تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِقامَت" کے متعقلہ نتائج

بَدَنی

بدن سے منسوب، جسمانی، سائی

بَڑْنا

رک : بڑھنا

باڑْنا

داخل کرنا، دخول کرنا، گھسیڑنا

بَڑَونا

प्रशंसा। तारीफ।

بَڑانا

دھکیلنا

بوڑْنا

ڈبونا ، غرق کرنا ، غوطہ دے کر تر کرنا۔

بُوڑْنا

ڈوبنا، غرق ہونا، غوطہ کھانا

بُڑْنا

بوڑنا (رک) کا لازم

بُڑانا

ڈبونا، غرق کرنا

بَڈْنا

بڑھنا (رک) ، بڑا ہونا ، نشو و نما پانا .

بَدْنا

رک : بڑھنا جس کا یہ ایک قدیم تلفظ اور املا ہے .

بَڈانا

بڑھانا، پھیلانا، بڑھتی کرنا، اضافہ کرنا، زیادہ کرنا

بَدانا

بڑھانا، زیادہ کرنا، اضافہ کرنا

بیدْنی

مداری، رسی پر چلنے والا نٹ

بِدْنا

رک : بِدھنا .

بِدانا

خالق ، پیدا کرن والا ، بنانے والا.

بَدَنَہ

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

بودَنَہ

बटेर।

بُودَنی

होने योग्य ।।

بودْنَہ

दे. शुद्ध उच्चारण, 'बोदनः'।

باندنا

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

بَندْنا

رک : بان٘دھنا

بُوئیدَنی

سونْگھنے کے لائق چیز وہ چیز جسے سونْگھا جائے.

بَدانعِ

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

بَڑّانا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ کرنا

بُو دینا

آثار یا علامت سے ظاہر کرنا، مہک سے بنا نشان بتانا

بِڑّانا

بولا جانا، بوکھلا جانا، کسی مصیبت سے گھبرا جانا ، حواس باختہ ہونا

عابِدانَہ

عابد سے منسوب، زاہدانہ

بِیندْنا

بِین٘دْھنا

بے دینی

لادینی، غیر مذہبی، ملحد، کافر،

بے دانَہ

وہ پھل جس میں بیج نہ ہو، ایک قسم کا انار، ایک قسم کا امرود

بُو اُڑنا

مہک پھیلنا یا منتشر ہونا ، باس جاتی رہنا۔

عُرْیاں بَدَنی

جسم پر لباس نہ ہونا ، جسم کا ننگا ہونا ، برہنگی .

چَنْد بَدَنی

چاند جیسا روشن یا خوبصور چہرہ، حسین، خوبصورت

نازُک بَدَنی

نازک اندامی، بدن کی نزاکت، جسم کا چھریرا پنِ، محبوب

صاف بَدَنی

جسم کی پاکیزگی ، جسم کا آلودگی سے پاک ہونا.

گُل بَدَنی

گل اندامی، پھول جیسی جسمانی حالت، مراد: حسن و نزاکت، نرمی و گدازی

چَنْدْر بَدَنی

چاند جیسا روشن یا خوبصور چہرہ، حسین، خوبصورت

ضَعِیفُ الْبَدَنی

جسمانی کمزوری ، ناتوانی ، لاغری .

نُقصانِ بَدَنی

(طب) ضررِ جسمانی ، جسمانی خرابی

عِبادَتِ بَدَنی

جسمانی عبادت، بدن کو متاثر کرنے والی عبادتیں

نَُقْصِ بَدَنی

جسم کا نقص یا عیب ، جسمانی عیب ، ناقص الخلقت ہونا ، جسم کا کنونڈاپن

گوڑ بَڑْنا

قدم لینا ، پان٘و پڑنا ، پان٘و پر گِر کر معافی مانگنا

داؤں بَدْنا

دان٘و پر لگانا، بازی بدنا.

جوڑ بَدنا

دو پہلوانوں کا کشتی کے واسطے انتخاب کرنا

اَکھاڑا بَدْنا

کشتی وغیرہ میں مقابلہ طے کرنا .

ہوڑ بَدنا

سودا ہونا ، معاہدہ ہونا ، شرط طے ہونا۔

چُوڑی بَدْنا

چوڑی کا ٹوٹ جانا، چوڑی ٹھنڈی ہونا

چُلُّووں لَہُو بَڑھنا

be very pleased

اِضافَت بَہ اَدْنیٰ تَعَلُّق

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں کوئی ایسا معمولی لگاو ہو جو باقی آٹھ اضافتوں میں نہیں ہوتا، جیسے : ہمارا ملک، تمھاری فوج وغیرہ.

ہوڑ بانْدنا

معاہدہ کرنا ، سودا کرنا ؛ شرط لگانا (رک : ہوڑ باندھنا) ۔

داؤ بَدْنا

شرط لگانا، شرط بدنا

فَراموش بَدْنا

فراموش کی شرط لگانا.

دَنگَل بَدْنا

کُشتی کا دن مقرر کرنا

چَراغ بَڑْنا

چراغ بجھانا، پھون٘ک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گُل کرنا

نَقْش بانْدنا

اثر قائم کرنا ؛ رک : نقش بٹھانا ۔

پھاٹَک میں بیڑْنا

impound

قافِیَہ باندْنا

کسی لفظ کو قافیے کے طور پر دوسرے لفظ کے ساتھ شعر میں استعمال کرنا.

نِینْد بانْدنا

سحر سے بیہوش کر دینا

اِضافَت بَہ اَدْنیٰ مُلابَسَت

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں کوئی ایسا معمولی لگاو ہو جو باقی آٹھ اضافتوں میں نہیں ہوتا، جیسے : ہمارا ملک، تمھاری فوج وغیرہ.

اردو، انگلش اور ہندی میں اِقامَت کے معانیدیکھیے

اِقامَت

iqaamatइक़ामत

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: فقہ تصوف

اشتقاق: قامَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

اِقامَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • کسی جگہ ٹھہرنا یا فروکش ہونا، قیام، پڑاؤ
  • (فقہ) مقیم ہونے کی حالت، حضر، سفر کی ضد
  • مستقل قیام، سکونت، مسکن، وطن
  • مقاومت، کسی کے مقابلے میں ٹھہرنا
  • قرار، ثبات، قائم رہنا
  • قائم کرنا، عملی صورت دینا
  • (فقہ) تکبیر نماز باجماعت، وہ کلمات جو ائمۂ اربعہ کے نزدیک با جماعت نماز کے لیے اور فقہ جعفری میں ہر نماز کے لیے کھڑے ہوتے وقت پکار کر ادا کیے جاتے ہیں (اس میں اور اذان میں یہ فرق ہے کہ اقامت میں آخر کی دو تکبیروں سے پہلے قَدْ قَامَتِ الصََّلٰوۃ، دو مرتبہ کہتے ہیں، اور فقہ جعفری کے مطابق شروع میں چار کی بجائے دو تکبیریں: اور آخری دو تکبیروں سے پہلے قد قامت الصلٰوۃ دو مرتبہ اور آخر میں ’لا الٰہ الا اللہ‘ ایک مرتبہ کہا جاتا ہے
  • (تصوف) غلبۂ عشق

شعر

Urdu meaning of iqaamat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii jagah Thaharnaa ya firokash honaa, qiyaam, pa.Dhaa.o
  • (fiqh) muqiim hone kii haalat, hazar, safar kii zid
  • mustaqil qiyaam, sukuunat, maskan, vatan
  • muqaavamat, kisii ke muqaable me.n Thaharnaa
  • qaraar, sabaat, qaayam rahnaa
  • qaayam karnaa, amlii suurat denaa
  • (fiqh) takbiir namaaz baajmaaat, vo kalimaat jo a.imaa-e-arbaaa ke nazdiik baajmaaat namaaz ke li.e aur fiqh jaapharii me.n har namaaz ke li.e kha.De hote vaqt pukaar kar ada ki.e jaate hai.n (is me.n aur azaan me.n ye farq hai ki iqaamat me.n aaKhir kii do takbiiro.n se pahle qad॒ qaamat-e-alasॎlaavৃ, do martaba kahte hain, aur fiqh jaapharii ke mutaabiq shuruu me.n chaar kii bajaay do takbiirenh aur aaKhirii do takbiiro.n se pahle qad qaamat assalaat do martaba aur aaKhir me.n 'la alaa.aa illaa allaah' ek martaba kahaa jaataa hai
  • (tasavvuf) Galba-e-ishaq

English meaning of iqaamat

Noun, Feminine

  • stay, permanent residence, staying, dwelling, lodging

इक़ामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी जगह ठहरना या अस्थायी रूप से विश्राम होना, क़याम, पड़ाव
  • (धर्मशास्त्र) ठहरे होने की अवस्था, घर में रहना, सफ़र का विलोम
  • स्थायी रूप से ठहरना, सुकूनत अर्थात निवास स्थान
  • किसी के साथ बराबरी करना, किसी के मुक़ाबले में ठहरना
  • क़रार, स्थायित्व, क़ायम रहना
  • क़ायम करना, क्रियान्वयन करना
  • वो कलिमात जो अइमा-ए-अरबाअ के नज़दीक बाजमाअत नमाज़ के लिए और फ़िक़्ह जाफरी में हर नमाज़ के लिए खड़े होते वक़्त पुकार कर अदा किए जाते हैं (इसमें और अज़ान में ये फ़र्क़ है कि इक़ामत में आख़िर की दो तक्बीरों से पहले क़द॒ क़अमत-ए-अलस्लाव, दो मर्तबा कहते हैं, और फ़िक़्ह जाफरी के मुताबिक़ शुरू में चार की बजए दो तक्बीरें: और आख़िरी दो तक्बीरों से पहले क़द क़ामत अस्सलात दो मर्तबा और आख़िर में 'ला अलाआ इल्ला अल्लाह' एक मर्तबा कहा जाता है)
  • (तसव्वुफ़) 'ग़लबा-ए-इशक़

اِقامَت کے متضادات

اِقامَت کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَدَنی

بدن سے منسوب، جسمانی، سائی

بَڑْنا

رک : بڑھنا

باڑْنا

داخل کرنا، دخول کرنا، گھسیڑنا

بَڑَونا

प्रशंसा। तारीफ।

بَڑانا

دھکیلنا

بوڑْنا

ڈبونا ، غرق کرنا ، غوطہ دے کر تر کرنا۔

بُوڑْنا

ڈوبنا، غرق ہونا، غوطہ کھانا

بُڑْنا

بوڑنا (رک) کا لازم

بُڑانا

ڈبونا، غرق کرنا

بَڈْنا

بڑھنا (رک) ، بڑا ہونا ، نشو و نما پانا .

بَدْنا

رک : بڑھنا جس کا یہ ایک قدیم تلفظ اور املا ہے .

بَڈانا

بڑھانا، پھیلانا، بڑھتی کرنا، اضافہ کرنا، زیادہ کرنا

بَدانا

بڑھانا، زیادہ کرنا، اضافہ کرنا

بیدْنی

مداری، رسی پر چلنے والا نٹ

بِدْنا

رک : بِدھنا .

بِدانا

خالق ، پیدا کرن والا ، بنانے والا.

بَدَنَہ

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

بودَنَہ

बटेर।

بُودَنی

होने योग्य ।।

بودْنَہ

दे. शुद्ध उच्चारण, 'बोदनः'।

باندنا

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

بَندْنا

رک : بان٘دھنا

بُوئیدَنی

سونْگھنے کے لائق چیز وہ چیز جسے سونْگھا جائے.

بَدانعِ

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

بَڑّانا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ کرنا

بُو دینا

آثار یا علامت سے ظاہر کرنا، مہک سے بنا نشان بتانا

بِڑّانا

بولا جانا، بوکھلا جانا، کسی مصیبت سے گھبرا جانا ، حواس باختہ ہونا

عابِدانَہ

عابد سے منسوب، زاہدانہ

بِیندْنا

بِین٘دْھنا

بے دینی

لادینی، غیر مذہبی، ملحد، کافر،

بے دانَہ

وہ پھل جس میں بیج نہ ہو، ایک قسم کا انار، ایک قسم کا امرود

بُو اُڑنا

مہک پھیلنا یا منتشر ہونا ، باس جاتی رہنا۔

عُرْیاں بَدَنی

جسم پر لباس نہ ہونا ، جسم کا ننگا ہونا ، برہنگی .

چَنْد بَدَنی

چاند جیسا روشن یا خوبصور چہرہ، حسین، خوبصورت

نازُک بَدَنی

نازک اندامی، بدن کی نزاکت، جسم کا چھریرا پنِ، محبوب

صاف بَدَنی

جسم کی پاکیزگی ، جسم کا آلودگی سے پاک ہونا.

گُل بَدَنی

گل اندامی، پھول جیسی جسمانی حالت، مراد: حسن و نزاکت، نرمی و گدازی

چَنْدْر بَدَنی

چاند جیسا روشن یا خوبصور چہرہ، حسین، خوبصورت

ضَعِیفُ الْبَدَنی

جسمانی کمزوری ، ناتوانی ، لاغری .

نُقصانِ بَدَنی

(طب) ضررِ جسمانی ، جسمانی خرابی

عِبادَتِ بَدَنی

جسمانی عبادت، بدن کو متاثر کرنے والی عبادتیں

نَُقْصِ بَدَنی

جسم کا نقص یا عیب ، جسمانی عیب ، ناقص الخلقت ہونا ، جسم کا کنونڈاپن

گوڑ بَڑْنا

قدم لینا ، پان٘و پڑنا ، پان٘و پر گِر کر معافی مانگنا

داؤں بَدْنا

دان٘و پر لگانا، بازی بدنا.

جوڑ بَدنا

دو پہلوانوں کا کشتی کے واسطے انتخاب کرنا

اَکھاڑا بَدْنا

کشتی وغیرہ میں مقابلہ طے کرنا .

ہوڑ بَدنا

سودا ہونا ، معاہدہ ہونا ، شرط طے ہونا۔

چُوڑی بَدْنا

چوڑی کا ٹوٹ جانا، چوڑی ٹھنڈی ہونا

چُلُّووں لَہُو بَڑھنا

be very pleased

اِضافَت بَہ اَدْنیٰ تَعَلُّق

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں کوئی ایسا معمولی لگاو ہو جو باقی آٹھ اضافتوں میں نہیں ہوتا، جیسے : ہمارا ملک، تمھاری فوج وغیرہ.

ہوڑ بانْدنا

معاہدہ کرنا ، سودا کرنا ؛ شرط لگانا (رک : ہوڑ باندھنا) ۔

داؤ بَدْنا

شرط لگانا، شرط بدنا

فَراموش بَدْنا

فراموش کی شرط لگانا.

دَنگَل بَدْنا

کُشتی کا دن مقرر کرنا

چَراغ بَڑْنا

چراغ بجھانا، پھون٘ک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گُل کرنا

نَقْش بانْدنا

اثر قائم کرنا ؛ رک : نقش بٹھانا ۔

پھاٹَک میں بیڑْنا

impound

قافِیَہ باندْنا

کسی لفظ کو قافیے کے طور پر دوسرے لفظ کے ساتھ شعر میں استعمال کرنا.

نِینْد بانْدنا

سحر سے بیہوش کر دینا

اِضافَت بَہ اَدْنیٰ مُلابَسَت

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں کوئی ایسا معمولی لگاو ہو جو باقی آٹھ اضافتوں میں نہیں ہوتا، جیسے : ہمارا ملک، تمھاری فوج وغیرہ.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِقامَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِقامَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone