تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جس نے اپنی ٹوپی اتاری وہ دوسرے کی اتارتے کب ڈرتا ہے" کے متعقلہ نتائج

اَپْنی

اپنا کی تانیت

اَپْنی جَگَہ

انفرادی حیثیت میں ، بجائے خود؛ اپنے مقام پر، اپنی ھحد تک

اَپْنی راہ لو

be off, mind your own business

اَپْنی راہ لے

جاو اپنا کام کرو، اس بات میں دخل نہ دو.

اَپْنی راہ لَگ

جاو اپنا کام کرو، اس بات میں دخل نہ دو.

اَپْنی اَپْنی جَگَہ

الگ الگ، جدا جدا، فردا فردا

اَپْنی اَپْنی کَہنا

ہر شخص کا ایک نئی بات کہنا، سب کا ذاتی سمجھ کے مطابق جدا جدا رائے دینا

اَپْنی ہی گانا

اپنے ہی مطلب کی سننا، اپنی کہنا

اَپْنی گِرَہ کا

ذاتی، نج کا، اپنا

اَپْنی اَپْنی سَمَجْھ ہے

بہت احمق ہو، (کسی کی ناسمجھی، خام خیالی یا کج فہمی پر بطور حسن کلام یا تجاہل عارفانہ)

اَپْنی اَپْنی نِگاہ

کسی کو کچھ پسند ہے کسی کو کچھ ، کسی کی کچھ رائے ہے کسی کی کچھ.

اَپْنی پَڑی ہے

اپنی ہی فکر ہے، خود غرض ہے

اَپْنی اَپْنی ہانکنا

اَپْنی اَپْنی بولی بولنا، کسی گروہ اور ہجوم یا جھنڈ کا مختلف آوازوں میں یا متنوع انداز سے چلانا اور چہکنا، باتیں بنانا یا فقرے اُچھالنا، ہم آواز اور ہم خیال ہونا کی ضد

اَپْنی اَپْنی سی کَہنا

اپنی اپنی کہنا، ہر شخص کا ایک نئی بات کہنا، سب کا ذاتی سمجھ کے مطابق جدا جدا رائے دینا

اَپْنی اَپْنی طَبِیعَت

اپنا اپنا جی، اپنا اپنا من اور فکر

اَپْنی خَبَر نَہ ہونا

بے خود ہونا

اَپْنی اَپْنی

اپنا اپنا جس کی یہ تانیث ہے

اَپْنی مِثال آپ ہونا

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

اَپْنی اَپْنی راہ پَر ہونا

روش اور وضع کا الگ الگ ہونا

اَپْنی سی نِباہْنا

وضعداری کا برتاو کرنا

اَپْنی کَرکے نَہ رَکْھنا

ہرجائی ہونا، (کسی چیز کو) سنبھال کر نہ رکھنا، مال کو بحفاظت نہ رکھنا ؛ وقف عام کر دینا

اَپْنی پَت اَپْنے ہاتھ ہے

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

اَپْنی بات اَپْنے ہاتھ ہے

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

اَپْنی ہی گائے جانا

اپنی کہنا ، اپنے ہی مطلب کی سننا

اَپْنی عُمْر سے مَرنا

عمر طبعی کو پہنچ کر موت آنا

اَپْنی بات اَپْنے ہاتھ سے کھونا

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

اَپْنی بات کا ایک ہونا

قول پر قائم یا ضد پر اڑا رہنا، دھن کا پکا ہونا

اَپْنی بات کا پَکّا ہونا

جو کہنا کر دکھانا

اَپْنی چھاتی پَر ہاتھ رَکھنا

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

اَپْنی ہائی اَور پَرچھائی

اپنا قصور دوسرے کے سر منڈھ دیا، اپنی برائی اور پر تھوپ دی

اَپْنی کَہو اَور کی سُنو

گھبرا نہ جاؤ، برہم نہ ہو، ٹھنڈے دل سے دوسرے کی بات پر غور کروپھر بولو

اَپْنی بانی سے نَہ چُوکنا

ہتھکنڈے ، چلتر یا حرکت کو ترک نہ کرنا.

اَپْنی بانی سے باز نَہ آنا

ہتھکنڈے ، چلتر یا حرکت کو ترک نہ کرنا.

اَپْنی کَہو نہ اَور کی سُنو

بیکار بک بک لگائی ہے نہ مطلب کی بات کہتے ہو نہ سنتے ہو

اَپْنی چھاتی پَر ہاتھ دَھرنا

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

اَپْنی سی صُورَت لے کَر رَہنا

خفیف اور نادم ہونا

اَپْنی گِرَہ کا کیا جاتا ہے

اپنا کیا نقصان ہونا ہے، اپنا کوئی نقصان نہیں ہے

اَپْنی کَہنا اَور کی نہ سُننا

خود ہی کہے جانا، دوسرے کی بات کی طرف کان نہ دھرنا

اَپْنی گانٹھ نَہ ہو پَیسا تو پَرایا آسرا کَیسا

اپنے بھروسے پر کام کرنا چاہیے

اَپْنی کَرنی

ذاتی فعل، اپنا کیا ہوا، نیز اپنے حسب دلخواہ ذاتی کوشش یا کام

اَپْنی سی صُورَت لے کر رَہ جانا

خفیف اور نادم ہونا

اَپْنی آبرُو اَپْنے ہاتھ میں

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

اَپْنی کھال میں مَسْت ہونا

قانع ہونا، تھوڑی حیثیت میں بھی خوش و خرم رہنا، سب سے بے تعلق رہنا

اَپْنی بانی نہ چھوڑنا

رک: اپنی بانی سے باز نہ آنا

اَپْنی آگ

ذاتی غم، غصہ، محبت یا حسد

اَپْنی مُراد کو پَہُنْچنا

اپنا مقصد پورا ہونا، پھل کا خوب پختہ ہونا

اَپْنی آنکھ کا شَہتِیردیکھنا

دوسروں کے چھوٹے عیبوں کے بالمقابل اپنے بڑے عیب پر نظر (نہ) کرنا (انجیل کے مشہور مقولے " اپنی آنکھ کا شہتیر نہیں دیکھتا اور دوسروں کی آنکھ کا تنکا دیکھتا ہے" پر مبنی)

اَپْنی پَت اَپْنے ہاتھوں گَوانا

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

اَپْنی ہائی اَور پَر گَنْوائی

اپنا قصور دوسرے کے سر منڈھ دیا، اپنی برائی اور پر تھوپ دی

اَپْنی ہَنْڈیا کی خَیر مَنانا

اپنی ہی بھلائی چاہنا، اپنی چیز بچانے اور محفوظ رکھنے کی فکر کرنا

اَپْنی چھاچھ کو کوئی کَھٹّا نَہِیں بَتاتا

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں

اَپْنی کَمْلی میں مَسْت ہونا

قانع ہونا، تھوڑی حیثیت میں بھی خوش و خرم رہنا، سب سے بے تعلق رہنا

اَپْنی تو خَبَر لو پِھر دُوسرے کی کَہْنا

دوسرے پر اعتراض کرنے سئ پہلے اپنے عیب پر نظر کرنا ضروری ہے

اَپْنی آنی بانی سے نَہ چُوکنا

ہتحھکنڈے، چلتر یا حرکت ترک نہ کرنا

اَپْنی اَیسی

رک: اپنی سی

اَپْنی لَگْنا

رک : اپنی پڑی ہے.

اَپْنی غَرَض کو گَدھے چَراتے ہیں

اپنی ضرورت یا فائدے کے لیے ذلیل سے ذلیل کام کرنا پڑتا ہے

اَپْنی لینا

من مانی کرنا

اَپْنی کَہِی نہ اور کی سُنِی

دفعۃً مر گئے، چٹ پٹ ہو گئے، مرتے وقت کچھ کہنے سننے کا موقع نہ ملا

اَپْنی اَپْنی ہَنڈْیا کی خَیر مَنانا

ہر ایک کو ذاتی نفع نقصان کی فکر ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں جس نے اپنی ٹوپی اتاری وہ دوسرے کی اتارتے کب ڈرتا ہے کے معانیدیکھیے

جس نے اپنی ٹوپی اتاری وہ دوسرے کی اتارتے کب ڈرتا ہے

jis ne apnii Topii utaarii vo duusre kii utaarate kab Dartaa haiजिसने अपनी टोपी उतारी वो दूसरे की उतारते कब डरता है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جس نے اپنی ٹوپی اتاری وہ دوسرے کی اتارتے کب ڈرتا ہے کے اردو معانی

  • جو اپنی عزت کا خیال نہیں کرتا وہ دوسرے کی عزت کب خیال کرے گا، شہدے لچے اور بے حیا کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jis ne apnii Topii utaarii vo duusre kii utaarate kab Dartaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • jo apnii izzat ka Khyaal nahii.n kartaa vo duusre kii izzat kab Khyaal karegaa, shahide luchche aur behaya kii nisbat bolte hai.n

English meaning of jis ne apnii Topii utaarii vo duusre kii utaarate kab Dartaa hai

  • he who does not care for his own honor, when will he care for the honor of others

जिसने अपनी टोपी उतारी वो दूसरे की उतारते कब डरता है के हिंदी अर्थ

  • वह जो अपने सम्मान की परवाह नहीं करता, वह दूसरों के सम्मान की परवाह कब करेगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَپْنی

اپنا کی تانیت

اَپْنی جَگَہ

انفرادی حیثیت میں ، بجائے خود؛ اپنے مقام پر، اپنی ھحد تک

اَپْنی راہ لو

be off, mind your own business

اَپْنی راہ لے

جاو اپنا کام کرو، اس بات میں دخل نہ دو.

اَپْنی راہ لَگ

جاو اپنا کام کرو، اس بات میں دخل نہ دو.

اَپْنی اَپْنی جَگَہ

الگ الگ، جدا جدا، فردا فردا

اَپْنی اَپْنی کَہنا

ہر شخص کا ایک نئی بات کہنا، سب کا ذاتی سمجھ کے مطابق جدا جدا رائے دینا

اَپْنی ہی گانا

اپنے ہی مطلب کی سننا، اپنی کہنا

اَپْنی گِرَہ کا

ذاتی، نج کا، اپنا

اَپْنی اَپْنی سَمَجْھ ہے

بہت احمق ہو، (کسی کی ناسمجھی، خام خیالی یا کج فہمی پر بطور حسن کلام یا تجاہل عارفانہ)

اَپْنی اَپْنی نِگاہ

کسی کو کچھ پسند ہے کسی کو کچھ ، کسی کی کچھ رائے ہے کسی کی کچھ.

اَپْنی پَڑی ہے

اپنی ہی فکر ہے، خود غرض ہے

اَپْنی اَپْنی ہانکنا

اَپْنی اَپْنی بولی بولنا، کسی گروہ اور ہجوم یا جھنڈ کا مختلف آوازوں میں یا متنوع انداز سے چلانا اور چہکنا، باتیں بنانا یا فقرے اُچھالنا، ہم آواز اور ہم خیال ہونا کی ضد

اَپْنی اَپْنی سی کَہنا

اپنی اپنی کہنا، ہر شخص کا ایک نئی بات کہنا، سب کا ذاتی سمجھ کے مطابق جدا جدا رائے دینا

اَپْنی اَپْنی طَبِیعَت

اپنا اپنا جی، اپنا اپنا من اور فکر

اَپْنی خَبَر نَہ ہونا

بے خود ہونا

اَپْنی اَپْنی

اپنا اپنا جس کی یہ تانیث ہے

اَپْنی مِثال آپ ہونا

be matchless, have no equal or peer, to be incomparable, unique, singular or unprecedented

اَپْنی اَپْنی راہ پَر ہونا

روش اور وضع کا الگ الگ ہونا

اَپْنی سی نِباہْنا

وضعداری کا برتاو کرنا

اَپْنی کَرکے نَہ رَکْھنا

ہرجائی ہونا، (کسی چیز کو) سنبھال کر نہ رکھنا، مال کو بحفاظت نہ رکھنا ؛ وقف عام کر دینا

اَپْنی پَت اَپْنے ہاتھ ہے

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

اَپْنی بات اَپْنے ہاتھ ہے

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

اَپْنی ہی گائے جانا

اپنی کہنا ، اپنے ہی مطلب کی سننا

اَپْنی عُمْر سے مَرنا

عمر طبعی کو پہنچ کر موت آنا

اَپْنی بات اَپْنے ہاتھ سے کھونا

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

اَپْنی بات کا ایک ہونا

قول پر قائم یا ضد پر اڑا رہنا، دھن کا پکا ہونا

اَپْنی بات کا پَکّا ہونا

جو کہنا کر دکھانا

اَپْنی چھاتی پَر ہاتھ رَکھنا

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

اَپْنی ہائی اَور پَرچھائی

اپنا قصور دوسرے کے سر منڈھ دیا، اپنی برائی اور پر تھوپ دی

اَپْنی کَہو اَور کی سُنو

گھبرا نہ جاؤ، برہم نہ ہو، ٹھنڈے دل سے دوسرے کی بات پر غور کروپھر بولو

اَپْنی بانی سے نَہ چُوکنا

ہتھکنڈے ، چلتر یا حرکت کو ترک نہ کرنا.

اَپْنی بانی سے باز نَہ آنا

ہتھکنڈے ، چلتر یا حرکت کو ترک نہ کرنا.

اَپْنی کَہو نہ اَور کی سُنو

بیکار بک بک لگائی ہے نہ مطلب کی بات کہتے ہو نہ سنتے ہو

اَپْنی چھاتی پَر ہاتھ دَھرنا

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

اَپْنی سی صُورَت لے کَر رَہنا

خفیف اور نادم ہونا

اَپْنی گِرَہ کا کیا جاتا ہے

اپنا کیا نقصان ہونا ہے، اپنا کوئی نقصان نہیں ہے

اَپْنی کَہنا اَور کی نہ سُننا

خود ہی کہے جانا، دوسرے کی بات کی طرف کان نہ دھرنا

اَپْنی گانٹھ نَہ ہو پَیسا تو پَرایا آسرا کَیسا

اپنے بھروسے پر کام کرنا چاہیے

اَپْنی کَرنی

ذاتی فعل، اپنا کیا ہوا، نیز اپنے حسب دلخواہ ذاتی کوشش یا کام

اَپْنی سی صُورَت لے کر رَہ جانا

خفیف اور نادم ہونا

اَپْنی آبرُو اَپْنے ہاتھ میں

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

اَپْنی کھال میں مَسْت ہونا

قانع ہونا، تھوڑی حیثیت میں بھی خوش و خرم رہنا، سب سے بے تعلق رہنا

اَپْنی بانی نہ چھوڑنا

رک: اپنی بانی سے باز نہ آنا

اَپْنی آگ

ذاتی غم، غصہ، محبت یا حسد

اَپْنی مُراد کو پَہُنْچنا

اپنا مقصد پورا ہونا، پھل کا خوب پختہ ہونا

اَپْنی آنکھ کا شَہتِیردیکھنا

دوسروں کے چھوٹے عیبوں کے بالمقابل اپنے بڑے عیب پر نظر (نہ) کرنا (انجیل کے مشہور مقولے " اپنی آنکھ کا شہتیر نہیں دیکھتا اور دوسروں کی آنکھ کا تنکا دیکھتا ہے" پر مبنی)

اَپْنی پَت اَپْنے ہاتھوں گَوانا

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

اَپْنی ہائی اَور پَر گَنْوائی

اپنا قصور دوسرے کے سر منڈھ دیا، اپنی برائی اور پر تھوپ دی

اَپْنی ہَنْڈیا کی خَیر مَنانا

اپنی ہی بھلائی چاہنا، اپنی چیز بچانے اور محفوظ رکھنے کی فکر کرنا

اَپْنی چھاچھ کو کوئی کَھٹّا نَہِیں بَتاتا

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں

اَپْنی کَمْلی میں مَسْت ہونا

قانع ہونا، تھوڑی حیثیت میں بھی خوش و خرم رہنا، سب سے بے تعلق رہنا

اَپْنی تو خَبَر لو پِھر دُوسرے کی کَہْنا

دوسرے پر اعتراض کرنے سئ پہلے اپنے عیب پر نظر کرنا ضروری ہے

اَپْنی آنی بانی سے نَہ چُوکنا

ہتحھکنڈے، چلتر یا حرکت ترک نہ کرنا

اَپْنی اَیسی

رک: اپنی سی

اَپْنی لَگْنا

رک : اپنی پڑی ہے.

اَپْنی غَرَض کو گَدھے چَراتے ہیں

اپنی ضرورت یا فائدے کے لیے ذلیل سے ذلیل کام کرنا پڑتا ہے

اَپْنی لینا

من مانی کرنا

اَپْنی کَہِی نہ اور کی سُنِی

دفعۃً مر گئے، چٹ پٹ ہو گئے، مرتے وقت کچھ کہنے سننے کا موقع نہ ملا

اَپْنی اَپْنی ہَنڈْیا کی خَیر مَنانا

ہر ایک کو ذاتی نفع نقصان کی فکر ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جس نے اپنی ٹوپی اتاری وہ دوسرے کی اتارتے کب ڈرتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جس نے اپنی ٹوپی اتاری وہ دوسرے کی اتارتے کب ڈرتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone