھتے ہیں

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

بہو لالی، دلہن گھر گھالی

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

بَہو بیٹی تَکنا

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

بَہو بِیگم نام رَکھنا

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

بَہُوت

بہت، کافی، زیادہ

بَہُوتیرا

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہا

بہایا ہوا، تیرتا ہوا، تیرایا ہوا

بَہاؤ

flow

بَہی

وہ کتاب جس میں تجارت پیشہ لوگ اور مہاجن اپنا حساب لکھتے لکھاتے ہیں، کھاتہ لکھنے کی کتاب ،بہی کھاتہ، روز نامچہ

بَہائی

بہائی اللہ متونی ۱۸۹۲ع (ملقب نہ من بظہر اللہ) سے منسوب (فرقہ با دین) بہائی اللہ (مذکور) کے مذہب کا پیرو

بھائے

محبت، پریت؛ بھاو، سُبھاو؛ موج، بچار.

بَہاؤُ

بہنے والا، بہنے کے قابل، اتنا (پانی وغیرہ) جو بہہ سکے

باہا

پانی بہنے کا راستہ، وہ نالی جس سے کھیتوں میں پانی لے جاتے ہیں

باہی

شہوت پیدا کر نے والا، خواہش جماع کا محرک

بَھئی

ہمسروں اور چھوٹوں سے خطاب کا کلمہ (اے بھائی)

بُھوآ

رک : بُھوا (۲) .

بُھوئی

کہار ، ڈولی اٹھانے والا.

بیہی

مٹی کا برتن، جو کمہاردولھا دلھن کو دیتا ہے

بوہائی

بوہایا (رک) کی تانیث.

بیْہائی

بے حیا ہونے کی حالت و کیفیت، صحیح تلفظ "بے حیائی" ہے

بائِیہا

گھٹیا.

bohea

سیاہ چینی چائے، فصل کے آخر کی چنی ہوئی، گھٹیا۔.

boohoo

رونا

بِہی

امرود سے مشابہ ایک پھل، سفر پھل

بِہائی

ایک دیوی، جو خوشی اور غم کی باتیں کہہ کر دودھ پیتے بچوں کو سوتے جاگتے ہنساتی اور رلاتی ہے، اس دیوی کی شکل بنا کر زچہ خانے میں رکھ دیتے ہیں تاکہ وہ بچے کے کان مٰیں خوشی کی باتیں کہتی رہے، عام خیال کے مطابق وہ خواب جسے دیکھ کر نوزائیدہ بچے سوتے ہی ہسنے رونے لگتے ہیں

بِیہائی

ایک گانا جو بچے کی پیدائش پرگایا جاتا ہے

بَھنو

ابرو ، رک : بھوں .

بَھنئی

رک : بَہی .

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہوڑا

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج

باہو بل

قوت بازو، جسمانی طاقت، ہمت، بہادری

بَہوڑَہ

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

بَہُتاں

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

بَہونڈا

گانو کی وہ زمین جو چوکیدار یا بھنڈاری کو کرایے پر یا مفت دی جائے

بیہُوْدَگِی

(لفظاً) غیر منفعت، بطالت

بِیہُودَہ شِعار

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

بَہُت کَٹ گَئی، تھوڑی رَہ گَئی

تھوڑی سی زندگی باقی ہے، بہت گزر گئی ہے

بَہُت مِٹھائی میں کِیڑے پَڑْتے ہیں

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

بَہُت کوئی

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

رات ہَٹائی تَڑکے آئی، بُھوک بیدنا بُری اے بھائی

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

بَہُت گُزَر گَئی تھوڑی باقی ہے

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

بِیہُودَہ باتیں

فضول باتیں، بکواس باتیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خانَہ زاد)

نام

ای-میل

تبصرہ

خانَہ زاد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone