تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَلْسَہ" کے متعقلہ نتائج

تَفْرِیق

علیحدگی، جدائی، بانٹ، تقسیم

تَفْرِیق نامَہ

ایک دستاویز جس میں ہر ایک فریق کے حصے درج ہوں ؛ اقرار نامہ جو ان حصوں کا فیصلہ کردے جن کا مختلف اشخاص نے دعوےٰ کیا ہو

تَفْرِیق ہونا

خارج ہونا ، نکلنا.

تَفریق کَرنا

separate, distinguish

تَفْریقِ و تَعَصُّب

differentiation and biasedness

تَفرِیق ڈالنا

create dissension, disrupt

تَفرِیقی

تفریق (رک) سے منسوب تراکیب میں مستعمل.

تَفْرِیقِ خاص و عام

distinction between elites and commoners

تَفْرِیقِ مُرَکَّب

رک : تفریق معنی نمبر ۵.

تَفْرِیقِ مَراتِب

چھوٹے بڑے کا لحاظ.

تَفْرِیقِ عَامْ و خَاصْ

distinction between elites and commoners

تَفرِیقی خَصائِص

امتیازی خصوصیتیں ، خصائص فارقہ .

تَفرِیقی تَپِشِ پَیما

رک : تفرقی ہوائی .

تَفرِیقی عَمَل اَن٘گیزی

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لیے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی.

تَفرِیقی مَحْصُول

(معاشیات) عام محصولوں کے علاوہ بعض اشیاء درآمد و برآمد پر اضافی محصول.

تَفارُق

جدائی، فرق، دو چیزوں کے درمیان تفریق

تَفارِیْق

جدائیاں، فرق، وقفے، قسطیں، حصے، درجے، (عموماً ’بہ‘ کے ساتھ) کئی مرتبہ

تَفَرْقُع

آواز کے ساتھ کسی چیز کا اچانک سے اُڑ جانا

تَفَرُّق

۱. الگ الگ ہونا، انتشار ، علیحدگی ،تفریق ، پراگندگی.

تَفْرِیخ

انڈے سینا.

کورانَہ تَفْرِیق

بے جا اختلاف ، بلا وجہ مخالفت .

صِنْفی تَفْرِیق

مرد اور عورت کے حقوق اور حیثیت کے مابین امتیازانہ سلوک

جمع و تفریق

addition and division

حاصِلِ تَفْرِیق

(ریاضی) وہ رقم جو گھٹانے کے بعد باقی رہے

نِفاق و تَفرِیق

نااتفاقی اور پھوٹ ۔

تَفْرِقَہ پَرْداز

تفرقہ ڈالنے والا، نفاق ڈالنے والا، دلوں میں فرق ڈلوانے والا، جدائی کرانے والا

تَفْرِقَہ پَرْدازی

پھوٹ ڈالنا، نفاق پیدا کرنا، جدائی کرنا

تَفْرِقَہ اَنْداز

پھوٹ ڈالنے والا، نفاق دالنے والا، دلوں میں فرق ڈالوانے والا، جدائی کرنے والا

تَفْرِقَہ زا

نااتفاقی یا پھوٹ پیدا کرنے والا ، جدا کرنے والا .

تَفرِقَہ باز

one creating dissension, disruptionist, one who favors disruption,

تَفْرِقَہ پَروَر

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

تَفرِقَہ اَنْدازی

تنازعہ پیدا کرنا

تَفْرِقَہ بَرْدار

رک : تفرقہ پرداز.

تَفرِقَہ بازی

dissension, disruption, disagreement that leads to discord, act of creating disturbance in relations

تَفَرْقَۂ خَاصْ و عَامْ

discrimination between elites and commoners

تَفْرِقَہ جُوئی

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

تَفَرْقُعی

(نفسیات) تفرقع (رک) سے منسوب.

تَفْرِقَہ پَرْوَری

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

تَفْرِقَہ اَنگیز

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

تَفْرِقَہ اَنْگیزی

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

تَفْرِقَہ پَڑنا

پھوٹ پڑنا، نفاق ہونا، جدائی ہونا

تَفَرُّقی مادَّہ

تفرق معنی نمبر ۴ (رک) سے متعلق مادہ .

تَفَرُّقی مُساوات

مساوات کی وہ قسم جس میں مساوات کی عبارت کے کسی رکن کو اسی قبیل کی مساوات میں مستقل حیثیت حاصل نہ ہو

تَفْرِقَۂ خاطِر

ناپسندیدگئی دل ، پراگندگئ طبعیت.

تَفَرُّق و تَخَرُّب

تفرقے بازی کا وہ عمل جس میں بربادی بھی شامل ہو.

تَفَرُّقی سَر

(ریاضی) حاصل فرق.

تَفَرُّقِ اَجْزا

حصوں کے جدا ہونے یا بکھرنے کا عمل.

تَفْرِقَہ ہونا

منتشر ہونا، متفرق ہوجانا ، دور یا الگ ہوجانا.

تَفْرِقَۂ باہمی

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

تَفْرِقَہ کَرْنا

نا اتفاقی پیدا کرنا، فساد کرانا

تَفْرِقَہ ڈالْنا

پھوٹ ڈالنا، ان بن کرانا، مخالفت کرانا، دوری کرنا یا کرانا

تَفَرُّقی عَمَل

(ریاضی) تقسیم کا عمل ، تفریق کا عمل ، مساوات میں فرق معلوم کرنے کا طریقہ.

تَفْرِقا

رک : تفرقہ.

تَفَرُّقی اِحْصا

(ریاضی) اعداد و شمار کا تفریقی علم

تَفْرِقَۂ قَلْب

(رک) تفرقہ معنی نمبر ۶.

تَفْرِقَہ اُٹھ جانا

کوئی فرق باقی نہ رہنا

تَفْرِقَہ

علیحدگی، فرق، امتیاز، فصل

تَفَرُّقی

تفرق سے منسوب

تَفَرُّقِ اتِّصِال

طب: زخم اور جراحت، کسی مفرد و مرکب عضو کے اجزا کے باہمی اتصال میں فرق آنا یعنی ان میں جدائی واقع ہونا، یہ صورت کبھی خارجی سبب سے ہوتی ہے جیسے عضو کا چھل جانا، چرجانا، کٹ جانا، اور کبھی داخلی سبب سے جیسے کسی عضو کا پھولنا یا سوجن وغیرہ

فلک تفرقہ پرداز

تاصّب کرنے والا آسمان

اردو، انگلش اور ہندی میں جَلْسَہ کے معانیدیکھیے

جَلْسَہ

jalsa•जलसा

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: فقہ

اشتقاق: جَلَسَ

Roman
Urdu

جَلْسَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

نشست، بیٹھک
(مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
مجمع، اجتماع، تقریب
مجلس، جمگھٹا، انجمن
(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
ملاقات، صحبت

شعر

ہماری زندگی جیسے کوئی شب بھر کا جلسہ ہے

سحر ہوتے ہی خوابوں کے گھروندے ٹوٹ جاتے ہیں

نفس انبالوی

ہو چکا عیش کا جلسہ تو مجھے خط بھیجا

آپ کی طرح سے مہمان بلائے کوئی

داغؔ دہلوی

Urdu meaning of jalsa

Roman
Urdu

nashist, baiThak
(mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
majmaa, ijatimaa, taqriib
majlis, jamghaTaa, anjuman
(fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
mulaaqaat, sohbat

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

a sitting
a meeting, an assembly, social or public gathering
a gathering for entertainment (song, dance or concert)
theater
social gathering
a committee
a society
posture, situation, seat, post, state, bearing

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बैठक, सभा
( लाक्षणिक) किसी संस्था या संगठन आदि का अधिवेशन, बैठक, गोष्ठी
नाच-गाने का उत्सव
नाटक का खेल, नाटक का क़िस्सा, थिएटर
आनंद और उल्लास से मनाया जाने वाला समारोह, उत्सव, आयोजन
सभा, जमघटा, गोष्ठी
(धर्मशास्त्र) नमाज़ में सिज्दा करने के बाद पहली बार बैठना
भेंट, मुलाक़ात

جَلْسَہ سے متعلق محاورے

جَلْسَہ بَرْپا کَرْنا

جلسہ منعقد کرنا ، جلسہ ترتیب دینا ۔

جَلْسَہ کَرْنا

نماز میں دونوں سجدوں کے درمیان ذراسی دیر کو سیدھا بیٹھنا

جَلْسَہ گَرْم کَرْنا

جلسہ منعقد کرنا ، محفل جمانا ۔

جَلسہ ہونا

جلسہ کرنا کا لازم، ناچ و رنگ کی محفل ہونا

جَلْسَہ کے مرکب الفاظ

جلسۂ تعزیت جَلسۂ عام جَلْسَہ گاہ حاضِرِینِ جَلْسَہ

جَلْسَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

'جلسہ' اور 'جلوس' اردو کے عام لفظ ہیں۔ جن کی اصل یعنی جڑ عربی کا تین حرفی لفظ 'جلس' ہے۔ اسی سے یہ الفاظ نکلے ہیں۔ جلوس کا مطلب عربی میں بیٹھنے یا نشست کے ہیں، لیکن یہ لفظ اردو میں داخل ہوا تو اٹھ کر چلنے لگا اور اس کے ساتھ بہت سے لوگ چلنے لگے اور نعرے لگانے لگے۔ ہاں لفظ 'جلسہ' عربی کے معنوں ہی میں اردو میں رائج ہوا۔ یعنی لوگوں کا کسی ایک جگہ مل کر بیٹھنا۔ ہندوستان کی دوسری علاقائ زبانوں میں بھی لفظ 'جلسہ' اپنی جھلک دکھاتا ہے۔ گجراتی، مراٹھی اور تامل زبانوں میں یہ موج مستی، اور تفریح کے معنوں میں اور بنگالی میں جشن کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ ایک بنگالی ٹی وی چینل کا نام ہی 'جلسہ' ہے۔ ستیہ جیت رے کی ایک مشہور بنگالی ناول پر بنی فلم کا نام بھی "جلسہ گھر" تھا۔

مصنف: عذرا نقوی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَفْرِیق

علیحدگی، جدائی، بانٹ، تقسیم

تَفْرِیق نامَہ

تَفْرِیق ہونا

خارج ہونا ، نکلنا.

تَفریق کَرنا

separate, distinguish

تَفْریقِ و تَعَصُّب

differentiation and biasedness

تَفرِیق ڈالنا

create dissension, disrupt

تَفرِیقی

تفریق (رک) سے منسوب تراکیب میں مستعمل.

تَفْرِیقِ خاص و عام

distinction between elites and commoners

تَفْرِیقِ مُرَکَّب

رک : تفریق معنی نمبر ۵.

تَفْرِیقِ مَراتِب

چھوٹے بڑے کا لحاظ.

تَفْرِیقِ عَامْ و خَاصْ

distinction between elites and commoners

تَفرِیقی خَصائِص

امتیازی خصوصیتیں ، خصائص فارقہ .

تَفرِیقی تَپِشِ پَیما

رک : تفرقی ہوائی .

تَفرِیقی عَمَل اَن٘گیزی

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لیے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی.

تَفرِیقی مَحْصُول

(معاشیات) عام محصولوں کے علاوہ بعض اشیاء درآمد و برآمد پر اضافی محصول.

تَفارُق

جدائی، فرق، دو چیزوں کے درمیان تفریق

تَفارِیْق

جدائیاں، فرق، وقفے، قسطیں، حصے، درجے، (عموماً ’بہ‘ کے ساتھ) کئی مرتبہ

تَفَرْقُع

آواز کے ساتھ کسی چیز کا اچانک سے اُڑ جانا

تَفَرُّق

۱. الگ الگ ہونا، انتشار ، علیحدگی ،تفریق ، پراگندگی.

تَفْرِیخ

انڈے سینا.

کورانَہ تَفْرِیق

بے جا اختلاف ، بلا وجہ مخالفت .

صِنْفی تَفْرِیق

مرد اور عورت کے حقوق اور حیثیت کے مابین امتیازانہ سلوک

جمع و تفریق

addition and division

حاصِلِ تَفْرِیق

(ریاضی) وہ رقم جو گھٹانے کے بعد باقی رہے

نِفاق و تَفرِیق

نااتفاقی اور پھوٹ ۔

تَفْرِقَہ پَرْداز

تفرقہ ڈالنے والا، نفاق ڈالنے والا، دلوں میں فرق ڈلوانے والا، جدائی کرانے والا

تَفْرِقَہ پَرْدازی

پھوٹ ڈالنا، نفاق پیدا کرنا، جدائی کرنا

تَفْرِقَہ اَنْداز

پھوٹ ڈالنے والا، نفاق دالنے والا، دلوں میں فرق ڈالوانے والا، جدائی کرنے والا

تَفْرِقَہ زا

نااتفاقی یا پھوٹ پیدا کرنے والا ، جدا کرنے والا .

تَفرِقَہ باز

one creating dissension, disruptionist, one who favors disruption,

تَفْرِقَہ پَروَر

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

تَفرِقَہ اَنْدازی

تنازعہ پیدا کرنا

تَفْرِقَہ بَرْدار

رک : تفرقہ پرداز.

تَفرِقَہ بازی

dissension, disruption, disagreement that leads to discord, act of creating disturbance in relations

تَفَرْقَۂ خَاصْ و عَامْ

discrimination between elites and commoners

تَفْرِقَہ جُوئی

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

تَفَرْقُعی

(نفسیات) تفرقع (رک) سے منسوب.

تَفْرِقَہ پَرْوَری

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

تَفْرِقَہ اَنگیز

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

تَفْرِقَہ اَنْگیزی

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

تَفْرِقَہ پَڑنا

پھوٹ پڑنا، نفاق ہونا، جدائی ہونا

تَفَرُّقی مادَّہ

تفرق معنی نمبر ۴ (رک) سے متعلق مادہ .

تَفَرُّقی مُساوات

مساوات کی وہ قسم جس میں مساوات کی عبارت کے کسی رکن کو اسی قبیل کی مساوات میں مستقل حیثیت حاصل نہ ہو

تَفْرِقَۂ خاطِر

ناپسندیدگئی دل ، پراگندگئ طبعیت.

تَفَرُّق و تَخَرُّب

تفرقے بازی کا وہ عمل جس میں بربادی بھی شامل ہو.

تَفَرُّقی سَر

(ریاضی) حاصل فرق.

تَفَرُّقِ اَجْزا

حصوں کے جدا ہونے یا بکھرنے کا عمل.

تَفْرِقَہ ہونا

منتشر ہونا، متفرق ہوجانا ، دور یا الگ ہوجانا.

تَفْرِقَۂ باہمی

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

تَفْرِقَہ کَرْنا

نا اتفاقی پیدا کرنا، فساد کرانا

تَفْرِقَہ ڈالْنا

پھوٹ ڈالنا، ان بن کرانا، مخالفت کرانا، دوری کرنا یا کرانا

تَفَرُّقی عَمَل

(ریاضی) تقسیم کا عمل ، تفریق کا عمل ، مساوات میں فرق معلوم کرنے کا طریقہ.

تَفْرِقا

رک : تفرقہ.

تَفَرُّقی اِحْصا

(ریاضی) اعداد و شمار کا تفریقی علم

تَفْرِقَۂ قَلْب

(رک) تفرقہ معنی نمبر ۶.

تَفْرِقَہ اُٹھ جانا

کوئی فرق باقی نہ رہنا

تَفْرِقَہ

علیحدگی، فرق، امتیاز، فصل

تَفَرُّقی

تفرق سے منسوب

تَفَرُّقِ اتِّصِال

فلک تفرقہ پرداز

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

جَلْسَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done