تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جو بولے سو گھی کو جائے" کے متعقلہ نتائج

جو

بیوی، عورت، جورو

جَو

جو کے برابر وزن .

جُو

ندی ، نہر .

جُوع

بھوک، گرسنگی

جوگی

جوگ لینے والا شخص، ہندو فقیر، آزاد، بن باسی، سنیاسی

جُوں

ایک چھوٹا سا کیڑا جو بالوں یا کپڑوں میں میل یا پسنیے سے پیدا ہو جاتا ہے، سپُش، چیلڑ

جو کِہ

جوں ہی

جو ہو

۔جو کچھ ہو۔ کچھ ہی ہو۔ جس قدر ہو۔ جتنا ہو۔جیسے جو ہو سو لے آؤ۔

جَے

جتنے (عدد).

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

ظ

بلحاظِ اصوات اُرود حروفِ تہجَی کا تینتیسواں، عربی کا سترھواں اور فارسی کا بیسواں حرف، یہ اُردو یا فارسی کے صرف ان الفاظ میں آتا ہے جو عربی الاصل ہیں. عربی میں اس کا نام ظا ہے جسے ظائے معجّمہ یا ظائے منقوطہ بھی کہتے ہیں، زبان کی نوک جب مسوڑھوں سے لگتی ہے تو یہ ادا ہوتا ہے (اس کا کوئی بدل نہیں) یہ کلمہ کے شروع میں بھی آتا ہے اور درمیان و آخر کلمہ میں بھی جیسے ظاہر، اظہار اور غیظ وغیرہ اُردو میں اس کا نام ظوئے ہے اور اس کی آواز ” ز“ سے ملتی جلتی نکلتی ہے، جمل کے حساب میں اس کی قیمت نوسو ۹۰۰ ہے . یہ حرف شمسی ہے

ضَو

روشنی، چمک، آفتاب کی روشنی

ذُو

والا کے معنی میں آتا ہے

جائع

بھوکا، گرنسہ

joy

مَسْرُور

جو کَہِیں

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

جوئی

جو، جوئے، جورو، بیوی

جوئے

جوئی، جورو

جو کوئی

ہرایک، ہرکوئی، جو چاہے، جسے منظور ہو

zoo

جو کُچھ

جس قدر، جتنا، جہاں تک

زُوں

کسی شے کے تیزی سے گزرنے کی آواز

جو چِیز

any, whatever, that which

جوڑا

دو چیزوں یا افراد کا جوڑ یا میل جو یکساں یا مختلف ہوں، جفت

josh

جوْڑی

ایسی دو جاندار یا بیجان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، جیسے گاڑی میں جتنے والے دو بیل یا گھوڑے

جوڑُو

(روپیہ پیسہ) جمع کرنے والا ، (مجازاً) بخیل ، کنجوس

جوڑے

اکٹھا کیا ہوا، جمع کیا ہوا

جوش

(حرارت کی بنا پر کسی سیال شے میں) ابال یا اپھان.

جوڑْنا

کسی ٹوٹی ہوئی چیز یا دو چیزوں کو ملانا وصل کرنا، پیوند لگانا

جوڑْتی

جمع کرنے، گننے یا میزان کرنے کا عمل، گنتی حساب، شمار، میزان کل

جوڑْیا

توام، جوڑی دار، جڑواں

جو کُچھ ہو

جسقدر ہو، جتنا ہو

جو بات ہے

matter of fact

جوڑَہ

رک: جوڑا (= لباس)

جوڑائی

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

جوڑ

جوڑنا (رک) سے ماخوذ ، تراکیب میں مستعمل جیسے: توڑ جوڑ، رشتہ جوڑ وغیرہ۔

جو دھاوے سو پاوے، جو سووے سو کھووے

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

جو ہو وہ تھوڑا ہے

جس قدر گت بنے اس کے قابل ہو.

جوڑیاں

جوڑی کی جمع، ایسی دو جاندار یا بے جان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، ہمراہ، ساتھ والا

جو سووے اُسْکا پَڑوا جو جاگے اُسْکی پَڑِیا

جوغفلت کرے اس کا نقصان ہوتا ہے جو چوگنّا رہے وہ فائدہ الٹھاتا ہے

جو دیکھا وہی پھینکا

جو بات دیکھے اسی کی ریس کرے

جو آئی وہ بُھگْتی ، جو پَڑی وہ اُٹھائی

مصیبت اور تکلیف برداشت کرنے کے موقعد پر مستعمل.

جو نرا بھونرا

خلوت خانہ، تہ خانہ، کٹیا، قلعوں، محلوں کے اندر وہ گہرا تہ خانہ جس میں خفیہ خزانہ وغیرہ رکھا جاتا ہے

جو جو حساب لینا

ذرا ذرا سا حساب لینا، رتی رتی یا کوڑی کوڑی کا حساب لینا

جو جِیتے وہ کِھلاڑی

قابل آدمی وہ ہی ہے جو کامیاب ہو

جو جاگے سو پائے

۔مثل ہوشیار رہنے سے فائدہ ہوتا ہے۔ ؎

جو جاگے گا وہ پاوے گا

جو ہوشیار رہتا ہے وہی فائدہ اٹھاتا ہے.

جو جو مُرغی موٹی وہ وہ دُم چھوٹی

جیسے جیسے دولت بڑھتی ہے بخل بھی بڑھتا جاتا ہے

جو مانگے گا سو پائے گا

مان٘گے والے کر سب کچھ مل جاتا ہے

جو میرے سو تیرے، کاہے دانت نپوڑے

میری اور تیری حالت ایک جیسی ہے، کیوں طیش میں آتا ہے

جو سووے گا وہ کھووے گا

غفلت برتنے والا نقصان ہی اٹھاتا ہے .

جو سیوا کرے سو میوہ پائے

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

جو بَندھ گَیا سو موتی، جو رَہ گَیا سو پَتَّھر

Pearls are bored, stones are left.

جو مُقَدَّر دِکھائے دیکھ لو

جو مصیبت پیش آئے برداشت کرلو

جو بونا وہ کاٹْنا جو کَرنا وہ پانا

اعمال کے مطابق بدلہ ملنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں جو بولے سو گھی کو جائے کے معانیدیکھیے

جو بولے سو گھی کو جائے

jo bole so ghii ko jaa.eजो बोले सो घी को जाए

نیز : بولے سو کنڈی کھولے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جو بولے سو گھی کو جائے کے اردو معانی

  • جو تدبیر بتائے وہی کام بھی کرے
  • یہ کہاوت اس کی نسبت بولتے ہیں جو کسی کام کی تدبیر بتائے اور وہ کام اسی کے ذمّہ پڑ جائے

Urdu meaning of jo bole so ghii ko jaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • jo tadbiir bataa.e vahii kaam bhii kare
  • ye kahaavat us kii nisbat bolte hai.n jo kisii kaam kii tadbiir bataa.e aur vo kaam isii ke zimma pa.D jaaye

English meaning of jo bole so ghii ko jaa.e

  • whoever ventures a suggestion has to do it himself

जो बोले सो घी को जाए के हिंदी अर्थ

  • जो उपाय बताए वही काम भी करे
  • यह कहावत उस के लिए बोलते हैं जो किसी काम का उपाय बताए और वह काम उसी को करना पड़े

    विशेष इस कहावत की दो विभिन्न कथाएं प्रसिद्ध हैं और उन दोनों के अलग-अलग दो अर्थ निकलते हैं। पहली कथा इस प्रकार है- (1) एक बार चार मूर्खों ने मिलकर रसोई बनाने का इरादा किया, अब इस बात को लेकर उन चारों में झगड़ा होने लगा कि घी कौन लाए। अंत में उन्होंने तै किया कि जो पहले बोलेगा उसी को घी लाने जाना पड़ेगा। जब वह चारों मौन साधे बैठे थे तभी एक पहरेदार वहाँ आ गया। उसने पूछा--तुम लोग कौन हो? यहाँ क्या कर रहे हो? कहाँ से आए हो? इत्यादि। अपने प्रश्नों का कोई उत्तर न पा कर पहरेदार उन्हें पकड़ कर कोतवाली ले गया। वहाँ कोतवाल के पूछने पर भी जब उन्होंने कोई उत्तर न दिया तो उन्हें कोड़े लगाने का हुक्म दिया गया। उनमे से एक जो कोड़ों की मार नहीं सह सका, ज़ोर से रो उठा तब वह तीनों बोल उठे--बस अब तुम्हीं घी लेने जाओ। इससे कहावत का अर्थ है मूर्खतापूर्ण हठ दिखाना। दूसरी कथा इस प्रकार है- (2) एक बार चार मनुष्यों ने मिलकर खिचड़ी पकाई। जब वह खाने बैठे तो एक ने कहा- तुम लोग खिचड़ी में घी डालना भूल गए। इस पर तीनों बोल उठे, हाँ हाँ तुम्हीं जा कर ले आओ। इससे कहावत का अर्थ है कि जो सलाह दे वही उस काम को करे भी।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جو

بیوی، عورت، جورو

جَو

جو کے برابر وزن .

جُو

ندی ، نہر .

جُوع

بھوک، گرسنگی

جوگی

جوگ لینے والا شخص، ہندو فقیر، آزاد، بن باسی، سنیاسی

جُوں

ایک چھوٹا سا کیڑا جو بالوں یا کپڑوں میں میل یا پسنیے سے پیدا ہو جاتا ہے، سپُش، چیلڑ

جو کِہ

جوں ہی

جو ہو

۔جو کچھ ہو۔ کچھ ہی ہو۔ جس قدر ہو۔ جتنا ہو۔جیسے جو ہو سو لے آؤ۔

جَے

جتنے (عدد).

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

ظ

بلحاظِ اصوات اُرود حروفِ تہجَی کا تینتیسواں، عربی کا سترھواں اور فارسی کا بیسواں حرف، یہ اُردو یا فارسی کے صرف ان الفاظ میں آتا ہے جو عربی الاصل ہیں. عربی میں اس کا نام ظا ہے جسے ظائے معجّمہ یا ظائے منقوطہ بھی کہتے ہیں، زبان کی نوک جب مسوڑھوں سے لگتی ہے تو یہ ادا ہوتا ہے (اس کا کوئی بدل نہیں) یہ کلمہ کے شروع میں بھی آتا ہے اور درمیان و آخر کلمہ میں بھی جیسے ظاہر، اظہار اور غیظ وغیرہ اُردو میں اس کا نام ظوئے ہے اور اس کی آواز ” ز“ سے ملتی جلتی نکلتی ہے، جمل کے حساب میں اس کی قیمت نوسو ۹۰۰ ہے . یہ حرف شمسی ہے

ضَو

روشنی، چمک، آفتاب کی روشنی

ذُو

والا کے معنی میں آتا ہے

جائع

بھوکا، گرنسہ

joy

مَسْرُور

جو کَہِیں

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

جوئی

جو، جوئے، جورو، بیوی

جوئے

جوئی، جورو

جو کوئی

ہرایک، ہرکوئی، جو چاہے، جسے منظور ہو

zoo

جو کُچھ

جس قدر، جتنا، جہاں تک

زُوں

کسی شے کے تیزی سے گزرنے کی آواز

جو چِیز

any, whatever, that which

جوڑا

دو چیزوں یا افراد کا جوڑ یا میل جو یکساں یا مختلف ہوں، جفت

josh

جوْڑی

ایسی دو جاندار یا بیجان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، جیسے گاڑی میں جتنے والے دو بیل یا گھوڑے

جوڑُو

(روپیہ پیسہ) جمع کرنے والا ، (مجازاً) بخیل ، کنجوس

جوڑے

اکٹھا کیا ہوا، جمع کیا ہوا

جوش

(حرارت کی بنا پر کسی سیال شے میں) ابال یا اپھان.

جوڑْنا

کسی ٹوٹی ہوئی چیز یا دو چیزوں کو ملانا وصل کرنا، پیوند لگانا

جوڑْتی

جمع کرنے، گننے یا میزان کرنے کا عمل، گنتی حساب، شمار، میزان کل

جوڑْیا

توام، جوڑی دار، جڑواں

جو کُچھ ہو

جسقدر ہو، جتنا ہو

جو بات ہے

matter of fact

جوڑَہ

رک: جوڑا (= لباس)

جوڑائی

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

جوڑ

جوڑنا (رک) سے ماخوذ ، تراکیب میں مستعمل جیسے: توڑ جوڑ، رشتہ جوڑ وغیرہ۔

جو دھاوے سو پاوے، جو سووے سو کھووے

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

جو ہو وہ تھوڑا ہے

جس قدر گت بنے اس کے قابل ہو.

جوڑیاں

جوڑی کی جمع، ایسی دو جاندار یا بے جان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، ہمراہ، ساتھ والا

جو سووے اُسْکا پَڑوا جو جاگے اُسْکی پَڑِیا

جوغفلت کرے اس کا نقصان ہوتا ہے جو چوگنّا رہے وہ فائدہ الٹھاتا ہے

جو دیکھا وہی پھینکا

جو بات دیکھے اسی کی ریس کرے

جو آئی وہ بُھگْتی ، جو پَڑی وہ اُٹھائی

مصیبت اور تکلیف برداشت کرنے کے موقعد پر مستعمل.

جو نرا بھونرا

خلوت خانہ، تہ خانہ، کٹیا، قلعوں، محلوں کے اندر وہ گہرا تہ خانہ جس میں خفیہ خزانہ وغیرہ رکھا جاتا ہے

جو جو حساب لینا

ذرا ذرا سا حساب لینا، رتی رتی یا کوڑی کوڑی کا حساب لینا

جو جِیتے وہ کِھلاڑی

قابل آدمی وہ ہی ہے جو کامیاب ہو

جو جاگے سو پائے

۔مثل ہوشیار رہنے سے فائدہ ہوتا ہے۔ ؎

جو جاگے گا وہ پاوے گا

جو ہوشیار رہتا ہے وہی فائدہ اٹھاتا ہے.

جو جو مُرغی موٹی وہ وہ دُم چھوٹی

جیسے جیسے دولت بڑھتی ہے بخل بھی بڑھتا جاتا ہے

جو مانگے گا سو پائے گا

مان٘گے والے کر سب کچھ مل جاتا ہے

جو میرے سو تیرے، کاہے دانت نپوڑے

میری اور تیری حالت ایک جیسی ہے، کیوں طیش میں آتا ہے

جو سووے گا وہ کھووے گا

غفلت برتنے والا نقصان ہی اٹھاتا ہے .

جو سیوا کرے سو میوہ پائے

جو خدمت کرتا ہے فائدہ اٹھاتا ہے

جو بَندھ گَیا سو موتی، جو رَہ گَیا سو پَتَّھر

Pearls are bored, stones are left.

جو مُقَدَّر دِکھائے دیکھ لو

جو مصیبت پیش آئے برداشت کرلو

جو بونا وہ کاٹْنا جو کَرنا وہ پانا

اعمال کے مطابق بدلہ ملنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جو بولے سو گھی کو جائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جو بولے سو گھی کو جائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone