تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"دَرْجَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں دَرْجَہ کے معانیدیکھیے
Roman
دَرْجَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- رتبہ، پایہ، منزلت، مرتبت
- منصب، عہدہ
- معیار، سطح
- سیڑھی یا زینے کے اوپر کا ڈنڈا یا پایہ، زینہ
- منزل
- (جنت یا دوزخ کا) طبقہ، منزل
- (طلبہ وغیرہ کی) جماعت، کلاس، زمرہ
- (سواری) عموماً کرایہ اور سہولت کے اعتبار سے کمروں اور نشستوں کی تقیم جیسے: فرسٹ کلاس (اوّل درجہ)، سیکنڈ کلاس (دوسرا درجہ) اور تھرڈ کلاس (تیسرا درجہ) وغیرہ
- جرائم اور قیدیوں کی تقیم کے لحاظ سے جیل خانے میں کمروں کی درجہ بندی جیسے: اے کلاس، بی کلاس، اور سی کلاس وغیرہ
- کمرہ، کوٹھری
- (نجوم) کسی دائرہ کا تین سو ساٹھواں حصہ
- منٹ، ثانیہ، دقیقہ
- پیمانہ، حرارت کی اکائی
- پیمانے پر کسی چیز کی مقدار وغیرہ معلوم کرنے کے خاص قسم کے نشانات
- حالت، حال، گت
- حد، انتہا
- قسم، نوع
- طبقہ
- گنا کے معنی میں
- میعار، مقام
- (حیاتیات) درمیانی وقفہ، روپ در روپ
- چبوترہ جہاں تماشا ہوتا ہے، تماشا گاہ کا ایک حصہ، ناٹک کا ایک باب
شعر
کس درجہ دل شکن تھے محبت کے حادثے
ہم زندگی میں پھر کوئی ارماں نہ کر سکے
اٹھتے نہیں ہیں اب تو دعا کے لیے بھی ہاتھ
کس درجہ ناامید ہیں پروردگار سے
شکیلؔ اس درجہ مایوسی شروع عشق میں کیسی
ابھی تو اور ہونا ہے خراب آہستہ آہستہ
Urdu meaning of darja
Roman
- rutbaa, paaya, manjilat, martabat
- mansab, ohdaa
- mayaar, satah
- sii.Dhii ya ziine ke u.upar ka DanDaa ya paaya, ziinaa
- manzil
- (jannat ya dozaKh ka) tabqa, manzil
- (talabaa vaGaira kii) jamaat, klaas, zamuraa
- (savaarii) umuuman kiraaya aur sahuulat ke etbaar se kamro.n aur nashisto.n kii taqiim jaiseh farasT klaas (avval darja), saikinD klaas (duusraa darja) aur tharD klaas (tiisraa darja) vaGaira
- jaraa.im aur qaidiiyo.n kii taqiim ke lihaaz se jel Khaane me.n kamro.n kii darja bandii jaiseh e klaas, bii klaas, aur sii klaas vaGaira
- kamra, koTharii
- (nujuum) kisii daayaraa ka tiin sau saaThvaa.n hissaa
- minaT, saaniya, daqiiqa
- paimaana, haraarat kii ikaa.ii
- paimaane par kisii chiiz kii miqdaar vaGaira maaluum karne ke Khaas kism ke nishaanaat
- haalat, haal, gati
- had, intihaa
- qism, nau
- tabqa
- gunaa ke maanii me.n
- mii.aar, muqaam
- (hayaatyaat) daramyaanii vaqfaa, ruup dar ruup
- chabuutara jahaa.n tamaashaa hotaa hai, tamaashaa gaah ka ek hissaa, naaTk ka ek baab
English meaning of darja
Noun, Masculine
- status, social status or position, rank
- class or grade of school
- compartment (of a railway train)
- stick with stairs
- category in hell
- degree, measure of an angle or of temperature
- class room
- kind, type, variety, division, category, class
- compartment
- sixtieth part (of something, e.g. minute or second)
- interval, recess
- theater, open space for publics entertainment
दर्जा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पदवी, आदर, सम्मान, प्रतिष्ठा
- पद, ओहदा
- कसौटी, सतह
- सीढ़ी या ज़ीने के ऊपर का डंडा या पाया, ज़ीना
- मंज़िल
- (स्वर्ग या नर्क का) श्रेणी, मंज़िल
- (विद्यार्थियों इत्यादि की) कक्षा, क्लास, वर्ग
- (सवारी) सामान्यतः किराया और सुविधा की दृष्टि से कमरों और सीटों का विभाजन जैसे: फ़र्स्ट क्लास (प्रथम श्रेणी), सेकेण्ड क्लास (द्वितीय श्रेणी) और थर्ड क्लास (तृतीय श्रेणी) इत्यादि
- अपराधों और क़ैदियों के बंटवारे के लिहाज़ से जेलख़ाने में कमरों का वर्गीकरण जैसे: ए क्लास, बी क्लास, और सी क्लास इत्यादि
- कमरा, कोठरी
- (ज्योतिष) किसी घेरे का तीन सौ साठवाँ भाग
- मिनट, सेकेंड
- तापमापी, ताप की इकाई
- पैमाने पर किसी चीज़ की मात्रा इत्यादि मालूम करने के विशेष प्रकार के चिह्न
- हालत, अवस्था, गति
- हद, सीमा
- प्रकार, प्रजाति
- वर्ग
- गुना के अर्थ में
- परख या जाँच पड़ताल की विधि, स्थान
- (जीव विज्ञान) मध्यकालिक अंतराल
- रूप प्रति रूप
- चबूतरा जहाँ तमाशा होता है, तमाशा दिखाने की जगह का एक भाग
- नाटक का एक अंक
دَرْجَہ کے مترادفات
دَرْجَہ سے متعلق محاورے
دَرْجَہ کے قافیہ الفاظ
دَرْجَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نِیستاں
وہ جگہ جہاں بانس اور سرکنڈے بکثرت اُگے ہوں، نرکل کے پودوں کا جنگل نیز وہ جگہ جہاں شیر چھپا ہو
نِیسْت ہَسْت نُما
(تصوف) ممکنات اور مخلوقات کو کہتے ہیں کہ فی نفسہٖ نیست و نابود ہیں ہستی حق کی ہے مخلوقات قوالب موہومہ ہیں
نِیسْت و نابُود کَر دینا
جڑ سے کھودنا ؛ بیخ و بنیاد سے کھودنا ، ختم کر دینا ، نام باقی نہ رکھنا ، تباہ و برباد کرنا ۔
نِیستی اَور بَرخُورداری
رک : نیستی میں برخورداری ، غریبی اور اولاد کی کثرت ، مفلسی میں کثرتِ عیال داری
نِیستی کَرنا
(کشتی) ایسا کوئی دانو کرنا جو کشتی کے اُصول کے خلاف ہو اور مخالف کو کوئی ضرب آجائے ؛ اندری چڑھانا
نِستارن
ندی وغیرہ کو پار کرنا یا لے جانا، آج کل خاص طور سے سمندر میں ڈوبے ہوئے جہازوں، جلتے ہوئے مکانوں وغیرہ سے مال و دولت بحفاظت باہر نکالنے کا عمل، نجات دلانا، بچانا، آزادی دلانا، مکتی دلانا، نروان دینا
نِستارا کَرنا
رہائی دلانا ، رہا کرنا ؛ (ہندو) آواگون کے سلسلے سے آزادی دلانا؛ قرض ادا کرنا ؛ بدلہ دینا
ہَر کِرا صَبر نِیست حِکمَت نِیست
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)جس شخص میں صبر نہیں اس میں عقل نہیں ہوتی ، بے صبر آدمی سوچ سمجھ کے کام نہیں کر سکتا
خَلْق خُدا تَنگ نِیسْت ، پائے مَرا لَنْگ نِیسْت
دُنیا تنگ نہیں اور میرا پان٘و لنگڑا نہیں ، مُراد : انسان ہمَت کرے تو جہاں چاہے جا سکتا ہے اور قسمت آزمائی کر سکتا ہے (اصلاً فارسی کہاوت اس طرح ہے : مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت بائے گَدا لَنگ نِیسْت) .
پَنْج انگُشْت بَرابَر نِیسْت
پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے
شِغالے را مُیَسَّر نِیسْت اَنْگُور
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) گیدڑ کو ان٘گور میسر نہیں ، جب کوئی کسی چیز کا اہل نہ ہو تو بولتے ہیں
زَر نِیسْت عِشْق ٹیں ٹیں
مفلسی میں محبت نہیں ہوتی، مالی حیثیت کے بغیر دعوئ عشق مہمل اور ناقابِل اعتبار ہوتا ہے
ہَر چِیز دَرَخشَندَہ طِلا نِیست
ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ، کسی چیز کی ظاہری حالت سے دھوکا نہیں کھانا چاہیے
سَلامِ روسْتائی بے غَرَض نِیسْت
دہقان کا سلام بِلا غرض نہیں ہوتا ، غرض کے لیے خوشامد کرنی پڑتی ہے ، خوشامد کے موقع پر مُستعمل ، غرضمندانہ سلام .
کارِ سَگ نِیسْت بَہ مَسْجِد زَنْہار
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کتے کو مسجد سے ہرگز کوئی کام نہیں ہوتا ، مسجد میں کتے کا کیا کام.
حاجَتِ مَشّاطَہ نِیسْت رُوئے دِل آرام را
۔(ف) مثل۔ خوبصورت کو آرائش کی ضرورت نہیں۔ (موقع) خصائل حمیدہ محتاج ثنا وصفت نہیں ہیں۔
دَر کارِ خَیر حاجَتِ ہیچ اِستِخارَہ نِیسْت
اچھے کام میں سوچ بچار کیسا، نیکی کرتے وقت نتیجے پر نظر ہونی چاہیے
ہَر روز عِید نِیست کِہ حَلوا خُورَد کَسے
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر روز عید نہیں ہے کہ کوئی حلوا کھائے ؛ روز روز عمدہ موقع ہاتھ نہیں آتا ؛ ہر روز خوشی حاصل نہیں ہوتی ، زمانہ ایک سا نہیں رہتا ، (بالعموم ایسے موقعے پر مستعمل جب کوئی ایک بار کچھ پانے کے بعد پھر فائدے کی امید رکھے) ۔
ہَر کِرا نِیست اَدَب لائقِ صُحبَت نَبُوَد
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)جس شخص میں ادب نہیں وہ صحبت کے لائق نہیں یعنی بے ادب آدمی کی صحبت سے گریز کرو
خود کَردَہ را چہ عِلاج، خود کردہ را علاجے نیست
اپنے کئے کا کَیا مداوا، اپنے کئے کا کوئی علاج نہیں اس لئے صبر کرنا چاہیئے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'avaam
'अवाम
.عَوام
common people, public, masses
[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKH
गुस्ताख़
.گُسْتاخ
impudent, saucy, uncivil, rude
[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam
पैग़ाम
.پَیغام
proposal of marriage, message, mission, advice, news
[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaandaanii
ख़ानदानी
.خانْدانی
renowned family, familial, ancestral, hereditary
[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inqizaa
इंक़िज़ा
.اِنْقِضا
lapse (of a period), expiration (of a term)
[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shah-paara
शह-पारा
.شَہ پارَہ
masterpiece
[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraahat
सराहत
.صَراحَت
explanation, elucidation, clarity (of speech)
[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darKHvaast
दरख़्वास्त
.دَرْخواسْت
application, beg, request
[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baashinda
बाशिंदा
.باشِنْدَہ
inhabitant, resident, dweller, citizen
[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barKHaast
बरख़ास्त
.بَرْخاسْت
recalling or removal from office, recall, dismissal
[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (دَرْجَہ)
دَرْجَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
