खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ख़ाम" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाम के अर्थदेखिए
ख़ाम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पक्का का विलोम, कच्चा
- अधकचरा, आधा कच्चा और आधा पक्का (खाना)
-
(चिकित्सा) शरीर का वह मवाद जो पका न हो
विशेष • मवाद= पीप और खून जो घाव या फोड़े से निकले
- कृषि या खनिज पैदावार जो अपने वास्तविक रूप में हो
- शुद्ध, खरा (जैसे शुद्ध चाँदी)
- जिसकी उत्पत्ति की विशिष्टता पूर्ण न हुई हो (अंडा इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
- पौधा, कमज़ोर
- त्रुटिपूर्ण, ग़लत
- जो पूर्ण न हो, अधूरा
- (साहित्य एवं भाषा विज्ञान) विश्वसनीय एवं स्वीकार्य होने में कमी होना
- अनुभवहीन, अनाड़ी, अपरिचित
- मिट्टी गारे से बनी हुई कच्ची (इमारत इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
- (कृषिकार्य) वह खेत या कृषि-क्षेत्र जो मालगुज़ारी शेष रहने से सरकारी क़ब्ज़े और निगरानी में आ जाता है
- (विधिक) वह बयान या अनुबंध इत्यादि जो ज़बानी हो या नियमों के अनुसार निश्चित काग़ज़ या दस्तावेज़ इत्यादि पर न हो और जिसका सत्यापन न हुआ हो
- नादान, बेवक़ूफ़
- न कमाया हुआ (चमड़ा), कच्चा
- कच्चा चमड़ा
- कम, छोटा (वज़्न-माप)
- घोड़े का सर-बंद अर्थात मुँह बंद किया हुआ
- एक चमड़े का कपड़ा
- नई शराब
- किसी वाद्ययंत्र की रेशम की रस्सी
- लंबी रस्सी
- घोड़ा जो बहुत समय तक खड़ा रहे
- ख़ामा का संक्षिप्त
- क़लम
शे'र
किसी से शिकवा-ए-महरूमी-ए-नियाज़ न कर
ये देख ले कि तिरी आरज़ू तो ख़ाम नहीं
बड़ी हसरत से इंसाँ बचपने को याद करता है
ये फल पक कर दोबारा चाहता है ख़ाम हो जाए
कभी ये ग़लत कभी वो ग़लत कभी सब ग़लत
ये ख़याल-ए-पुख़्ता जो ख़ाम थे मुझे खा गए
English meaning of KHaam
Noun, Masculine
- raw, unripe, green, crude
- absurd, vain
- inexpert, inexperienced, immature, puerile
- not solid or substantial, not made of masonry
- raw, unripe, crude, green
- rough, unsound, imperfect
خام کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- پختہ کی ضد، کچّا
- ادھ کچرا، آدھ پکّا اد کچا (کھانا)
- (طب) جسم کا وہ مواد جو پکّا نہ ہو
- زرعی یا معدنی پیداوار جو اپنی اصلی حالت میں ہو
- خالص، کھرا (جیسے عنبر خام، سیم خام)
- جس کی تولید کی صفت مکمل نہ ہوئی ہو (بیضہ وغیرہ کے لئے مستعمل)
- پودا، کمزور
- ناقص، غلط
- ناتمام، ادھورا
- (ادبیات و لسانیات) معتبر ومقبول ہونے میں کمی ہونا
- ناتجربہ کار، اناڑی، ناواقف
- مٹی گارے سے بنی ہوئی غیر پختہ (عمارت وغیرہ کے لئے مستعمل)
- (کاشتکاری) وہ کھیت یا زرعی علاقہ جو مال گزاری بقایا رہنے سے سرکاری قبضے اور نگرانی میں آ جاتا ہے
- (قانون) وہ بیان یا معاہدہ وغیرہ جو زبانی ہو یا رسوم کے مطابق مقررہ کاغذ یا دستاویز وغیرہ پر نہ ہو اور جس کی توثیق نہ ہوئی ہو
- نادان، بے وقوف
- نا کمایا ہوا (چمڑا)، ناپختہ
- کچرا چمڑا
- کم، چھوٹا (وزن-ماپ)
- گھوٹے کا سربند
- ایک چمڑے کا کپڑا
- شراب نو
- کسی ساز کی رشم کی رسی
- لمبی رسی
- گھوڑا جو مدت تک کھڑا رہے
- خامہ کا مخفف
- قلم
Urdu meaning of KHaam
- Roman
- Urdu
- puKhtaa kii zid, kachchaa
- adh kachraa, aadh pakka ud kachchaa (khaanaa
- (tibb) jism ka vo mavaad jo pakka na ho
- zari.i ya maadinii paidaavaar jo apnii aslii haalat me.n ho
- Khaalis, khara (jaise ambar Khaam, siim Khaam
- jis kii tauliid kii sifat mukammal na hu.ii ho (baiza vaGaira ke li.e mustaamal
- paudaa, kamzor
- naaqis, Galat
- naatamaam, adhuuraa
- (adbiiyaat-o-lisaaniyaat) motbar vamaqbol hone me.n kamii honaa
- na tajurbaa kaar, anaa.Dii, naavaaqif
- miTTii gaare se banii hu.ii Gair puKhtaa (imaarat vaGaira ke li.e mustaamal
- (kaashatkaarii) vo khet ya zari.i ilaaqa jo maalaguzaarii baqaayaa rahne se sarkaarii qabze aur nigraanii me.n aa jaataa hai
- (qaanuun) vo byaan ya mu.aahidaa vaGaira jo zabaanii ho ya rasuum ke mutaabiq muqarrara kaaGaz ya dastaavez vaGaira par na ho aur jis kii tausiiq na hu.ii ho
- naadaan, bevaquuf
- na kamaayaa hu.a (cham.Daa), naapuKhtaa
- kachraa cham.Daa
- kam, chhoTaa (vazan-maap
- ghoTe ka sarband
- ek cham.De ka kap.Daa
- sharaab nau
- kisii saaz kii rashim kii rassii
- lambii rassii
- gho.Daa jo muddat tak kha.Daa rahe
- Khaamaa ka muKhaffaf
- qalam
ख़ाम से संबंधित मुहावरे
ख़ाम से संबंधित कहावतें
ख़ाम के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
देस
वतन, इलाक़ा, देश, मुल्क, राज्य, नगर, शहर, दीपक राग की पाँच रागिनियों में से एक रागिनी का नाम जिसमें, सुर होते हैं, सुर बादी रिखब है और रात के वक़्त गाई जाती है
देस-कार
मेघ राग की पाँच रागिनियों में से एक रागिनी का नाम जिसमें सात सुर होते हैं और जिसका समय रात्रि के अंत से दिन के आरंभ तक होता है
देस-निकाला
देश या राज्य से बाहर निकाले जाने का दंड, देश निर्वासन, राज्य-निर्वासन, समाज से निष्कासन, तड़ीपार, बहिष्कार, वनवास
देस निकाला मिलना
मातृभूमि छोड़ने का आदेश मिलना, वतन छोड़ देने का हुक्म मिलना, (लाक्षणिक) बाहर निकल जाने का आदेश मिलना
देस ब-देस फिरना
एक मुलक से दूसरे मुलक जाना, एक शहर से दूसरे शहर जाना, मुराद : मारा मारा फिरना, आवारा फिरना (परेशानी के आलम में या किसी की तलाश-ओ-जुस्तजू के मौक़ा पर मुस्तामल है)
देसी-पान
उच्च कोटि का पान जो स्थानीय तौर पर इस नाम से मशहूर है, इसमें तेज़ी और गर्मी कुछ कम होती है, जल्दी घुल जाता है
देस चोरी न प्रदेस भीक
अपने देश में चोरी करने से विदेश में भीख माँगना अच्छा है क्योंकि वहाँ कोई पहचानेगा नहीं और उस में लाज की कोई बात नहीं होगी
देस चोरी , प्रदेस भीक
वतन से बाहर पस्त से पस्त तर पेशा इख़तियार करने में कोई श्रम-ओ-आर नहीं मगर वतन में वही काम छुप कर करना होता है (हिफ़्ज़-ए-आबरू के लिए वतन छोड़ने के मौक़ा पर मुस्तामल है)
देसी-बगला
بگْلے کی ایک قسم اس کو بگلی بھی کہتے ہیں یہ قد میں دیسی کوّے کے برابر ہوتا ہے اور اس کا رنگ اوپر سے خاکی ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو سفید نظر آتا ہے یہ ہمیشہ پنجاب میں رہتا ہے ، نر و مادہ کی کچھ پہچان نہیں دونوں یکساں ہوتے ہیں .
