Search results
Saved words
Showing results for "koThii"
Meaning ofSee meaning koThii in English, Hindi & Urdu
English meaning of koThii
Noun, Feminine
- mansion, villa, inside shaft of a large bungalow
- a large house
- warehouse, granary, store-room
- factory
- banking firm
- magazine, a store for arms and ammunition
- wooden rim under wall of a well
- inside shaft of a large bungalow
- a small house
- room or chamber (of a house), apartment, closet
- a store-room
- a granary
- division in a granary (for different kinds of grain)
- a store for arms and ammunition
Sher Examples
kalkatta meñ har dam hai 'munīr' aap ko vahshat
har koThī meñ har bañgle meñ jañglā nazar aayā
kalkatta mein har dam hai 'munir' aap ko wahshat
har koThi mein har bangle mein jangla nazar aaya
kalkatta meñ har dam hai 'munīr' aap ko vahshat
har koThī meñ har bañgle meñ jañglā nazar aayā
kalkatta mein har dam hai 'munir' aap ko wahshat
har koThi mein har bangle mein jangla nazar aaya
कोठी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- रुक : कोठला मानी नंबर २, लक्कड़ी का गोलचक्कर जो कुँवें में डालते हैं
- (सुनारी) जड़ाऊ ज़ेवर के नग का घर जिस में नग बिठा कर ऊपर कोरों पर कुनदन कर दिया जाता है या कौरें मोड़ दी जाती हैं
- (साज़ गिरी) सारंगी का निचला फैला हुआ हिस्सा जो अंदर से ख़ाली और सितार के तो नब्बे के बजाय होता है
- बहुत बड़ा, ऊँचा, पक्का तथा खुला हुआ मकान
- वह मकान जिसमें कोई बहुत बड़ा कारोबार या लेन-देन होता हो। (फर्म) मुहा०-कोठी बैठना = कारोबार बंद होना
- सेठ का घर
- (तानबट कारी) ऐसा देगचा जिस का पेट घेरदार हो
- ( शुक्र साज़ी) गिने का रस निकालने के क़दीम वज़ा के कोल्हू का नांद की शक्ल का हिस्सा, जिस में गिने के टुकड़े रस निकालने को भरे जाते हैं, कुनडी, गोई घान, घकरा, मोहन
- (सैफ साज़ी) सर से घुटनों तक की ज़रा जिस में ख़ुद शरीक रहता है
- आतिशीं असलाह में गोला बारूद, रनहक भरने या कारतूस वग़ैरा रखने की जगह, ख़ज़ाना, मैगज़ीन, प्याला
- किसी चीज़ का निचला फैला हुआ गोया घेर वाला हिस्सा
- कोठरी, छोटा मकान या कमरा
- गला रखने का मकान या ज़र्फ़ (मिट्टी या लक्कड़ी का), कठला, गोदाम, ज़ख़ीरा गाह
- जहाज़ या गाड़ी का निचला हिस्सा
- तिजारती मुत्तहदा जमात, साझा, कंपनी, शिरकत
- बड़ी दुकान (जिस के साथ गोदाम भी हो), आड़त घर, कारख़ाना, अंग्रेज़ सूदो अगरों की दुकान, कंपनी
- मग़रिबी वज़ा का बना हुआ पुख़्ता और ख़ूबसूरत मकान, बंगा, अमीरों के रहने की बड़ा मकान
- साहूकार, महाजन, हिंद डी वालिया सराफ की दुकान, बैंक, बीमा कंपनी वग़ैरा
کوٹھی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- مغربی وضع کا بنا ہوا پختہ اور خوبصورت مکان، بنگلہ، امیروں کے رہنے کی بڑا مکان
- بڑی دکان (جس کے ساتھ گودام بھی ہو)، آڑت گھر، کارخانہ، انگریز سودواگروں کی دکان، کمپنی
- ساہوکار، مہاجن، ہنڈوی والے یا صراف کی دکان، بینک، بیمہ کمپنی وغیرہ
- تجارتی متحدہ جماعت، ساجھا، کمپنی، شرکت
- غلہ رکھنے کا مکان یا ظرف (مٹی یا لکڑی کا)، کٹھلا، گودام، ذخیرہ گاہ
- کوٹھری، چھوٹا مکان یا کمرا
- جہاز یا گاڑی کا نچلا حصہ
- کسی چیز کا نچلا پھیلا ہوا یا گھیر والا حصّہ
- آتشیں اسلحہ میں گولا بارود بھرنے یا کارتوس وغیرہ رکھنے کی جگہ، خزانہ، میگزین
- (شکر سازی) گنّے کا رس نکالنے کے قدیم وضع کے کولھو کا ناند کی شکل کا حصّہ، جس میں گنّے کے ٹکڑے رس نکالنے کو بھرے جاتے ہیں، کُنڈی، گوئی گھان، گھکرا، موہن
- (سازگری) سارنگی کا نچلا پھیلا ہوا حصّہ جو اندر سے خالی اور ستار کے تونبے کے بجائے ہوتا ہے
- (سناری) جڑاؤ زیور کے نگ کا گھر جس میں نگ بٹھا کر اوپر کوروں پر کُندن کردیا جاتا ہے یا کوریں موڑ دی جاتی ہیں
- (تانبٹ کاری) ایسا دیغچہ جس کا پیٹ گھیر دار ہو
- (سیف سازی) سر سے گھٹنوں تک کی زرہ جس میں خود شریک رہتا ہے
Urdu meaning of koThii
- Roman
- Urdu
- maGribii vazaa ka banaa hu.a puKhtaa aur Khuubsuurat makaan, banglaa, amiiro.n ke rahne kii ba.Daa makaan
- ba.Dii dukaan (jis ke saath godaam bhii ho), aaa.Dt ghar, kaarKhaanaa, angrez suudo agro.n kii dukaan, kampnii
- saahuukaar, mahaajan, hanaDvii vaale ya saraaph kii dukaan, baink, biima kampnii vaGaira
- tijaaratii muttahdaa jamaat, saajhaa, kampnii, shirkat
- gala rakhne ka makaan ya zarf (miTTii ya lakk.Dii ka), kaThla, godaam, zaKhiiraa gaah
- koTharii, chhoTaa makaan ya kamra
- jahaaz ya gaa.Dii ka nichlaa hissaa
- kisii chiiz ka nichlaa phailaa hu.a ya gher vaala hissaa
- aatishii.n aslaah me.n golaa baaruud bharne ya kaartuus vaGaira rakhne kii jagah, Khazaanaa, maigziin
- (shukr saazii) gine ka ras nikaalne ke qadiim vazaa ke kolhuu ka naand kii shakl ka hissaa, jis me.n gine ke Tuk.De ras nikaalne ko bhare jaate hain, kunDii, go.ii ghaan, ghakraa, mohan
- (saaz girii) saarangii ka nichlaa phailaa hu.a hissaa jo andar se Khaalii aur sitaar ke to nabbe ke bajaay hotaa hai
- (sunaarii) ja.Daa.uu zevar ke nag ka ghar jis me.n nag biThaa kar u.upar koro.n par kundan kar diyaa jaataa hai ya kaure.n mo.D dii jaatii hai.n
- (taanbaT kaarii) a.isaa degacha jis ka peT gheradaar ho
- (saiph saazii) sar se ghuTno.n tak kii zaraa jis me.n Khud shariik rahtaa hai
Idioms of koThii
Compound words of koThii
Related searched words
kothii
وہ حلقہ نما تسمہ جو تلوار یا پیشِ قبض وغیرہ کی میان میں بطور شام لگا ہوا ہوتا ہے، میان کا چھلا.
koThii pa.Dnaa
کن٘ویں کو مٹی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے اس میں پختہ اینٹ یا لکڑی کا گول چکرلگایا جانا .
koThii uupar tom.Dii, kyaa devegii lom.Dii
لوہڑی (ہندوؤں کا ایک تہوار) کے دن اگر کوئی عورت بچوں کو کچھ نہ دے تو کہتے ہیں کہ یہ کنجوس عورت کچھ نہیں دے گی
koThii uupar tom.Dii, kyaa devegii som.Dii
لوہڑی (ہندوؤں کا ایک تہوار) کے دن اگر کوئی عورت بچوں کو کچھ نہ دے تو کہتے ہیں کہ یہ کنجوس عورت کچھ نہیں دے گی
koThii me.n chaaval ghar me.n upaas
بیوقوف کو دولت سے بھی خوشی حاصل نہیں ہوتی کیونکہ اسے خرچ کرنا نہیں آتا
koThii utaarnaa
کنویں کے اندر لکڑی کا گول چکر کنوئیں کی تہہ میں استحکام کے لیے ڈالنا، حلقۂ چوبیں کا داخل کرنا یا پختہ اینٹوں سے بنانا
koThii dho.ii kiich haath lage
محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.
koThii dho.e kiich haath lage
निर्धन को तंग करने से बदनामी ही हाथ लगती है अथवा व्यर्थ के काम से हानि ही होती है लाभ नहीं
koThii dho.ii kiich haath lagii
محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.
koThii kuThle ko haath na lagaa.o, ghar baar aap kaa hai
زبانی بہت ہمدردی مگر کچھ دینے کو تیار نہیں، قیمتی چیز اپنے قبضہ میں، فضول چیزوں سے دوسروں کو خوش کرنا ہوتو کہتے ہیں
koThii kuThle ko haath na lagaa.o, ghar baar tumhaaraa hai
زبانی بہت ہمدردی مگر کچھ دینے کو تیار نہیں، قیمتی چیز اپنے قبضہ میں، فضول چیزوں سے دوسروں کو خوش کرنا ہوتو کہتے ہیں
koThii-daar ka.nghii
(کن٘گھی سازی) وہ کن٘گھی جس کا پیٹا یعنی بیچ کا حصّہ تیل بھرنے کو اندر سے کھوکھلا یا کوٹھی داربنایا گیا ہو، اس میں (دندانوں کے رخ سوراخ کردیتے ہیں جن میں تیل دانتوں میں پھیل کر بالوں کی جڑوں میں پہنچتا ہے .
koThii koThaar sab tumhaaraa magar kisii chiiz ko haath na lagaanaa
رک : کوٹھی کٹھلے کو ہاتھ نہ لگاؤ ، الخ .
kaaThaa
کُشتی، حریف کو گراکر اس کے ہاتھ کو رانوں کے اندر دبا کر بیٹھنے اور پھر پلٹا کھا کر اس کو چت کرنے کا دانو
havaa.ii-koThii
(تعمیرات) پانی میں بنیاد ڈالنے کے لیے ایک بڑا آب بند ڈبا جو ہوا کو روکنے کا کام دیتا ہے ، ایک دھاتی کمرا (انگ : Pneumatic Caisson) ۔
chhallaa-koThii
بڑے بڑے شہروں مثل کلکاتہ و دہلی وغیرہ میں کٹنیاں مکان کرایہ پر لیتی اور اس میں شوقین عورتیں اور تماشہ بین مرد جمع ہو کر بد کاری کے مرتکب ہوتے ہیں، چکاہ ، قحبہ خانہ ، رنڈیوں کا محلّہ .
Showing search results for: English meaning of kothee, English meaning of kothi
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (koThii)
koThii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone