تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جِنْس" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جِنْس کے معانیدیکھیے
Roman
جِنْس کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- قسم، طرح
-
(ریاضی) ایک درجہ یا ایک قسم کی مقداریں مثلاً وزن کا وزن سے، طول کا طول سے
مثال • یہ ضروری ہے کہ نسبت میں جن دو مقداروں کا مقابلہ کیا جائے وہ ایک ہی جنس کی ہوں۔
- نسل، نوع، ذات
- (منطق) وہ کل جس کے تحت کئی نوع ہوں اور نوع کے تحت اصناف اور صنف کے تحت افراد ہوتے ہیں، جیسے: حیوان جنس ہے اور انسان اس کی ایک نوع ہے
- مال منقولہ جس میں نقد روپیہ شامل نہیں، شے، چیز، خرید و فروخت کا سامان
- (کاشت کار) اناج، غلہ، پھل وغیرہ کی پیداوار
- کھانے پکانے کی چیزیں جو پکائی نہ گئی ہوں جیسے: آٹا دال گھی شکر اور دوسرے لوازمات، کچی خوراک
- تذکیر و تانیث یا نر مادہ
- نر و مادگی، ذکور و اناث یا ان میں سے ہر ایک
- نر و مادہ قربت کی خواہش، شہوت، باہمی ملاپ
- (مجازاً) زیور، گہنا، ٹوم، جواہر
-
(کسی چیز کی) ذیلی یا ضمنی قسم
مثال • نئی جنسیں بونا فائدہ مند ہیں۔
شعر
ہم ہیں وہ جنس کہ کہتے ہیں جسے غم جرأتؔ
ہے محبت کے سوا کون خریدار اپنا
Urdu meaning of jins
Roman
- qism, tarah
- (riyaazii) ek darja ya ek kism kii miqdaare.n masalan vazan ka vazan se, tuul ka tuul se
- nasal, nau, zaat
- (mantiq) vo kal jis ke tahat ka.ii nau huu.n aur nau ke tahat asnaaf aur sinaf ke tahat afraad hote hain, jaise ha haivaan jins hai aur insaan us kii ek nau hai
- maale mankuulaa jis me.n naqad rupyaa shaamil nahii.n, shaiy, chiiz, Khariid-o-faroKhat ka saamaan
- (kaashtakaar) anaaj, Galla, phal vaGaira kii paidaavaar
- khaane pakaane kii chiize.n jo pakaa.ii na ga.ii huu.n jaise ha aaTaa daal ghii shukr aur duusre lavaazmaat, kachchii Khuraak
- tazkiir-o-taaniis ya nar maadda
- nar-o-maadagii, zakuur-o-inaas ya un me.n se har ek
- nar-o-maadda qurbat kii Khaahish, shahvat, baahamii milaap
- (majaazan) zevar, gahnaa, Tuum, javaahar
- (kisii chiiz kii) zelii ya zimnii qism, ang ha Variety
English meaning of jins
जिंस के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- प्रकार, क़िस्म, तरह
-
(गणित) एक श्रेणी या एक प्रकार की मात्रा मसलन वज़्न का वज़्न से, तौल का तौल से
उदाहरण • यह ज़रूरी है कि निसबत में जिन दो मिक़दारों का मुक़ाबला किया जाये वह एक ही जिन्स की हों।
- वंश, प्रजाति, जाति
- (तर्कशास्त्र) समस्त जिसके अधीन कई प्रजातियाँ हों और प्रजातियों के अधीन समूह और समूह के अधीन कुल या जमात के लोग होते हैं, जैसे: जानवर जिन्स है और इंसान उसकी एक प्रजाति है
- स्थानान्तरित संपत्ति जिसमें नगद रुपया शामिल नहीं, शैय, चीज़, क्रय-विक्रय या ख़रीद-ओ-फ़रोख़त के सामान
- (कृषि) अनाज, ग़ल्ला, फल आदि की पैदावार
- खाने पकाने की चीज़ें जो पकाई न गई हों जैसे: आटा दाल घी शक्कर और दूसरी अनिवार्यताएँ, कच्ची ख़ुराक
- तज़कीर-ओ-तानीस या नर एवं मादा, पुरुषलिंग एवं स्त्रीलिंग
- नर-ओ-मादगी, परुष एवं स्त्री, परुषों एवं स्त्रियाँ या उनमें से प्रत्येक
- परुष एवं स्त्री के निकटता की इच्छा, काम, आपसी मेल-जोल
- (लाक्षणिक) आभुषण, ज़ेवर, गहना, टूम, जवाहर
-
(किसी चीज़ की) उप-श्रेणी
उदाहरण • नई जिन्सें बोना फ़ाइदामंद हैं।
جِنْس کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عارْضِی حُکُومَت
غیر مستقل، چند روزہ حکومت، وقتی، اتفاقی حکومت، (مجازاً) وہ حکومت جو کچھ عرصے کے لیے تشکیل دی جائے
رَضائی
لحاف، لبادہ، سوڑ، گدڑیرنگین ابرے اور استر کے بیچ میں روئی بھرا اور گوٹ لگا اوڑھنے کا ایک کپڑا، رُوئی بھری دُلائی
روزے چُھڑانے گَئے نَماز گَلے پَڑی
جب ایک آفت سے بچنے کی تدبیر یا فکر میں ایک دوسری آفت سر پڑ جائے تو بولتے ہیں.
گَئے نَماز بَخْشوانے ، روزے گَلے پَڑے
۔مثل۔ ایک آفت سے بچنے کی تدبیر کی دوسری آفت اُس سے زیادہ سر پڑی۔ اُلٹے لینے کے دینے پڑگئے۔
روزے بَخْشْوانے گَئے نَماز گَلے پَڑی
جب ایک آفت سے بچنے کی تدبیر یا فکر میں ایک دوسری آفت سر پڑ جائے تو بولتے ہیں.
نَماز بَخْشوانے گَئے، روزے گَلے پَڑے
ایک کام سے پیچھا چھڑانے کی کوشش کی ، دوسرا اس سے مشکل ذمے آپڑے تو کہتے ہیں ۔
نَماز بَخْشوانے آئے، روزے گَلے پَڑے
ایک کام سے پیچھا چھڑانے کی کوشش کی ، دوسرا اس سے مشکل ذمے آپڑے تو کہتے ہیں ۔
گَئے تھے روزے چُھڑانے نَماز گَلے پَڑی
رک : گئے تھے نماز بَخْشْوانے روزے گلے پڑ گئے ، ایک کام سے جان چھڑاتے چھڑاتے ایک اور کام مل جائے تو کہتے ہیں.
روزَہ چُھڑانے گَئے تھے نَماز گَلے پَڑی
جب ایک مشکل سے بچنے کی کوشش میں دوسری مشکل سر پڑے تو اس وقت کہتے ہیں.
روزَہ روز روز ، بَنْدَہ چَنْد روز
روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.
گَئے تھے نَماز بَخْشوانے ، روزے گَلے پَڑے
while trying to avoid a difficult task one is burdened with yet another one
مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ
اگر مزدوری یا کام سے اجرت حاصل ہوگئی تو گزارا ہو جائے گا ورنہ بھوکا رہنا پڑے گا ۔
تَنْہا پیش قاضی رَوی راضی شَوی
تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو
گَئے تھے نَماز بَخْشْوانے اُلٹے روزے گَلے پَڑے
ایک مشکل سے بچنا چاہا ، دوسری مشکل اس سے زیادہ آ پڑی ، ایک کام سے عذر کیا دوسرا کام اور سپرد ہوا ، اُلٹ لینے کے دینے پڑ گئے.
شَش عِید کے روزے
چھ روزے جو عید کے بعد سے متواتر تین دن تک رکھے جاتے ہیں، کہتے ہیں ان چھ روزوں کا ثواب سال بھر کے روزوں کے برابر ہوتا ہے
غَرِیبوں نے روزے رَکھے، دِن بَڑے ہو گَئے
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
غَرِیب نے روزے رَکھے دِن بَڑے ہو گَئے
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیرتی ہے
گَئے تھے نَماز مُعاف کَرانے اُلٹے روزے گَلے پَڑے
ایک مشکل سے بچنا چاہا ، دوسری مشکل اس سے زیادہ آ پڑی ، ایک کام سے عذر کیا دوسرا کام اور سپرد ہوا ، اُلٹ لینے کے دینے پڑ گئے.
مَیں راضی اَور میرا خُدا راضی
رک : میں خوش میرا خدا خوش ، کسی بات پر مکمل رضا ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں ۔
دَرِیا میں عَرِیضَہ دینا
(عو) حضرت فاطمہ ، خواجہ خضر ، پریوں یا امامِ مہدی کے نام کی عرضی لکھ کر اس میں اللہ سے کوئی مُراد مانگنے کے لیے دریا میں بہا دینا.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (جِنْس)
جِنْس
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