देस निकाला लेना
देश छोड़कर देश न लौटने का संकल्प, वतन वापस न जाने का अह्द करना, वतन छोड़ना, निर्वासन में जाना (स्वेच्छा से)
देस निकाला देना
देश से निकालने की क्रिया या भाव, किसी को दिया जाने वाला वह दंड जिसमें वह देश के बाहर निकाल दिया जाता है,, जिलावतन करना, शहर बदर करना (सज़ा देने के मौक़ा पर प्रयुक्त है)
देसाई
राज्य में ज़िला की सदर मालगुज़ारी का पद तथा वो व्यक्ति जो माल गुज़ार प्रमुख हो, परगना या ज़िले का व्यवस्थापक, अधिकारी, दक्षिण भारत में छोटे मोटे सरदार को भी कहते हैं
देसा देसा चाल, कुला कुला ब्योपार
हर मुलक एवं हर जगह का तरीक़ा भिन्न है, हर ख़ानदान की रूढ़ि और परंपरा विभिन्न है
म्लेच्छ-देस
وہ ممالک جو ہندوستان کی سرحد پر ہیں ، کوئی ملک جس میں غیر ہندو قوم کے لوگ آباد ہوں ، غیر قوموں کا ملک ، ہند کے علاوہ ملک
ख़ाया-देस
खुम्बी, कुकुरमुत्ता (जो साधारण बोल-चाल में साँप की छतरी के नाम से प्रसिद्ध है, वनस्पति एवं ग़ैर-वनस्पति दोनों प्रकार की होती है, पश्चिमी देशें की प्रिय तरकारी है, अंडे से मिलती-जुलती होती है)
दुनिया दो देस की
ये दो दिन की दुनिया है, यहां ना किसी से कुछ लेना है ना कुछ देना, आदमी मर जाता है और सब यूंही धरा रह जाता है, दुनिया चंद रोज़ा है
ऊजड़ नगरी सूना देस
उस स्थान के बारे में बोलते हैं जो निर्जन और उजाड़ हो, तबाह और बर्बाद देश या शहर आदि
संघ पराए देस में नित मारें नित खाएँ
ज़बरदस्त लोग दूओसरे लोग दूओसरे मुलक में जा कर लूओट् मार कर के खाते हैं
मग्घा देश कनचन पूरी, देस अच्छा भाका बुरी
मगध देस और कंचन पूरी का इलाक़ा तो अच्छा है परंतु भाषा ख़राब है
दूर देस से बालम आए ऊँची अटरिया पलंग बिछाए
ये मिसल कभी तो ग़ायत शौक़ में बोली जाती है और कभी निखट्टूओ की शान में कही जाती है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
Origin : Arabic
Noun
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
Origin : Hindi
Noun
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
Origin : Arabic
Adjective
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
Origin : Arabic
Noun
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
Origin : Arabic
Noun
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
Origin : Arabic
Noun
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
Origin : Arabic
Adjective
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
Origin : Sanskrit
Noun
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
Origin : Arabic
Adjective
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
Origin : Arabic
Noun
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (ख़ाम)
ख़ाम
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
