Search results
Saved words
Showing results for "sarv"
Meaning ofSee meaning sarv in English, Hindi & Urdu
Vazn : 21
Tags: Metaphorically
English meaning of sarv
Arabic - Noun, Masculine
- cypress
- the cypress tree
Sher Examples
saa.e kī tarah saath phireñ sarv o sanobar
tū is qad-e-dilkash se jo gulzār meñ aave
sae ki tarah sath phiren sarw o sanobar
tu is qad-e-dilkash se jo gulzar mein aawe
dekh use rañg-e-bahār o sarv o gul aur jūebār
ik uḌā ik gir gayā ik jal gayā ik bah gayā
dekh use rang-e-bahaar o sarw o gul aur juebar
ek uDa ek gir gaya ek jal gaya ek bah gaya
ḳhush-qadoñ se kabhī aalam na rahegā ḳhālī
is chaman se jo gayā sarv to shamshād aayā
KHush-qadon se kabhi aalam na rahega KHali
is chaman se jo gaya sarw to shamshad aaya
सर्व के हिंदी अर्थ
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।
- कश्मीर, अफ़गानिस्तान और फ़ारस आदि पश्चिमी एशियाई क्षेत्रों में पाया जाने वाला एक सीधा छतनार पेड़ जो बगीचों में शोभा के लिए लगाया जाता है; बनझाऊ।
संस्कृत - विशेषण
- आदि से अन्त तक
- इतना अधिक ठंढा कि कंपकंपी होने लगे। जैसे सर्द हवा। मुहा०-सर्द हो जाना = मर जाना।
- ढीला। शिथिल।
- समस्त; सब; सारा; संपूर्ण; कुल
- आदि से अंत तक; शुरू से आख़िर तक
- सृष्टीय; वैश्विक।
سَرْو کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
عربی - اسم، مذکر
- ایک سیدھا لبما خوشنما سوئی کی طرح نکیلی پتیوں والا مخروطی شکل کا درخت جس کی ہر شاخ کے سِرے پر باریک چھوٹی چھوٹی سی پتّیوں کا ایک مخروطی جُھرمٹ ہوتا ہے یہ سب شاخیں آپس میں مِلی ہوئی نِیچے سے اُوپر تک ایک ایسے مِینار یا ستون کی سی شکل بناتی ہیں جو کہیں نِیچے اور کہیں درمیان میں پھیلا ہوا اور اُوپر کی طرف مخروطی شکل میں نوکدار سا ہوتا ہے۔ شعرا اس سے قامتِ محبوب کو تشبیہہ دیتے ہیں
- (استعارۃً) معشوق نیز قد معشوق
- (تصوّف) عالم کون
Urdu meaning of sarv
- Roman
- Urdu
- ek siidhaa labmaa Khushanumaa so.ii kii tarah nukiilii pattiyo.n vaala maKhruutii shakl ka daraKht jis kii har shaaKh ke sire par baariik chhoTii chhoTii sii patiyo.n ka ek maKhruutii jhurmaT hotaa hai ye sab shaaKhe.n aapas me.n milii hu.ii niiche se u.uopar tak ek a.ise miinaar ya satuun kii sii shakl banaatii hai.n jo kahii.n niiche aur kahii.n daramyaan me.n phailaa hu.a aur u.uopar kii taraf maKhruutii shakl me.n nokadaar saa hotaa hai। shoaraa is se kaamat-e-mahbuub ko tashbiihaa dete hai.n
- (ustaa ran) maashuuq niiz qad maashuuq
- (tasavvuph) aalim kaun
Related searched words
sarvar-e-laulaak
حدیث قدسی ”لولاک لَما خَلَقُت الافلاک“ کی طرف تلمیح ہے ، مراد : وجہ تخلیقِ عالم ، سرورِ عالمؐ.
sarvar-e-anbiyaa
آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم جو تمام نبیوں سے افضل ہیں ، نبیوں کے سردار حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم.
Showing search results for: English meaning of sarw
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bar-aamad
बर-आमद
.بَرْ آمد
(stolen or concealed substance) recovery
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ha.ngaama-aaraa.ii
हंगामा-आराई
.ہَنگامَہ آرائی
noise and din
[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqdaamaat
इक़्दामात
.اِقْدامات
endeavours, efforts, diligences
[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
riyaasat
रियासत
.رِیاسَت
state, country
[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Ganiimat
ग़नीमत
.غَنِیمَت
deserving
[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajviiz
तज्वीज़
.تَجْوِیز
scheme, plan, opinion
[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutanaaza'a
मुतनाज़'आ
.مُتَنازَعَہ
disputed
[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar
[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'imaarat
'इमारत
.عِمارَت
building, house, shop
[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baiza
बैज़ा
.بَیضَہ
egg, ovum
[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (sarv)
sarv
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone