Search results

Saved words

Showing results for "jalsa"

jalsa

a sitting

jalsa u.Dnaa

رقص و سرود کی محفل ہونا ، جشن ہونا ۔

jalse

assembly, social gathering

jalsa denaa

جشن کروانا ، خوشی منانا ۔

jalsa ba.ndhaa

رک : جلسہ اڑنا ۔

jalsa honaa

(of a meeting) be held

jalsa karnaa

hold or convene a meeting

jalsa lagnaa

جلسہ لگانا (رک) کا لازم ، محفل منعقد ہونا

jalsa jamnaa

جلسہ جمنا (رک) کا لازم ۔

jalsa uThnaa

محفل کا درہم برہم ہوجانا ، رونق جاتی رہنا۔

jalsa chhaTnaa

جلسہ برخاست ہونا ، محفل کا ختم ہونا ۔

jalsa lagaanaa

محفل منعقد کرنا

jalsa jamaanaa

جلسہ منعقد کرنا ، محفل برپا کرنا ۔

jalsa-gaah

meeting place, the ground where a public meeting is held

jalsa barpaa karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، جلسہ ترتیب دینا ۔

jalsa garm karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، محفل جمانا ۔

jalsa-daarii

دوستوں میں اٹھنا بیٹھنا ، محفل آرائی ، یار باشی ۔

jalsa-saazii

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

jalsa-e-'aam

public meeting, social gathering

jalsa-e-taa'ziyat

assembly for mourning

jalsa-e-umaraa

assembly of nobles, senate, house of lords

jalsa-e-nishaat

خوشی کی محفل ، ناچ و رن٘گ کی تقریب

jalsa-e-haakim

the bench, a tribunal

jalsa-e-'adaalat

the bench; a tribunal, assembly of judiciary

jalsa-e-alvidaa'ii

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

jalsa-e-KHafiifa

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

jalsa-e-KHatiibii

meeting for a very brief time

jalsa-e-taqsiim-e-asnaad

convocation

jalsa-e-istiraahat

(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد دوسری دفعہ بیٹھنا یعنی دوسرے سجدے کے بعد کھڑا ہونے سے قبل ذرا دیر بیٹھنا ۔

jalsaa-e-haakim-e-'adaalat

the bench of a court, tribunal

jaa'l-saazii

fabrication, counterfeiting, forgery

jaa'l-saaz

one who counterfeits, forger, fraud, cheater, imposter

jalse vaaliyaa.n

ناٹک میں کام کرنے والی یا ناچنے والی عورتیں ۔

jalse dikhaanaa

کرشمے دکھانا ، تماشے دکھانا ۔

jalousie

jhilmilii

jaa'l-saaza khulnaa

اصل حقیقت سامنے آنا ، مکاری اور دغا بازی کا دور ہو جانا.

juluusii

related to accession, coronation

jaa'l se

دھو کا دے کر ، فریب کر کے ، بے ایمانی سے.

zaal-si.Daa

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

jalsiyat

بھلسی بوٹی ہے جس کو جلسیت بھی کہتے ہیں

vidaa'ii-jalsa

وداع سے منسوب، ایسی مجلس جو کسی شخص کے کسی ادارے وغیرہ سے رخصت کے وقت منعقد ہو

jaal-silaahii

coat of mail

ruudaad-e-jalsa

minutes or proceedings of a meeting

sadaarat-e-jalsa

किसी सभा की अध्यक्षता ।

haaziriin-e-jalsa

persons attending a meeting

mushiir-e-jalsa

A member of council.

ham-jalsa

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

ham-jalsa

साथ बैठने-उठने- | वाले, मित्र, दोस्त ।

shariik-e-jalsa honaa

محفل میں شامل ہونا

ha.ngaamii-jalsaa

وہ جلسہ جو وقتی ضرورت کے تحت یا اچانک یا غیر متوقع حالات کے پیش نظر منعقد کیا جائے

baazii-jaliisii

یاری ، دوستی ۔

Meaning ofSee meaning jalsa in English, Hindi & Urdu

jalsa

जलसा•جَلْسَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: j-l-s

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

a sitting
a meeting, an assembly, social or public gathering
a gathering for entertainment (song, dance or concert)
theater
social gathering
a committee
a society
posture, situation, seat, post, state, bearing

Sher Examples

hamārī zindagī jaise koī shab bhar kā jalsa hai

sahar hote hī ḳhvāboñ ke gharauñde TuuT jaate haiñ

hamari zindagi jaise koi shab bhar ka jalsa hai

sahar hote hi KHwabon ke gharaunde TuT jate hain

Nafas Ambalvi

ho chukā aish kā jalsa to mujhe ḳhat bhejā

aap kī tarah se mehmān bulā.e koī

ho chuka aish ka jalsa to mujhe KHat bheja

aap ki tarah se mehman bulae koi

Dagh Dehlvi

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बैठक, सभा
( लाक्षणिक) किसी संस्था या संगठन आदि का अधिवेशन, बैठक, गोष्ठी
नाच-गाने का उत्सव
नाटक का खेल, नाटक का क़िस्सा, थिएटर
आनंद और उल्लास से मनाया जाने वाला समारोह, उत्सव, आयोजन
सभा, जमघटा, गोष्ठी
(धर्मशास्त्र) नमाज़ में सिज्दा करने के बाद पहली बार बैठना
भेंट, मुलाक़ात

جَلْسَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نشست، بیٹھک
(مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
مجمع، اجتماع، تقریب
مجلس، جمگھٹا، انجمن
(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
ملاقات، صحبت

Urdu meaning of jalsa

Roman
Urdu

nashist, baiThak
(mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
majmaa, ijatimaa, taqriib
majlis, jamghaTaa, anjuman
(fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
mulaaqaat, sohbat

Compound words of jalsa

haaziriin-e-jalsa jalsa-e-'aam jalsa-e-taa'ziyat jalsa-gaah

Idioms of jalsa

Interesting Information on jalsa

‘Jalsa’ and ‘Juluus’ are two of the most commonly used Urdu words the root of which is the three-letter Arabic word ‘Jals’. In Arabic, Juluus (Procession) means to sit, but as this word entered Urdu it got up and started walking, and along with it many people started walking and chanting slogans. But the word Jalsa (meeting) became prevalent in Urdu in its original Arabic meaning- for people to gather and congregate. Interestingly, the word ‘Jalsa’ can also be found in other regional Indian languages such as Gujarati, Marathi, and Tamil where it is used in the sense of merriment and entertainment, and Bengali in the sense of celebration. Jalsa also happens to be the name of a famous Bengali TV channel. Satyajit Ray’s directorial venture, which was based on a famous Bengali novel, was also named "Jalsa Ghar".

Author: Azra Naqvi

Related searched words

jalsa

a sitting

jalsa u.Dnaa

رقص و سرود کی محفل ہونا ، جشن ہونا ۔

jalse

assembly, social gathering

jalsa denaa

جشن کروانا ، خوشی منانا ۔

jalsa ba.ndhaa

رک : جلسہ اڑنا ۔

jalsa honaa

(of a meeting) be held

jalsa karnaa

hold or convene a meeting

jalsa lagnaa

جلسہ لگانا (رک) کا لازم ، محفل منعقد ہونا

jalsa jamnaa

جلسہ جمنا (رک) کا لازم ۔

jalsa uThnaa

محفل کا درہم برہم ہوجانا ، رونق جاتی رہنا۔

jalsa chhaTnaa

جلسہ برخاست ہونا ، محفل کا ختم ہونا ۔

jalsa lagaanaa

محفل منعقد کرنا

jalsa jamaanaa

جلسہ منعقد کرنا ، محفل برپا کرنا ۔

jalsa-gaah

meeting place, the ground where a public meeting is held

jalsa barpaa karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، جلسہ ترتیب دینا ۔

jalsa garm karnaa

جلسہ منعقد کرنا ، محفل جمانا ۔

jalsa-daarii

دوستوں میں اٹھنا بیٹھنا ، محفل آرائی ، یار باشی ۔

jalsa-saazii

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

jalsa-e-'aam

public meeting, social gathering

jalsa-e-taa'ziyat

assembly for mourning

jalsa-e-umaraa

assembly of nobles, senate, house of lords

jalsa-e-nishaat

خوشی کی محفل ، ناچ و رن٘گ کی تقریب

jalsa-e-haakim

the bench, a tribunal

jalsa-e-'adaalat

the bench; a tribunal, assembly of judiciary

jalsa-e-alvidaa'ii

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

jalsa-e-KHafiifa

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

jalsa-e-KHatiibii

meeting for a very brief time

jalsa-e-taqsiim-e-asnaad

convocation

jalsa-e-istiraahat

(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد دوسری دفعہ بیٹھنا یعنی دوسرے سجدے کے بعد کھڑا ہونے سے قبل ذرا دیر بیٹھنا ۔

jalsaa-e-haakim-e-'adaalat

the bench of a court, tribunal

jaa'l-saazii

fabrication, counterfeiting, forgery

jaa'l-saaz

one who counterfeits, forger, fraud, cheater, imposter

jalse vaaliyaa.n

ناٹک میں کام کرنے والی یا ناچنے والی عورتیں ۔

jalse dikhaanaa

کرشمے دکھانا ، تماشے دکھانا ۔

jalousie

jhilmilii

jaa'l-saaza khulnaa

اصل حقیقت سامنے آنا ، مکاری اور دغا بازی کا دور ہو جانا.

juluusii

related to accession, coronation

jaa'l se

دھو کا دے کر ، فریب کر کے ، بے ایمانی سے.

zaal-si.Daa

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

jalsiyat

بھلسی بوٹی ہے جس کو جلسیت بھی کہتے ہیں

vidaa'ii-jalsa

وداع سے منسوب، ایسی مجلس جو کسی شخص کے کسی ادارے وغیرہ سے رخصت کے وقت منعقد ہو

jaal-silaahii

coat of mail

ruudaad-e-jalsa

minutes or proceedings of a meeting

sadaarat-e-jalsa

किसी सभा की अध्यक्षता ।

haaziriin-e-jalsa

persons attending a meeting

mushiir-e-jalsa

A member of council.

ham-jalsa

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

ham-jalsa

साथ बैठने-उठने- | वाले, मित्र, दोस्त ।

shariik-e-jalsa honaa

محفل میں شامل ہونا

ha.ngaamii-jalsaa

وہ جلسہ جو وقتی ضرورت کے تحت یا اچانک یا غیر متوقع حالات کے پیش نظر منعقد کیا جائے

baazii-jaliisii

یاری ، دوستی ۔

Showing search results for: English meaning of zalsa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (jalsa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jalsa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done