دانہ کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل.

DNA

اناج یا غلے کا بیج، تخم

کھانا

دن کا

پرانا، بوڑھا، اکثر گھوڑے کے لیے استعمال ہوتا ہے

وہ ڈنڈا، جو شریر بیل کی گردن میں بان٘دھ دیتے ہیں

رک : پان٘و پھیلانا ، دخل دینا ،تجاوز کرنا۔

دینا (رک) کی مغیّرہ حالت اور حسبِ ذیل مرکبات میں مستعمل

دونوں

رک : دونوں

گدائی کرنا.

granulated, containing grains

آب و دانہ ختم ہوجانا، قریب المرگ ہونا

انتہائی افلاس کی حالت ہونا، مفلوک الحال ہونا

every grain has the name of its eater inscribed on it, i.e. what you eat or where you eat is decided by destiny, every bullet has its billet

بغیر قسمت کے ایک دانہ بھی عطا نہیں ہوتا

کھانے پینے کے لیے کچھ نہ ہونا، بہت غریب ہونا

زندگی باقی نہ رہنا ؛ قریب المرگ ہونا.

یہ کہاوت ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کھائے تو پیٹ بھر کے اور کام پڑے تو جی چرائے

اجنبی کبوتر کو دانہ دِکھا کر (یا کِھلا کر) رام کرنا، لالچ دے کر مانوس کرنا

قسمت پر منحصر ہے، مقدّر کی بات ہے، قِسمت کے اختیار میں ہے

قسمت پر منحصر ہے، مقدّر کی بات ہے، قِسمت کے اختیار میں ہے

it depends on destiny (said esp. of travel)

قسمت پر منحصر ہے، مقدّر کی بات ہے، قِسمت کے اختیار میں ہے

اصل کے ساتھ اوروں کو بھی نقصان پہنچ گیا.

اصل کے ساتھ اوروں کو بھی نقصان پہنچ گیا.

قِسمت میں لکھنا، مقدّر کرنا، بُخل سے کام لینا

رک : دونوں

دُگنا، المضاعف، دوچند، دوہرا

دوگنا ، دُونا .

عدن (رک) سے نسبت رکھنے والا ، عدن کا باشندہ.

رک : دونوں

عالم

داد، داد کی بیماری

a demon

(موسیقی) کسی دھات یا سرکنڈے سے بنائی ہوئی دو نالیوں والی بانسری .

عقل، عقل مندی، ہوشیاری

मूषिका

دِین سے منسوب، مذہبی، مذہب یا اس سے متعلق

جاننے والا، عالم، باخبر

... داں (رک) کی تانیث ، بطور جزو دوم مستعمل.

خوراک سے محروم ہے، کھانا نہیں ملا

آگ پر پک کر کسی چیز کا دانہ دار ہو جانا.

جو کھائے پیے نہیں وہ کیسے زندہ رہ سکتا ہے ، جو رنج و غم کی وجہ سے کھانا پینا چھوڑ دے ایسے شخص کو کہتے ہیں.

دینا نہ لینا مفت میں کام لینا

گھوڑے یا خچّر وغیرہ کے من٘ہ پر دانہ کا تھیلا لگا دینا تاکہ وہ پیٹ بھر لے.

جہاں کا رزق انسان کی قسمت میں ہے وہاں ضرور جانا پڑتا ہے.

رک : دانہ نہ گھاس کھریرا چھ چھ بار.

دانہ دلنا کا تعدیہ

گھوڑے کو دانہ گھاس نہ ملے تو ہنہناتا ہے.

ایک ایک دانہ جمع ہو کر ان٘بار ہو جاتا ہے.

feed (birds)

دال بنانا، غلّہ دلنا

رک : دانہ چُگنا.

پرندوں کا آپس میں ایک دوسرے کو اپنے منہ کی غذا کھلانا

دانہ ڈالنا، لالچ دلانا، ترغیب دینا، لالچ دے کر پھانسنا، فریب دینا

آلۂ تناسل .

(کبوتر بازی) دانہ اگلنا کا تعدیہ، کبوتر کے پیٹ سے دانہ نکلوانا تاکہ وہ اڑنے میں ہلکا رہے

کمینہ، سفلہ، کم ظرف، پاجی، بخیل، کنجوس