تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَمیں" کے متعقلہ نتائج

ہُوم

ایک درخت جو املی کے درخت سے مشابہہ ہوتا ہے

ham

پشت ران

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہوم

एक एक हिंदू अनुष्ठान जिस में वेद के मंत्र पढ़ते हुए आग में भेंट देते हैं, घी की भेंट जो पवित्र आग पर मंत्र आदि पढ़ कर घी आग पर डालते हैं

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہوم کَرَت ہاتھ جَڑے

بدقسمتی ہو تو نیک کام کرنے میں بھی نقصان ہوتا ہے

ہوم کَرنے والا

وہ شخص جو ہوم کرے ؛ (خصوصاً) پنڈت یا پجاری ۔

ہوم ہونا

آگ کی پوجا ہونا ۔

ہوم کَرنا

ہنود کی عبادت و ریاضت کا ایک طریقہ ، آگ کی پوجا کرنا ، آگ جلا کر منتر پڑھتے ہوئے آگ میں گھی ڈالتے رہنا ۔

ہوم جَلنا

منتر پڑھا ہوا گھی بطور بھینٹ آگ میں جلنا ۔

ہوم کَرانا

کسی پنڈت سے گھر میں برکت کے لیے اگنی کی پوجا کرانا ۔

ہوم کَرَت ہاتھ جَرَت

بدقسمتی ہو تو نیک کام کرنے میں بھی نقصان ہوتا ہے

ہوم کَرتے ہاتھ جَلنا

اچھا کام کرتے ہوئے برا بننا

ہاموں

میدان، بیابان، جنگل، صحرا

حَماء

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

حُمّیٰ دِق

رک: تپ دق.

ہُما نَوائی

متفق یا حامی ہونے کی صورت حال ۔

hum

بَڑْبَڑانا

حام

نوح علیہ السَّلام کے ایک بیٹے کا نام

hem

حاشِیَہ

haem

ایک غیر لحمی مرکب جس میں لوہے کی آمیزش ہوتی ہے ؛ یہ خون میں ہیموگلوبن کی سرخی کا سبب ہے ۔.

him

اُسے

ہُما نَوَرد

ساتھ سفر کرنے والا ؛ (مجازاً) متفق ، ہم راے ۔

حُمائے دائِمَہ

تپ دائمی، لازمی بخار جو ہر وقت چڑھا رہے

حُمّیٰ مُواظِبَہ

اس بخار کی نوبت روزمرہ آتی ہے، اس میں ایک باری کے شروع ہونے سے دوسری باری کے شروع ہونے تک ۲۴ گھنٹہ کا عرصہ لگتا ہے، چونکہ اس کی باریاں رومانہ آتی ہیں اس لیے اس کو رومانہ بخار کہتے ہیں، یہ بخار بلغم کے خارج عروق کے متعفن ہونے سے لاحق ہوتا ہے

حُمّیٰ مِعَوِیَّہ

رک: حمّی تیفودیہ.

ہُما نَوائی کَرنا

آواز سے آواز ملانا ؛ ساتھ دینا ، دوستی کا ثبوت دینا ؛ (فائدے کی خاطر کسی کی) ہاں میں ہاں ملانا ؛ حمایت کرنا ۔

ہُما نَوائی مِلنا

ہم آہنگی کا پایا جانا ؛ فکر و خیال کی یکسانیت میسر آنا ؛ متفق الرائے ہونے کی صورت حال ملنا ۔

حُمْائے دَمَوی

خونی بخار، اس کی دو قسمیں ہیں : (۱) وہ جو جوش و غلیان خون سے پیدا ہو (انگ: Synochus) (۲) وہ جو خون کی عفونت سے پیدا ہو (انگ : Thphus) اور (Typhoid Fever)

ہُمائی

ہما (پرندہ) سے منسوب یا متعلق ؛ (کنایتہ) خوش قسمت.

حُمّائے سَوداوی

वात के दोष से आनेवाला वर, वातज्वर।

ہُما نَوع

ایک ہی طرح کے ، ایک ہی نوعیت کے حامل ، یکساں قسم کا (شکل و صورت ، وضع قطع یا جنس اور نسل کے اعتبار سے) یکساں ۔

ہُما نَوا

ایک ہی انداز کی شاعری کرنے والا ، شاعرانہ انداز اور تخیل میں ہم رنگ یا ہمسر ۔

ہُما شُما

we and you, we both, everyone.

ہُمَائے اَوْجِ سَعَادَت

bird of happy omen, zenith of fortune

حُمّیٰ تَیفُودِیَّہ

یہ ایک قسم کا میعادی و متعدی بحار ہے جو عموماً تین ہفتے تک برابر چڑھتا رہتا ہے، اس بخار میں انتڑیاں مبتلائے مرض ہوتی ہیں اور کثرت سے متعلن دست آتے ہیں اور جلد پر اکثر گلابی رنگ کے دھبّے نمودار ہو جاتے ہیں، ٹائفئیڈ فیور

ہُما نَوالَہ

ساتھ کھانے والا ؛ (مجازاً) بے حد دوست ۔

حُمّائے صَفْراوی

पित्त के कोप से आनेवाला ज्वर, पित्तज्वर।।

حُمّیٰ لَثِقَہ

باصطلاح اطبائے متقدمین میں حمیٰ لثقہ یا تپ لثقہ ایک قسم کا خلیف لازمی بخار ہے جو دو ہفتہ تک اور گاہے تین چار ہفتہ بلکہ گاہے آٹھ سات ہفتہ تک برابر چڑھنا رہتا ہے، تپ بلغمی لازی

ہُما نَوا بَنانا

ہم آواز بنانا ، ہم خیال بنانا ، لالچ دے کر یا بہلا پھسلا کر اپنی طرف کرلینا ۔

حُمّائے نائِبَہ

वह ज्वर जो बारी से आये ।

حُمّیٰ رِبْع

چوتھیا بخار، سوداوی بخار

حُمّیٰ حِدارِیَّہ

گٹھیا کا بخار.

ہَمّ

اندیشہ، فکر

home-made

دیسی

ہُمایُوں توڑ

وصلہ پست کرنے والی ، طاقت یا عزم کو کمزور کرنے والی (عموماً کوئی بات ، شئے یا وجہ) ۔

ہِیم

پالا ، برف ، یخ ؛ جیسے : ہیماچل ، ہیما گری یعنی برف کا پہاڑ جسے ہمالیہ بھی کہتے ہیں ؛ فصول ستہ میں سے ایک فصل کا نام ، موسم سرما

ہائِم

حیران، سراسیمہ، سرگرداں، اچنبھے میں پڑ جانے والا (محبت یا کسی اور سبب سے)

حُمّیٰ اِحْتِراقی

گرمی اور لو لگنے سے ہونے والا بخار

ہُمایُوں اَفزائی

ڈھارس بڑھانے کی کیفیت ، حوصلہ بڑھانے کا عمل ، قوت و عزم اور امیدوں کو زیادہ کرنے کی حالت ۔

حُمّاضُ السَّواقی

رک: حماض الماء

حُمّائے جُدَری

چیچک کا بخار

حُمّائے صَفْرا

زرد بخار (Yellow Fever) ایک شدید بخار ہے جس کے ہمراہ یرفان ہوتا ہے اور سیاہ رنگ کی قے آتی ہے، بعض اوقات پیشاب بند ہو جاتا ہے.

ہُمایُوں اَفزائی ہونا

حوصلہ بڑھنا ، ارادے ، عزم اور اُمید کو تقویت ملنا ۔

حُمّاضِیَّہ

ایک کھانا ہے، بہتر وہ ہے جس میں حماض کی جگہ ترنج یعنی بجورے کی ترشی داخل ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَمیں کے معانیدیکھیے

ہَمیں

hame.nहमें

اصل: ہندی

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

ہَمیں کے اردو معانی

ضمیر

  • ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

شعر

Urdu meaning of hame.n

  • Roman
  • Urdu

  • ham ko, ham tamaam aadmiiyo.n ko, niiz mujhe

English meaning of hame.n

Pronoun

  • us, to us

Adjective

  • this very, even this, this same

Adverb

  • equally, in the same manner

हमें के हिंदी अर्थ

सर्वनाम

  • ' हम ' का कर्म और संप्रदान कारक का रूप, हम सब को, मुझको, हम तमाम लोगों को

ہَمیں کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہُوم

ایک درخت جو املی کے درخت سے مشابہہ ہوتا ہے

ham

پشت ران

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہوم

एक एक हिंदू अनुष्ठान जिस में वेद के मंत्र पढ़ते हुए आग में भेंट देते हैं, घी की भेंट जो पवित्र आग पर मंत्र आदि पढ़ कर घी आग पर डालते हैं

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہوم کَرَت ہاتھ جَڑے

بدقسمتی ہو تو نیک کام کرنے میں بھی نقصان ہوتا ہے

ہوم کَرنے والا

وہ شخص جو ہوم کرے ؛ (خصوصاً) پنڈت یا پجاری ۔

ہوم ہونا

آگ کی پوجا ہونا ۔

ہوم کَرنا

ہنود کی عبادت و ریاضت کا ایک طریقہ ، آگ کی پوجا کرنا ، آگ جلا کر منتر پڑھتے ہوئے آگ میں گھی ڈالتے رہنا ۔

ہوم جَلنا

منتر پڑھا ہوا گھی بطور بھینٹ آگ میں جلنا ۔

ہوم کَرانا

کسی پنڈت سے گھر میں برکت کے لیے اگنی کی پوجا کرانا ۔

ہوم کَرَت ہاتھ جَرَت

بدقسمتی ہو تو نیک کام کرنے میں بھی نقصان ہوتا ہے

ہوم کَرتے ہاتھ جَلنا

اچھا کام کرتے ہوئے برا بننا

ہاموں

میدان، بیابان، جنگل، صحرا

حَماء

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

حُمّیٰ دِق

رک: تپ دق.

ہُما نَوائی

متفق یا حامی ہونے کی صورت حال ۔

hum

بَڑْبَڑانا

حام

نوح علیہ السَّلام کے ایک بیٹے کا نام

hem

حاشِیَہ

haem

ایک غیر لحمی مرکب جس میں لوہے کی آمیزش ہوتی ہے ؛ یہ خون میں ہیموگلوبن کی سرخی کا سبب ہے ۔.

him

اُسے

ہُما نَوَرد

ساتھ سفر کرنے والا ؛ (مجازاً) متفق ، ہم راے ۔

حُمائے دائِمَہ

تپ دائمی، لازمی بخار جو ہر وقت چڑھا رہے

حُمّیٰ مُواظِبَہ

اس بخار کی نوبت روزمرہ آتی ہے، اس میں ایک باری کے شروع ہونے سے دوسری باری کے شروع ہونے تک ۲۴ گھنٹہ کا عرصہ لگتا ہے، چونکہ اس کی باریاں رومانہ آتی ہیں اس لیے اس کو رومانہ بخار کہتے ہیں، یہ بخار بلغم کے خارج عروق کے متعفن ہونے سے لاحق ہوتا ہے

حُمّیٰ مِعَوِیَّہ

رک: حمّی تیفودیہ.

ہُما نَوائی کَرنا

آواز سے آواز ملانا ؛ ساتھ دینا ، دوستی کا ثبوت دینا ؛ (فائدے کی خاطر کسی کی) ہاں میں ہاں ملانا ؛ حمایت کرنا ۔

ہُما نَوائی مِلنا

ہم آہنگی کا پایا جانا ؛ فکر و خیال کی یکسانیت میسر آنا ؛ متفق الرائے ہونے کی صورت حال ملنا ۔

حُمْائے دَمَوی

خونی بخار، اس کی دو قسمیں ہیں : (۱) وہ جو جوش و غلیان خون سے پیدا ہو (انگ: Synochus) (۲) وہ جو خون کی عفونت سے پیدا ہو (انگ : Thphus) اور (Typhoid Fever)

ہُمائی

ہما (پرندہ) سے منسوب یا متعلق ؛ (کنایتہ) خوش قسمت.

حُمّائے سَوداوی

वात के दोष से आनेवाला वर, वातज्वर।

ہُما نَوع

ایک ہی طرح کے ، ایک ہی نوعیت کے حامل ، یکساں قسم کا (شکل و صورت ، وضع قطع یا جنس اور نسل کے اعتبار سے) یکساں ۔

ہُما نَوا

ایک ہی انداز کی شاعری کرنے والا ، شاعرانہ انداز اور تخیل میں ہم رنگ یا ہمسر ۔

ہُما شُما

we and you, we both, everyone.

ہُمَائے اَوْجِ سَعَادَت

bird of happy omen, zenith of fortune

حُمّیٰ تَیفُودِیَّہ

یہ ایک قسم کا میعادی و متعدی بحار ہے جو عموماً تین ہفتے تک برابر چڑھتا رہتا ہے، اس بخار میں انتڑیاں مبتلائے مرض ہوتی ہیں اور کثرت سے متعلن دست آتے ہیں اور جلد پر اکثر گلابی رنگ کے دھبّے نمودار ہو جاتے ہیں، ٹائفئیڈ فیور

ہُما نَوالَہ

ساتھ کھانے والا ؛ (مجازاً) بے حد دوست ۔

حُمّائے صَفْراوی

पित्त के कोप से आनेवाला ज्वर, पित्तज्वर।।

حُمّیٰ لَثِقَہ

باصطلاح اطبائے متقدمین میں حمیٰ لثقہ یا تپ لثقہ ایک قسم کا خلیف لازمی بخار ہے جو دو ہفتہ تک اور گاہے تین چار ہفتہ بلکہ گاہے آٹھ سات ہفتہ تک برابر چڑھنا رہتا ہے، تپ بلغمی لازی

ہُما نَوا بَنانا

ہم آواز بنانا ، ہم خیال بنانا ، لالچ دے کر یا بہلا پھسلا کر اپنی طرف کرلینا ۔

حُمّائے نائِبَہ

वह ज्वर जो बारी से आये ।

حُمّیٰ رِبْع

چوتھیا بخار، سوداوی بخار

حُمّیٰ حِدارِیَّہ

گٹھیا کا بخار.

ہَمّ

اندیشہ، فکر

home-made

دیسی

ہُمایُوں توڑ

وصلہ پست کرنے والی ، طاقت یا عزم کو کمزور کرنے والی (عموماً کوئی بات ، شئے یا وجہ) ۔

ہِیم

پالا ، برف ، یخ ؛ جیسے : ہیماچل ، ہیما گری یعنی برف کا پہاڑ جسے ہمالیہ بھی کہتے ہیں ؛ فصول ستہ میں سے ایک فصل کا نام ، موسم سرما

ہائِم

حیران، سراسیمہ، سرگرداں، اچنبھے میں پڑ جانے والا (محبت یا کسی اور سبب سے)

حُمّیٰ اِحْتِراقی

گرمی اور لو لگنے سے ہونے والا بخار

ہُمایُوں اَفزائی

ڈھارس بڑھانے کی کیفیت ، حوصلہ بڑھانے کا عمل ، قوت و عزم اور امیدوں کو زیادہ کرنے کی حالت ۔

حُمّاضُ السَّواقی

رک: حماض الماء

حُمّائے جُدَری

چیچک کا بخار

حُمّائے صَفْرا

زرد بخار (Yellow Fever) ایک شدید بخار ہے جس کے ہمراہ یرفان ہوتا ہے اور سیاہ رنگ کی قے آتی ہے، بعض اوقات پیشاب بند ہو جاتا ہے.

ہُمایُوں اَفزائی ہونا

حوصلہ بڑھنا ، ارادے ، عزم اور اُمید کو تقویت ملنا ۔

حُمّاضِیَّہ

ایک کھانا ہے، بہتر وہ ہے جس میں حماض کی جگہ ترنج یعنی بجورے کی ترشی داخل ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَمیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَمیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone