تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جُمْلَہ" کے متعقلہ نتائج

سُخَن گو

شعر لکھنے یا کہنے والا، شاعر

سُخَن گَر

باتیں بنانے والا ، چرب زبان ، شاعر.

سُخَن رَس

ذہین، عاقل، فصاحت والا، نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن وَر

سخن گو، خوش بیاں، فصاحت والا، شاعر

سُخَن زَن

شعر پڑھنے والا ، شاعر.

سُخَن فَہم

نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن سَنْج

ایسا شخص جو اپنے الفاظ کا انتخاب غور و فکر کے ساتھ کرتا ہے، شاعر، کلام کو جاننے اور سمجھنے والا، کلام کو پرکھنے والا، شاعری کے نکات سے واقف، سخن فہم، سخن دان

سُخَن پَرور

اچھی بات کرنے والا، شاعر، مصنف، فصاحت والا، چاپلوس، چغل خور، خوشامدی

سُخَن فَروش

چاپلوس ، خوشامدی ؛ شاعری کی قیمت وصول کرنے والا ؛ (مجازاً) شاعری یا کلام کا سودا کرنے والا .

سُخَنِ سَرْد

نامناسب بات ، بے مزہ ، لایعنی .

سُخَنِ سَخت

ناگوار بات ، دل آزار بات.

سُخَنِ گَرْم

پُرلُطف کلام ، جوشیلا کلام.

سُخَن تَکِیَہ

وہ لفظ یا جملہ جو کسی کی زبان پر چڑھ جائے اور باتوں میں اس کی تکرار ہو، چہ جائیکہ اس کی ضروت نہ ہو

سُخَن گُسْتَر

شاعر، شعر شناس

سُخَنِ تَلْخ

ناگوار باتیں ، نازیبا اور ناملائم گفتگو ، تُرش کلامی.

سُخَن دَر سُخَن

ایک بات کے بعد دُوسری بات شروع کرتے ہوئے ، ایک ذِکر کے بعد دُوسرا ذِکر چھیڑتے ہوئے.

سُخَن دار

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

سُخَن مُختَصَر

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، الغرض.

سُخَن آنا

حرف آنا ، اِلزام لگنا.

سُخَن راں

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

سُخَن ساز

شاعر، سخن گو، خوش تقریر

سُخَن آرا

شاعر، نظم لکھنے والا، شعر کہنے والا

سُخَن داں

کلام کا حُسن و قبح سمجھنے والا ، آدابِ کلام و اصولِ سُخن سے واقف ، خوش بیان ؛ (مجازاً) شاعر.

سُخَن باف

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

سُخَن ہونا

شک ہونا ، شُبہہ ہونا ، گُنجائشِ کلام ہونا.

سُخَن رَسی

بات کی تہہ کو پانے کی صلاحیت ؛ سُخن فہمی .

سُخَن سَرا

شاعر، جو اشعار کو نغمگی اور ترنم کے ساتھ پڑھے

سُخَن چِیں

چغل خور، ادھر کی ادھر کرنے والا، عیب جو، برائیاں ڈھونڈھنے والا، تنقید کرنے والا

سُخَن وَری

شاعری، نظم لکھنے کا فن، شاعری لکھنا

سُخَن گوئی

شاعری، شاعری کا فن، شاعری کی مہارت

سُخَن دانی

شاعری، شاعری کا ادراک

سُخَن کاری

فِکرِ سُخن ، شعر گوئی .

سُخَن سازی

شاعری، فصاحت، باتوں کی ہوشیاری، زمانہ سازی، چھل، فریب

سُخَن پوشی

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

سُخَن بافی

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

سُخَن کَہنا

شعر کہنا ، شاعری کرنا.

سُخَن کَرنا

بات کرنا ، کلام کرنا.

سُخَن رَواں

فصیح، بلیغ

سُخَن پَیرا

ہم کلام ، ہم سُخن ، باہم گفتگو کرنے والے.

سُخَن گُزار

رک : سُخن گو.

سُخَن اِیجاد

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

سُخَن گُداز

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

سُخَن چِینی

عیب ڈھونڈنا، چغل خوری کرنا، ادھر ادھر آگ لگانا

سُخَن فَہْمی

بات کا مطلب سمجھنا، شعر کا صحیح مطلب سمجھنا، شاعری کی خوبی اور برائی کو جاننا، بات کی تہہ تک بہت جلدی پہنچنا

سُخَن نَواز

one who appreciates words, appreaciator of poetry

سُخَن کوتاہ

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

سُخَن طَراز

شاعر، فصاحت و بلاغت والا

سُخَن آشْنا

شعر و شاعری کا ذوق رکھنے والا ، شعر کو سمجھنے والا ، سُخن فہم ، تخلیقی ذہن رکھنے والا.

سُخَنِ خُوب

اچّھا کلام ؛ (تصوّف) اشارۂ واضح کو کہتے ہیں جو مادہ اور غیر مادہ میں ہو.

سُخَن اُڑانا

بات ٹالنا ، بات کو اہمیت نہ دینا.

سُخَن ہارْنا

قول ہارنا ، وعدہ کرنا ، زبان دینا.

سُخَن سَرائی

شاعری، نظم، ترنم سے شعر پڑھنا

سُخَن نَوازی

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

سُخَن طَرازی

شاعری، شعری فن، فصاحت

سُخَن آفْرِیں

شاعر، گیت کار

سُخَن تَراش

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

سُخَن شَناس

بات کی تہہ کو پہنچنے والا، بات کو پرکھنے والا

سُخَن آرائی

خوش گفتاری، خوش کلامی، شاعری

سُخَن چھوڑْنا

چرچا کرنا ، ذِکر چھیڑنا ، شوشہ چھوڑنا.

سُخَن چَمَکْنا

بات کا مشہور و مقبول ہونا ، شاعری کا فروغ پانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں جُمْلَہ کے معانیدیکھیے

جُمْلَہ

jumlaजुमला

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: فقرہ قواعد

اشتقاق: جَمَلَ

  • Roman
  • Urdu

جُمْلَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • فقرہ، کلام، حکموں یا کلاموں کا مجموعہ

    مثال جذبات سے معمور جملہ ہی شاعری کہلاتا ہے اُستاد نے بچوں سے کہا کہ وہ ایک جملہ بنا کر بتائیں جس میں وہ اپنے خاندان کے بارے میں بتا سکیں

  • (قواعد) وہ ہر ایک جملہ جو نحو میں مختلف صفات کے ساتھ مخصوص کیا گیا ہے، جسے: اسمیہ، استدراکیہ، فعلیہ، شرطیہ، معرّضہ، انشائیہ، خبریہ، قسمیہ، ندائیہ، مستانفہ وغیرہ
  • (ریاضی) علامات کا مجموعہ جو کسی مقدار کو ظاہر کرے

صفت

  • تمام، کل، پورا، میزان کل، سب

شعر

Urdu meaning of jumla

  • Roman
  • Urdu

  • fiqra, kalaam, hukmo.n ya kalaamo.n ka majmuu.aa
  • (qavaa.id) vo har ek jumla jo nahuu me.n muKhtlif sifaat ke saath maKhsuus kiya gayaa hai, jiseh asamay, asatadraakiih, faaliih, shartiyaa, maarrzaa, inshaa.iiyaa, khabriya, qasamiyaa, nadaa.ii.aa, mastaa nafaa vaGaira
  • (riyaazii) alaamaat ka majmuu.aa jo kisii miqdaar ko zaahir kare
  • tamaam, kal, puura, miizaan kal, sab

English meaning of jumla

Noun, Masculine, Singular

  • expression, a sentence

    Example Jazbat se mamur jumla hi shaaeri kahlata hai Ustaad ne bachchon se kaha ki vo ek jumla bana kar batayen jis mein vo apne khaandaan ke bare mein bata sakein

  • (Grammar) a complete proposition, a clause
  • ( Mathletics) aggregate, sum, amount

Adjective

जुमला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

    उदाहरण जज़्बात से मामूर जुमला ही शाएरी कहलाता है उस्ताद ने बच्चों से कहा कि वह एक जुमला बना कर बताएँ जिसमें वह अपने ख़ानदान के बारे में बता सकें

  • (व्याकरण) वह पूरा वाक्य जिससे पूरा अर्थ निकलता हो, पूरा वाक्य
  • (गणित) चिह्नों का संग्रह जो किसी मात्रा को प्रकट करे, कुल जोड़, सारी जमा

विशेषण

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُخَن گو

شعر لکھنے یا کہنے والا، شاعر

سُخَن گَر

باتیں بنانے والا ، چرب زبان ، شاعر.

سُخَن رَس

ذہین، عاقل، فصاحت والا، نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن وَر

سخن گو، خوش بیاں، فصاحت والا، شاعر

سُخَن زَن

شعر پڑھنے والا ، شاعر.

سُخَن فَہم

نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن سَنْج

ایسا شخص جو اپنے الفاظ کا انتخاب غور و فکر کے ساتھ کرتا ہے، شاعر، کلام کو جاننے اور سمجھنے والا، کلام کو پرکھنے والا، شاعری کے نکات سے واقف، سخن فہم، سخن دان

سُخَن پَرور

اچھی بات کرنے والا، شاعر، مصنف، فصاحت والا، چاپلوس، چغل خور، خوشامدی

سُخَن فَروش

چاپلوس ، خوشامدی ؛ شاعری کی قیمت وصول کرنے والا ؛ (مجازاً) شاعری یا کلام کا سودا کرنے والا .

سُخَنِ سَرْد

نامناسب بات ، بے مزہ ، لایعنی .

سُخَنِ سَخت

ناگوار بات ، دل آزار بات.

سُخَنِ گَرْم

پُرلُطف کلام ، جوشیلا کلام.

سُخَن تَکِیَہ

وہ لفظ یا جملہ جو کسی کی زبان پر چڑھ جائے اور باتوں میں اس کی تکرار ہو، چہ جائیکہ اس کی ضروت نہ ہو

سُخَن گُسْتَر

شاعر، شعر شناس

سُخَنِ تَلْخ

ناگوار باتیں ، نازیبا اور ناملائم گفتگو ، تُرش کلامی.

سُخَن دَر سُخَن

ایک بات کے بعد دُوسری بات شروع کرتے ہوئے ، ایک ذِکر کے بعد دُوسرا ذِکر چھیڑتے ہوئے.

سُخَن دار

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

سُخَن مُختَصَر

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، الغرض.

سُخَن آنا

حرف آنا ، اِلزام لگنا.

سُخَن راں

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

سُخَن ساز

شاعر، سخن گو، خوش تقریر

سُخَن آرا

شاعر، نظم لکھنے والا، شعر کہنے والا

سُخَن داں

کلام کا حُسن و قبح سمجھنے والا ، آدابِ کلام و اصولِ سُخن سے واقف ، خوش بیان ؛ (مجازاً) شاعر.

سُخَن باف

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

سُخَن ہونا

شک ہونا ، شُبہہ ہونا ، گُنجائشِ کلام ہونا.

سُخَن رَسی

بات کی تہہ کو پانے کی صلاحیت ؛ سُخن فہمی .

سُخَن سَرا

شاعر، جو اشعار کو نغمگی اور ترنم کے ساتھ پڑھے

سُخَن چِیں

چغل خور، ادھر کی ادھر کرنے والا، عیب جو، برائیاں ڈھونڈھنے والا، تنقید کرنے والا

سُخَن وَری

شاعری، نظم لکھنے کا فن، شاعری لکھنا

سُخَن گوئی

شاعری، شاعری کا فن، شاعری کی مہارت

سُخَن دانی

شاعری، شاعری کا ادراک

سُخَن کاری

فِکرِ سُخن ، شعر گوئی .

سُخَن سازی

شاعری، فصاحت، باتوں کی ہوشیاری، زمانہ سازی، چھل، فریب

سُخَن پوشی

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

سُخَن بافی

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

سُخَن کَہنا

شعر کہنا ، شاعری کرنا.

سُخَن کَرنا

بات کرنا ، کلام کرنا.

سُخَن رَواں

فصیح، بلیغ

سُخَن پَیرا

ہم کلام ، ہم سُخن ، باہم گفتگو کرنے والے.

سُخَن گُزار

رک : سُخن گو.

سُخَن اِیجاد

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

سُخَن گُداز

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

سُخَن چِینی

عیب ڈھونڈنا، چغل خوری کرنا، ادھر ادھر آگ لگانا

سُخَن فَہْمی

بات کا مطلب سمجھنا، شعر کا صحیح مطلب سمجھنا، شاعری کی خوبی اور برائی کو جاننا، بات کی تہہ تک بہت جلدی پہنچنا

سُخَن نَواز

one who appreciates words, appreaciator of poetry

سُخَن کوتاہ

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

سُخَن طَراز

شاعر، فصاحت و بلاغت والا

سُخَن آشْنا

شعر و شاعری کا ذوق رکھنے والا ، شعر کو سمجھنے والا ، سُخن فہم ، تخلیقی ذہن رکھنے والا.

سُخَنِ خُوب

اچّھا کلام ؛ (تصوّف) اشارۂ واضح کو کہتے ہیں جو مادہ اور غیر مادہ میں ہو.

سُخَن اُڑانا

بات ٹالنا ، بات کو اہمیت نہ دینا.

سُخَن ہارْنا

قول ہارنا ، وعدہ کرنا ، زبان دینا.

سُخَن سَرائی

شاعری، نظم، ترنم سے شعر پڑھنا

سُخَن نَوازی

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

سُخَن طَرازی

شاعری، شعری فن، فصاحت

سُخَن آفْرِیں

شاعر، گیت کار

سُخَن تَراش

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

سُخَن شَناس

بات کی تہہ کو پہنچنے والا، بات کو پرکھنے والا

سُخَن آرائی

خوش گفتاری، خوش کلامی، شاعری

سُخَن چھوڑْنا

چرچا کرنا ، ذِکر چھیڑنا ، شوشہ چھوڑنا.

سُخَن چَمَکْنا

بات کا مشہور و مقبول ہونا ، شاعری کا فروغ پانا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جُمْلَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

جُمْلَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone