Search results

Saved words

Showing results for "jo bole so ghii ko jaa.e"

ko

to, towards, up to, in, on, for, at, about

kau

کب

kuu

a street, a market place, street, lane

kuu.n

ko.ii

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

ko.e

رک : کوئی.

ko.iyaa.n

small well

kaa

kaa.o

کھودنا

ke

kaa.ii

moss, lichen, algae, mould

ki

that, for introducing statement, hypothesis or result or for introducing an alternative, e.g. this or that?

qaa'

the level ground, a plain, a desert

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

ko.ii hai

is anyone there?

koh

a mountain, a hill, huge, grand, mountain

ko.ii saa

of some kind, someone

ko.ii sii

of some sort

quu

وہ آواز جو کبوتر باز کبوتر اُڑاتے وقت نکالتے ہیں

ko.ii bhii

whoever, whosoever

ko.ii nahii.n

none, nobody, not any

kuu.n-kuu.n

cry or whining of puppies

koa

جزائر ہوائی کا ایک درخت Acacia koa جس کی لکڑیسیاہی مائل سرخ ہوتی ہے ۔.

aa ke

رک: آکو.

ko.ii aur

anyone else, another

ko.ii roz ko

رک : کوئی دن کو.

ko.ii din ko

چند روز میں، عنقریب، بہت جلد

ko.ii dam ko

عنقریب ، ذرا سی دیر میں ، بہت جلد.

konii

کہنی ، ہاتھ کا درمیانی موڑ

kotii

حقیر .

koyaa

the pulp of the jack-fruit, a slice, or division of the jack-fruit

kotaa

رک : کوتاہ .

konaa

angle, lobe, corner

konaa.ii

ٹکڑا

ko baa.ns ko baa.ns karnaa

۔(عو) کوّے اڑانا۔ کوّے اڑاتے پھرنا۔ مارا مارا پھرنا۔

kosii

बिहार प्रदेश की एक प्रसिद्ध नदी, जो नेपाल के पहाड़ों से निकलकर चंपारन के समीप गंगा में मिलती है

kosaa

a pea-pod, pod of any leguminous plant

ko.ii 'ilm ko dost rakhtaa hai, ko.ii ruupe ko

کوئی علم کو پسند کرتا ہے، کوئی دولت کو

koshish

try, endeavour, striving, attempt, effort, exertion

koso.n

a very long distance

ko.ii-ko.ii

hardly any, very few

ko.ii hogaa

شاید یہ کوئی ہو ، یعنی کوئی نہیں.

ko.ii taqdiir ke likhe ko nahii.n miTaa saktaa

کسی کو یہ قدرت نہیں کہ نوشتۂ تقدیر کو بدل دے، قسمت کو کوئی نہیں بدل سکتا

ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.n

If no one beats me, I will beat the whole world

ko.Dii

score, an aggregate of twenty

ko.Daa

Lash, hunter

ka.ii

many, several

kosnaa

curse, malediction

koThii

mansion, villa, inside shaft of a large bungalow

kothaa

मिट्टी के बर्तनों आदि का वह पूर्व रूप जो मिट्टी को चाक पर रखने के बाद बनता है

kothii

وہ حلقہ نما تسمہ جو تلوار یا پیشِ قبض وغیرہ کی میان میں بطور شام لگا ہوا ہوتا ہے، میان کا چھلا.

koThaa

warehouse

kote

رک : کوتی (۱) ، حقیر .

koyo

رک : کوئی.

kone

corners

koraa

blank, untouched, fresh

ko.ii dino.n

چند روز، بہت کم عرصے

ko.ii lahza

تھوڑی سی دیر

ko'burii

(تشریح) کعبرہ (رک) سے متعلق، کلائی کی ہڈی (انگ: Radial).

kona

طرف، کنار، گوشہ، زاویہ، جانب

Meaning ofSee meaning jo bole so ghii ko jaa.e in English, Hindi & Urdu

jo bole so ghii ko jaa.e

जो बोले सो घी को जाए•جو بولے سو گھی کو جائے

English meaning of jo bole so ghii ko jaa.e

whoever ventures a suggestion has to do it himself

जो बोले सो घी को जाए के हिंदी अर्थ

जो उपाय बताए वही काम भी करे
यह कहावत उस के लिए बोलते हैं जो किसी काम का उपाय बताए और वह काम उसी को करना पड़े
विशेष • इस कहावत की दो विभिन्न कथाएं प्रसिद्ध हैं और उन दोनों के अलग-अलग दो अर्थ निकलते हैं। पहली कथा इस प्रकार है- (1) एक बार चार मूर्खों ने मिलकर रसोई बनाने का इरादा किया, अब इस बात को लेकर उन चारों में झगड़ा होने लगा कि घी कौन लाए। अंत में उन्होंने तै किया कि जो पहले बोलेगा उसी को घी लाने जाना पड़ेगा। जब वह चारों मौन साधे बैठे थे तभी एक पहरेदार वहाँ आ गया। उसने पूछा--तुम लोग कौन हो? यहाँ क्या कर रहे हो? कहाँ से आए हो? इत्यादि। अपने प्रश्नों का कोई उत्तर न पा कर पहरेदार उन्हें पकड़ कर कोतवाली ले गया। वहाँ कोतवाल के पूछने पर भी जब उन्होंने कोई उत्तर न दिया तो उन्हें कोड़े लगाने का हुक्म दिया गया। उनमे से एक जो कोड़ों की मार नहीं सह सका, ज़ोर से रो उठा तब वह तीनों बोल उठे--बस अब तुम्हीं घी लेने जाओ। इससे कहावत का अर्थ है मूर्खतापूर्ण हठ दिखाना। दूसरी कथा इस प्रकार है- (2) एक बार चार मनुष्यों ने मिलकर खिचड़ी पकाई। जब वह खाने बैठे तो एक ने कहा- तुम लोग खिचड़ी में घी डालना भूल गए। इस पर तीनों बोल उठे, हाँ हाँ तुम्हीं जा कर ले आओ। इससे कहावत का अर्थ है कि जो सलाह दे वही उस काम को करे भी।

جو بولے سو گھی کو جائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

جو تدبیر بتائے وہی کام بھی کرے
یہ کہاوت اس کی نسبت بولتے ہیں جو کسی کام کی تدبیر بتائے اور وہ کام اسی کے ذمّہ پڑ جائے

Urdu meaning of jo bole so ghii ko jaa.e

Roman
Urdu

jo tadbiir bataa.e vahii kaam bhii kare
ye kahaavat us kii nisbat bolte hai.n jo kisii kaam kii tadbiir bataa.e aur vo kaam isii ke zimma pa.D jaaye

Related searched words

ko

to, towards, up to, in, on, for, at, about

kau

کب

kuu

a street, a market place, street, lane

kuu.n

ko.ii

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

ko.e

رک : کوئی.

ko.iyaa.n

small well

kaa

kaa.o

کھودنا

ke

kaa.ii

moss, lichen, algae, mould

ki

that, for introducing statement, hypothesis or result or for introducing an alternative, e.g. this or that?

qaa'

the level ground, a plain, a desert

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

ko.ii hai

is anyone there?

koh

a mountain, a hill, huge, grand, mountain

ko.ii saa

of some kind, someone

ko.ii sii

of some sort

quu

وہ آواز جو کبوتر باز کبوتر اُڑاتے وقت نکالتے ہیں

ko.ii bhii

whoever, whosoever

ko.ii nahii.n

none, nobody, not any

kuu.n-kuu.n

cry or whining of puppies

koa

جزائر ہوائی کا ایک درخت Acacia koa جس کی لکڑیسیاہی مائل سرخ ہوتی ہے ۔.

aa ke

رک: آکو.

ko.ii aur

anyone else, another

ko.ii roz ko

رک : کوئی دن کو.

ko.ii din ko

چند روز میں، عنقریب، بہت جلد

ko.ii dam ko

عنقریب ، ذرا سی دیر میں ، بہت جلد.

konii

کہنی ، ہاتھ کا درمیانی موڑ

kotii

حقیر .

koyaa

the pulp of the jack-fruit, a slice, or division of the jack-fruit

kotaa

رک : کوتاہ .

konaa

angle, lobe, corner

konaa.ii

ٹکڑا

ko baa.ns ko baa.ns karnaa

۔(عو) کوّے اڑانا۔ کوّے اڑاتے پھرنا۔ مارا مارا پھرنا۔

kosii

kosaa

a pea-pod, pod of any leguminous plant

ko.ii 'ilm ko dost rakhtaa hai, ko.ii ruupe ko

کوئی علم کو پسند کرتا ہے، کوئی دولت کو

koshish

try, endeavour, striving, attempt, effort, exertion

koso.n

a very long distance

ko.ii-ko.ii

hardly any, very few

ko.ii hogaa

شاید یہ کوئی ہو ، یعنی کوئی نہیں.

ko.ii taqdiir ke likhe ko nahii.n miTaa saktaa

کسی کو یہ قدرت نہیں کہ نوشتۂ تقدیر کو بدل دے، قسمت کو کوئی نہیں بدل سکتا

ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.n

If no one beats me, I will beat the whole world

ko.Dii

score, an aggregate of twenty

ko.Daa

Lash, hunter

ka.ii

many, several

kosnaa

curse, malediction

koThii

mansion, villa, inside shaft of a large bungalow

kothaa

मिट्टी के बर्तनों आदि का वह पूर्व रूप जो मिट्टी को चाक पर रखने के बाद बनता है

kothii

وہ حلقہ نما تسمہ جو تلوار یا پیشِ قبض وغیرہ کی میان میں بطور شام لگا ہوا ہوتا ہے، میان کا چھلا.

koThaa

warehouse

kote

رک : کوتی (۱) ، حقیر .

koyo

رک : کوئی.

kone

corners

koraa

blank, untouched, fresh

ko.ii dino.n

چند روز، بہت کم عرصے

ko.ii lahza

تھوڑی سی دیر

ko'burii

(تشریح) کعبرہ (رک) سے متعلق، کلائی کی ہڈی (انگ: Radial).

kona

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jo bole so ghii ko jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done